Magyar Elet, November 04, 1967

              - -- r AUtimMÍÍtm rfjfe
2 oldal MAGYAR ÉLET 1967 november 4
IIUMMIAXUÍE MAGYAR ÉLÉT
Fublished by Patria Pubushing Company Limited
Since 1957 in Toronto
llead Oaice: 301-- A Bloor St W Toronto Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti:
A MAGYAR feLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Authorteed as second class mail by tle ?ost Office Department
Ottawa and Xor payment of postage In cash
EGYHÁZ! ÉLET
IORCttnoi SZENT ERZSÉBET
EGYHAZKÖZSÉO
(Dundas— Spadina)
Telefon: EM 8-41-
49
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 órakor hétköz-nap
fél 8 és 8 órakor
Fogadó órák: keddtől pén-tekié
d e 9—12 d u 3—5
és este 7—9 Szombaton d e
9—3 óráig és este 7—8 Hét-főn
zárva a hivatal
Szombat délelőtt féltíztől
magyar óvoda és iskola Dél-után
egytől kettőig hitokta-tás
A Szt Erzsébet triduum
eÜ szentbeszédeit novem
ber 14 15 16-á- n hét órás
kezdettel Borbély István jé-zustársasági
atya tartja
ANYAKÖNYV
A keresztség szentségé-ben
részesült: Csányi Rikárd
Templomunkból temettük:
Krisovszki Istvánt (élt 65
évet) és Longauer Lőrincet
(élt 35 évet) Nyugodjanak
békességben!
COURTLANDI SZTLASZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-közn- ap
730 és 8 órakor Au-gusztus
és szeptember hóna-pokban
vasárnap este 8 óra-kor
is van szentmise
Gyóntatás: a szentmifék
alatt és külön kérésre bármi-kor
Hivatali órák: minden hét-köznap
reggel 9-t- ől este 9
óráigBÚTORT
Bútor ós szőnyeg
minden
minőségben
G
t Nagy válaszlék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
zenegépek
közvetlenül
importálva
©
Televíziók
stereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel !
Kishibás bútorok
nagy
t) árengedménnyel l
0
CSAK
ÍGY SPÖROL
Könnyű
részletfizetés
Nyitva este 8-i- g
Magyar Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
Templom:
116 Bond Street
Rev Buthy Dénes lelkész
Istentiszteleteinket
Bond St First Lutheran
Church-be- n tartjuk minden
hónap első és harmadik va-sárnpaj- án délután 5 óra-kor
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
A templom új címe:
439 Vaughan Toronto 10
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
®
116
fél
Rd
Templomszentelés októ
ber 29-é- n d u 330-ko-r
(Ezen a vasárnapon nem
tartunk délelőtti istentiszte
letet)
istentisztelet minden va
sárnap délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hívunk
és várunk!
Vasárnapi Iskolánkat az
istentisztelettel egy időben
délelőtt 11 órakor tartjuk
A lelkészi hivatalban csü-törtökön
d u 3—6 este 7—
8 óráig valamint szombaton
d u 2—5 óráig van hivatalos
óra
Kórházban levő betegjein-ket
azonnal jelentsük be a
lelkipásztornak
Némcl
rádiók
PÜNKÖSDI-MAGYA- R
EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtart
tása: az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor: Rev Kun Gyula
Vasárnaponként de 11
órakor: istentisztelet
Vasárnaponként este 7
órakor evangélizáló isten-tisztelet
Szerda esténként 7 órakor
Biblia óra
Mindez alkalmakra szere-tettel
hívjuk és várjuk ma-gyar
honfitársainkat feleke
zeti különbség nélkül
iiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiin
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
REFORM 4TUS EGYHÁZ
Dr Pokoly László
lelkész
423 Queen St V Toronto 2B
Telefon: EM 3-95-
51
Istentisztelet és vasárnapi
iskola kezdete 11 órakor
Magyar iskola szombaton-ként
10—12 óra között
Fogadó órák: csütörtökön
7—830 valamint szombaton-ként
10—12 óra között
November 3—1: Népmű-vészeti
kiállítás és Bazár
Keresztelés: Fiegehen Wil-lia- m és Pokoly Enikő kisfiát
Jolin Lászlót kereszteltük
Temetések: Telek János-n- é
75 éves Czir László 63
éves Nyugodjanak békében
3
Fehér asztali oWíütésú ro-mánc
kályha 32"j05j --ös alig hasz
nált eladó
óra után
Tel: 255-779- 3 este 6
Kiadói Szép
Idősebb személynek vagy
házatoámak Tel: 834-300- 0
Két szoba-konyh- a privát fürdőszo-bává
1 bútorozva vagy anélkül
házaipár részére havi $130-ér-t ki-adó
Cerrard és Parllainent St-n- él Tel: 825-614- 7
Bentlakással keresünk középko-rit
főzni tudó háztartási alkalma-zottat
némi angol nyelvtudással
heti 5 napra napi kb 5 órai mun-kára
Referencia szükséges Tele-fon:
921-678- 0 vagy 481-158- 5
Privátkézből eladó: 8 szobás nagy
téglaház 2 konyha 2 fürdőszoba
garázs porkolóhely nagy száraz
pince 2 bejárat UJ gázfütőberen-dezé- s
tiszta azonnal beköltözhe-tő
Lefizetés megegyezés szerint
Esetleg bérbeadó Tel: 481-631- 7
Nagyon rendes asszonyt keresünk
3 Iskolás gyermek mellé aki min-den
házimunkát elvégez Telefon:
924-896- 5 este 7 óra után
Londont Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Ae
126 Highway)
Lelkész: Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Queens Avc
Teleíon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
9 és 11 órakor
NOVEMBER 14 13 ES 16-A- N ESTE NYOLCTOL
CENTENNÁLIS BAZÁR
a Szt Erzsébet egyházközség termeiben
a Nőszövetség rendezésében
A HAMILTONI SZENT ERZSÉBET OTTHON
A hamiltoni Szent Erzsébet öreg Otthon folyó évi
november 19-é- n vasáranp este 6 órakor
tartja ünnepi vacsoráját HamlI Ionban
a Szent István Egyházközség
130 Barton Street East alatt
Erre a családi találkozóra minden magyar testvért
szíves szeretettel hív és vár a
HAMILTONI SZENT ERZSÉBET
ÖREG OTTHON
vezetősége él baráti köre
— — w—üii m xi ioi——
közvetlenül
A GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT!
Háló berendezés
6 darabból álló nappali (új)
Kávéasztalok
Konyhakészlet
(38 db új)
szoba-konyha-íürdö-szo-ba
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllttlNIlll
SZERETVACSORAJA
nagytermében
(új)
(új)
szoba bútor
5900
5900
650
$1850
SIESSEN AMÍG TART AZ OLCSÓSÁG !
j "i
~ ' "--
" "i ti-- i i" V--"'- - '' --m' A
S
S
S
EGYESÜLT Bútorgyárak f
MINTATERME j
UNITEDFURNITUREFUCTORIESÍ
SllKingW EM 8-73- 46
Toronto Ontario Kérje Mr Szókét
Májk bUsl az órás 532-- A St CUir
Ae West közel a Bathurst &a
rokhoz Nagy választékban órák
ékszerek eladása és Javítása ga
randával Svájci géppel ellenőrzi
az órák pontosságát Telefon
szám: 531-563- 7
Supreme Palntlng Decorating
Külső-bels- ő munkák elsóosztályú
anyagok minőségi munka Olcsó
árak apartmenteknek Telefon:
222-607- 9
lt1 i ft Cederstrip „Peterborough"
csónak és traller Jó állapotban ol
csón eladó $323-é- rt 195 Patrícia
Ave Tel: 222-607- 9
Jó exlstenciával rendelkező töré
keny nő társaság hiányában ez-úton
keresi hasonló úr ismeretsé-gét
45—50 éves korig „Hulló fa-levelek"
Jeligére a kiadóba
2-t- ól 5 éves korig gyermekeket
vállalok heti 5 napi ellátásra Ki-tűnő
magyar koszt Játszótárs
Dupont— Symington környékén
Mrs Varga: 537-450- 3
Kitunö állapotban lévő magyar
cimbalmot keresek cigányzene
kar réséére megvételre vagy bér
be Mr John Worthlngton P O
Box 2719 Vancouver B C
Szoba kiadó férfi réséére TV-v-el
vagv anélkül Garázs van ha
szükséges St Clalr— Atlas kör-nyékén
Tel: 531-970- 6
Apartmentben bútorozott szoba
parkolási lehetőséggel kiadó
Bloor— Dundas környékén a sub-way-h- oz
3 percre Tel: 766-023- 1
Bentlakó háztartást alkalmazottat
— fiatalt vagy középkorút — Jó
fizetéssel azonnalra felveszünk
Tel: 425-220- 2
Bérbeadó: kétkerekű pótkocsi
(trailer) kapacitása 800 pound
Kis költözködésre igen alkalmas
Érdeklődés telefonon d u 5-t- ől
este 9-i- g: 536-764- 5 számon
A hírei JÁRÓKA LACI és cigány-zenekara
vállal alkalmakra — es-küvőkre
születésnapokra partyk-r- a
— cigányzene szolgáltatást Te-lefon:
déli 12 lg 922 6810 vagy d
u 5 után: 365-414-1
Férjet keresek kedélyes Jómegje-lenés- ű
magas Józanéletű rende-zett
körülmények között élő ke-resztény
52 év feletti szeretetre
vágyd müveit úrban Érdemes
partner vagyok a kereskedelem-ben
is „Napfényre születtem" Je-ligére
a kiadóba
Magyar— Vstikán és nyugat-európa-i
bélyegeket veszek — eladok
— cserélek Tel: 537-700- 5
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon I Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chesterfieldekben sarok reka-mlékba- n
(bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A-zonki- vJl
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre lsUnited
Furniture Factories 511 Klng St
West EM 8-73- 16
Rossz a televíziója rádiója? Hív
Ja a 782-529- 3 számot Lakásán
szakszerűen garanciával Javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés
UJ MARKAS srlnes és fekete
fehér TV-- k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 éve fennál-ló
TÓTH TV SERVICE-tő- l Te-lefon:
RU 2-52-
95
DONLANDS ROOFING Kérje Pé-tert
Tel: 466-146-5
Modern rooflng mindenféle új
és régi tetők csatornák készíté-sét
vagy Javítását garanciával
vállalom Hívja bizalommal Ján-vár- yt
Tel: 364 9643 Díjtalan ár-ajánlat
1 DRAPERIES1'
bőséges anyagválasztékból! I
1 minőségi mértékutáni "
IjFüggönyök bútorhu-j- l
i zárok és fazon ágy-r- i
TOKOTOK
I készítésével áll a rende-l- l
lők szíves hívására
I' Szőnyegek
II nagy választékban " kaphatók
[ Átalakítást vállalunk
II Fazekas Ha és Márta J
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza-lommal
LONDON ELECTRIC
CO UJ telefonszám: 781-008- 3
Tulajdonos: Sándor Görög
Magyar Tu:
' rr Bátor! cipőjavító Sándor
Minden c szakmába vágó
munkát vállalok
Saját készítésű férfi papu-csok
állandóan raktáron
MIDTOWN Shoe Repalx
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
t
?efiw --- w " - g? #s
MARGARET LAKOS melltartó
füzó-melltart- ós kombiné és fürdő- -
runa készítő értesiU kedves vevő
it hogy CJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst-től- ) Telefon: 787-775-4
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válasz-ték
modern és svéd bútorokban
l'nlted Furnlture Factories 511
Klng St W Tel: EM 8-73-
16
Mindenfajta bíztosftis: TELEKES
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadina sarkán) To
rontó 2B Tel! WA 1-51-
93 WA 1
5194 és WA 1-77-
43
Kárpitosmunkát és javítást vala-min- t
bútorhuzat és függöny készl
tését vállalom szakszerűen Minek
hivna mást hisz Itt a telefon
szám este 6 után: 651-056- 3
volt budapesti asztalos mester
készít bútorokat egyéni ízlés sze-rint
Antique bútorok valódiságát
megállapítom és azok Javítását
restaurálását vállalom 828 Du
pont St Tel: 533 6789
Ha Jó házasságot akar kötni hív-ja
MRS FREN-- t 532-420- 7 vagy Ír-jon
"Házasulandó" Jeligére a ki-adóba
Gyári kishibái és használt búto-rok
óriási megtakarítási — Hű-tőszekrény
(frlgidalre $59 villany
és gáztűzhely 125 mosógép $27
TV $49 chesterfield $20 contlnen-tta-l
ágy $15 - Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Furniture Factories 511 Klng
St W Tel! EM 8-73-
16 (Spadina-tó- i
egy utcával nyugatra
CJ és alig használt p-ál- e nagy vá
lasztékban olcsó áron részletra ts
óhazái látogatóknak 20%-o- s ked
vezmény NŐI és férfi ruhát ren
delésre készítünk átalakítást vál
lalunk saját műhelyünkben Leslle
Clothlng (Fabók László) 7 Ken-slngto- n
Ave Torontó 2-- B Onta-rio
EM 4-30-
14
Épület és bútorasztalos Minden
e szakmába vágó munkát a leg-jobb
kivitelbenT— ys áron
vállalok Tel: 481-976- 1 este 6 óra
után
Mindenfele nőiruha alakítást vál
lalok a legjutányosabb áron Bat-hurst-Glenca-lrn
körzet Telefon:
78C :or
33 ées nőtlen fiatalember elfog-laltsága
miatt ezúton keresi há-zasság
céljából 30-- 35 éves elvált
asszony vagy leány Ismeretségét
Fényképes válaszokat „Szép élet"
Jeligére a kiadóba
Bútorozott szoba konyha haszna
lattal idősebb nő vagy házaspár
részére Spadina—College környé
kén kiadó Tel! 922-824- 9 délután
2-i- g szombat-vasárna- p egész nap
Zongorahangolást — Javítást sa-ját
műhelyünkben vállalunk Tele-fonhívásra
házhoz megyünk TI-TANÚ- S
454 Osslngton Ave Tel:
537-770- 7
Srép nagyméretű üres szoba-konyha
azonnalra kiadó a Shaw
St en Tel! 537-575- 8
Bútorozott szoba kiadó rendes
személy részére Palmerston—
Bloor környékén Tel: 531-088- 2
Mindenfajta gépjavítást vállalok
Tel- - 787-448- 3 d u 2 után
MEGBÍZOTTAKAT KERES
ONTARIÓBAN - több mint
100 országban bevezetett Iro-dával
rendelkező — nagy nem-zetközi
pénzbefektetési Inté-zet
A Jelentkezők legalább egy
évi kanadai tartózkodással és
kifogástalan egyéniséggel kell
rendelkezzenek Kiképzésről
gondoskodunk Az évi kereset
meghaladja a 10000 dollárt ha
megfelelő rátermettsége van
Jelentkezés: Alex FODOR I
O S of Canada Ltd 425 Unl-versl- ty
Ave Toronto Telefon:
363-814- 6
TO KÖNYVELŐI
Üzletek és kisebb vállalatok
könjvelését esti vagy hétvégi
munkaként vállalja
MERLEGEK — ADÓBEVAL-LÁSOK
a rendeletek keretén
belül a legelőnyösebben Tele-fon
este 7 tói: 413-982- 1 Gere
Lajos
A Kanadai Bevándorlást Tör-vény
megváltozott Könnyebbé
egyszerűbbé vált Az tij tör-vény
lehetővé teszi hogy kiho-zathatja
azt a hozzátartozóját
akit eddig Canada nem enge-dett
be Tamási Iroda 310
Bloor St West 203 szoba Az
iroda elfoglaltságárai való te-kintettel
előzetes bejelentés
szükséges: TEL! 923-964- 6
KLEMENT VESZ és ELAD:
használt üzletberendezéseket
kirakat-babáka- t plasztik akasz-tókat
Pultok nagy választék-ban
ÜZLETTÉR VEZCS 410
Adelaide St W - 364-194- 3
Dr Chrlsta Fablnyl Mrs Unrot
a legmodernebb Hollywoodi koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-1-63- 18
Ha akar egy elegáns hajtágást
keresse fel Herke János férfi
fodrászt JOIIN'S BtRBER
SHOP 3 Brunswick Ae (Col-lege
sarok) Tel: 931-4:- 7!
ELTÖRÖTT A FOGSOR t? Azon-nal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
635-979- 2 telefonszámot
Földszinti frontszoba szépen bú-torozva
azonnal kiadó Telefon:
925-853- 8
Csecsemő-gondozá- st vállal — 10
éves gyakorlattal rendelkező oki
csecsemő-ápolón- ő — 1 hónapos
kortól éjjelre-nappalr- a saját tisz-ta
otthonában Bloor— Christle
környékén Tel: 533-372- 4
hREM-SZALONCUKO-R
$125 elektromos hajvágó és saírltógé-poundonké- nt Vidékre pek iavltáss
esetén 30 cent plusz postakölt-ség
— Csíllagszórók: 5 db 20
cent 10 db 35 cent — Magyar-nyelvű
művészi kivitelű kará-csonyi
lapok: 20 és 35 cent dara-bonként
plusz szállítási költség
Kapható még csokoládéból ké-szült
karácsonyfadísz Szállítás:
COD vagy money order előzetes
beküldése esetén Rendelési határ
idő december 15-l- g HUNGÁRIÁN
and INTERNATIONAL BOOK
STORE 551-- A Sargent Ave Win-nlpe- g
2 Manitoba
Egy hálószobás spartment egy
éves lease-va- l Bloor—Dovercourt-ná- l
kiadó Tel: 533 9289
KARÁCSONYRA küldjön szeret
telnek vámmentes IKKA csőm
got vagy forintot az Óhazába
Ocean Travel 1071 Bathurst St
Toronto Ont
20—30 év közötti fiúval magyarul
levelezne budapesti leány Feke-te
Katalin Budapest III B me-gyé- r
Fő utca 46
Budapesti 34 étes csinos diplo-más
asszony 9 éves fiával Lázas-sá- g
céljából levelezne Jómegje-lenés- ü
korban hozzáillő úrral
„Kellemes társ" Jeligére a kiadó-ba
43 éves egyedülálló motorszere-l- ó
megismerkedne házasság cél
jából korban hozzáillő szorgal
mas Józanéletú asszonnyal Gyer-mek
nem akadály Válaszokat
„Oszl rózsa" Jeligére a kladőbai
58a i Pontiac elég Jő állapotban
eladó 29 Holbeach Rd Rexdale
Tel: 248-587- 2
Csomagolás — takarítás és rak-tárkezelésre
férfi munkaerőt ke-resünk
állandó munkára Telefon:
366-782- 4
KIADÓ! Csinosan berendezett egy
utcai és egy udvari szoba igy-ké-t
úriembernek vagy házaspárnak
vacsorával is Barátságos tiszta
házban Howland— Bloor környé'
kén Tel: d e 11-- 1-ig és d u
4-- 8-lg Telefon: 832-527- 4
Gyermekgondozást 5 éves korig
vállalok saját házamban Bathurst-S- t
Clalr környékén Telefon:
651-702- 9
Csendes helyen bútorozott szobai
kiadó Bathurst— Dupont környé-kén
Tel: 531-520- 0
Dr Hornung GjBrry Lite and
Insurance — £let-- autó--
tűz- - és egyéb biztosítások Bizto
sított tőkegyűjtés és táppénz -1-
578 Egllnton Ave W Toronto 10
Ont Tel Rü 7-47- 63 RU 7-41-
63
AKAR ÖN IS EGY Jó HAJVA-GAST- ?
Keresse fel Ligeti volt bu
dapesti Vád utcát férfi fodrászt
modernül berendezett üj üzleté-ben
Blll's Barber Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra
a második fodrászüzlet a
hangszerüzlet mellett) Telefon:
LE 3-56- 49
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223-255- 6
Használt bütorát szőnyegét hűtő
szekrényét és minden egyéb hol
mlját legjobban Mihaliknak ad-hatja
el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kenslngton Ave Hí
vásra házhoz megyek Tel reggel
10-tő- l este 6-l- g: 368-936- 3
Biztosítás! ügyek szakképviselete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnershlp üzemek
gyárak group-biztosltá- sa
m biztosítások: Ékszerek szőr
mék orvosi műszerek renel fel
szerelés itb J LENArfT INSU-RANCE
AGENT Tel fon: latts:
924-236- 2
IKKA-kdldeménye- k leggyorsabban
TRANSEX-né- l 424 Bloor St W
Telefon: 923-119- 1
Vízvezeték vállal hazai
és kanadai engedéllyel rendelkező
mester CJ munkák dugulások é
mindenfajta javítások garinriáral
méltányos áron Batog Imre Te-lefon:
4M-38- K i
HOUSEHOLD ELEKTRONIG
SLES ANIJ SERVICE Televt-zíó- k
rádiók magnetofonok le-mezjátszók
színes televíziók el-adá- sát
és szakszerű Javítását
valamint tower antennák szere-lését
és Javítását garanciával vál-lalja
Televízió kölcsönzés Koszó
Mihály elektrotechnikus Telefon:
749-468- 4
FORINT LEGOLCSÓBB IN
Európa Hanglemez Ozlet
408 Bloor St W — 922-873- 9
Legnehezebb autóblztosításl prob-lémájával
forduljon bizalommal
EI Relcb Irodájához 394 Bloor
St West Tel: 928-741- 1 824-663- 8
2 nagy szoba — bútor nélkül -b- eépített konyhával 1- -2 felnőtt-nek
a Howland Ave-- n kiadó Te-lefon:
5325274 d e 11-tó- l l-i- g
vagy d u 4-t- ől 8 óráig
4i étéi nőtlen protestáns vallású
Jóeaméletű férfi megismerkedne
házasság céljából hoaaáillő mű-velt
szolid egyedülálló hölgy-gy- ei
Fényképes leveleket „Egje-dü- l
nem Jó" Jeligére a kiadóba
Fodrásrok flgjelemi Mindenfé'e
szállítás szakszerű garantált
Ge-neral
Spécii- -
szerelést
300 Brunswick Ave (Bloortól dél
re) Tel: 923-819- 7
Elsőrendű kozmetikai kezelés --tar- tós
szempillafestés — seőrte-lenlt- és
Olcsó árak Tel: 783-977- 6
vasárnap Is
Don Millsben a Leslie Streetnél
tanítónő gyermekgondossást vál-l- al Tel: 444-053- 1 este 6 után
Bútorozott apartmentben háló-szo- ba
konyhahasználattal rendes
dolgozó személy részére kiadó
Bathurst-né- l a Lawrence felett
Tel: 781-873- 8 este 6 óra után
lí szobás Jó állapotban lévó hát
a Universíty Avenue közelében a
Richmond St West-e- n elutatís
miatt priváttól eladó $2-3- 000 le-fizeté-ssel
teljes bútorzattal azon-n- al
átvehető Jó befektetés haI
bevétel $420 Bármikor megtekint-hető
Tel: 781-839- 5
TORONTÁLI TISZT GTAPJU
kézzel szövött és keleti perzsa ma
gyár szőnyegek rendkívül oIcíJ
árakon Vidékiek kívánságára szi
nes mintalapokat küldünk MIN
DEN MINÖSEGtí ÉS ARU BU
TOROK appllanceok rádiók —
Hi-F- i - TV gyári árakon örlá1
választék ORIENT STAR CO
1861 Egllnton Ave West (Duffe
rin-nál- ) Tel: 781-057- 1
Ismeretség hiányában ezúton ke
résem rendes szorgalmas hölgy
Ismeretségét 37 éves korig házas
ság céljából Gyermek nem aka
dály Csak fényképes leiéire vá
laszolok „Budapest" Jeligére a ki-adóba
40 éves barna Intelligens Buda-pesten
élő hölgy férjhez menne
korban hozzáillő Jókedélyű fér-fihez
Leveleket „Boldogság" Jeli-gére
a kiadóba kérek
ROZSDÁS VAGT PÍSZKOS~A
SZŐNYEGE? Garanciával ottho-nában
a legolcsóbban kitisztítja:
John Dobál Tel: 536-997-4
Tetőfedésre csatorna szerelésre
dolgozni akarókat Mvesrt--k éi
be is tanítok fel W3-132-9 déli
12-t- ól este 10-l- g
MCHELTIIELTISÉG KIADÓ a
Keele és St Clalr környékén Au-tomecha-nika
tizem részére Is en-gedélyezett
Jírdeklődés telefo-non:
766-385- 1
Első emeleten egy szoba-konyha-ebédlőv- el
és a harmadik emele
ten egy szoba kiadó 815 Christle
St Tel: 531-271- 8
Szép nagy sarok élelmiszerüzlet
teljes felszereléssel 1175 lefizetés-se- l
átadó Lakbér havi $150 Tele-fon
este 6 óra után: 837-469- 4
Bútorozott szoba főzési lehetőség-gel
havi 140-ér- t rendes személy
részére kiadó Tel: 586-276-4
MEGÉRKEZTEK
az967-e- s típusú német HI-P- l
stereok multiplexszel felsze-relv- e
Ha közvetlenül az Impor-tertfi- l
vásárol nagy összegeket
takarít meg 1966-o- s típusok
mélyen leértékelt áron
KBnnyfl részletfizetés United
Furnlture Factories SÍI Klng
St W Td: EM8-7S1- S
MONTREAL
Házasság a kanadai állampolgtr-sá- g
eln) érése után Is felbonthit
magyar bíróság által Kivándorlá-si
és egyéb ügyekben Is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár András
v bpestl ügyvéd 5344 Newmin
Place Montreal Tel: RE 9-83-
48
Magywországon tatait házasseg
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődéért
dljtalw válasz Dr Bárra ZoMen
T magyar ügyvéd 3964 St La-j- r
renc- - Blvd Montreal Telefon:
268-524- 1
A MAGYAR RLL~)
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louls TARCSIY
Apartado: I0M3
CARACAS
SAB-CRAND- S — VENEZUELA