Magyar Elet, September 16, 1989

              1939 szeptember 16
A hír rémhír volt csupán de tessék nyugodtan tovább-ra
is félni — alighanem így lehetne összegezni a román
katonai intervencióval kapcsolatos véleményeket Mert jól
érzékelhető az a félelem amely hónapok söt évek óta foj
togatják az itt élőket S ezen még szerény hét eleji rém--
hírszolgálatunk se sokat 'változtatott Jellemző fogadtatá
sara az alábbi szerkesztőségi üzenetrögzítőnkön „vett" ol
vasói vélemény:
Súlyos de őszinte „beolvasás"
„Kérem szépen és nem vagyok egy telefonálgató típus
de meg kell hogy mondjam mélységesen felháborított
cikkük hangvétele az elmaradt román támadással kapcso
latban Ilyen gúnyos stílust csak az engedhet meg magá
nak ezzel kapcsolatban 'aki ezer százalékra tudja hogy a
jövőre nézve sem terveznek ellenünk támadást a románok
Aki ennyire magabiztos az nem okos A magabiztosság
még nem bátorság Kérdem én hogy miből meríti azt a
cikkíró hogy milyen rosszul felszerelt a román csapat ka-tonailag
Nem olvasta a saját újságját amely megírta:
még Horn Gyula sem ilyen biztos benne hogy a minap
vásárolt közép-hatósuga- rú atomfegyvert nem nekünk szánt-ák-
e a románok
Másik sarkalatos probléma: nevetséges az hogy a XX
század Európájára apellálnak vagyis hogy ott ez nem
történhet meg Miért? Ceausescu talán úgy viselkedik
ahogy egy XX századi európai ország vezető politikusá
hoz illik? Talán belefér a XX századi Európa-képb- e hogy
családokat lövöldöznek le az ő parancsára? Gyermektete- -
Észak-Erdél- y ára
A román „királyi" puccs
Negyvenöt éve 1944 augusztus 23-á- n fegyveres fel-kelés
robbant ki Romániában A szovjelellenes háborúban
a nácik oldalán harcoló Bukarest erőit az előző napokban
súlyos csapások érték A 2 és a 3 Ukrán Front egymillió
katonája Malinovszkij illetve Tolbuhin parancsnoksága
alatt támadásba lendúlt felszabadította Iasi városát át-törte
a frontot körülzárt illetve szétszórt 37 német had-osztályt
és előretört a román főváros felé Néhány ellen-zéki
politikus (Maniu Bratianu és a szociáldemokrata Pet-resc- u)
augusztus 23-á- n reggel felkereste Ion Antonescu
marsallt a háború hívét és rá akarta venni kérjen fegy-verszünetet
ö azonban nemet mondott Ám délután Mi-hály
király a palotába kérette utasította rendelje el a had-müveletek
megszüntetését (A drámai párbeszédet amely-nek
során Antonescu ellentmondott Mihály pedig előzete-sen
odarendelt tisztekkel őrizetbe vétette a marsallt sok
lap és könyv részletesen közölte) A király ezután a kor-mány
tagjait a palotába kérette „koronatanács lesz"
szólt az üzenet A minisztereket az a harci gárda tartóz-tatta
le amely Emil Bodnarasnak a kommunisták egyik
vezetőjének parancsnoksága alatt állt Este már új kor-mány
alakult élén Kanatescu tábornokkal a királyi ház bi-zalmasával
Tárcát kaptak a kormányban a Demokratikus
Nemzeti Front pártjai — a Nemzeti Parasztpárt a Libe-rális
Párt a Szociáldemokrata Párt és a Kommunista Párt
— képviselői is (Az első lépésként az új kormány hadat
üzent Németországnak 'és fegyverszünetet kért a szövetsé-gesektől
Éjszaka [megkezdődött a harc a fővárosban mert az
ott tartózkodó nyolcezer német katona megerősítette az
általuk megszállt épületeket A király hitt az éjszaka oda-rendelt
német diplomaták és tisztek ígérgetésének hogy ki-vonulnak
t— ám azok erősítést kérlek a közeli német csa-pattestektől
Reggel Hitler különparancsa értelmében föl-di
és légi rohamot indítottak Bukarest ellen A román fő-városban
ekkor csak 7000 jromán katona volt — ők bár-mennyire
is a király németellenes parancsát kívánták tel-jesíteni
a lakosság nélkül képtelenek lettek volna a növek-vő
nemet nyomás leküzdésére
Az Urziceniből Bukarestbe vezető úton a Román Kom-munista
Párt küldöttsége fogadta a szovjet haderő egy-ségeit
A bukaresti győzelem után megmozdultak a ploes-t- i
olajvidék a prahovai völgy iparvidékének munkásai
harcba indultak Brassó Temesvár Lúgos Resica Anina
lakói és a királyi parancsra a németek ellen forduló had-sereg
mellé álllak
A Bukarestbe bevonuló Vörös Hadsereggel együtt ér-kezett
a hadifoglyokból szovjet földön alakult Tudor Vla-dimires- cu
hadosztály is A román hadsereg és a munká-sokból
alakult harci gárdák 56 455 német foglyot ejtettek
a Vörös Hadsereg pedig — bár a nácik igyekeztek mene-külni
— £31 német hadosztályt kerített be az augusztus 23-- i
köpenyegforgató fordulat eredményeként
TORONTO — BUDAPEST — TORONTO
$83700től
Egy héttől 6 hónapos tartózkodásra
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
Egy héttol egy éves tartózkodásra
-- UTAZZON DÉLRE!
HAWAII — MEXICO - FLORIDA
Útlevél vízum hotel autóbérlés
ÍKKA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
High Park Travel Centre Ltd
Tulaidonos: MORGANGYÖRGY
1592 BLOOR ST W (Dandas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-M-96 533-823- 5 533-84-17
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
ÜZLET — ÉLET — AUTÓ — TŰZ -B- ETÖRÉS-lopás
— betegség — baleset — vagy bármilyen mái
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva 1955-be- n
OJ CÍM: 29 Gervais Dr Soite 204 Don MIIIs Ont
M3C3L9
(K&zel az Efiüntoa Ave E és Don Mais Rd sarokból)
Telefon: 446-742- 3
A román Mm
meket halásznak ki a Marosból magyar területen? Hát mi-kor
látják már be végre önök is hogy ez nem ember ez
mindenre képes fenevad akinek nem számít senki elma-rasztaló
véleménye? Hisz nap mint nap ezt bizonyítja
önöknek igenis azt kellene képviselni az újságjukkal hogy
ez a nép ez a megye nem alaptalanul íél és igenis erősít-sék
meg a határokat és ne struccpolitikát képviseljenek
Milyen határőrség van itt ha csak úgy átszaladgálnak a
román határörök és még magyar földön is vadásznak a
menekültekre? Ezek szerint fel sem tűnik a magyar határ-öröknek
az ilyesmi? Vagy direkt biztos úgy vannak beta-nítva
hogy ne is nézzenek arra?
Felújítását megkezdték
A magyarok nemzeti temploma
Róma legmagasabb pontján áll a Santo Stefano Roton-d- o
a Szent István vértanúnak felszentelt kerek templom
az ókeresztény idők egyik legnevezetesebb római építé-szeti
emléke mely 'az V században épült korábbi római
épületelemek felhasználásával A középkori és reneszánsz'
kori útikönyvek iFaun templomként emlegetik később a
Néró császár építette nagyvágóhíd romjait vélték benne
fellelni ám a XX századi környékbeli építkezések során
előkerült falmaradványok azt valószínűsítik hogy itt állt
valamikor 'a Castra Peregriorum a Rómán átutazó kato-nák
szálláshelye melynek romjain épült volna fel a Szent
István vértanú tiszteletére felszentelt templom I Simpli-ciu- s
pápa rendelkezése szerint (466 —483) A hatalmas be-vakolatlan
falú 24 méter magas hármas körfolyosós kör-építmény
sajátos architektúrával és impozáns méreteivel
igen hamar felkeltette az antik építészet titkai iránt érdek-lődő
olasz humanisták figyelmét Flavio Biondo Róma
egyik legszebb épületének nevezi hasonló véleményen
volt Giovanni Ruccellal és a templomról rajzot készítő Ja-cop- o
Sansovino is
Számunkra magyarok számára ez a templom különö-sen
is érdekes nemcsak művészettörténeti értékei hanem
a magyar kultúrtörténetben betöltött szerepe miatt is
1455-be- n V Miklós pápa ugyanis a magyar pálos rendre
bízta a templom liturgikus ellátását és a magyar szerze-tesrendi
papok számára a templom mellett kolostort épít-tetett
a pálosokra bízva a Vatikáni Szent Péter-templo- m
mellett Szent István király állal létesített magyar zarán-dokház
gondozását is
ilgy amikor VI Pius pápa az új barokk Szent Péter-bazilika
mellé elrendeli egy "Üj Sekrestye-kápoln- a (Sacres-ti- a
Nouva) felépítését és ezzel egyidejűleg a már igen
elhanyagolt állapotban lévő magyar zarándokház és az
ahhoz tartozó VIII századi kis román templom lebontását
is 1776 június 20-á- n kiadott bullájában elrendeli: a 'Santo
Stefano Rotondóban épüljön fel egy új kápolna a magya-rok
első szent királya tiszteletére (1778Jban épült fel a San
Primo e Feliciano kápolna mellett Pietro Campolesi ter-vei
szerint) és a kolostor lássa el a Rómába látogató ma-gyar
zarándokokat illetve a Santo Stefano Rotondo legyen
a magyarok nemzeti temploma Rómában
Románia az éiöbiolM
(folytatás az első oldalról)
veteményes kertjükkel hajszálnyival job-ban
élnek mini a városiak Ügy értelmezi
a demokráciát hogy mindenkinek egyfor-mán
kell szenvednie!"
A balkáni állapotok közepette
diplomatákat is bántalmaznak
„Romániában nincsen szervezett föld-alatti
ellenállás 'Minden írógéptulajdonos-nak
be kell jelentenie gépe sorszámát és
betűtípusát A fénymásoló gépekel szigorú
engedélyhez kötve korlátozzák A legcseké-lyebb
zendülést is kegyetlenül elfojtják Bu-karestben
az alapvető emberi jogok meg-tagadása
ellen tiltakozó nyílt levél hat alá-írója
saját házában van bebörtönözve an-nak
ellenére hogy neves politikusok köz'
tük Silviu Brucan aki követ volt a USA-ba- n
Egy másik: Dan Desilu állítólag éh
ségsztrájkot kezdett Mindegyikük háza
előtt álcázott rendőrgépkocsi őrködött és
valahányszor megpróbáltam a házakba lép-ni
köveitek engem Szerencsére elegendő
doboz cigaretta volt nálam"
A balkáni állapotok felnagyított formá-ban
vannak jelen Romániában ahol még a
diplomaták sérlhetellenségi jogát sem tart-ják
tiszteletben Ennek a nem elhanyagol-ható
kérdésnek szenteli utolsó fejezetét a
londoni Mr Hillmore Elmondja hogy a
brit nagykövelet összeverte a rendőrség
Kolozsvárott A nyugatnémet követ felesé-gét
Bukarestben ugyanaz a sors érte: A
rendőrök azt hazudtak hogy az asszony ku-tyája
támadta meg őket Ugyanúgy bántak
el egy belga politikussal is Ügy látszik
csak a nyugati diplomatákra szorítkozik
íelsorolása amennyiben a magyar diplo-maták
elleni sérelmeket nem is említi Bal-káni
lilonállókra emlékeztet az hogy a dip-lomatákat
éppúgy motozzák mint a többi
Közönséges halandót mielőtt elhagyják az
élőhalottak fővárosát Külföldi újságírók
MAGYAR ÉLET S oldfI
Jü mnció híre
Szó ami szó megkaptuk a magunkét a határőrséggel
együtt Nemigen volt tapintatos a kellemes hangú hölgy
aki rezignáltán szinte egyszuszra olvasott be nekünk
A román atombomba emlegetése
Mindemellett rendkívül tanulságos az üzenet mert ki-tetszik
belőle megvan a hajlandóság arra hogy készpénz-nek
vegyünk hatásos de megalapozatlan kijelentéseket
Hisz mi másnak tekinthetők a híresztelések a román atom-bombáról
és a közép-hatótávolsá- gú rakétákról Amelyek
— minden közhiedelemmel ellentétben — nem állnak a
szomszédos „baráti ország" rendelkezésére Csak beszél-tek
róla! Az atombombáról például egy román— magyar
tárgyaláson töltelékszövegként valahogy így: „Az ország
ipara olyan fejlett hogy akár atombombát is képes előál-lítani"
ök tudják A mi iparunk meg olyan fejlett hogy
akár űrhajót gyárthatna Ha akarna Csak éppen nem
akar Különben is az én apukám meg
Nem ne értsék félre nem akarom kicsinyíteni elba-gatellizálni
a dolgokat Hiszen nekem sincs túl jó vélemé-nyem
a szomszédos hatalom természetéről Sőt engem is
felbőszítenek az olyan kijelentések miszerint már kétszer
voltak Budapesten román katonák (eszerint nyilván nem
nagy ügy oda bevonulni harmadjára) Azt hallani sem
szívderítő hogy az ősi Dacia természetes határvonala a
Tisza volt Ennek ellenére nem félek az atomfegyverrel
meg a közép-hatótávolsá- gú rakétával való fenyegetéstől
¥!LáOHÍRADŐ
© A japán gazdaság tava
szi eredményei — mint a to-kiói
gazdaságtervezési hiva-tal
beszámolójából kitűnik —
az utóbbi másfél évtized min-den
éves teljesítményét felül-múlták
A hivatal adatai sze-rint
a szigetország gazdasá-ga
1988-ba- n 57 százalékos
növekedést mutatott fel az
előző évi 45 százalékkal
szemben A robusztus telje-sítménynövekedés
ellenére
az infláció gyakorlatilag e-lhanyagolható
szinten ma-radt:
nem haladta meg a
04 százalékot A tavalyi nö-vekedés
legfőbb hajtómotor-ja
nem az export hanem a
hazai fogyasztás volt a szi-getországban
(Reuter)
— + —
© Az adóellenőrzések 89
százaléka (!) adóhiányt ál-lapított
meg — jelentette be
az olasz adóhivatal Az el-lenőrzések
nyomán 17 001)
milliárd líra pótlólagos adót
hajtottak be az eltitkolt jöve
teája
csak hivatalos látogatások alkalmával kap-nak
belépési engedélyt A "London Obscr
ver" tudósítója is csak közönséges turistá-nak
álcázva juthatott be Mégis gyanú
keltett avval miszerint épeszű emberről
JlUlli iuiiiucii"! "Ujjj --ivviiiajiiuimil mvum
nyaraim:
Az angol újságíró lehetségesnek tartja
a helyzet rosszabbodását Ha bekövetkez-nék
szerintem az már csak rövid életű
lenne Egyetérthetünk részben ama észre-vételével
hogy a nép sanyargatásának bi-zonyos
hányadát az államadósság kegyet-lenül
erőltetett ütemű törlesztése okozta
lEzekutnn Felmerül a kérdés: Maradhat
V
ez így? Válaszomat a történelem tanítása- - 1
uui uiuiuve nauuuuuau íiuuuih nugy
iNEM Van még Isten akinek a segítségé-vel
és az önmagunk erőfeszítésével Erdély
kapui újra megnyílhatnak a magyarok
számára A hitte] párosult munka ered-ményre
vezethet A -- korfordulónak még
nincs vége 'Négy-ö- t évvel ezelőtt Bécsben
még megvetéssel viszonozták hazai sztáli-nista
vitatársaim akkori kijelentésemet
miszerint a kommunizmus nem fog örök-ké
tartani hogy Kádár gulyáskommuniz-musa
is egyszer végetér Akkor is hit-lem
az igazság győzelmében és ma is azt
vallom
!Nem jóslatokra hanem történelmi kö-vetkeztetésekre
támaszkodom Gyakorla-tilag
ilyen szempontból tartom jelentősnek
a választási törvénytervezetet amely a jö-vő
esztendei szabad választásokhoz fog ve-zetni
Ha a lengyelekéhez hasonló színeze-tű
nemzeti jellegű kormány intézhetné
majd a magyarság jövőjét akkor Trianon
sem lesz többé tabu-kérd- és a csonkahazá-ban
'ás Budapest ismét az anyanemzet vé-dőszárnyait
terjesztheti majd ki az öt felé
szétkergetett árváira
Dr Uabas Rezső
O Mindenféle nyomdai munkát vállal $
a MAGYAR ÉLET nyomdaváUalata
6 Alcina Avenue - Telefon: 6542551 @
delmek után és további 3000
milliárdot a nem kellő adó-befizetések
miatt
(Az ellenőrzések tanúsága
szerint az adócsalásra legin-kább
a nagy-- és kiskereske-dők
a kisvállalkozók és az
önálló szabadfoglalkozásúak
hajlamosak — legalábbis Itá-liában
— —
0 Negyvenezer eladatlan
gépkocsi sorakozik Göteborg
közelében a SAAB trollhatta-n- i
telepén Ebből hétezret
amerikai exportra szántak
de az Egyesült Államokban
a hasonló japán autók o-lcsóbbak
1989 négy első ho-napjában
450 millió svéd ko-rona
vesztesége volt a SAAB-csoportn- ak
amelynek az év
végéig már több mint egy-milliárdos
deficitre kell szá-mítania
Az egyetlen orvos-ság:
a foglalkoztatottak egy-tizedét
elbocsátják ezer
munkást valamint 500 tech-nikust
és tisztviselőt
I
Mely utóbbit mármint a rakétákat egyébként szintén
csak tervezik megvásárolni
Nem félek mert igenis bízom a XX századi Európa
erejében (Nem bizok ugyanakkor a „román nép arany-koráért"
felelős klán európaiságában politikájának ki-számíthatóságában)
Hiszem hogy földrészünk civilizáció-ja
gátat tud vetni egy örült döntésének Aki a hadigépeze-tet
elindító gombot megnyomja annak a következmények-kel
is számolnia kell Azok pedig felmérhetetlen és fizizet-hetetlen- ek
Mi a biztos? Csak a halál Feladni félni a Dunántúlra
átköltözni vagy — ahogy egy kétségbeesett ismerősöm —
teli tank benzinnel a kocsiban lefeküdni mégsem szabad
Mert akkor az első támadást már elvesztettük
Elgondolkodtak önök azon hogy ki terjesztette el a
román katonai intervencióról szóló hírt? A Szabad Európa
Rádió nem! A Z
I Békés Megyei Népújság
— ni i ! ii m ii i i
illyen a német hivatalnok?
A nyugatnémet hivatalnokok jobbak mint a hírük
Ahelyett hogy begyepesedetten is ellentmondást nem tű-rően
ragaszkodnának az érvényes irányelvekhez a postá-nál
a vasútnál és más hivatali pultoknál az állami szolgá-lattevők
az előírások „meglehetősen ötletes értelmezőinek"
bizonyulnak Erre az értekelésre jutott egy müncheni szo-ciológus
aki több éven keresztül (vizsgálta a közigazgatás
munkáját Annak érdekében hogy „gyorsan és hatéko-nyan"
legyen szolgálatára ügyfeleinek a hivatalnok az
ablak mögött „gyakrabban mint gondolnánk" nem vesz
figyelembe egyértelmű paragrafus-helyzetek- et és „trük-köket"
„kiskapukat" talál Annak persze kicsi az esé-lye
— írja a szociológus — hogy az ilyen „innovatív" tel-jesítmény
magatartási normává váljék „A bürokratikus
eljárások újítói" ugyanis vigyáznak arra hogy magatartá-suk
ne tudódjék ki Ennek okai: (felelem a fegyelmi intéz-kedésektől
valamint az ügyfelek megnövekedett teljesít-ménykövetelményétől
AAASMAAASi%AS'SW
Devizaturisták Kubában
„Devizában fizetnek? Ha igen van asztalunk az önbk
számára" Ezt a mondatot gyakran hallhatja manapság
a külföldi Kubában Minden étterem előtt hosszú sorban
várakoznak a kubaiak türelmesen Bár a türelmük azért
véges iföleg mikor látják hogy a dolláros vendégekel foly-ton
előreengedik Van aki már azt suttogja: „Ha ez így
megy tovább itt hamarosan apartheid lesz"
Második esztendeje történt a nagy kubai nyitás az ide-genforgalomban
azóta a dollár itt hihetetlen előjogokat
biztosit A szakértőknek sokáig kellett győzködniük Castrót
hiszen addig a kötelező retorika értelmében az idegenfor-galom
volt a bűnös minden rosszért például a prostitúció-ért
a bűnözésért a hazárdjátékokért is azt tették felelős-sé
'Most viszont mivel több langusztát nikkelt cukrot és
szivart nem tudnak exportálni azonfelül a Szovjetunió fe-löl
is nyugtalanító hírek hallatszanak — Moszkva csökken-teni
akarja a preferált áron vásárolt cukor mennyiségát
és talán olajat sem tud már adni annyit Kubának — Fidel
Castro alighanem fogcsikorgatva volt kénytelen engedni
tanácsadóinak akik az egyetlen kiutat a nyugati turisták-ban
látják Az ország — érveltek — csak így juthat a be-hozatalhoz
szükséges pár száz millió dollárhoz évente
Kedvezményes utazások
TORONTO -BUDAPEST -TORONTO
Ön választhatja meg az indulás és visszaérkezés időpontját
BUDAPEST -TORONTO -BUDAPEST
(Egy héttől egy évi tartózkodásra)
TORONTO -B- ÉCS- TORONTO
(2 személy együttes utazása esetén egy hét ingyen autó)
Karácsonyi speciális utazások Magyarországra
helyét már most foglaltassa le!
Ütleve lek vízumok hotelfoglalás kocsibérlés Blue Cross etc
Thermál fürdő a Margitszigeten
3 hét napi kétszeri étkezés
heti 5 kezelés egyedül lehet
egy szobában — OKT 25-TÓ- L
Can $189- 9-
HÉVÍZ SARVAR BÜK
Kérjen árajánlatot! KKA
Vezérképviselet — Központi befizetőhely
LEGELŐNYÖSEBB PÉNZÁTUTALÁS AZ IKKÁ-- N KERESZTÜL
CAN $100 = 5080 Ft
TUZEX FÖKÉPVISELET
KÖZJEGYZÖSÉG
Fordítások — Végrendeletek — Okmányhitelesítések
— Meghívólevelek —
ÖRÖKSÉGEK INTÉZÉSE ÉS ÖRÖKSÉGI ÖSSZEGEK HAZAUTALÁSA STB
MPMMM9MMMM09WMtM!-- aí TELEFAX: 932080 ?
j- - -