Magyar Elet, August 20, 1966

              Ji
'
AT r%2l SZÉPSÉG HAZÁJA K@lia
A XX SZÁZAD ÉRCE
AZ URÁN VAROSA
A Nemzetiségi Újságírók
küldöttsége abban a ritka
szerencsében részesült hogy
megtekinthette a világ egyik
legkorszerűbben berendezett
uránérctelepét Elliot Lake-- t
Az alkalom érdekességét fo-kozta
hogy a Továbbtanulá-si
Központ pedagógiai épü-letét
ugyanakkor nyitotta
meg ünnepélyes keretek kö-zött
Kanada miniszterelnö-ke
Mr Lester Pearson On-tario
miniszterelnöke Mr
' „ ""hn Robarts társaságában
'Elliot Laké neve ma nem- -
71 zetKozi Koronáén is ismere
i
Ji
tes Két évtizede még csu-pán
az Algoma kerület né-hány
tavát egyesítette a föld-rajzi
forgalom utak nem
vezettek arrafelé és csupán
az olyan turista gyönyör--
jpasszuk
a
világ
Főző-bemutató- k
ködhetett felülmúlhatatlan
természeti szépségeiben aki
gyalog vágott át a rengete-gen
vagy kenuval felevezett
harmadik út — sporthid-roplánn- al
leereszkedni tó-ra
— viszont elég költséges
mulatság volt a vékonypén-zű
turistáknak
A LEGGAZDAGABB
LELŐHELY
1953-a- t írtak amikor fel-röppent
a világlapok első ol
Hol láthatunk annyit egy helyen
mint a
Ganadían
National
TSxhíbítíon
c£kugl9-Sept- 5 Tbtfnto
JLm I m mm
dalain nagybetűs hírként
hogy Elliot Lake-- n megtalál-ták
az atomkorszak oly fon-tos
nyersanyagát az urániu-mot
Akkor a nagy ti-tokban
folytatott kutatások
során rátaláltak híres
"Nagy Z" formációra és ak-kor
derült ki hogy itt van
a világ egyik leggazdagabb
urán-lelóhel- ye
Napok alatt a néhány no--
versenyét a Judo-tó- i -- a
CNE -n A legfrissebb divat
részéből a kanadai --'divat
— lakásberendezések' Ez
Augusztus 19 — Szeptember 5
vasárnapok kivételével
ESTI ELŐADÁSOK A
D -- GRANDSTANDON:
Nincs több olyan szórakoztató előadás mint a CNE
Grandstand bemutatója A főszereplők: AjSMOTH-ER- S
TESTVÉREK a TV-r- ől közismert éneklő ko-mikus
pár augusztus 19—25' BOBBY VINTON aki
96 héten át a HIT PARADE-o- n augusztus 26 és 27
STANLEY HOLLOWAY a MY FAIR LADY énekes
táncos sztárja AUGUSZTUS 29-SZEPT- EMBER 3
Az új CHRISTY MINSTRELS kontinensünk legnép- -
szerübb énekes csoportja Augusztus 19 — Szeptem- -'
ber 3 Ne mulassza el megnézni Esténkint 830 órai
kezdettel akár esik akár süt a nap Jegyek elővétel-ben
már most kaphatók (Augusztus 19 — Szeptem-ber
3)
IZGALMAS MATINÉK
' Jack Kochman világhírű halálmegvető bemutatója
a Hell drivers és a Thrill Show Clown csoport falren-gető
bohózata A Grandstand Matiné előadásain
(Aug 22— Szept 3)
SPORTESEMÉNYEK
Mézziit mer Kanada Tíorkpv FmlVlrinllításál-- M mii
el a kitűnő atléták
A
Lutle League Basebalhg a Nemzetközi Track Verse-nyeken
Ne mulasszuk el az Országos Lovasmérkőzést
- Az előadás fénypontja a torontói rendőrség zenés
lovasbemi Lója
ZENEKAROK - -
Senki se mulassza el a szenzációs Barbados Rendőr-zenek- ar
fellépését a limbó táncosokkal ezt látni
kell legalább egyszer az életben Ingyenes hangverse-nyek
a Bandshell színpadán: Serendipity' Énekesek
augusztus 19—20 a Brothers Four — augusztus 26—
27 a Backporch Majority — szeptember 2—3' 30 tagú
zenekar hangversenye Ellis McClintock' vezénylete
alatt
AQUARAMA 66
Vizisíelés csónakverseny bohókás műugrások vala-mint
magasugró világbajnokság 110 láb magasságból
— mind a CNE festői vízpartján Az Aquarama 66 na-ponta
kétszer kerül bemutatásra teljesen ingyenesen
A NöK VILÁGA:
bíinden nap a nők' napja
bemutatók a minden
újdonságai
a nők kiállítása'
a
már
a
volt
Közelebbi felvilágosításért írjon az alábbi cünre:
D Exhlbitlon Park TORONTO 2B Ontario Canada
W H EVANS Elnök L C POWELL Vezérigazgató
mád prém-vadászb- ól arany-kutatóból
álló mozgásban lé-vő
és elenyészően csekély la-kosság
száma többtízezres
tömeggé duzzadt Városok
nőttek ki a földből billió
dollárok jótékony folyama
indult meg a mesés kincsek
feltárása céljából- - s ahol va-laha
csak vadászösvények
húzódtak remek utak épü-letek
modell-települése- k e- -
melkedtek a bulldózerek és
traktorok munkája nyomán
NEM VOLT MŰSZER
Ha 1920-ba- n az első kuta-tónak
lett volna Geiger-számláló- ja
akkor rájött vol-na
hogy az az ismeretlen ás-vány
amit akkor talált és
mint értéktelen jelentett a
bányászati telekkönyv hiva-talban
talán a világ leggaz-dagabb
emberévé tette volna
őt
Adakozzunk a
ISKOLA
1965
— az ontarioi
kormány közreműkö-désével
— az
ésv a
továbbtanulás céljait szolgá-ló
melyben a
emlékművére !
MAGYAR SZABADSÁGHARCOS
KANADAI MAGYAROK SZÖVETSÉGE
433 Palmerston Blvd — Toronto 4 Ont
Kedves Honfitársunk !
Tíz évvel ezelőtt az öntudatra ébredt magyar nép le-döntötte
a zsarnok szobrát Budapesten
A szabad világ vezetői közönyükkel elárulták Szabad-ságharcunkat!
Az otthon maradtak számára az újabb meg-próbáltatások
útja az idegen földre szakadt ma-gyarság
számára pedig csupán a szívettépő emlékek és a
nemzetközi érdektelenség maradt meg a csodálatos októ-beri
győzelemből
Építsük fel a Budapesten ledöntött zsarnok szobra he
lyett itt Torontóban a győzelmes Szabadság szobrát a
tanulságára! Hirdesse ez a mű a magyar nép elhivatott-ságát
legyőzhetetlen és a jövőbe vetett
hitét! A szabad világ magyarjainak feladata megőrizni
ébrentartani elesett hőseink emlékét!
ADAKOZZUNK 1 Ne tagadjuk meg önmagunkat ne ta-gadjuk
meg elesett hőseinket Ez lesz az első 56-o- s hősi em-lékmű
a világonl Adakozzunk azzal a nemes szívvel amely-lye- l
a jó ISTEN megáldotta a szenvedő magyarságot
Terveink a dicsőséges Szabadságharc idei tíz éves év-fordulójának
méltó megünneplésére: a Szabadságharcos
Emlékmű felállítása a torontói városi tanács által erre n
célra rendelkezésünkre bocsátott "Budapest" téren em-lékérem
kiadása emlékhangverseny rendezése az O'Keefe
Centre-be- n szabadságharcos kiadása szabad-ságharcos
Ünnepi Hét rendezése ösztöndijak létesítése
Mindezekre összesen 25000 dollárra van szükségünk Te-kintélyes
összeg ez mégis elenyésző ha tekintetbe vesszük
az itteni magyarság számát és gazdasági helyzetét
Kérjük a megajánlott összeget egyszerre vagy részle-tekben
hozzánk eljuttatni Aki adománya hírlapi
nyugtázásának mellőzését kéri szíveskedjék ezt velünk
közölni
Nagy György
Walter István
Villányi Pál
TÉVES KAPCSOLÁS
Mindenki
A-"- L' Aurora" című francia
lap kimerítően foglalkozik
De Gaulle Bonn--i látogatásá-val
és többek között a követ-kezőket
írja:
"De Gaulle továbbra is az
Atlantiktól' az Urálig terjedő
Európáról beszél amíg a
német kancellár csak az At-lantikh- oz
tartja magát A-im- íg
a nyugatnémetek to-vábbra
is azt hangoztatják
hogy nagyobb szükség van
az amerikai katonai és poli-tikai
szövetségre mint bár-mikor
a francia elnök egy
szóval sem említette Ameri
NÖI DOLGOK
Az idén először az I D A
pipereüzletek díszes bemu-tatója
is megjelenik a Cana-diá-n
National Exhibition
Better Living pavilonjában
Akik azi I D A fülkéjét
meglátogatják részt vehet-nek
egy sorshúzáson mely-nek
500 értékes' díja- - van
mint egy színes TV készülék
Instamatic fényképezőgép
arany Papermate töltőtollak
és még sok más
Ezenkívül minden látogató
egy ingyen szelvényt kap
melyre minden I D A üz
ÜJ
februárjában a kor-mány
provin-ciális
elhatározta El-liot
Lakén felállítandó
pedagógiai központ építé-sét
beiratkozott
SZÖVETSÉG
keserves
vi-lág
életerejét törhetet-len
emlékalbum
hallgatók tovább fejleszthe
tik szakmai tudásukat a- -
mely nem korlátozódik szi
gorúan és szűkkeblűén csu-pán
az ásványtani és bányá-szati
tudományokra hanem
nyelvek tanulását az előadó
művészetek képzését továb-bá
üzletvezetést is felvehet-nek
tantárgyaik közé nyári
Művészeti Iskolával kibővít-ve
Ennek a neves taninté-zetnek
felavatásán résztven-ni
külön élménynek számí-tott
10 évforduló
mást akar
kát Db Gaulle azt állítja
hogy reális lehetőség van az
oroszokkal való szövetségre
és csak ha ez megvalósul
akkor lesz megmentve a bé-ke
és csakis így érhető el
Németország egyesítése
Erhard kancellár számára
a azovietuniö megmarad a
mindenkori politikai és ide-ológiai
ellenségnek aki egye-dül
felelős Németország ket-téválasztásáért
A két államfő kétségtele-nül
más-má- s hullámhosszra
van beállítva közöttük mély
nézetbeli külömbségek van-nak"
letben egy ingyen szivacsot
és 25 százalék engedményt
adnak
Az I D A a kiállításon be-mutatja
a legújabb kozmeti-kai
cikkeket és használatu-kat
Bemutatnak még né-hány
a kozmetikai iparból
származó antik cikket is
Ott lesz jó néhány az IDA
600 gyógyszerésze közül akik
szivesen válaszolnak a láto-gatók
kérdéseire Látogassa
meg az I D A bemutatóját
a Better Living épület észak-nyugati
sarkában — megéri
a fáradtságot
Piperecikkek bemutatója
a kiállításon
Telegram Photo
Frank Drea a torontol Telegram riportere Polyanski-va- l
vitatkozik a szovjet miniszternökhelyettes kanadai
látogatása alkalmával Drea nyomására Polyanski meg-ígérte
hogy egy Litvániában élő asszonyt kiengednek
Kanadába
MAGYAROK A
NYUGAT-NÉMETORSZÁ- G
Csiky Ágnes-Mári- a az is-mert
írónő a Deutsch-Unga-risch- er
Kulturkreis rende-zésében
előadást tartott a
mainzi Egyetemen Az elő-adás
végén az egyetem ma-gyart
tanuló diákjai Csiky
Ágnes-Mári- a verseit szaval-ták
magyarul és németül A
német sajtó elismeréssel
méltatta a rendezvényt
Dómján Tamás a Deutsch-Ungarlsch- er
Kulturkreis kül-detésében
Bécsben tárgyalá-sokat
folytatott osztrák tu-dományos
szervekkel
Prof Dr Werner Frauen-dien- st
előadást tartott a
Deutschlandfunk (kölni Rá-dió)
magyarnyelvű adásá-ban
"Európa 1866-196- 6 cím-mel
+
A Deutsch-Ungarisch- er Kul-turkreis
a Magyar Forrada-lom
40 éves évfordulója al-kalmából
tudományos-doku- -
mimimiiiiiiiuiiiiiiiiMiiiiiimmii ©
ONTARIO
PROVINCE OF OPPORTUNITY
Governmeiit
Information
fc „—
A Munkaügyi
Minisztériumból
Biztonsági
intézkedések
A biztonsági intézkedések
programját a minisztérium
biztonsági és technikai osztá-lyának
öt fiókján keresztül
hajtják végre A múlt szinte
minden biztonsági rendele-tét
felülvizsgálták ellenőriz
ték és megerősítették annak
érdekeben hogy Ontario la
kosait megvédjék a munka
közben történő balesetek el
len
íme egy néhány példa:
— Minden új ipari vagy
kereskedelmi épületnek a
terveit és részleteit be kell
nyújtani előzetes ellenőrzés
miatt annak 'biztosítására
hogy az elfogadott terveket
végrehajtották az épülete-ket
építés közben és befeje-zés
után is felülvizsgálják
— Minden meglévő gyár
üzlet vagy irodaépületet
rendszeresen felülvizsgálnak
— A felvonó szerkezetek-nek
építés és használat köz-ben
a biztonsági szabályok-nak
meg kell felelni
— Az építő iparban kiter-jedt
biztonsági rendeletek a
munka minden területére
vonatkoznak
Annak érdekében hogy a
biztonság mértékét tovább
emeljék a Labour Safety
Council a(Workmen's Com-pensatio- n Board és a helyi
hatóságok által kinevezett
tisztviselők együtt dolgoznak
a minisztériummal
ihe Hon John Robarts
Prime Minister of Ontaria
SH5SSSrataatal'TVB'JIUtÜSlL— luiLJiiniwg'iiijwjwi"mufT l-
'-'U
ü JLM-aMMBua- w
-- - --u --vjoift-vtóaSíí
I KtW-n-o- '' H&a3$£w
VILÁG KÖRÜL
MINDEN NAP FRISS ARU!
üzemünkben módra
hentesáruk
Importált élelmiszer
Parkolás mögött
í 410 Bloor
mentációs munkát ad ki
"Ungarn 10 Jahre danach"
Szerzők: Prof Dr Werner
Frauendlenst (Mainz) Dr
Borbándi Gyula (München)
Prof Dr Brandensteln Béla
(Saarbrücken) Dr Csizmás
Mihály (Bern) Dr Kürt
Rabi (Bingen) Prof Dr
László (Bern) Dr
Schmidt-Pap- p Ernő (Bern)
Prof Dr Georg Stadmüller
(München) Prof Dr Vára-d- y
Imre (Bologna) dr
Zsolnay (Malnz)
Das Parlament (a szövet-ségi
Kormány lapja) ez év
októberében külön számban
fog magyar ese-ményekkel
foglalkozni "Das
Parlament" Prof Dr W
Frauendienst Prof Dr G
Stadmüller és Dr Zsolnay
tanulmányait közli
- lltAllA 111 fllifflCfl %3% WIIW3rW
4%
wB(MMt IHI W
Hogy biztosítását meg-tartsa
kövesse a Hospi-tál
Insurance Certifica-t- e
Payment „104 for-ma"
nyomtatványon fel-tüntetett
utasításaitme-lye- t
távozáskor munka-adójától
kell kapnia
ül
házas !
Ezentúl „családi" kór-házi
biztosítási járulé-kot
kell fizetnie mely
a férjre és feleségre
együtt vonatkozik Érte-sítse
„csoportját" VAGY
ha mindketten közvetle-nül
fizettek járulékot
értesítse aCommissiont
21 éves !
Ha eléli 21 évét többé
részesül szülei
kórházi biztosításában
Hogy meg-maradjon
napon be-lül
egyénileg kell
tagságért Kér-jen
jelentkezési űrla-pot
banknál kórházban
vagy a Commission-tó- l
Your
v ONTARIO
HOSPITÁL
INSURANCE
Pah
Ontario Hospitál
Services Commission
Toronto 7 Ontana
dllMllinMNIIIIIIIIinillllllllMliltlMIflIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIItlIMIIIlinillllllllllllllllHltlIlflIIIIIIMllllIIIHIiMllfllU
PREMIUM FURNITURE C0
I 471 Bloor St Wesl
I Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a
i legolcsóbb áron mindent
I GYŐZŐDJÖN
925-730- 0
megtalál otthona részére
MEG
925-750- 5
MiiiHiiimiiiMiininii iiiiiitiiiiiiiiiiitiiitiiiiiitiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiitiiiMiiiiiiiiiiitiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiMiil
Meghívjuk kedves Vevőinket a
Canadiaii National Exhibition
International Shoppers Markét
110 árusító fülkéjébe
Augusztus - szeptember 5 között
ahol könyveket és hanglemezeket
10% rendkívüli engedménnyel
árusítunk vásár alatt a postán beérkező könyv és
hanglemez rendelésekre Is érvényes engedmény
Kérje új árjegyzékünket!
PANEH0HIA B00KS
2 Spadina Road Toronto 4 Ontario
MEGÉRKEZETT HORTOBÁGYI ACÉLBOGRACS
—6 literes méretben — Hús- - mák- - dió-kávédarálók
— Kg-o-s konyhamérleg tök- - és
uborkagyalú és minden egyéb konyhafelsze-relési
cikkek nagy választékban
KÉRJE KÉPES ARJEGYZÉKÜNKETI
FORTUNE Variety & Houseware
388 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 20262
Saját készítményű magyar fagylalt
M " k
az I
sz
A
az
A
4
Pálma
Cukrászda és Bakery
FIGYELEM! FIGYELEM!
Ha jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
382 College StW
5 Elizabetk Meal & Delicalessen
Tulajdonos: Hevesi János l
II )SaJát magyar készült felvágottak?
í
különlegességek (
az üzlet I
St West - 921-864- 4
I
Ré-vés- z
és
Vilmos
az 1956-o- s
Vilmos
of
nem
biztosítása
30
jelent-keznie
(?)
19
magyar
MÉRLEG
FOLYÓIRATOK ÉS KÖNYVEK SZEMLÉJE
Az első és egyetlen magyarnyelvű „digest"
Megjelenik évente négyszer
Cikk-anyag- át a szerkesztőség több mint száz külföldi
lapból és folyóiratból válogatja össze s szemelvényeket
közöl a legújabban megjelent könyvekből Rendszeresen
ismerteti a világnézeti tájékozódás szempontjából fontos
természettudományi lélektani szociológiai filo-zófiai
Irodalmi és művészeti tanulmányokat könyveket
MEGRENDELHETŐ:
CORDA 56 SPADINA RD TORONTO 4 ONTARIO
' Telefon: WA 1-18- 64
Egyes szám ára: $ 1— Előfizetés egy évre: $ 4—
Szolid
Saját készítésű és
raktáron
406 BLOOR STYV
PXOE :OEIOC
RÖLA
orvosi
Tel:
árak
külföldi aranyárú
rendelésre
921-781- 3
:OE30I
aotao:
Bloor Jewellery & Gift Shop
TORONTO LEGÍZLETESEBB MAGYAR KONYHÁJA 1
Kitűnő magyar belföldi italok a
BUDAPEST ÉTTEREMBEN
Esküvőre — Partikra — Hangulatos külön terem
PÉNTEKEN — SZOMBATON :
Erdélyi Barna és Papp Józsi
MUZSIKÁL
o
S294 College St
n aocao: aoi
921-72- 5
1
és
TEL:
IOE
o
~ 925-382- $
xou
és
D D
Homokfuvó és külső épületszerelő
munkaielügyelő felvételik !
(Sprayüig sand blasting and rlgging superintendent)
Pneumatikus homokfuvó és külső épületszerelő munka-felügyelőt
keresünk aki a homokfúvással működő fel-szereléssel
és annak külső rögzítésével tisztában van Jó
természetű szigorú munkafelügyelőt keresünk aki ké-pes
egyidőben 2—3 munkahelyet ellátni Vállalnia kell
a fokozott nyári szezon túlórás munkatöbbletét továbbá
Észak-Ontarioba- n való utazást melyhez vállalati kocsit
adunk Az angol nyelv jó ismerete és tervrajzok olvasása
előfeltétel
Megkeresések: POB 733 SUDBURY ONT címre kül-dendők
Kérjük az elő?ő munkhelyeket ajánlásokat s
más személyi adatokat megjelölni