Magyar Elet, June 01, 1968

              _J_ &Jifa-tiifr"gl- tfr'i ftÉMiÉfíiinri Éiiirr—
t?--'-"- " "—'""-- '" i Hl I lil ll lliltTÍJMliitliíiliíliÉilVlilltf fiiffítiíítlití r J
I iiUftatiiin- - n mm mtmt r jDiiitniiaitirtiirirniwnfTiitf iwn i
íyt--s június j MAGYAR ELET 9 oldal
Marad a
Olaszországban május 19-c- n
és 20-á- n voltak az orszá-gos
választások Kereken 35
millió választópolgár járult
az urnákhoz hogy megvá-lasszák
az új olasz parla-ment
630 képviselőjét és 315
szenátorát
Amint már az előző szá-munkban
megírtuk: 8 orszá
a
A párizsi „előkészítő"
vietnami béketárgyalások ti-zedik
napján amikor c tár-gyalások
a probléma érdemi
részét jóformán még csak
távolról érintették váratla-nul
hatott a hír hogy Ngu-je- n
Van Loc dél-vietna- mi
miniszterelnök benyújtotta
kormánya lemondását Thlcu
államelnöknek aki azt elfo-gadta
Az új kormány meg-alakításával
az államelnök
Van Huoug ismert dél-vietna- mi
politikust bízta meg
Saigonban arra számíta-nak
hogy Huong új kormá-nyának
Külpolitikája nagy
vonásokban az eddigi irányt
fogja követni — anni válto-zással
hogy nagyobb cselek-vési
szabadságot biztosíthat
magának a most fol)ó pári-zsi
béketárgyalások követé-sénél
illetőleg a remélt ered
MARKÉT
balközép
riiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMitiiiiiiiiiiiiitiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiim
Lcmondotl saigoni kormány
gos part indult a választáso-kon
de a kisebbekkel együtt
összesen 73 elkülönülő töre-dépá- rt
vett részt a küzde-lemben
összesen 7500 jelölt-tel
Minden bizonnyal ez a
magas létszám a politikai
közvélemény szétforgácsoló-dásána- k
rekordját jelképe-zi
Az egészen kicsi töredék- -
ményekhez való alkalmazko-dás
terén
Thleu elnök már hónapok-kal
ezelőtt közölte kormány-átalakítási
szándékát de an-nak
végrehajtása a kormány-pozíciók
betöltése körül
folytatott viták főleg Thieu
alnök és Ky alelnök ellenté-tei
miatt elhúzódott
A mostani kormányátala-kításhoz
fűzött kommentárá- -
ban az AP azt fejtegeti hogy
az új miniszterelnök Thieu- -
höz hasonlóan kevésbé hajt
hatatlan magatartást tanú
sít a háborúnak tárgyalások
útján való esetleges rendezé-sével
szemben Feltételezik
az új kormány több tá-mogatást
kap majd mind a
buddhistáktól mind pedig a
katolikusoktól de az ország
lakosságától is
ittiiiiiiiimmiiimiiimi iiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimimiiniiiiiiiiiiiiiiHiiiiii m nniiiiwmuin NAPLÓ
HUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT TÖRTÉNT
1943 május: — A szövetségesek győzelmével végetér-nek
az afrikai harcok
A keleti fronton a Dnyeszter és a Dnyeper közötti tér-ségben
erős partizántevékenység akadályozza a német csa-patok
mozgását és utánpótlását
MÁS ÉVEKBEN TÖRTÉNT
1453 május 29: — BIZÁNC OSTROMA VÉGETÉR a
törökök elfoglalják a várost Itt haszálták először egy OR-BÁN
NEVŰ HÍRES MAGYAR AGYUÖNTÖ óriástarack-jait
1564 május 27: — CALVIN JÁNOS reformátor halála
1485 Június" 1: - MATYAS KIRÁLY fényes győzelmet
arat Frigyes osztrák császár fölött és BEVONUL BÉCS-b- e
'
1799 május 26: — PUSKIN SZERGEJEVICS ALEX-ANDER
az oroszok és az egész szláv világ legnagyobb köl-tőjének
születése
1860 május 29: — GARIBALDI kinevezi a magyar
TURR ISTVÁNT (1825—1908) az olasz függetlenségért
harcoló haderő főfelügyelőjévé és cg) ben tábornokká
1917 május 29: - JOHN F KENNEDY születése
1947 május 31: — Magyarországon a kommunisták
a szovjet Vörös Hadseregre támaszkodva magukhoz ra-gadják
a hatalmat
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
CLEVELAND ©CLEVEL
DOBRÖKA'S
Különleges friss felvágottak
és kitűnő minőségi sertés-húsok
WEST SIDE —
hogy
STAND: E— 5 és F— 6
HALLGASSA
Cleveland MAGYAR HANGJÁT
a VZAK— FM rádió 9301 hullámhosszán — Jó magvar
zene kulturális műsor színes riportok női rovat ifjú-sági
műsor és más szórakoztató program teszi változa-tossá
Amerika egvik legnívósabb magyar műsorát
CLEVELAND MAGYAR HANGJA minden este 730-ko- r
jelentkezik rádiójukon KRAS7NAI ANTAL és M4RIA
Kossányl Miklós vezetésével
CLEVELAND MAGYAR HANGJA
hirdetői névsorából:
IJeck Rádió és TV 10427 John Ave
Gelrerre and Walsh Fumlturc 13440 Loraln Ave
Louls rumlture 12914 Union Ave
" „ „ „ 10508 Union Ave
15975 Broadway
Flalr Bullders W'estvlevv Vlllage Tel: 235-334- 4
Lakecountry Garden Centerl553 Johanycake Rodge Rd
Pansville Ohlo
Dover borpincészet 24943 Detroit Rd
Roberto Grocery „ West Slde Markét C— 13-a- s Stand
M and J Meat „ West Slde Markét J— 7-- es Stand
McGIlly Florlst „ 13008 Loraln Ave
Groger Travel Bureau 152 The Arcade 401 Euclld Ave
Rapid Rcalty „ 12201 Loraln Ave
Sajó Pharmacy „ 3824 Loraln Ave
Old Country Import Ilouse 13443 Loraln Ave
Lovászy Imre F-- I és F-- 2 Stand West Slde Markét
Phll Dryer G-- 6 Stand West Slde Markét
Kaufmann Poultry C--3 Stand West Slde Markét
Kuchle Eggs D--l és E--I Stand West Slde Markét
Blue Danube Restaurant 7888 Broadvlew Rd Parma
Haab Bakery 2108 W 19 St
Kltchen Maid Meat West Slde Markét és 9 másik üzlet
Continental Travel Service 4162 Loraln Ave
AH Llght Lamp Co _„ „ 2905 Loraln Ave
Salamander Shoe „ „„ 2546 Loraln Ave
Ohlo Palnt and Wallcoverlng Co 3164 W 117 St
Cserkészbolt 11802 Buckeve Rd
Palevsky's Hardware- - 22101 Aurora Rd és
21080 Center Ridge Rd
rv
koalíció
pártok azonban a hozzájuk
legközelebb álló országos
pártokkal közös listákon
szerepeltették ( a maguk je-löltjeit
Róma utcáira a választá-sok
hetében rá sem lehetett
volna ismerni A legszebb
épületek paloták és törté-nelmi
műemlékek falait te-leragasztották
rikító és
messziről kiáltó plakátok-kal
A szélsőjobbtól egészen
a szélsőhalig mindenféle jel-szó
helyet kapott s nagyon
gyakoriak voltak az anar-chisták
jelmondatos plakát-jai:
„Ne szavazz senkire!"
Ennek ellenére a válasz-tásra
jogosult polgárok több
mint 92 százaléka szavazott
sőt a külföldön főleg Nyu-gat-Németország- ban
dolgo-zó
olasz munkások közül is
közel 800 ezer munkás haza
tért csak azért hogy szava-zatát
leadhassa
A választások végeredmé-nyeként
a „középbal koalí-ció"
nemcsak megtarthatta
de 2 százalékos átlagos eme-léssel
meg is erősíthette a
parlamenti és szenátusi hely-zetét
Nagjobb erőeltolódások
csupán a marxista-szocialist- a
pártok körében voltak
mégpedig a kommunista és
a „proletár egység" pártja
javára ami e csoportnak 5
százaléknál valamivel több
erőgyarapodást hozott E két
párt a szenátusi választáson
egyébként is közös listán
indult
A választások két napja
alatt nem történtek rendza-varások
s maguk a pártok
igyekeztek megtartani az
„agitációs tilalmat" De a
párizsi véres utcai összetűzé-sek
és j francia gazdasági
életet súlyosan megkárosító
sztrájkmozgalmak hírei erős
hatással voltak az olasz vá-lasztók
hangulatára is A
marxi-szocialist- a csoport-ban
a kommunisták erőgya-rapodását
minden bizony-nya- l
a forradalmi méretekig
felfokozott franciaországi
zavargások is befolyásolták
A francia válság pirosló ár-nyékában
a „szocialista és
proletári hatalomátvételért"
folytatott küzdelem és párt-ígéret
reálisabb színezést
kapott mini bármikor az-előtt
Az új parlamentre vár a
feladat hogy az olasz belpo-litikai
életet a jelenlegi „álló
helyzetéből" a szükséges és
korszerű reformok felé ki-mozdítsa
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti Jogügyi Iro-dája
útján válását és jog-üfrye- it elintézi okmányait
beszerzi az Óhazában sír-köveket
állít gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Cleveland 1 Ohlo USA
Telefon 251-439- 3
Házasságot kötnének:
Budapesti lányok 19 22
25 29 33 38 - Párizsi
magyar lány 31 — Uni-tárius
lelkész 56 — Ta-nár
54 — Foreman 65
— Állatorvos 60 — Bá-nyatulajdonos
61 —
Ügyvéd 3 — Diplomás
úrleány 25 — Irón vvor-ke- r
47 — Géptechnikus
64 — Női szalon tulajdo-nosnő
44 — Elvált gróf-nő
46 — Tőzsdebizomá-nyos
60 — Mérnökök
29 39 50 — Nyugdíjasok
66 68 74 — Tisztviselő-nők
22 25 — Hotel ma-nag- er
47 — Könyvelő
46 — Szőke asszony 26
Autószerelő 25
Fiatal nók az óhazákból haja-donok
özvegyek elváltak
szakmunkások: több százan
FARM QUÉEN
H-- 7
WEST SIDE
MARKÉT
rU'l f6 2411670
A legjobb baromfi
Állandóan friss
Jelszavak háborúja
az olasz parlamenti
választások alatt
Utcai kép Róma belvárosában A
máj 19 I választásokat megelőző héten
a plakátok özöne harsogó színek és
hangok elképesztő áradata sőt: hang-zavara
lepte el az egész országot A plakát--
harcban a marxi-szocialist- a pártok
vezettek Római utcáin hangszórós au-tók
csapatai veszélyeztették a forgal-mat
s a fasiszták Glovinezza-lndulójá-tó- i
és a Horst Wesscl-daltó- l egészen a
kommunisták Internaclonáléjálg a po-litikai
dalok és indulók minden válto-zatát
bevetették a küzdelembe
A bonni parlament a szükségállapotról tárgyalt
W r
szükségállapotról szolo
törvénytervezetet heteken át
zajos tüntetések különféle
sztrájkmozgalmak és diák-zavargások
előzték meg Az
elmúlt hét folyamán került
e törvénytervezet nyugat-német
országgyűlés elé s
most már második olvasás-ban
Is elfogadta a parlament
és e napokban készítik elő
végső döntésre
szükségállapot-törvén- y
felhatalmazást ad minden-kori
kormánynak hogy az
állami és a társadalmi élet
rendjét fenyegető akár bel-ső
akár külső veszély esetén
rendkívüli védelmi Intézke-déseket
vezethessen be
felhatalmazás továbbá vo-natkozik:
a nem hadkötele-sek
behívására vizsgálati
fogság meghosszabbítására
munkahelyek elhagyásának
megtiltására a sajtó- - és hír-szolgálat
fokozottabb ellen-őrzésére
s bizonj-o- s helyze-tekben
a gyülekezési szabad-ság
korlátozására is
Hasonló sőt szigorúbb jel-legű
törvényekkel más nyu-gati
országok is rendelkez-nek
Mégsem érte egyiket
sem annyi támadás egy új
törvényjavaslat bevezetése
miatt mint most legutóbb a
nyugat-néme- t kormányt Ez
az új törvénytervezet ugyan-is
ha törvényerőre lép na-gyobb
hatáskört fog biztosí-tani
a kormánynak hogy a
közrend ellen szervezkedő
megmozdulásokat és törek-véseket
egyrészt ellenőrizze
másrészt gyors intézkedéssel
teljesen hatástalaníthassa
Hiszen legutóbbi tünteté-sek
és zavargások is meg-mutatták
hogy Európa nyu-gati
felében ezek a rendbon-tások
kívülről diktált Jelsza-vak
és utasítások alapján
szoktak elindulni hogy elő-készíthessék
a talajt a krem-li
irányítású kommunizmus
terjeszkedéséhez
Nyilvánvaló tehát hogy a
szükségállapotról szóló ja-vaslat
törvénybe iktatása el-len
azoknak kellett legéle-sebben
tiltakozniuk akik az
állam belső érdekeivel ellen-tétes
külső kapcsolatokat
tartanak fenn s ezeknek a
külső kapcsolatoknak érvé-nyesítését
a belső államér-dek
fölé helyezik
w FF
~~ i WB pii
' illlf
m V
PJO
fTm in in iiíil
n n R b
A
a
A
a
E
a
a
Nem kell messzire menni
e megállapítás helyességé-nek
bizonyítása végett Ele-gendő
lesz ha csupán a két
legközvetlenebbül érdekelt
„ellenfél" véleményét idéz-zük
elsőként a kelet-németorszá- gi
kommunista csatlós-kormány
tiltakozó levelét
másodiknak pedig a nyugat-német
területen illegálisan
működő kommunisták ja-vaslatát
a bonni kormány-koalícióban
résztvevő szo-ciáldemokratákhoz
A KÖVETKEZMÉNYE-KÉRT
KIT TERHEL
A FELELŐSSÉG?
A kelet-ném- et kormány ne-vében
WilII Stopli intézett
levelet Kleslnger nugat-né-me- t
kancellárhoz
A levélben Stopli hangsú-lyozza
hogy a bonni kor-mány
„antidemokratikus
törvényekkel építi ki a kato-nai
diktatúra felé vezető
utat és kiélezett expanzív
politikájának segítségével a
második világháború követ-kezményeinek
megváltozta-tására
törekszik A szüksé-gállapot-
törvény békét ve-szélyeztető
jellegét aláhúzza
az a körülmény is hogy dik-tatórikus
intézkedéseket irá-nyoz
elő a szövetségi köztár-saság
területén kívül is"
„Ha a szövetségi köztársa-ság
tovább halad ezen az
úton akkor egyedül viseli a
teljes felelősséget a feszült-ség
növekedéséért Európa
szívében a két német állam
közötti kapcsolatok norma-lizálásának
útjában pedig
újabb komoly akadályok
tornyosulnak"
MOSZKVA
ÁLLÁSPONTJA
NÉMET
FOGALMAZÁSBAN
Az illegálisan működő nyugat--
német kommunista párt
„nyílt levele" semmi kétsé-get
sem hagy a tekintetben
hogy nem is kíván többet és
valami újszerűbbet monda-ni
csupán annyit amennjit
egy „politikai ügynökség"
megbízói nevében megtehet
A levelet a szükségállapot- -
tHI!tlllllllHtl!IIIIHIIIinillllllllllHllllllllllllllltlHIIII(miWIIIWIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIlMlllimiW1WIWtllWIII
VARHATÓ UJ TELEPESEK KANADÁBAN
Az idegenforgalmi ügyek ontariói minisztere Auld
kijelentette hogy az amerikai belső zavargások következ-tében
sok olyan amerikai turista látogatásával számol
akik letelepedési céllal jönnek „körülnézni" Kanadában
A múltévi EXPO sok amerikait győzött meg arról
hogy Kanada nem az eszkimók és a jegesmedvék országa
hanem olyan civilizált és gazdag földrész ahol a biztonság
és a békés fejlődés lehetősége fogadja a letelepedni szán-dékozókat
Legfőbb ideje lenne hogy katonaszökevények és
hippik helelt megbízható elemeket is kapjunk déli szom-szédunktól
RADAR FELSZERELÉS A GYALOGSÁGNAK
Uj radart használnak az amerikaiak a vietnami hábo-rúban
Az új felszerelés csupán 90 font súlyú katonai jel-zése
ANPPS— 5 és tízkllométcres körzeten belül jelez
mindenféle ellenséges hadmozdulatot Előnye hogy keze-lése
nagyon egyszerű' éppen ezért gyalogsági egységek is
könnyen használhatják
PWII =tf
S4 3S1í' M171l
?--t 5
ESTI I tHhO
O T A IBM
SOCIALJM
„ "" & idm1l
F
IRf'J
törvényjavaslat targvalasa-na- k
napjaiban sajtóértekez-leten
ismertették
Max Schaefer a Német
Kommunista Párt Politikai
Bizottságának tagja a sajtó-értekezleten
hangoztatta
hogy tekintettel a Nyugat-Németországb- an
végbeme-nő
veszélyes fejleményekre
síkra kell szállni a nagykoa-líció
megszüntetéséért" Ma
már létre lehetne hozni az
SPD és az FDP képviselőiből
olyan új kormányt amelyet
támogatna a parlamenten kí-vüli
ellenzék is „Ml kommu-nisták
hajlandók vagyunk
tárgyalni a szociáldemokra-tákkal
Ezt halaszthatatlan-nak
tartjuk"
A „nyílt levél" a demokra-tikus
erőknek szóló minimá-lis
programként egyebek kö-zött
javasolja a közös har-cot
a szükségállapot-törvénye- k
ellen a fegyverkezési
kiadások csökkentését kon-krét
leszerelési Intézkedése-ket
az atomsorompó-szerződé- s
fenntartás nélküli aláírd-rásá- t
az európai kollektív
biztonsági rendszer megte-remtését
a vietnami nép el-leni
agresszív háború be-szüntetését
Kelet-Németorsz- ág
elismerését továbbá a
munkások és alkalmazottak
szociális érdekeinek megvé-dését
valamint a Német
Kommunista Párt betiltásá-nak
hatályon kívül helyezé-sét
Ha e hosszú felsorolás a
kommunisták szerint csu-pán
a „minimális program"
vajon mi lehet a „maxi-mum"
amit még a német
nép szerencsétlenségére tar-togatnak?
Minden bi-zonnyal
a „maximális prog-ramban"
már Európa teljes
bolsevista birtokbavétele sze-repel
Az is
nyelven)
című nagy történelmi mun-káját
— akik
a Magyar Életnek új egy-éves
előfizetést szereznek
Ha ezt a könyvet már meg-vette
volna lehet választani
az alábbi 4 könyv közül is:
1 Sári Gál Imre: „Az
Amerikai Debrecen" 2
Acsay E László: „Savé the
Splendor of Budapest" 3
Magyar Sándor: „A harma-dik
története"
4 fenyő Miksa: „Nyugat"
Az új előfizetés beérkezé
se után a Magyar Élet azon-nal
postázza a kívánt
a megadott címre
——iBaBwiiwi umiwji ijiiihiw
OPTIKUS
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL
KÉSZÍTÜNK — KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATO- K
Z O L L E R REZSŐ
OPTIKUS
605 BLOOR ST W
I'HONE: 536 0834
CSÁRDA ÉTTEREM
Magjar étel- - és italkülönlegességek Minden este
hangulatos cigányzene Udvarias kiszolgálás
Teljes italmérés vasárnap is
720 BAY STREET (volt Little Denmark)
ASZTALRENDELÉS TELEFONON: 364-237- 6
FERENTZY TIBOR és felesége
WEBER 0PTICAL
550 College Sl - Tel: 923-17- M
Uj szemüveg egy nap alatt elkészül
Legolcsóbb árak — Legjobb minőség
a legújabb európai divatból
SZŐNYEG KIÁRUSÍTÁS
Látogassa meg Toronto egyik legnagyobb gyári szőnyegleraka-té- t
Faltólfalig szőnyegezést garanciával vállalunk Kézzel
SEÓvött Indiai és perzsa szőnyegek nagy választékban Szőnye-gek
minden színben és minőségben állandóan raktáron
Maradékok
tel áron
9xl2-e- s szőnyeg I
kis hibával I
$2495 j
ATLAS RUG CO LTD
595 BLOOR STREET W — TEL: 5311300 — 532-575- 1
Magyar üzleti Ezen hirdetés felmutatója vásárlás esetén
ajándékot kap
Ha minőséget Igazi magyaros ízíi hentesárut akar
vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás!)
566 BLOOR ST
VALÓBAN FRISSÍT
a" m' ' ~ uhm u1 mKiimaiWHi
Pww
a
NÉV:
_
W © 533-345- 3 I
A legjobb kevcröltal
jVé£t44
Egyedül ezeknek az Ita-loknak
van óhazái ízük
Ha vásárol mindig ezt a
márkát
Ez bizonyosan oltja a
szomjúságát
Kitűnő a gyermekeknek
üröm az egész családnak
"Magyar Elef-e-t
HÁZSZÁM :
aláírás
JUTALOMKÖNYV
ÜJ EGYÉVES ELŐFIZETŐINKNEK
általános érdeklődésre való tekintettel továbbra jutalomkönyvként adjuk
Evkhardt Tibor:
KIRÁLYGYILKOSSÁG jIARSEILLE-BE- i
(REGICIDE IN MARSEILLE angol
mindazoknak
világháború
köny-vet
Tulajdonos- -
Megrendelem
UTCA:
keresse
VAROS: „ TARTOMÁNY: _
Mellékelem az előfizetést díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére
501-- A Dloor St West Toronto 4 Ont Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
A Magjar Élet előfizetési díja 1 évre 7 dollár
félévre 4 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllel
is megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni
eü- -
r#?í V Tt-fí- -f %-ÍU-Ű"
t -tjp- t-8Wfcn-