Magyar Elet, May 10, 1969

              2 oldal MAGYAR ÉLET 1969 május 10
I Huxauiwrun MAGXAR ELET
Publíshed by Patria Publishing Company Limited
Sincc 1957 in Toronto
Hcad Office: 501A Bloor St W„ Toronto Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISH1NG COf LTD
Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
"Sícond elun msll reglitrítlon numbtr O003"
EGYHflZf ÉLET
TOKONTŐI SZENT ERZSCRET
EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas —Spadlna)
Telefon: 3684149
Senlmlsék: hétköznap fél 8
cs 8 órakor vasárnap 9 10
II és 12 órakor
A plébánia iroda fogadóó-rái-
keddtől — péntekig de
J- -I2 du 3— ü este 7—9
Szombaton de 9—du 3 és
este 7—8 Hétfőn zárva az
ii oda
Május 11-é- n délután 330-k- o
kezdődik magyar óvo-dánk
és iskolánk Anyák-nap- i
ünnepélye Május 17-é- n
sombaton évzáró filmclő-adá- s
de 10 órakor
ANYAKÖNYV
A keresztség szentségében
lészcsliltck: Gallant József
és Szántó Andrea
Magyar Evangélikus Egyház
First Luthcran Church
116 Bond Street
Nt Buthy Dénes M Ed
Istentisztelet minden hó-nap
első és harmadik va-sárnapján
du 430-ko- r
A hónap első vasárnapján
szerctetvendégség
Hitoktatás minden isten-tisztelet
előtt 330 órakor
COURTIANDI SZTLASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bármi-kor
Hivatali órák: minden hét-köznap
reggel 9-t- ől este 9
óráig
OTKSSJOTCSZPraES
A
Bútor és szőnyeg
I minden
minőségben
Nagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
I Televíziók
rádiók stereo Hi-F- i
árengedménnyel!
Kishibás bútorok
jt 7íasy
l fíicíii#Vt- :-iiJfi%itii+ii+jt:isíi f
Ü CSAK
IGY SPÓROL
Könnyíí
részltfizetés
! Nyitva este 8-i- g
HS
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 78M342
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÜDÖN
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Vasárnapi iskola minden
vasárnap 11 órakor
Cserkészgyűlés péntek es-te
V56 órakor
A lelkészi hivatalban csü-törtökön
d u 3—6 este 7—
8 óráig valamint szombaton
d u 2 — 5 óráig van hivatalos
óra
Magyar iskola minden
sombaton délelőtt '11 órá-tól
12 óráig (Még lehet be-iratkozni)
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor: Rcv Kun Gyula
Vasárnaponként de 11
oraKor es vasárnap csic 1 órakor istentisztelet
Szerdán este 7 órakor ima-óra
Szeretettel hívunk min-denkit
1969 július 4—5—6-á- n tartandó tábori konfe-renciánkra
Előadók: dr Ud-vamo-ki
Béla dr Haraszti
Sándor
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGY1IAZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentccos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
ai_ass3r30E=s3er:
3 szoba bútor
ZSSK 5ss-- —
' t:"i
Evangélikus Reformárus
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
Református Egyház
Dr Pokoly László
lelkész
423 Ouccn St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95-51
Istentisztelet és vasárnapi
iskola kezdete 11 órakor
Fogadó órák: csütörtökön
fel 8 és fél 9 között vala-mint
szombatonként fél 11
és 1 óra között
Május 11-ö- n asámap
Anyák Napja Istentisztelet
után közös ebéd majd a gye-rekek
anyák napi ünnepélye
közetkezik Ezalkalommal
osztjuk ki a vasárnapi Isko-la
növendékeinek az okleve-leket
és jutalamkat
Május 25-é- n Pünkösd va-sánapján
lesz 14 ifjúnak a
konfirmációja Ugyanakkor
úrvacsora osztás Istentiszte-let
után közös ebéd az egy-ház
lelkészi szolgálatából tá-vozó
dr Pokoly László és
hitvese tiszteletére
N'vári tábor: Gyerekeknek
Anyáknak
már lehet jelentkezni a Scu-go- g
Lakc-- i 12 napos nyaralás-ra
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Avc
126 Highway)
lclkész: Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Quccns A ve
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
930 és 11 órakor
A Kanadai
Magyarok Szövetsége
keretében működő
KANADAI
MAGYAR KULTURALAP
címe:
86 Bloor St W Sülte 740
Toronto 5 Ont
Bankszámla: Canadian
Hungárián Cultural Fund
Bank of Montreal
55 Bloor St V
Toronto 5 Ont
Ha minden kereső heten-ként
csak 25 centet áldoz
már ez az adomány is ele-gendő
a BECSÜLETADO
céljaira
közveílenül
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
iiJfSteÉllSÍBH
Háló berendezés (új)
6 darabból álló nappali (új)
Kávéasztalok
Konyhakészlet (új)
(38 db új)
:SSEN AMÍG TART AZ
Qjf JL JL V f o
Toronto Ontario
Nagymamáknak
£1111
S5?-- -- EZI
Nyilatkozat
Tudomásomra jutott hogy
az egyik torontói magyar ha-- vi újság a Képes Világhfradó
régebbi számaiból teljes cik-keket
közölt legutóbbi szá-mában
a cikkek írói és a
Képes Világhíradó kiadótu-lajdonosának
tudta bele-egyezése
és engedélye nél-kül
Felhívom a lap illetékes
vezetőit hogy a jövőben a
Képes Világhíradóban meg
IMIIMltlttllltllllMlllllllltltMtlllltltltllMIIttrillt1trtMIII"lttlllllllllltll1IIIIIMIItlllttlt1IIIMtlltMIIMIMtMII
ORATÓRIUM PRÁGÁÉRT
E film — mely Torontó-ban
jelenleg műsoron van a
HELL IN THE PACIFIC ki-egészítéseként
(Cincma Bá-rónét
Thorncliffe filmszín-házak)
— annak idejen do-kumentumfilmnek
indult
Csehszlovákia egyre növekvő
szellemi szabadságáról A
sors azonban közbeszólt:
forgatása közben bevonul-tak
a szovjet harckocsik és
a pezsgő művészeti élet lég- -
timiiiiiiiiiiiuimimiiiiiimiimiuniuiimiiimmmi
NBI
Az elmúlt heten ket for-dulót
bonyolítottak le az
az NB I-b- en
A szerdai mérkőzések
eredményei:
FTC— Eger 6:2
MTK— SBTC 3:1
Honvéd—Egyetértés 1:1
Komló-P- écs 3:0
Rába ETO-Tatabán- ya 2:1
A vasárnapi mérkőzések
eredményei:
FTC— Rába ETO 2:1
Vasas — Dunaújváros 3:0
Pécs— Csepel 0:0
Tatabánya— MTK 1:0
Újpest— SBTC 2:0
Komló-DV- TK 1:0
Haladás— Egyetértés 1:0
Honvéd—Eger 3:0
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
Gált—Guelph— KItchcncr
Lelkész: Dékány Elemér
Tel: Hamllton 528-607- 4
Istentisztelet vasárnap de
11 órakor 13a County Road
Ranchland Golfpálya mel-lett
a Kossuth Házban
?t:rz3wcrrjarCTfflC3C3iatfjj
$5900
S5900
S650
S1850
OLCSÓSÁG !
Ü "
K
Hf
u
£i3il
EGYESÜLT Bútorgyárak
MINTATERME
ÜNITEDFÜRWITÜREFACTORIES
Kérje Mr Szőkét
it
r
ö
és felhívás!
jelent cikkek íróinak vagy
jogos utódainak beleegyezé-se
nélkül bármilyen közlés-től
tartózkodni szíveskedje-nek
Fenti nyilatkozatomat
és felhívásomat az illetékes
lap szerkesztőségéhez is el-küldtem
ajánlott levél for-májában
Jánossy Margit
a Képes Világhiradó
kiadó-tulajdonos- a
körét a hernyótalpak rabsá-got
hirdető csikorgása vál-totta
fel
Jan Ncmech a film rende-zője
cg}-- olyan ember szemé-vel
láttatta a filmet aki tíz
éve nem járt hazájában a
szabadság koranyíló virágait
akarta tulajdonképpen be-mutatni
Hogy a rendezői
koncepcióból tövis lett —
azt már a szomorú történe-lem
lapjain — cm he kifeje-zéssel
— katonai beavatko-zásként
emlegetik
A felvevőgép a szojet be-vonulás
közepette is pergett
így a Nyugat moziközönségc
autentikus helyszíni felvéte-lek
alapján szemtanúja le-het
a „liberalizáció" elfojtá-sának
mert a film értékes
dokumentum-anyagá- t ki-csempészték
az országból
majd Párizsban vágták
(Claudc Bcrri) és látták cl
zenei aláfestéssel
miiuiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiit
College— Uathuret bütorozott szo-bák
és konyhák kiadok felnőt-teknek
Tel: 822-476- 8
önegyasszony 70 év körüli In-telligens
térít ismeretségét kccrsl
házasság céljából Hasonló va-gyo- k
Kaland kizárva „Házias fe-leség"
Jeligére a kiadóba
Két szoba konyha földszinten bú-torozva
vagy anélktll kiadó
Gyermek nem akadály 373 Lums-de- n
Avc Tel: 699-709- 4
Eladó kertészet teljes felszerelés-sel
Teljes ára: $4500 Telefon:
783-788-5 este 7 óra után
Általános mechanikus minden
gépen dolgozó 17 éves szakmai
gyakorlattal technikusi végzett-séggel
állast változtatja Telefon
este 8 órától: 532-788- 7
Egy-ké- t személyes bútorozott szo-b- a
íózésl lehetőséggel kiadó Te-lefon:
536-27G- 4
Házasságot diszkrécióval közve-tít:
International Contact Tel:
481-027- 7 este 5— 10 lg
Rossx x televíziója rádiója? Hlv- -
a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanc"val Javit
Tóth Televízió Service - Anten-na
szerelés Chargcx — Hitelkár-tya
500 bél) cg a világ sok részéből
csak $100 $10000 katalógus ér-ték
angol gyarmati bélyeg csak
$25 00 Bonyhádi János Dox 222
„Adclaldc P O" Toronto 1
öl szobás teljesen újjáépített
kóhiz magánkézből eladó agy
bútorai vagy anélkül bérbe-adó
Tel: WA 5-85- 38
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelést
problémája van hívja biz3
lommal LONDON ELECTRIC
CO ti telefonszám: 781-008- 3
Tulajdonos: Sándor Görög
Tegye szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantáljuk a szépet
és a jó minőséget
BLÜE VELVET
UPIIOLSTERIES
1344 QUEEN ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
PHONE: 466-032- 2
Magyar üzlet
©€££&
D R A P E R I E S "
Ijböságes anyagválasztékból] I minőségi mértékutáni "
Függönyök búiorhu-- )
iizaTOK es razon agy-i- i
II takarók ' '
llkészitésével áll a rende-l- l
lők szíves hívására
í! Szőnyegek II
nagy választékban II
kaphatók
Átalakítást vállalunk II
TPIFPDN ínA109Q
l Fazekas Ila és Márta [I
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár: minden további
5 &zó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj Is
fizetendő Ue Jeligés levelek továbbításáért külön portóköltseg nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön díj fi-zetendő
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára Is mellékelendő
MARGARET LAKOS melltartó
(üzó-melltart- ós kombiné és ÍUrdő-run- a
készítő értcslU kedves vevő-it
hogy 04 CÍME: 437 Lawrtncc
Atc West (1 blockra keletre a
Bathurst-től- ) Tolcfon: 787-775- 4
V7AA71 - LAKÓÉPÜLETEK
bclsó is külsó átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték 11-la- ny
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223-255-6
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon! Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-U- k
rhesterfleldckbcn sarok rcka
niekban (bárral egybeépítve!
Svédországból importált dióía ke
revetek Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A
zonklvül kávéasztalok lámpák és
séd szőnyegek részletre Is United
TurnlUirc Factorics 511 Klng St
Hest EM 8-73- 16
Ferii és nfll ruhák alakítása Ja-Itá- sa
és tisztítása Olcsó árak
Hívásra házhoz megyek Viktor
Cleancr 437 Spadlna Avc Tel:
023-072- 0
Apartmcnt és házfestést vállnlok
Tel: 651-53B- 3
KERÉKPÁR DADAKOCSI FŰ-
NYÍRÓ korcsolya st ródll por-szívó
varrógép és Összes nlkatré-sze- k
Eladás-véte- l csere Villany-motor
összes szakmai szerszá-mok
olcsó áron Javítást Is válla-lok
SPEEDY Használt Cikkek üz-lete
40 Kenslngton Ave Toronto
2-- D Tel: 3G8 5634
Szőke 35 éves egyedülálló hölgy
135 pound sdlyü kimondottan
csak Intelligens komoly férfi is-meretségét
keresi házasság céljá-ból
Leveleket „Sétahajó" Jeligérc
a kiadóba
DONtAND'S ROOFlNG Kérje Pé-tert
Tel: 466-146- 5
Fuvarozási vállalat — 5 tonnás
20 feet bodys truck-ka- l eladó Te-lefon:
535-363-6
Bútorozott szoba clsó emeleten
konyhahasználattal kiadó 203
Brunswick Ave Tel: WA 2 2255
Torontóhoz 25 méríöldro fenyves
gyümölcsös kertes házban idő-sebb
hölgyet vállalok lakás-ellá-táss- al
Ha szükséges ápolását Is
vállalom Tel: 112 — 827-122- 3
45 év körüli vigkedélyü magyar nő
Ismcertségét keresi 50 éves férfi
Kölcsönös megtetszés esetén há-zasság
lehetséges Leveleket fény-képpel
„ötven" Jeligére a kiadó-ba
kérek
Uihjslltrrt bentlakással felve
szünk East-Endr- e Lehet Welfare
vagy rensenes Tel: 453 539
53 érs egyedülálló szimpatikus
özvegyasszony keresi annak az in-telligens
Jólszltuált komoly ürnak
Ismeretségét házasság céljából ki-nek
életéből hiányzik a — hozzá-illő
élettárs — Gyermek család-tag
nem akadály betegség esetén
sem „Mosoly" Jeligérc a kiadóba
Idősebb hölgyet két gycrmeie
gondozására bentlakással felve-szünk
Tel: 284-532- 0
Középkorú férfi lakótársat keres
bútorozott apartmentbe Telefon:
537-872- 3
Idősebb magyar asszonjt kercseK
4 éves kisfiam mellé Floridába
Bóvebb megbeszélés telefonon:
535-104- 5 reggel 9-t- ól 12-l- g vagy
du 5-t- ól 9 óráig
L'J MÁK KAS színes és fekete
fehér TV k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény- -
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÓTH TV SERVICE-tó- l Te-lefon-
RU 2 5295 Chargex — Hi-telkártya
MOSÓ-- SZAKÍTÓGÉP ÉS FRICI-DAIR- E
JAVÍTÁSÁT GARANCIÁ-
VAL VALLAUA: SLEZAK KA-ROL- Y
535-513- 2
VILLANYSZERELÉS hűtőgé-pek
aircondition villamostüzhe-lye- k
mosó- - és szárítógépek Jav-ítását
vállalja F Szalontai Ga-rancia
24 órás szolgálat Telefon:
789-597- 2 vagy 532-899- 0
Használt bütorát szőnyegét hűtő-szekrényét
és minden egyéb hol-miját
legjobban Mlhaliknak ad-hatja
el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kenslngton Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-t- ól este 6-i- g 363-935-3
Biztosttisi ügyel: szafcképviselete
Autó bPtdrés tűz élet betegség
nyugdíj partnershlp VzemeK
gyárak group-blztosltá- sa Speciá-lis
biztosítások: Ékszerek szór
mék orvosi műszerek zenei fel
szerelés stb J LENART INSD
RANCE AGENT Telefon: lakás
924-23- 62
Dr Christa Fabinyl Mn Onrot
a legmodernebb Hollywood l koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Avc Telefon: LE-1-631- R
ELTÖRÖTT A FOCSORA? Azon-nal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
635 9792 telefonszámot
AKAR ON IS EGY JÓ 1IAJYA-CAST- 7
Keresse fel Llfcll volt bu-dapesti
Váci utcai férfi fodrászt
modemül berendezett dj Üzleté-ben
níll'j Barbcr Sliop 559 St
Clalr W (Vaughan Rd-to- l njm
gátra a második (odraszüzlet a
hangszcrilzlct mellett ) Telefon"
653-377- 3
OJ is alig ti-iszn- ilt rctrtlt nagy vá-lasztékban
olcsrt áron részletre Is
óhazái látogatóknak 20'-o- s krd
vezmény Nól és férfi ruhát ren
dclésre készítünk áulakltást --nl
lalunk saját műhelyünkben Lcslle
Clothing (Fabók László) 7 Ken
slngton Avc Torontó 2-- D Onta
rió EM4 3014
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKA! 30
éves szakmai gyakorlat Javítások
a cvó lakásán is Athüzásokl
Gyönyört mintákból mMusUiíiI
Dolgoztasson ön Is magyar szak-emberrel
789 lfi07 Sátory
KIADÓ' ÁTUTAZÓKNAK ISI
Srépcn Imtuicrott stbá!: I -- 2
ürlember agi' házaspárnak be-épített
konyhával vagy melegíté-si
lehetőséggel Ugyanott 1900-a- s
stllusü cbédlögnrnltura eladó
Tel : hétfőn— kedden egész nap a
többi napokon este G 30-tó- l:
532 7884
Könyv clíst adóbevallást part-tlmoba- n
gjorsan olcsón és
szakszerűen vállalok Telefon:
534 3142 íste C óra Után
Kiadó 2 s?obakonjha dolgozó há-zaspám-nk
a Hnrbord— Shaw St
környékén Tel: 534 3142
Múhútor nsztalos vállal rendelés-re"
modern és provinciális büto-ro- k
készítését Javítást átalnkl-tás- t
fényezést recreatlon roorn
építését üzlet berendezését 712
Bloor St West mögötti garázs-épület
Tel: 535-740- 7
5 szobás ház Június 1 re kiadó
Érdeklődni telefonon este 5 óra
után: 925-353- G
Egy friglilalrr és egy mosógép
és egy szép fekete cica (Ilii) el-adó
Te! : 7C3 5010
Ko ács Erika 17 éves kislány lo-vclcz- ne
Itt éló fiatalokkal Buda-pest
III Bécsi üt G5 Hungary
Nyugdíjasuk! Olcsón eladó Bécs-ben
— Schönbrunn mellett —
gyönyört üj modern gőzflltéses
öröklakás földszinten kertes vil-lanegyedben
Cim D Németh
XIII HleUinger Hptstr 14G
Wien Austria
MODERN ROOFING mindenfé-le
uj és régi tetók rsatornák ké-szítését
vagy Javítását garanciá-val
vállalom Hívja bizalommal
Jánváryt Tel: 5352913 535 3089
Díjtalan árajánlat
Szép szoba-konyh- a üresen csen-des
házban május 15-r- o kiadó
Gáztűzhely és Jégszekrény van
Tel 922 9748 du 4 óra után
LIFE INSURANCE keres 25-- 45
év kózótil — lehetőleg nős — fér-fiakat
angol nyelvtudással sales-ma- n
állás betöltésére Nagyon Jó
kereseti lehetőség Részletes meg-beszélésért
hívja: Mr J Gutt-man- n
managert vagy Mr V Col-so- nt
reggel 9 és du 5 óra között:
751-278- 0
Rcljeget veszek: Canada-Magyar-Vatlca- n
és nyugat-európa- i soro-kat
Eladás-Cs- ere Tel: 964-164- 2
este 5 óra után
Kcrtgonüozást füvágást válül
IDEÁL GARDENING tulajdonos:
Hamoczy Minden munka garan-tálva
Tel: 535 3907 vagy 651-128- 8
Vállalkozásomhoz társat keresek
Csárdás étterem keres azonnali
belépésre konyhai segítőnek ma-gyar
asszonyokat azonkívül per-fekt
magyar szakácsnak vagy sza-kácsnőnek
ajánlatát kérem 1305
Beacon St Brookllne Mass
USA
Háztartási alkalmazottat ke-resünk
bentlakással 2 Iskolás
gyermek mellé Bathurst— Eg-hnto- n
kornyékére magas fize-téssel
május l-r- e Telefon: RU
2-86- 16
Üzlet kiadó! Bathurst— Law-rence-n- ál
jelenleg zöldség és
gyümölcs üzletnek berendezve
Érdeklődés 368-731- 6 Mr Hal-pert-n- él
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üzJct
40S Bloor St V - 92MS739
Lígnrliezcbb autóbictositásl prob
lemájával forduljon bizalommal
EL Reien irodájához 3!l4 Bloor
St West Tel: 9217411 924 6528
KNö és második mortgage kat
folyosl'ok és a legjobb árban át-veszem
Tókéjét legjobban be-fekteti
ha első és második mórt-gage-- t
vesz Restaurantok üzletek
vételére cs meglévókro is kai-csönö- k
Telefon: 223-296- 6 délután
4 óra után Magyar Bróker
Gyiri kishibás cs használt búto-rok
Óriási megtakarítás I — Hü
tószekrény (irigldalro J59 villany
és gáztűzhely J25 mosógép $27
TV $49 chesteríleld $20 contlncn
ttal ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Furnlturc Factorics 511 Klng
St W Tel: EM S7316 (Spadlna-tó- i
egy utcával nyugatra )
Mindenfajta blitosüis: TELEKEN
INSURANCE AGKNCY LÍD 271
College St (Spadlna sarkán) To-rontó
n Tel: 1-5-
113 w 1
5191 és WA M7I3
Pincrtikiritást -- rmét elhordt-- t
és mindenfelo kerti munkát vnl
lalok Tel 4fifi8273
ÜZLETEK — LUvórrnEIEK
külső belsó átalakítását Javítását
festését dekorálását floor s
celllngtlle készítését drj'wall es
I carpenter munkák vlnozetek é'
eresz csatorna készítését állalom
STAR PAINTING and DECOUAT
ING CO General Contrnctor Tel
este 8— 10 lg 923 648 1
G)crrnckgomlozást vállalok ba-ját
kertes házamban Bntluirsl
St Clalr fál Ttl C5 1-7-
029
10 i'-m--s özvegyember JónivaM
28—33 év közötti asszony isme-retségét
keresi házasság céljából
Csak fényképes válaszokat „Meg-értő
szív" Jeligére a kiadóba
Mcljlk müclt férfinek hiányzik
nz életéből egy Intelligens csinos
kedves házias szeretni vágyó hű
séges 58 éves asszony Nem bán-ja
meg Válaszokat „Házasság"
Jeligére a klaüótm
G)akorli)tt varrónőt fölveszünk
állandó munkárn Tel : 488-114- H
kérje Mr Tóthot
Református özvegyasszony meg
lsmorkedno GG— G8 éves komoly
Iparossal nklvel boldogan leülhet
né életét Csnk Onüirlol váluszo
kat „Piros rózsa" Jellgéro n ki
ndóba
Ilútnrnzott szoba főzési lehető
seggel kiadó Betty Ann Dr (Yon
go St Wlllowdalo) Telefon
225 G302
Intelligens Ki éves férfi hozállló
nő ismeretségét keresi háznsság
céljából Cím: Andy 217 Hac
lock St Toronto 173 Ont
Társaság hiánya miatt ezüton ke
resem egy müveit intelligens in-nak
Ismeretségét házasság célja
ból 45—55 évesig Válaszokat
„Gránátvirág" Jeligére a kiadóba
IlabyKltlclésl vállalok napokra
esetleg félnapra kevés házlmun
kával Tel : reggel f! tói 11 lg vagy
du 3 tói 11-l- g: 763G0G2
10 íves középtermetű egyedülálló
ürlember hozzáillő élettársat ke
rcs Válaszát „Tavasz" Jeligére h
kiadóba
Intelligens mélyérzésű középmn
gas csinos barna kitűnő házlasz
szony keresi hasonló otthonát
szerető becsületes kedves 50 55
év krtrUll élettársát rendezett
anyaglakkal Nem kaland! Válast
„Igaz gyöngynek" a kladóhivntal
ba
Értelmiségi szülők gyermekei
(érettségi elótt) 17—18 évesek le-veleznének
Intelligens fiukkal Cl
műk Nagy Ilonka XII Leven-dula
5 - László Erika XII Már-tonhegyi
üt 27 Budapest Hun-gary
Hentesüzletbe klszolgálónót ál
landóra vary part-tlm- e munkára
keresünk Tel 363 0(103
Bútorozott szép nagy világos
frontszoba konyhahasználatlal
Bloor—Ossington földalattihoz
közel férfi részére kiadó Tele-fon
LE 3 5192
Bútorozott szoba szolid férfi ré-szére
kiadó Bloor— Euclld sar-kon
Tel: 534 9412
iiiiiiiiiiiimmmmiiiiiiiimimtiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiii
MONTREAL
Házasság a kanadai állampolgár-ság
elnj érése után is felbontható
magyar bíróság által Kivándorlá-si
és egyéb ügyekben Is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár Andrái
v bpestl ügyvéd 8-1-75 MounUIn
Slghts Suite 5 Montreal Tel:
RE 9 8348
Magyarorszáon kOtött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
dijtalan válasz Dr Barna Zoltán
v bpesti ügyvéd 3351 St taw-renc- e
Blvd Montreal TeL:
288-524- 1
A MAGYAR ELEI
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louis TARCSAY
Apartado: 10893
CARACAS
SAB GRANDÉ - VENFZUELA
1