Magyar Elet, July 12, 1969

              r
ij-eísdÉísSí- Sí
l'J69 július 12 MAGYA" ÉLET 7 oldal
Volt a Komszomol ifjúsági kommunista
szövetségnek egy tisztánlátó ukrán szár-mazású
titkára akiről már megemlékez-tünk
a CHORNOVIL PAPERS c könyv
ismertetésekor Chornovil bátran Igyeke-zett
az égbekiáltó igazságtalanságokat tá-madni:
az eredmény nem maradt el Há-rom
évi kényszermunkát szabtak ki rá
Nemrég jelent meg a CHORNOVIL PA-PERS
angolnyelvű átirata melyet úgy
csempésztek ki a Szovjetunióból Az albcr-ta- i
egyetem politikai tanszékének munka-társa
Prof D R Bociurkiw felülvizsgál-ta
hitelesség szempontjából a naplószcrű
feljegyzéseket és arra a végkövetkeztetés-re
jutott hogy a hajmeresztő adatok meg-felelnek
a valóságnak
Chornovil többek között megemlékezik
KaravanszklJ-ró- l akit „földalatti naciona- -
MAGYAR SZÁRMAZÁSÚ IRÓ KÖNYVE:
„Államcsíny" — (gyakor-lati
kézikönyv) címen jelent
meg Luttwak Ede könyve
Alfréd Knopf kiadásában s
máris lefordították négy
nyelvre Luttwak 1942-be- n
született Erdélyben Olasz-országban
nevelkedett elvé-gezte
a London School of
Economics-- t s Kelet-Európába- n
a CBS számára dolgo-zott
A mai összeesküvők tisz-tában
vannak azzal hogy a
túlgépcsített társadalmakat
egyre nehezebb megvédeni
egy váratlan külső összpon-tosított
támadástól Egy
drót elvágása egy rémhír
felröpítése a víztartályok
p
m a B n
A
lizmus" vádjával 1944-be- n 25 éTe ítéltek
Miután 16 évet és 5 hónapot leült 1960-ba- n
kiengedték mert a Szovjetunióban
közben a maximálisan kiszabható bünte-tést
15 évben állapították meg
„UJ" ÉLET?
Karavanszkij visszatért Odesszába meg-nősült
és költő-műfordítóké- nt kezdett
dolgozni Kényszermunka büntetése alatt
az ukrán népdalkincs gyűjtésével foglalko-zott
és hatalmas kötete méltán váltotta ki
a szovjet irodalom tudósok bámulatát
Mivel Karavanszkijt kiszabadulásakor
iiiiiiiiiniiiiimimimiiiiiiiniiinimiiiiiimiiiiniiiiimiiiiiiniiiin
Hogyan kell egy országot elfoglalni?
nak az LSD kábítószerével
való feltöltése mind-min- d
sikerre vezethet a gerillák
életében
Inttu'nk 7Prin A plrtfcl-tét- cl
szükséges az államhata-lom
megdöntéséhez: centra-lizált
kormány elfoglalható
székhellyel — passzív nép
mely nem reagál a hatalom-átvételre
és bizalom — hogy
idegen csapatok nem avat-koznak
bele az államcsíny
lefolytatásába
Luttwak kézikönyve 13
taktikai rajzban ismerteti a
hatalomátvétel összes fázi-sait:
az összeesküvéstől a ha-talomig
A légi gyalogság le
¥
szállásának megakadályozá-sa
csupán a reptér kontroli-tornyána- k
megszerzésétől
függ Fővárosokat egysze-rűen
cl lehet torlaszolni az-:lt- nl
hogy a reptér és a vá-rosba
vezető fő útvonalakon
teherkocsikat parkolnak ke-resztbe
A csapatok vagy a
rendőrség hűsegét „jágói"
és Macchiavclli-MÍIus- ú uta-kon
lehet megszerezni: meg
kell tudni: ki az akit nem-rég
mellőztek az előléptetés-kor
slb
Luttwak szerint a legutób
bi negyedszázad alatt Euró
pában csak 3 sikeres állam
csíny volt: a csehszlovák a
görög és a török
TESZ ADDIG
WWS&&k amíg vár az
Wm wi
KARAVANSZKIJÜGY
i'l
Október elssjín bevezeti az
új Services Insuran-ce
Plan-- t az OHSIP-e- t
Az alapvető betegbiztosí-tás
melynek előnyeit minden
lakos igénybeveheti
egészségi állapotától anyagi
helyzetetói íüggetlcnül akár a kor-mányon
akár kijelölt
keresztül
Az az örökébe
a jelenlegi Ontario betegbizto-sítás
Ha ön jelenleg az
azesetben megszakítás ér-vényben
a biztosítása
Ha jelenleg az mintegy 200
más biztosítási szerv — mint
& Physicians Services Incorpcrated
f L r
a titkos rendőrség óva intette múltjának
bárminemű emlegetésétől 5 álló eszten-deig
maradt a 1965-be- n
végzetes követett el: az állami fő-ügyész
címérc juttatott cl
melyben az ukrán diákok megnyílva- - vánvaló
szovlet fali meekülönböztetés fel
rét példáit sorolta fel emlékirat szö-vegét
később a titkos rendőrség „megta-lálta"
egy kanadai kommunistánál a to-rontói
Kolasky-ná- l aki éppen a
központi bizottság pártiskoláját végezte
Kolasky szerint — aki 30 éve tagja a ka-nadai
kommunista pártnak — a Kara-vanszkij
emlékirat minden vadja tényekre
vnn alapozva Néhány annak az uk-ránnak
a memorandumából akit is
sikertelenül iparkodnak megtörni minden-féle
kínzással szellemi tortúrával nz
oroszok:
A BÜRTÜN'VISZONYOKRÖL
„A börtönviszonyok kétségbecjtöek
holáltáborban vagyunk Ablaktalan ceme-nt-
cellákban tartanak rabokat évtizede-kig
a körülmények nélkülözik a higié-n- a
alapkövetelményeit az egészségre
romboló hatásúak
Számos az öncsonkítás a elmebaj a
foglyok körében A végsőkig elkeseredett
rabok egyetlen 'tiltakozási módszere: fcl-ágjá- k
ereiket és vérrel mázolják cellájuk
falára: HALAL SZVIATKINRA!' (az
a 10 számú munkatábor feje)"
liaTCres3sK3cx!scsK3E]
Érdekes jegyzőkönyv ju-tott
a kezünkbe melyet a
rttOT iwnnirJiJiiBiaiaiw mwiissssmmmaaisaaaaimmassnsxmx toa uoaanrinasasasxEiassraziHi:
MIT
memorandumot
Egy margójára
Ejti ggpr mmh EHRBH aaamsr nBBSa WHMUHm 'SÉMjO I II Vv ONTARIO HEALTH SERVICES INSURANCE PLÁN IjSSÉgk IM
Sáfe ®IHp WSmB
fii 'ti'ÍSKÍtaiJ':atíiC&KSÍJSÍai&p!SKn&wUSS9cmSSrlr I 1 W
IsllillLÍ
Ontario
Ontario Health
OHSI? egy
onta-rió- i
korától
vagy
ügynöksége-ken
OHSIP OMSIP lép
mely
OMSIP tag-ja
nélkül
marad
ontariól
tagja
U
néma mint csuka
hibát
ellen
nuló konfc emeli
Ezen
John kievi
adat
azóta
testi
néz-ve
illető
KGB
jegyzőkönyv
BIZTOSÍTÁSÁRA?
PIHENJEN BIZTOSÍTVA VAN
Windsor Medical Services Associa-ted
Medical Services egyéb biztosí-tó
vállalat vagy ügynökségen keresz-tül
akkor is érvényben marad bizto-sítása
további rendelkezésig
Ha jelenleg nincs érvényben lévő be-tegbiztosítása
akkor elegendő idő
áll rendelkezésére hogy október
l-- ig belépjen A belépési időszak
részleteiről a rádió a sajtó és a te-levízió
időben értesíteni íogja- -
Tehát ne töprengjen ne aggódjék
betegbiztosítása miatt Pihenjen él-vezze
ki a nyár szépségeit mialatt
vár az tíj OHSIP rendszerre arra a
betegbiztosításra melyre nyugodtan
számíthat az Ontario Egészségügyi
Minisztérium keretében
ONTARIO HEALTH SERVICES INSURANCE PLÁN
ONTARIO DEPARTMENTOFHEALTH
Hon Matthew B Dymond M D CM Mimster
i
magyarnyelvű
tfl&iíttia&iMJűüTOiUSí
LEVÁGOTT FÜLEK
Az egyik rab levágta k"5t fülét és elküld-te
a párt 22-i- k kongresszusára! Mások
homlokukra tetoválják: „RAB CPSS" ami
a kommunista párt rabját jelenti
Az ilyen eseteket( teljes szigorral bünte-tik
a szabotázshoz vagy az „államfelfor-gatáshoz"
hasonlóan: a falhoz állítják őket
és sortűzzel végeznek velük
KATINI ERDŐ TITKA
Karavanszkij másokon elkövetett nyil- -
igazságtalanságok
így perújrafelvételt kér
az Andrcjcv-ügybc- n Andrcjcv — aki már
22 évet leült a maximális 25-b- ől — 1939—
40-be- n mint fiatalember tanúskodni mert
a Nemzetközi Kivizsgáló Bizottság előtt és
azt merte vallani hogy a katlnl erdőben az
NKVD mintegy 10000 főnyi lengyel tisztet
gyilkolt halomra
A vád ellene hamis tanúvallomás"
Semmi egyéb
ÖLJENEK MEG!
A legdrámaibb beadványt Karavanszkij
felesége szerkesztette Brczsnycvhez a párt
főemberéhez Ebben a szerencsétlen asz-szon- y
így írt
A legutóbbi évtizedekben a rendszer
képtelen volt megtörni S I Karavanszkij
fogoly felfogását ezért én S I Kara-vanszkij
hltcstársa csupán azt kérem vé-gezzék
ki férjemet hogy ezáltal eltűnjék
az állandó konfliktus közte és a rendszer
között — és hogy véget vessenek végelá-thatatlan
szenvedési sorozatának
E beadványt ép teljes birtokában
minden külső befolyásolás nélkül írtam"
Hozzátchctünk-- c a rémregényhez vala-mit?
EFrasmzSfraMHBWMWtKS 5
Torontói Magyarajkú Zsi-dók
Sövctscgc bocsátott ki
Vem kívánunk beleavatkoz-ni
a torontói 7sidók egyesü-letének
belügyeibe s ezért
állást sem foglalunk
A körlevél célja nyilván-valóan
az volt hogy a nagy-közönséget
értesítse s így
bionyara intenciójuknak
megfelel ha a hírt olvasóink-hoz
továbbítjuk
A Torontói Magyarajkú
Zsidók Szövetsége fegyelmi
eljárást indított a „magyar
zsidóság" lapjának szerkesz-tője
ellen mert állítólag nyi-las
lapokat készített Mi
ugyan figyelemmel kísérjük
a
úgy tapasztaltuk
lí'
A
eszem
sajtót és
hogy a
„Menora" néha talán túlsá-gosan
is élesen harcol a
szélsőségek ellen de a To-rontói
Magyarajkú Zsidók
a
revíziójáért
szavát
Szövetségének nyilván jó
oka lehetett ilyen fegyelmi
vizsgálat megindítására A
körlevél elmondja hogy Eg-ri
György megtagadta a fe-gyelmi
bizottság előtti meg-jelenését
mert nem tekinti
magát az egyesület tagjá-nak
A fegyelmi bizottság ugyan-akkor
felmentette Garai
Miklós ügyvezető elnököt
aki ellen Egri György levele
alapján indult eljárás Garai
Miklós 1944 decemberétől
1947 májusáig a debreceni
rendőrkapitányságon telje-sített
szolgálatot Garai a fe-gyelmi
bizottság előtt kije-lentette
hogy — „még nyila-sokat
sem vert meg mert
erre a célra voltak a rendőr-ségen
megfelelő emberek
akik — ha kellett a verése-ket
elvégezték"
Csodálkozunk hogy egy
ilyen jegyzőkönyv nyilvános-ságra
keiült
aK2ffi2iij:i:5sxrűíia-i2r!£EJTasvTia- i
VILÁG II IRAD0
MOZAMBIKI CSAPATSZÁLLÍTÓ HAJÓ
SÜLLYEDÉSE
A krokodilok-la-k ta Zambézi folyó egy 150 főnyi por-tugál
csapatszállító hajót elnyelt mindenestől beleértve
30 gépkocsit is A dél-afrik- ai sajtószolgálat a bárka túlter-helését
okozza a tömegszcrencsétlcnség előidézéséért
BIAFRA KET SZOVJET GÉPET ELPUSZTÍTOTT
A biafrai ellenzéki kormány közleménye szerint kom-mandó
csapatok megtámadták Enugu repülőterét és ott
két nigériai felségjelű szovjet gyártmányú MIG bombázót
továbbá három más gépet a földön pusztítottak cl
INDIA LEGNAGYOBB VONATKATASZTRÓFAJA
Ram Subagh Sing miniszter nyilatkozata szerint he-gyi
banditák okozták azt a tömeges vonatszercncsétlensé-ge- t
mely 80 személynek oltotta ki éleiét és 140 sebesülést
okozott a Benarcs közelében kisiklatott vonaton hogy az
utasok kifosztását a katasztrófát követő pánikban nyugod-tan
megejthessek
BRANDT ÉS A HÍDÉPÍTÉS UJ MONOLÓGJA
Willy Brandt nyugaí-ncm- cí külügyminiszter felhívást
intézett a keleti blokk államaival való „békülékenyebb po-litika"
megvalósítása céljából Brandt „a politikai légkör
változását" szeretné látni tovább az országa iránt meg-nyilvánuló
„keleti bizalmatlanság" mielőbbi eltüntetését
Brandt az ingolstadti bajor szociáldemokrata párt
küldöttet előtt úgy beszélt a lengyel— német egyezmény le-hetőségeiről
mint aki meg van győződve arról hogy a kö-zeljövőben
ezen a téren jelentős változások várhatók
A Lengyelországgal való kiegyezés jelentősége egy
napon felér majd a francia— német kiegyezés jelentőségé-vel"
— jelentette ki végül — jelentősen
KÍNA HOSSZUTAVU RAKÉTÁJA
Egy ausztráliai tudósító volt az első „fehér ember"
akinek nemrég megengedték hogy a kínai Lop Nor raké-takísérleti
terepen körülnézzen sőt fényképfelvételeket is
készíthessen
A THE SUNDAY TIMES Francis James nevű újság-írójának
szinte örömmel sorolták a kínai tudósok azt a
(szerintük) 2 ragyogó technikai teljesítményt miszerint:
1 Kínának az 1970-e- s években nukleáris visszavágó
ereje lesz továbbá
2 Kína nemsokára kipróbálja új hosszútávú atom-iakétáját
melynek akciórádiusza 6000 mérföld lesz!
IIIHI1I1II1IIII MIUMtlIIIIIIMttlUlllttlIIIIMIIIIMIIIIIinitlIMIMKIIIMIIIIIMItlIIIMIltMIIt'IIIMItlII IIIMMIIItmil'
PREMIUM FIMÜTURE C0
471 Bloor St West
Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a
legolcsóbb áron
mindent megtalál
az otthona tészérc
GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA
925-750- 5 ® 925-730- 0
UtMUIIIIHMIIIIMtMlltllllllMMIIIIMIHIIHIMMMIMMMMItlMMIMIIII1MimM1MII1IMMntlltMMIIII1Mll)IMIIMM1
CSfiHDA ÉTTERE
Magyar étel- - és italkülönlcgcsségck Minden este
hangulatos cigányzene Udvarias kiszolgálás
Telje italmérés vasárnap is
720 BAY STREET (volt Little Dcnmark)
ASZTALRENDELÉS TELEFONON: 364-257- 6
Tulajdonos: FERENTZY I1BOR és felesége
Ha minőséget Igazi magyaros ízű hentesárut akar 1
§ vásárolni keresse fel
I Tüske Meat & Delicatessen-- t I
i Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
§ Parkolás az üzlet mögött
1 566 BLOOR ST W 0 533-345- 3
&ifflMi'j':aumiaBm!Aia!Jja
A Rózsadombi Cukrászda hangulata a
MIGNON PASTRY SHOP-ba- n
930 BATIIURST STREET (közel a földalattihoz)
A most megnyílt cukrászda-torombe- n
kellemes légkörben asztalnál ülve fogyaszthatja el
uzsonnáját
Cukrászati különlegességek: Sarokház" tor-ták
mignonok sütemények kávé tea tej ka-kaó
frissítők
Esküvőkre partykra alkalmi torták rendelése
Hétvégén házhozszállítás — Díjtalan parkolás
az üzlet mögött
TELEFON: 533-137- 3
Elizabclh Mcal & Dclicalcssen
Tulajdonos: Hevesi János
MINDEN NAP FRISS ARU !
Saját ii7cmünklicn magyar módra készült felvágottak
hentesáruk
Importált élelmiszer különlegességek
Parkolás az üzlet mögött
410 Bloor SlWcsl - 921-861- 4
SAJÁT KÉSZÍTÉSŰ MAGYAR FAGYLALT
gBasraíoraiiitaiiraMBTan
Pálma
i Cukrászda ós Bakcry
FIGYELEM! FIGYELEMI
Ha Jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
Nyitva: reggel 7-t- ől este 8-l- g
Vasárnap de 10 órától du 4 óráig
382 College St W ® Tel: 921-725- 4
Claire Draperies & Broadlooms
5459 YONGE STREET WILLOWDALE
„VÁSÁROLJON OTTHONÁBAN"
Lakásán mutatjuk be legújabb Itlggőnyanyagokat
Kérjen ingyenes árajánlatot és szaktanácsot
Nagy választék függöny-anyagokba- n — brokát szatén sheers
Plaln Jour nyomottanyagok stb
Faltől-íali- g szőnyegezés Nagy választék az összes márkás
szőnyegekből Acryllc Acrolan Nylon Kodel gyapjü stb
(i)irl maradékok óriási választékban 50Vi mcgtakarUis
Hívjon minden időben: 223-979- 6
1 KrpmiMií 6 imiihwwniu fj
j ELS0 OSZTÁLYÚ E3
1 ESZTERGÁLYOSOKAT I
1 5 ÉVES GYAKORLATTAL I
AZONNALI BELÉPÉSRE! (
j Állandó munka ® Jó fizetés [
B & K ROLLER D!E C0
164 Evans Ave Toronto 18
Hívja Mr HORVAT-o- t vagy Mr KORON Yl-- t J
Telefon: 252-31- 21
B cjHEiamattasraj iiar mkktem rmmxafflmmsmjmmm twiwms