Magyar Elet, May 20, 1967

              3
4
I 1967 május 20 MAGYAR ÉLET p I 5 oldal
VWM¥MWWWWWWVWWWW¥¥W¥WWWW flflB WWWWWWMW¥VW¥VWW
SÖEH11?
A külföldre szakadt ha-zánkfia
— magyarul: a Ma-gyarországot
járó v m?gyar
állampolgár turista — cso-dálkozva
állapítja meg hogy
a szomszédos Titóék portá-ján
feleannyiba kerül a nya-ralás
mint a Dunaparton
Vajon mi lehet ennek az
oka?
A drágaságnak elriasztó
hatása van legalább is a
rendszer főleg a jómódú és
főleg nem bíráló réteget sze-retné
vendégül látni — mé-regdrágán
Ha sokan jönnek
— akkor sokkal nehezebb
otthon megmagyarázni hogy
a „külföldi hontalan bujdo-sóknak"
honnan telik min-den
második évben rágógu-mira
Meg aztán ha sokan
jönnek külföldről akkor
sokkal több fogdmeget kell
szerződtetni — és ezt a kü
lön költséget ugyancsak sze-- i
aoaoc
A turisztika liálullöllői
I
retnék megspórolni Fockék
A belföldiek számára elég a
villamosított Vasfüggöny is
KÉT LÁBON JÁRÓ
PROPAGANDA?
A hazaiak szerint a külföl-di
— anélkül hogy akarná
— már megjelenésével is
tüntet a jobb nyugati minő-ség
mellett És erről ő édes-keveset
tehet Megfogják ru-hája
szövetét („fényes és
gyűrhetetlen a divat") cipő
je orrát sarkának szabását
tárgyalják A kocsikról nem
is szólva Ha valaki egy rit-ka
sportkocsival találna be-hajtani
Magyarországra az
legyen elkészülve hogy út-törőktől
kezdve szakállas bá-csikig
pontos felvilágosítást
kell adnia a sportkocsi min-den
néven nevezendő műsza-ki
adatairól
Nemrégiben egyik ismerő- -
FELHÍVÁS
VALAMENNYI
TORONTŐI
ÉS LEASIDE--I
HÁZTARTÁSHOZ
A Toronto Hydro-EIectrí- c System alkalmazottja
vagy akit a vállalat feljogosít arra hogy az ön há-lába
lakásába belépjen hivatalos Igazoló Jelvényt
visel amelyet szolgálati Időben magánál kell tartania
(az eredeti nagyság kétszerese)
Kétszeres nagyításban Ilyen a kék-fehér-aranyszf-níl
Jelvény amelyet a számolókészülék leolvasói Illetve
a Toronto Hydro más alkalmazottal viselnek akik o
számláló berendezések vagy egyéb elektromos fel
szerelések ellenőrzésével és vizsgálatával vannak
megbízva és Jogosultak a fogyasztók házába lakása-b-a
szobájába belépni
UMlülll'lJ'lJl
(Eredeti nagyság)
Ez a kék-fehér-aranyszí- nű Igazoló jelvény (acél-lap- )
eredeti nagyságú Ilyent kell felmutatnia a megbí-zott
szcreiövállalat alkalmazottjának Is amikor a
Toronto Hydro megbízásából melegvíz-kazán- t szerel
fel
Aki azzal Jelentkezik hogy a Toronto Hydro meg-bízásából
akar az ön házába belépni attól kérje az
Igazoló Jelvény felmutatását mielőtt beengedi
E felhívást az ün biztonsága érdekében teszi közzé a
torontó hydro Sá
14 Carlton St Toronto 2 363-226- 1
IOC aoaoc
r w
síink Magyarországon járt
Londonban vett egy új MGB
sportkocsit ami akkor még
elég ritka holló lehetett Ma-gyarországon
Amikor a
vámvizsgálat folyt egyszer-csa-k
az egyik vámőr így szólt
barátunkhoz:
— Nyissa fel a tetőt!
Barátunkban
# meghűlt a
vér és bár semmi rejte-getnivaló- ja
nem volt aka-ratlanul
is az jutott eszébe
most megkezdik a tüzetes
vizsgálatot kábítószer vagy
egyéb csempészáru felkuta
tása iránt De nem ez tör- -
tént A motorház feltárása
után a vámőr odalépett és
így szólt:
— Csak a motort akartam
látnil Nagyon klassz Tud-nak
azok az angolok! Hány
köbcentis a motor?
— Mit tudom én! — vála-szolt
barátunk — Én a mű
szaki dolgokhoz nem értek
csak annyit akarok hogy
menjen a kocsi!
— Hogy menjen a kocsi?!
— ismételte a vámőr — Mi-lyen
egyszerű! — mormolta
magában kissé elképedve az
„úrvezető" tájékozatlansá-gán
de még inkább azon
hogy a kapitalizmusban csak
azt kéri a fogyasztó az áru
cikktől hogy megbízhatóan
szolgálja őt
A BELSŐ CSŐD
LEPLEZÉSE
A turisták elé szabott ma-gas
tarifákkal azt is el akar-ják
érni hogy minél keve-sebb
tanuja legyen annak a
belső csődnek ami az áruel-látást
termelést és fogyasz-tást
Jellemzi
A csőd alatt nem azt értik
hogy kisebb-nagyob- b eladha-tatlan
textilkészletek halmo-zódtak
fel melyeket csök-kentett
áron kellett eladni
Ez közgazdaságilag egy di
vatnak alávetett szakmában
teljesen elhanyagolható té-tel
Az sem tartozik a csőd
fogalma alá hogy a nyári ci-pő
rendszerint csak télen és
a téli cipő meg csak nyáron
kapható vagy a cipők talpa
hamarosan leázik
—Egy gyorsan felfuttatott
Ipar selejtet is termel A
probléma sokkal súlyosabb
és alapvetőbb Minden sta-tisztikai
kimutatás ellenére
a jelen gazdasági rendszer
produktivitása évek óta stag-nál
Az ipari termelés tény-leg
emelkedett az 1938-a- s ál-lapothoz
képest Sokkal
több ember dolgozik mint
1938-ba- n Mindezzel szem-ben
a reális életszínvonal
alig emelkedett tartani is
csak a születések számának
drasztikus leszorításával le-hetett
Más szavakkal a többter-melés
eredményét megeszik
a költségek Magyarország a
csökkenő haszon törvényé-nek
egy extrém és szemlélte-tő
példájává vált a kommu-nista
gazdálkodás erőforrá-sait
munkaerejét és tőkeja-vait
szorgalmát és gépeit
tulajdonképpen gazdasági-lag
improduktív célok szol-gálatába
állították helytele-nül
használták fel Giganti-kus
munkával hegyeket le-bontottak
és két kilométer-rel
arrébb újra felépítettek
s az egész munkából alig fa-kadt
jólét És valakinek meg
kell fizetnie a drágaságot i
aoaoc 301
cjTi jfr™ jf'LjjP lVB
Do
fl
D
o
D
o
Do
Bot
IOC
ealiei
wMWWwwi'iiwwwM r-w-vnru-unjTruxrLrvrLn-jxruTj-
uo
30E30C 301
A kommunizmus „mostoha gycrehei"
gCáderBapok eSőnybera
Furcsa dolgokat olvashat az em-ber
a Népszabadságban Már jelentet-tük
hogy — bár az abortuszrendelet
nemzetgyilkos hatása következtében
tóbb az iskolai férőhelv mint a diák
— a hazai diákoknak vérre menő har-cot
kell folytatniok a gimnáziumok-ba
való bejutásért
Természetesen tudtuk — és jelen-tettük
— hogy még ma is a káderlap
számít és nem a diák Ezt a „jelensé-get"
húzta alá a Népszabadság egy
cikke mely a gimnáziumi felvételek
befejezése a'kalmával — miután már
azokat vették fel akiket a párt akn-- t
— egyszerre bírálni kezdi a felvétele-ket
Ugyanakkor természetesen elárulja
a kommunista hazugságokat
HAZUGSÁGOK
A párt VIII kongresszusa ugyanis
állítólag elhatározta hogy az iskolai
felvételeket nem származás (kádere-zés- )
alapján kell eldönteni hanem
előmenetel szerint
Ez már önmagában úgy hangzik
mint a fából vaskarika ötlete hiszen
azt jelentené hogy a kommunizmus-ban
nem a papa párttagsági könyve
hanem a gyerek esze számítana De
a párt gyorsan megcáfolta önmagát és
hozzátette hogy ezt úgy kell csinálni
hogy azért a „munkásszármazásúak
számaránya ne csökkenjen"
A megfélemlített iskolaigazgatók ter-mészetesen
tehettek mást mint
amit a párt előírt és természetesen
nem a bizonyítványt hanem a káderla-pot
nézték
Tóth László a Népszabadság riporte-re
most így számol be a felvételekről — '"""' '""
kancellár Budapesten
A budapesti kommunista
hatóságok feltűnő nagy fi-gyelemmel
és vendégszere-tettel
fogadták dr Josef
Klaus osztrák kancellárt ki
napot Magyarorszá-gon
töltött
Az osztrák vezető tisztele- -
ROOM AT
THE TOP BOUTIQUE
Női ruhák
Importált kötöttáruk
1409 Yonge St 2nd floor
(St Clair-tó- l délre)
924-286- 7 Magyar üzlet
TELEVÍZIÓK
STEREOK
TAPE REKORDEREK
PORSZÍVÓK
KEFÉLŰGÉPEK
EGY ÉVES
JÓTÁLLÁSSAL
CSAK
Seres Feritol
926 COLLEGE ST
24 ÓRÁS
TV SERVICE
TELEFON:
534-377- 0
mi+m
rs-- #
aoi
nem
fellépésének
VÁLASZTOTT HOZOTT
HAVI
E
TELEFON: 7-65-
84
IOC30C
miután ismételjük már mindenen
vannak:
Tóth szerint „az volt az első kérdés a
pályázókhoz hogy fizikai dolgozó-- e az
„Előfordult például — mégpedig Bu-dapesten
— hogy egy középiskolai Igaz-gató
így el egy csaknem szín-tiszta
ötös gyereknek a felvételét: még
négy van de erre már csak fizi-kai
dolgozó gyerekét vehetem fel ha
nem akarom — már pedig nem szeret-ném
— hogy kevesebb
legyen az Idén mint tavaly'"
így szól a Népszabadság idézete
KELLENEK
A „munkás" szó persze nem ielent
:emmit A felveendő gyerek apja nem
kell valóban „munkás" legyen
ezalatt értik hogy a papa „jól fek-szik"
nincs semmi a
káderlapján s nem kell attól félni
hogv a gyerekből ellenséges „értelmisé-gi"
lesz
A cikk szerint a 39-e- s eredményt el- ért kell felvenni a
42-- t elért „értelmiségi" gyerek
mert a „mostoha körülmények között
tanuló 39-e- s gyerekben
általában nagyobb a tehetség "
Ez két érdekes dolgot árul el: elő-ször
azt hogy az állítólagos
a Népszabadság szerint
körülmények között" tanul má-sodszor
azt hogy bizony nem az ered-mények
számítanak
Mindegy hogy az átlag csak a pa-pa
„munkás" — káder — legyen
mpflr=!r-ini-- ii "—1tr~
Klaus [p
néhány
RADIÚK
téré kivonultak a helvtartó-- I
sáe nanviai kézről kéz-- DRAPERIES
re adták a neves vendéget s I ínséges I
Pmv o ™dt " minőségi mértékutáni II
után rendezték
Klaus kancellár többna-pos
látogatása olyan port
vert fel Magyarországon
melyre még nem volt prece-dens
a kommunista világ-ban
f£va ékszerüzlet
5 380 BLOOR ST W
30
és
n II
áll a I
Importált f Faiekaj és Máfla I
B ajándéktárgyak legol- - jj s i == J
icsóbb -- --
iJPl 18 karátos nfll arany-f- c j
$2495 R
S 922-221- 5
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsad- ó
177 ST GEORGE ST
Telefon: 922-865- 2
ÉS NÖI
Elsüosztályú munkát adok garanciával Nagy
angol szövetekből Hozott is vállalok KISS ANDRÁS
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
467 BLOOR STREET WEST Tavern felett)
9219614
Hamilloii © Hamilton
Eleganciájának sikerének
SZABÓ és KREGAL
MERTEKSZABÓSAG
ANYAGBÓL
LEGÜJABB DIVAT
HETI ÉS
Cannon Hamilton
JA
30E30C
301 IOC
túl
apád?"
utasította
helyem
munkásgyere-kün- k
KÁDEREK
hogy
azt
kompromittáló
MOSTOHA GYEREKEK?
„munkásgyereket"
helyett
átlageredményü
„munkás-gyerek"
„mos- toha
mi
jó
válasz-ték
aoaoc
TTy(VG (LC ViCSV
akik
anyagválasztékból! mw
FÉRFI SZABÓ
RÉSZLETFIZETÉS
Street
Függönyök bútorhu-j- l
zatok fazon
takarók
°flyil
készítésével rendé--!
lők szíves hívására Szőnyegek
nagy választékban
kaphatók
Átalakítást vállalunk
TELEFON: 536-492- 9' aranyáruk jIa
L=
beszerzési forrása?
L L U N K Y
óra
anyagból
(Európa
TELEFON:
titka
SZERINT
4
és
S
OPTIKA
é@
Minden szemre a legmeg-felelőbb
szemüveget
1 készítjük el
] SZEMVIZSGALAT
Németül Is beszélünk
j 470 COLLEGE STREET
i Toronto Ont
Telefon: WA 1-3-
924
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
Dr Martén Pál
— FOGORVOS —
Telefon:
WA 3-97- 88
IKKA
UTAZÁS
IOC 30C30C
II
I
i
Szabó
Torontó magyar
& APPLIANCES CO - 668 BLOOR W - Tel: 533-41- 25
: Óriási válaszlék
RELIEF
TUZEX
GYÓGYSZERKÜLDÉS
Üd-n- ál
Az IKKA 1967 január 10-t- ől a vidéki ügyfelek részére
is kiszolgáltat
FORINT KÉSZPÉNZT
"000 Forint - 100 USA dollár
UTAZÁSOK: útlevél és vízumkérelmek repülő-é- s
hajójegvek a mindenkori hivatalos áron részletre is
Felvilágosításért forduljon bizalommal irodánkhoz
KÖZJEGYZÖSÉG hitelesítések fordítások
GYORS ÉS PONTOS KISZOLGÁLÁS! TRANSEX LICITED
424 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-119- 3
aoc :oc30i
S BUDAPEST ÉTTEREM
ESKÜVŐKRE — PARTYKRA KÜLÖN TEREM
KITÜNrt MAGYAR BELFÖLDI ITALOK
VASÁRNAP IS — ÍZLETES ÉTELEK
291 College St 925-138- 2
301
Toronto legismertebb magyar cipőszaküzlete
PATAGSI CIPŐSZALON
480 BLOOR ST WEST - 533-812- 2
Megérkeztek a tavaszi és újdonsá-gok:
német gyógybetétes gyermek női és
férfi cipők — extra széles lábakra is
Magyaroknak 5 százalék engedmény
Nem muszáj kész ruhában járnia amikor olcsón és Jó
anyagokból csináltathat ruhát FENYVESNÉL Nadrágot
méretre $ 1795-ér- t — Minta-kollekci- ót házhoz viszem
JOE' TAILORING
301 Queen St E
BRAUN ELECTRIC C0
Egy telefonhívással elektromossági problémáját
megoldjuk Inspektori felülvizsgálással és jótállással
Brock - 532-592- 6
(BLOOR STREET
""""""" """ ' IIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIHUH
KÖLTÖZTETÉS - FUVAROZÁS
#suimvnmuiis### „„
Költöztetést
fuvarozást
2 garanciával — szemételta-íkarítás- t
dumptrakkal —
Sipos Cartage
Tel: 465-635- 1 #'###'##4
Költöztetés
és más szállítást
garanciával legolcsóbban
vállal
József
fuvarozó
III ST Torontó
Tel: LE 6-63-
60
leaolcsóbb
301 301
CSOMAGOK
Transex
locao:
IOC
Telefon: 366-346- 7
minden
MIndnfaJta AIRCONDITION
JAVÍTÁS és ELADÁS
Már 10 előleggel részletre
Keresse fel üzletemet
bizalommal
611 Avc 532-- 3 108
llltlIIHII
minden
LISGAR
Költöztetés
Raktározás
Hívja bizalommal
ezt a vállalatot
nem éri csalódás
G Timoranszkv
Movins
Telefon: WA 5-85-
38
Költöztetést
és
FUVAROZÁST
LEL CARTAGE
VÁLLAL
LENGYEL
Telefon:
364-48S- S
vámmentes csomagok GYÓGYSZER PÉNZ VIRÁG kül-dése
Csehszlováklába Románlába stb
óhazái látogatások Rokonok klhozatala Hajó és repülő-jegyek
Ütlevclek és vízumok beszerzése
BIZTOSÍTÁS FORDÍTÁS TOLMÁCSOLÁS HITELESÍTÉS
OCEAH TRflVEL ÉS RELIEF
1071 BATHURST ST TORONTO 4 ONT CANADA Tel: 5341347 534-287- 4
aoaoc
Vásároljon legnagyobb bútorüzletében
SUN FURNITURE LTD ST
Tulajdonos Kertész Ernő lakberendező áruk aoi aoaoc aoaoc aoaoc aoaoc aoaoc '£?'
Arwhr loaoc aoaoc soaoi aoaoc
LEGGYORSABBAN
ÉS
®
aoi
nyári
aoaoc
$ Is
WEST SAROK)
aoaoc
MINDENFAJTA
J
LAKÁS:
Magyarországra
aoaoc 3oac
HÁLÓSZOBÁK
CHESTERFIELDEK
GAZ-VILLANYTOZHELY-EK
HŰTŐSZEKRÉNYEK
NYUGAT-NÉME-T ZENEGÉPEK
TELEVÍZIÓK
MOSÓGÉPEK STB
D
O
D
ion0
""'