Magyar Elet, January 14, 1989

              ?' 1989 januárit 8 oldal j MAGYAR ELET # NEW TOKK "ÉS KÖRNYÉKÉ ÍíÉftÖSÍCÉS fi fóg @ New yoMés Környéke # new york és körNVIKE ©
A stockholmi KaroÜiisia intézef hlzőftsága iké't ameri1
Icai és egy angoi gyágyszérkutaíáiiiálc" íi'éiie óüá ~ meg
osztva— az 1988 ívi orvosi Nobel-da-t Azjangeí Borroiíghs
WeÜeorae gyógyszergyártó társaság amrJkaí 'kutatólabo-ratóriumában
dolgozó George íí Hlíciiings és Certrude B
Elion professzorok olyan gyógyszereket fejlesztettek Síi
amelyek forradalmasították a fehérvcrílség és a köszvényj
gyógyítását s a védckexőrendszer elnyomásával megte- -
rémtettek anuak a íeítéteieit 'hogy az átültetett szervet ne
vesse ki inasából a befokado szervezet Ézeukívül feltöli
professzorasszonynak és munkatársainak nevéhez fíízíffllk'
a herpeszvírusok szaporodását gátló acikíovir szintézise ifi
Az angol Sir 'James Black (James W Black) a londoni
King's College Hospitál Medical School gyógyszertanpro-íés'szor- a
pedig egyrészt a magas vérnyomás a szívtáji S70- -
iító fájdalom (az angina pektoriszos roham) és a szívrit
muszavar kezelésére aíkalrhas béta-TecepforWokkb-lók
[ki-tejlesztés- ével
'másrészt annak a sejtérzékfrlönék '{a H2-re-ceptdrn- ak)
a meghatározásával irta be nevét az' orvostudo-mány
történetébe amelynek révén a hlsztamln fokozza a
gyomorsav kiválasztódását s ezáltal gyomorfekélyt idéz
elő
Hitchings 1942-be- n került a Wellcome cég kutatólabo-ratóriumába
Két évvel később csatlakozott munkacsoport-jához
Elion ö roppant szerencsés mim'katársnak bizonyult
hiszen olyan molekulákat szintetizált amelyek közül "néhá-nyat
még napjainkban is alkalmaznak az orvosi gyakorlat-ban
Fehésvéruség veseátültetés
Az egyikről a diaminopurinról -- a híres amerikai Sloan
Kettering Intézet ktitatói megállapították ugyan hogy da-ganatellenes
hatása van ezzel a szerrel valahogy abbama-radlak
a kutatások Ebben alighanem iffnnak is részé volt
hogy Elion kirukkolt azzal a tf-merkaptopu-rinnal
amely a
'heveny nyiroksejtcs fehérvérüségnek ma is gyógyszere: Dé
mert a máj egyik enzimje gyorsan hatástalanítja ezt á ve-gyületet
létrehoztak egy olyan purinszármazékot (az fillo- -
KönyvismertetéS
Őszinteségi roham
(Ingmar Berginan: Laterna Magica)
Pontosan 12 évvel ezelőCl 1976 január 30-á- n a stockhol-mi
Drámai Szíriház háziszínpadán Strindberg „Haláltánc"
cimü színmüvét próbálták A rendező — Ingmar Bergman
— szerint a munka könnyedén oldott hangulatban" kez-dődött
Ezt az eszményi alkotói légkört azonban a színház
titkárnőjének váratlan megjelenése alaposan felborította
A titkárnő arra kérte Bcrgmant menjen azonnal az irodá-jába
ahol ki5t rendőr várakozik rá Beszélni óhajtanak vele
Az ötvennyolc éves rendezőnek aki mögött ekkor már
több tucatnyi hires színházi előadás és két önálló fiirrivál- -
lalat is állt esze ágál)an sem volt félbeszakítani a próbát
— Majd az éhédszüne'lbch! — hárította el a titkárnő kéré-sét
aki erre türelmetlenül es1 igen nagy nyomatékkal noz-aáteti- e:
a nyomozóhatóság képviselői rhost'azonnai akar-nak
vele beszélni!
így kezdődött iaz a procedúra amelyet kévéssel az ese-mények
üt'án Bergman rajtaülésnek neveztítfegy" cikkében J
A Drámai Színházból való elhurcolását pedig előre meg-- '
fontolt erődemonstrációként értékelte
i
A svéd adóhivatal elől Bergman külföldre menelcürf
Az ügy akkoriban bejárta a világsajtót és Mindenütt
felkavarta a kedélyeket A világhírű svéd rendezőt adó-csa--
]ás címén vonták felelősségre és emigrációba kényszeríted
lék Hogy azokbin a hetekben és években mit tett és mit
érzett a svéd — de túlzás nélkül mondhatjuk: az európai
— filmművészet egyik legtekintélyesebb egyénisége arróli
már nem szükséges m'ás források után kutatnunk! vissza-- 1
emlékezéseiben hosszan és' részletesen idézi fel életének és
pályájának 'ezt a sötét epizódját méghozzá --azzal a kímfr1
letlen őszinteséggel amely egész munkásságát is jellemzi
Ez teszi páratlanul izgalmas olvasmánnyá a helvenedis
születésnapjára megjelent kötetet is
Bergmanról — filmjei álapján — --eddig is tudtuk hogy
a szókimondás mestere Valamennyi filmje dé a legjob-bak
közülük mindenképpen az élet kis és nagy problémáit
— a szerelem házasság válás slb kérdéseit — a maguk'
nyers valóságában tárják a nézők elé Ez a húsba vágó
őszinteség —vagy még valamivel annál is több: vesébe Iá
t'ás! — fokozottan érvényes életrajzi kötetére Itt aztán sári-- '
kinek nincs kímélet önmagának a legkevésbé!
Saját és családja portréját kendőzetlenül minden szé-pítgetés
nélkül mutatja be Ifjúságáriak éveit- - zsarnoki ne-veltetésének
körülményeit úgy tárja az --olvasó elé amilyen
a valóságban is volt Bergman ném szépít nem magyaráz
és nem mentegetőzik Senkit sem ment fel önmagát is ide-értve
Az életet a maga gyötrelmességében ábrázolja Hi-teles-en
Annyi film után amelyekben kivételes élményt
nyújtott nézőinek ugyanezt cselekszi ezúttal írásban is A
Bergman-köte- t lenyűgöző olvasmány
noHiHnnnnzaaBHanaBHi
Most inár veliell5-tŐ- i 30 éves használatra
LAKÁST VAGY HAZAT
MAGYARORSZÁGON
atiéikiii hogy-külföi-dl
állampolgárságát
és jogait feladja
~jí i V í ~
HOTEL ÉS LÁI(Á§ÉMÍES19EZ
TÁRSAI(Á¥) EMStlK
Hftja á magyarországi eladási szerv
USA képviselőjét részletes Információért
RETUR REALTY CORP
EMPIRE STATE BÜILmNGSO F1FTH AVEJ " SUITE 5620 NEVV YORKNY 10118
Téí: ffii&eS&W ' -'- Este (718)793-709- 3 r
t h
I
'- - -- J 'f i'fJC-Mi"- - V-- I'l
-- ftf -- J" V
Ai 1988 étf ófvesiNebeNdíj Sikeres g
pufjfiólt) amely -- enhek az enzimnek a bénításával meg
nyújtja a 'mefícáptöpürih hatását Ez1 egyidejűleg azt is
mfc'g'ákSaSlybzz'á hogy a szervezetben sok húgysav képződ-jön
s akképp --ú köszvéhyhek egyik leghatásosabb gyógy-szereié
váll--
Minthogy két amerikai orvos némi sikerrel óvta meg
merkaptopur-inna- l az átültetett csontvelőt a védekezési
rendszer -- támadásától Hitchirigs Elion és munkatársaik
seregestül hozták 'létre annak 'származékait kipróbálás cél-jára"
Nem is eredménytelenül
i Ingerolefközvetítőt gátol
Áttérve Sir James Black munkásságára az ö nevéhe?
olyan" szívgyógyszereknek a kifejlesztése és vizsgálata 'iú
ződik amelyeket az elmúlt negyven év leglonlos-ab-b ké-szítményei
között tartanak számoh a világon A béa-recej-ttííblökkol-ök
(nferíhogy így nevezik őket) nélkülözhetetle-nek
a Jnagas vérnyomás csökkenteséhez a szívtáji szoiJííó
íájdalöM nyhlté'sáhez --és -- a 'szívritmuszavarok megszünte
téséhez Ezeknek a betegségeknek a létrejöttében ugyanis
annak van szerepe ha az akarattalanul működő belső szer
veinket beidegző idegek egyik fajtájának a Végződésénél
szabaddá váló noradrenalin á saját sejtérzékelöjével ue-oüptófáva- l-)
kapcsolódik"
Nyolc évet kellett várni arra hogy egy olyan vegyü-letre
akadjanak a kutatók amelyről később kiderült: a bi- -
ta-reeepttfrok- riöz kapcsolódva gátolja a noradrenalin hatá-sát
Habár a iDCI-- t em'bereh is kipróbálták s kimutatták
hogy gátolja az adrenalin és a noradrenalin értágító hatá-sat
azt mégsem nézték rrieg hogyan hat a szívre Ponto-sabban
az angol D A Chamberlain már éppen készült ér-re
lígy ő is ennek az új vegyületnek a szívre tett hatását
kezdte vizsgálni --s ekképp akkoriban --énnek hatására nem
derült fény
(D C I = dieloro-izoprenali- n)
Enyhíti íjnginás rohamot
Black tanulságos gondolatsor végefi jutott arra a követ-keztetés-re
hogy miképp orvosolhatnák a szív oxigénhiá-nyos
'ál'lápóia ofctata anginá pektoriszos rohamot
Az Í930-e- s évek rftáso'dik feléig az volt az általánosan
elfogadott vélemény hogy a roham jelentkezésékor koszo-röér-táglt- ót
kéli a 'betegnek ladni mert ezáltal több vérhez
következésképp több oxigénhez jut a szív izomzata
Ámrkof kiderült hogy a köszórúér-tágíló- k hatására
nem ökvéflétíür jávnl a szív 'oxigénnel való ellátottsága
még túlnyomásos ftsigéii ítelélegezletésével is megkísérel-tek
áz ahgmás panaszokat csillapítani
Ekkor-B-tac- k arra' gondolt hogy Inkább a szívizomzat
oxigénfogyasztását kellene valamiképp csökkenteni mint-se- m
a szívkoszorúérvétáramlását javítani
Minthogy stressz hatására ilyenkor adrenalin dobódik
be 'a vér'b'e'a meííáevésfe Vfelöáijóm'áfiyából Illetőleg adre-tíálinn- ác 'ai érpályaba Tecskehde'Zése'kor anélkül nő a szív-'íz'omz- áí
óxtgenlénye hogy ekozbéh hem javtij a vérellá-tása
'
Blatk rájíftf á áoíóg nyitjára: az angina pektoriszos be-lteghek'"ol-yán
gyógyszerre van 'szüksége amely gátolja az
adrenalinnak' --ezt fej hatását
'-- Blatkés íntnkatarsai lázasan kutattak olyan szárma-zékok
után'iámelyek-nál- a iá hatékohya'bhan gátolják a bé-'a-receptoro-kat
ám mellékhatást nem okoznak
Nincsenek mélléíchalások
A hatvanas évek elején szintetizálta L H Smith azt a
molekulát a propranqlolt amely máig is az egyik legtá- -
gá'bb körben alkalmazott befa-receptorblokk-oló
Nem ok
nélkül -- íhiszéh tízszer hatékonyabbb a pronetalolnál s vo-ltaképp
nincsenek enilitésre érdemes mellékhatásai
Időközben az is kiderült hogy a pronetalollal kezeit
egerekben rpsszi-ndulat- ú --daganatok alakultak ki így a rák-keltő
hatással nem rendelkező propranoloi kiszorította előd-jét
a "lehetséges gyógyszerek közül
Azóta ezt a magas vérnyomás és á szívritmuszavar ke:
zelésére továbbá az angina pektoriszos roham és bizonyos
fokig a szívinfarktus megelőzésére illetőlég a miatta be-Ttövéfk-
&ő
halálozás csökkentésére alkalmas készítményt
tucatnyi néven hozzák forgalomba a világ légkülönbözőbb
órfjzígaíban
Azt Hogy a béta-reeépíor&lokko- lók mekkora karriert
futottak be Black kezdeti vizág-álatá- i óta csupán azzal ér- -
Metlftyifér egy eenfí?
Hollywoodi pletyka
Paiif --Néwifiífn testmagassága esetében például minden
egyes milliméternek megvan a maga értéke mégpedig
netn is keVés: lflOtr dollár Az égyík ámehkál pletykalap
'ugyanis azt állította a-népsze-rűi
-- színészről hogy öt cénti-íriéte- f
magák cipőtalpat kelíéhe' hordania ahhoz hogy való-&- h
éléfjé áí általa megadott 178 méíeFes téstniagassá-gó- t
NeWíSal} így válaszolt vissza: - Méfjené'k xitánaí D'e
amennyivel íöbb vagyok 173 ientiméíéftél rhihden éen-tiéi- -t
lütKJD aöTlartlken fizetniük — Az újság inkább lemon-dott
a méricskélésről
Mert ami' it nékiiél ú kor a férfiaknál ugyanaz a test-magasság
Róbert Redford példáuj hem szívesen méret-kezT- k
nyilvánosan hiszen azt szeretné ha az emberek ném
tudnák róla'hogy mindössze 173 méter magas
Dudley Moore komikus ~ akire a magyar nézők nyil-ván
szívesen emlékeznek például az óvakodj a törpétől cí-mű
filmből --:-
=-vrs2ont kifejezetten büszke 156 centiméteres
-- nágyiágiriíí éá íiiveséh elismeri azt Azt sem bánja
hogy barátnője egy teljés fejjel magasodik föléje Károly
herceg á jó öreg Angliában1 ezzel szemben otthon állítólag
jegsziv'eseoDen mezítláb beszélget Diánával mért csak-íg- y
tud igazán a --szemébe nézni
Szerelem és magasság karrier és testméret sokaknál
tehát valóban komoly probléma Mások viszont legyintve
'moháják: a centiméterek ném játszanák d8nt5' szerepet
feií M aláts'bíyák kozfii is sokan lehetnek „nagyok" és
'á' mágaSífk' koífíIís számosán „kicsinyek" r M
yőgyszerek
zékeltetjük hogy évente 15 mQliárd föntért forgalmazáák
őket a világon
A kül-onfél- é készílménye'k bizonyos luiajdönságaik'bah
megegyeznek egymással a hatásuk helyében azonban le-hétn-ek
eltérések Például a propranolol és a timolol a szív-ben
levő béta-1-receptoro- kat meg a hörgőkben és a perifé-riás
hajszálerekben levő béta-2-receptorok- at egyformán gá-tolja
Féken tartják a gyömorsávat
BlaCk professzor 1964 derekán megvált addigi sikerei-nek
a he'yétől s egy másik kutatóintézetben folytatta mun-kásságát
Oít született másik híres felfedezése a hiszta-min-2-recept- ov
kimutatása
A századunk eleje óta ismert hisztamtnról már 1564
a'őtt is tudtak hogy bizonyos sáervék (például a hörgők és
i bé!) simaizmát összehúzódásra készteti a kis vérerekét
1' énben elernyeszti
Azt is észrevették hogy serkenti a gyomorsav kiválasz-ásá- t
Ezek a hatások azonban nem egyazon receptornak a
közreműködésével valósulnak meg Eíré a mepirarriiíi ne-vű
gátlószerrel végzett vizsgálatok hívlifk fél a figyelmet
Tíirislák figyelmébe!
A Köln régi városnegyedében magányosan sétáló turis-ták
az utóbbi időben sokszor váltak égy furcsa útonálló
banda áldozataivá A trükk --egyszerű: három-nég- y fiatal
lány az idegen mellé sodródik majd mosolyogva kigombol-ja
a blúzát vagy felrántja a pulóverét
A csinos kehiek láttán -- a meglepetés fcsak ritkán marad
el s ez a néhány pillanat általában elég ahhoz hogy a ban-da
az utcán szokatlan látványtól meghökkent turistát meg-fossza
kis kézitáskájától vagy a pénztárcájától
Mexikói látogatók: frgyetém!
Kegyetlen trükk segítségével lopják a gépkocsikat Me-xikóban
Különösen a volánnál ülő hölgyek esetében alkal-mazzák
A várakozó vagy éppen indulni készülő vezetőre
aki a meleg miatt nyitott ablaknál ül egy kígyót dobnak
Legtöbbjük azonnal kiugrik-- a kocsiból és elfut Az autó-tolvajo- k
ekkor „átveszik" a vezetést
Temetősorsolás
A tizenkét milliós Tokió tizenhatezer lakója nemrégen
kísérteties loltósorsoláson vett részt Kisorsolták a főváros
'itolsó 750 sírhelyét
A rendkívül sűrűn lakott városban ia temetők már a
magasvasulak alá szorultak vagy kicsiny területeik szinte
elvesznek a felhőkarcolók között Bár ebben az országban
a holtak elégetése és az urnás temetés a szokás ennek el-lenére
már nincs több hely a temetőkben Az utolsó helye-ket
kisorsolták és a szerencsés (?) nyertesek azzal a tudat-tal
varhatják halálukat hogy ők lesznek az utolsók akik
még Tokió földjében nyugodhatnak Üj temetökre egysze-rűen
nincs hely — nenrrégen a városközpontban eladtak
egy telket úgy hogy négyzetméterenként 400 000 dollárba
'terült a terület!
Sokan úgy döntenek hogy inkább a várostól messzebb
rekvö temetőkben vásárolnak sírhelyet Ezek ugyan jóval
olcsóbbak de több órányi autóút Választja el őket a belvá-rostól
USA hírek
Súlyos szabadságvesztés-büntetésnek
néz elébe a texa-si
Fort Worlh bírósága előtt
Donald G Burleson Bűné:
vírust" táplált be cége
komputerrendszerébe Bősz-szúbó- l
tette két nappal el-bocsátása
előtt ő volt a
-- endszer biztonsági felelőse'
ieki nem okozott tehát nehéz-séget
egy olyan utasítást be-építeni
amely aztán 168000
üzleti adatot megsemihisi-'et-t
Tíz évet is kaphat!
— —
„Apparátusok" vannak
az USA-ba- n is A kongrész-szu- s
hadügyi bizottságának
amely a Pentagon költségve-tését
elemzi és birálja felül
I9í7-be- n még csak 20 alkal-mazottja
volt Í985-be- n már
103-r- a emelkedett a honatyák
keze alá dolgozók száma É-gyébk-ént
egy-eg- y képviselő-nek
a személyzete háromról
18-r- a gyarapodott húsz év a-l-att
a szenátorokat segítő
alkalmazottak száma hatról
-- W-re szökött
1979-be- n a kongresszus kél
házában már 23000 fizetett
alkalmazott dolgozott há-romszor
annyi mint 25 évvel
azelőtt
— + —
Egy piltsburghi tanács-ad- ó
iroda szakértője kiszár
mította hogy az amerikai
átlagpolgár életéből 8t 4&
tendőt tölt várakozással Eb-fi-ől
hat hónap az az idő a-m- it
á közlekedési lámpák ti-j-os
jelzésénél kell elfecsérel
nie Nyolc hónapot kell egy
embernek részint a levelek
felbontására részint a sze-mét
elvitelére fordítania Két
év telik el olyan személyek
telefonon váló keresgélésére
akik nincsenek otthon vagy
nincsenek irodájukban Az e
véssél hat év megy ej az a-mer- ikai
átlagembernek (AP)
NÉV:
CÍM:
Azt a receptort (ilyen van a bél és a hörgők sifhaizmri-ban-)
írnelyr-- t ez az anyag gátolt ill-ne- k keteszte'líék' el
Ül:ck és kollégái szinten a rnepiramiíirial kezdték „fag-gatni"
a liiszlamin receptorokat Hamarosan létrehoztak
azonban egy olyah gátlószert — ez a burímamid — amely
a Ili-receptoro-kat
nem gátolta hanem csali a IT2-recept- o-rokal
E vegyület módosítása vezetett ei a cifneüdin nevű
gyógyszer kifejlesztéséhez amely az első hatásos H2-recep-tor'blok-koló
volt a klinikai gyakorlatban Ezt ma is alkal-mazzák
a világszerte elterjedt fekélybetegség gyógyításá-ra
Ha belegondolunk hogy az említett gjúgyizerekkel em-hermillió- kat
kezelnek sikeresen a 83 éves Hitchings a 70
éves Elion és a 64 éves Black méltán érdemelte ki a leg-magasabb
tudományos kitüntetést és a vele járó nem cse- -
kélv péirjtilalmnl
Dr Pécsi Tibor
KölcsinruEia a First Ladynek
(International Herald Tribüné)
Nancy Reagan kölcsönzött és visszaadott drága ruha
költeményeket és egyéb hivatalos alkalmakon használt ö-ltözködési
cikkeket Az állami etikai törvények nem tiliják
e tranzakciók nyilvánossá tételél
A sajtótitkár Elaine Crispen a Time magazin egyik
számában megjelent történetre válaszolva megerősítette
hogy a First Lady 1982 óla kölcsönöz ruhákat
A Fehér Ház jogászai mar 1902-be- n megegyeztek ab-ban
hogy minden kölcsönzőn ruhát nyilvántartásba kell
venni Nancy Reagan szóvivőnöje tagadta hogy a First
Lady a számtalan ruha és az azokhoz illő kiegészítő kellé-kek
közül bármii is megtartott volna magának
A Time azt állítja hogy Reagan adóbevallási kimuta-tásai
1982-tő- l 1987-i- g nem tartalmaznak kölcsön-- vagy aján-dékruhák- at
Mrs Reagan szániára Egy ruhatervező Los
Angelesből azt állítja hogy legalább 80 rendelésre készí-tett
ruh'at kölcsönzött tőle Mrs Reagan az elmúlt nyolc év
ben A felél visszaadta a többit megtartotta — „Ez cso-dálatos
szenzációt jelentett az én üzletem számára"
AM meri"kI ai mmm agyar 5t r r
Oeoodde InTrensylvania a documentary — _ JI000
W Albert: Hagyaték — JlOOO
KAPHATŐ MU:
MAGYAR NYELVEM:
P Incze Lajos: A Hargita Lel I 500
Sotnody: Szemben a Sorssal „ f 500
Zászlós Szóka György: Toscanai Harangok I 500
Wass A: A láthatatlan lobogó versek j 500
Wass A-- : Erdők Könyve I 800
Wass A: Ember az országút szélén $1000
Wass A: Magyar örökségünk I 200
Wass A: Halálos Köd Holtember Partján ? 500
Wass A: A Funtíneli Boszorkány I n m $2500
Wass A: Kard és Kasa T és II J2500
Wass A: Mire a fák megnőnek $1200
Wass A: A kastély árnyékában „ $1200
Wass A: Elvész a nyom J1200
Wass A: Csaba $1200
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nation $ 500
Baross Hungary and Hitler „ $ 400
Chaszar: Decision in Vienna $1000
Haraszti: The Ethnic History of Transylvania $1000
Haraszti: Origin of the Rumanians $ 500
Kostya: Panslavism $1000
Major: American-Hungaria- n Relations 1918-4- 5 $1000
Nánay: Transylvania the Hungárián Mmority in Rumania $5 00
Szemák: Liviiig History of Hungary $ 200
Szilassy: Revolutionary Hungary $ 5O0
Varga- - Humau Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposium $1000
Wass: Our Hungárián Heritage _ $ 200
Wass Hungárián Legends illustrated _ $1000
Wass: Deadly Fog at Dead Man's Landing „ $ 50P
Wass: Eliza and the House that Jack Bulit $1000
Wass Man by the Side of the Road „ $1000
Wass: The Purple Ghosts of Damnation Row _ $1000
Transylvania Folk Art illustrated in color $1500
Transylvania and the Hungarian-Runiania- n Problem
a symposium - $1500
Zathureczky: Transylvania Citadel of the West $ 400
Dona Károlyi Széchényi: The Pendulum Swings 1000
Megrendelhető az árak előzetes beküldési mellett
portómentcen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32Ó02
Könyvét ajándékozunk minden áj egyéves
élőf izéion knek7
valamint mindazoknak akik a Magyjar Éet-ne- k tij
előfizetőt hozuak
Megrendelem a Magyar Élet-e- t
A Magyar Élet előfizetési dija egy évre 32 dollár
Félévre 20 dollár
Az elŐfizélés ös'szegét --kérjük a Magyar Élet címére
küldeni:
6 Alcina Avenue Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
Az alábbi könyvekből választ-hat
1 Kenéz Zsuzsa: „Trsai Kar-társn-ő"
— 2 Acsay E László:
„Savé the Splender of Buda-pest"
— 3 Toldy Endre: Az
öreg Csatár" — 4 Eekhardt Ti-kérem
küldjék a: i
" bor: "Regicide at Marseille"
cirnü könyvet
aláírás
Az iSj előfizetés beérkezése után
a Magyar Élet azonnal postáz-za
a kivánt könyvét a méga-dott
dirire