000096 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
K nldil MAGYAR FUT !:: rebntfr 19
- v —- - wnin- - mi i 'HIBlfSj1 yj"lW"""r '""f "f'"jfiy'fl'f1 "" 'ír mii y ilJ ' " !T '"""'" "'Uf"!1!1 M o
' " """7 r1""1"" """ "r ™"w "T'iwiiiíiaBri jit pmpfWP wwy)n
NEW YORK 9 NEW YORK $ NEW YORK © NEW YORK © NEW YORK ® NEW YORK
Eszlcrliás Isi ván 11HI zroiss wrtimm mm mi tr "j'rr'rf'ijiL'iiiJi
M é r g e s p óh uta77on ilr kardossal oní cast
telefon:
42 slrcct
867-602- 0
(room 802)
(ELKESZKLÉS)
VI!
De 7 a zsugorodott lábú és esafl szer-kesztő
nem hátrált hanem kurtán fur-csán
ott mondotta neki: „Megnyugtatna
Ciak
Igaz
volna
miMk
H'mr'
táborban D P
akkor aduit ki
miteket kivaiul
jekmlkez-- 1
ruüitikai t-ltM--
L-U-t latierhen
fam semmiféle uta-- Mlm m vUl sítúra kJ írást nem hagvok ki és rossz artanj ktf2ében %(j mimklkl A
írást nem közlök le Mindig a un „ xa_x vábmtom abból ami cppen van „„--- át VMV h-- n! fei im
Akkor hogv a nvílttéri Iro-- ramck vgv dalom nem a ő műfaja Van költő aki %wI dku verseket tud írni- - író aki csak regé
elhtn
ranatait Amikor arukban nurxi'
nyékre es újságíró aki csak szára M a rjing a lwlv
béreket fogalma Itat a o műfaja a levél dnk Mn MJmfcnewtre: akadu
pedig a néptelen levél ó a névtek--n Iro- - „ iiál a ihorahol s dalomban erős és nem a nvílttéri
amelvhe ilsen elhízott és elbízott
Campbcn
hatásos pulink
amikor megindult
té kivándorlásra
magát tiltakoEásra aiMonvokka
legjobbat
megértette baratomuranK
tisztségeit
tiilt
vrvenvesulev
és kitndíirláM1ls
iroda-iamban
vándorolt ki a kiándorláili
káiivemkiit hkuaiarult Akii nem
tséenrkiEknniésl bmeláerszsóolhkaktanlak""fmint ez a Zsó-- „mi„HiMMik Rahok?iánÉd5 oMrá„rae#mkaánrau visKs
dkai tmMiemgéűrftaejtate adbebaugnveamnaskzkóomraat ztbeilse maeegn---- Vuaka# aokoirkha „ „3 „egváltalán lneulumlteilnkt
tapadta hogv a maga elérhetetlen irodai-- Vlli-tí- rw M)kn fogana at h ftmflfajál futójuk kerekedik tör-- - hofX „„ h akarak khaiHlnlll
teact nekik
( nj nem ((( tujlak ing Európától rai'in1'
DNHxur a sántalábú és téntaeszu aaser- - ni visszafordultak az utolsó pillanat hr
keszlonek mutatta meg Hogv _ Igenis — Salzbutgbol agv BrémerháfenhíH
van költői ert'i az o írásaiban is és nem--! nagvképfl hazudozók felbőszítették Ank
caak irógépláz" az amit termel 112 an-- j nak "Kik őszintén elpanalták hogv fel-r- o
verses mHtelen knekt írt neki és cr-- rrtentetlék őket ha sírtak és szemedtek
t Bezatart a Hakrtt álljon meg a me- - va llveneket a második khándorlásl ki
Ort" kezdetű küllememére úgv érzi min- - sérktre kiengedte De amkat akik nagv-0- %
büszke lehet Trőteljes színdús és sav- - képűén hazuikztak es Európával takaroz-tlú- s
urs %-o-lt
nagsobb siker kedvéért tak azokat soha Legalábbis addig nem
Dél-Amerikáb-an
adatta fel Óriási siker amíg a laborban Miit
Jl meghozta a kétfokú gvönvőrt mert R a rövidlábú es imiieszű szerkesztő
szerkesztő fvkrvge Walmasan neki na-- még azt tnondolla hogv az ő műveiben
nnacotia el hogv mihen hatást tátlott ki nimsen eKí VaHm ez a beképzelt fmhaf
verses knél a szetkesztAknél Az asz- - Irt-- e egyetlen egv olvan cikket is egész
saum rosszul kit mikor ugigl%asta a életéhen amelynek ihen hatása lett cal-%er-sel
MoM azian szerkesztő na? rs ő nem is veszttette el a halalmát
ENihen az az irodalom ameHKn nenusak mim n:ittdenki más Akinek pénzben
költői erő kólUH hatakmt is van nudhen hUatalban rangban de akár tu-VI- &
kksii még ma is vajnál ja hogv nem dumámban is vilt hatalma mind elve-mondhat- ta
meg a hül%vnek ki t aki ígv étellé Xlár a laborban mindent etve
tud írni tettek Aztán mikor kivándoroltak aaun
„OálkzkM" művel is mind tehe van-- felül megint mindent
fiak költői erővei Talán társadalmi raj-toknak
is nevezhetné earfcct a levek'it
'ünfiacn
láthatta
az hatafma telwtsége am v-- e-iMrrt
ezeket a névtekn tevéteket mind Ve sütetett Xévtekn knél írására wrnklt
emigráns közszereplők nek társadalmi és em tanítanak aMMw őstehetség Ps
egvteti nvvezetesgeknek írta O menv ezt a tehetsigét nem lehet elkészíteni
BVi neves emberrel kapisollu össze a
MQálkzkövv" irodakm: vsak kélsze
ulákkoranan érezte ezt a Hatalmat a
névMen knél hatalmát és ez hatakim
HhMves a kapcsolat de az is Igaz mind- - direkt növekedett amikor minden még
egvife kapvHdatban ű van fiMémben mert az ország is elveszett A hontalanságban
eaak ő tudja ki a társa a másiknak fogai- - a kivándorlásban tehetsége és az abban
fBa slnvs még arról sem hogv férfitői rejtőző hataktm úgy kiteljesedett hogv az
nőtől kapta a névtelen levelet Ilugv elkepívlhetctkn volt otthim Magvanir-férfhe- l
ar nővl fűzi iaisze a névtekm szágiw O már kezdettől fogva taJta már
tai? Azt érechetővé tette mindig hogv a első néviekm kvele ulan megérezte es ezt
0tirköw" a feladó csak Írói álnév sohasem feledhette hogv a nértelen kvél
Kagjnm vigváz erre (írért nagv hatalom mert a Wvélíni ere
zt is tvhizonvitotta iinmaga és az h4! egvesítl annak félelmével rettegésé-egés- z
emigtuiio elűtt hogv a stílusa mi-- dühével indulatával és fajdalmával
tyen hajkkom és kifejed Flethíven le- - akinek a levél su Ezért történi az hogv
Utánozta Mügvnr leHíiIsíg névtekm knél hatalma elképzelhetetk
Ijgjlet évi k'kmlésel és a pénzugvi nűl metihctvánvzidMl amikor az ország
nanktsba hassamokat rakott hek' ivagv elveszett menekülni kelk-l-t es hontala
képű vezetők meg ma sem tultak a kelet nok majd emigránsok kittek Mindenki
kezetl zűízavart kitisztázni íi itt 8a-- kihurult régi nvugalmi állapotából A
Látón hiti iá aira a buhokás figasra is névtelen levél ellenállhatatlan hatahm
tiagv a nevtekn levél feladójának mt áldó- - ktt amikor a laborok pokntefalai papír-- m
m-v-ét Hinteti fel — kkiról mvtekn fnggiinvei kílzötl a kivándorlás lirkusza
n?%et sasi
Vagv Itt vo't a szumir apirtiot akit a
anmilrokajUMdi ugv listeltek mintha Mindenki
egvenesen és lőrzsksen Sumiroiogiabol 1 siruaabh es inget
ftZérmazott Mikor a snimirohigtis
próféta n a meuhitt kutilatt a lapok-nak
egv gv vlen!et uuU klte a
sffwnir proitta szirmiisit e ug tilntet
le fel hogv a pioleli iviltdtMtn e'xik
otdakai zshIi a udtlon eiman
Ősöket lalalhtvsun 1 nhiv Sipio a
szerkesztőnek 'imm nkbol ximis m'i i
gVaaMentésrH'Ti h %l ♦! 1 mitva-niKvii- !t
1 eis jile'ites nem eite el
Vollik xilitikn iiiiii 1 1 ket j
t 1 1 1 f ~
l IH II 1 '
K v 7
f KI
t - 11 '
s
'i
Ti íi 1 "'M J d V r i 1 f íiTr 1 4' mí Kt 1 itb rti- - !4
w Tik RfMsi' " r S'r
tlrfnin i t ' T I Pa
rí ni ir- - B' ri
A P-ii'árTiM- lat fi'i1av
a a alkotta K
a
Szűrték a
A isak 1
tS
k
a
képes
„
a akinek
a
a
hanem
a
VIII
ő írói
kell
Már
a
agv
a
a SegílS
elsaá- -
a
ban es mt u világ vadidegen 1sz1mvai
kvzótt a ntzonvtalnnság lengéié vette ko
őket rémukHizőbh erzeke
nvehh indulatsabh le
nu
kemebb lett mini otthon vtdt Tehát r
otvasn oldaláról a Mannvrtalanság iria%i
mértekben novvlle a névtelen inniakmi
hatásfokát
Fs még az ő mivelri! merték azt mon-dani
a „Carpathia" nutvaasztalánál hogv
kézimunka nkws bennük elég erő meg
hogv Irogvpláz" egész Hát a szerkesz-tő
már fizelett ezért
Umt aztán maki Zsotér Albert fizet
(t'ohtathik)
A NcwYork-- i Hungária Sport Club
K K !: MlRIIIs V WHNr IN HHVhIHt
Ktmt KI HVtM IIHII MIIINH KMl WA
1W!
SOK HŰSÉG SEMMIÉRT
Tra Irrt fla ww tHtMf Uim £& HáHt IHwTk
Kiérti fihn mi nwtrsr ntmtrattá 1ftMVm
ItKW Hl Simor FrM Nacv Isti
GAZDÁTLAN ASSZONY
Hm Hm
frnit Maik"'
Tik 447 Hí- -
Hmm- -
lliiri IVkin
rtrluljfi
az
Irg-rt- t
Kw Rak UMt W
tki Av ea aasaaaram isí rrd
'rrf7ijir1 230 tat 7í tir-Tii- t'
4'i f-- 1 íranrtr rnnfiwrs B ifrnv
♦ H Ilim' VI aixl II Fthnrk ÍM r
1 r1it
tait'
Oí
vei
liil
1 F1
Knit krrb
üjhuii
Mimim! Áf Oliiiiiunt mt ! i aí 'i niiiji -- riulr#it
Stílfát Nriui'liirr4Kl4ii I hím k ki i i nU U int I ránk
lurllMii jít „(HimftU tWI '-
-t uncln n V iltrr VImtI küMftini- -
iNíltr is h'sri vitt A Wr: a iariiH üara laffM 5lkWfr
iWkrr n#iH pmtatfcwi tejaaanftnk
iMMiwiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiMwiiiiiiwwtsiaiisaiiWsnavaawHas
Jegesmedve-veszél- y
Váratlan hírnévre tett
zert a kanadai CliitrcIilII
a Hudson-iibö- l pariján
Szeméi lerakodó telepén
legesmedvék jelentek meg
előbb kettő aztán egv re
több Míg végül Luk Ho-ver- d
a tartománv vadőre
216 darabot számolt meg
Ekkor már veszélyessé vált
a Itetyret Egv szép napon
egy békésen vacsoránál
ülő polgár ablakalt man-csával
zúzta he egv hatal-ma
legesmedve !e kellett
Mmi
A kanadai tőrvénvek vé-dik
a legesmedvéket tilos
bárkinek aki nem eszkimó
jegesmedvét lőni Fkkor
lirian Davk-- s kutató — az
Állatvédő Ggvesólet segít-ségével
— meg szerv ewtt
egv kgihklat a meiNek
szállílásata A semetleta-kod-o
bében most éjjelen-ként
k-szá- ll egv helikopter
ahbol narkotizak nvillal
belelnek egv -- egv medvébe
Majd íz elaltatott allatot a
tepuUtgepben elkészített
ketrciliez viszik elszállít'
iik r:kra ahol elég ek
vai rajuk i
Frdekes hogv két med-ve
mai visszatért a 20 ki-kim- ét
ei távolságból napi
30 kilonéteres utat téve
meg a jégmezőkön kei ész-tül
f f onnan tudják
meit allatokat megszá-moá-k
amíg alusznak
A ir s lakni már kezde-ni
k he'enugodni a k'ges-meil- e
veszedelembe nem-tsa- k aeit iiHTt az allatok
is uluit sei idültek hanem
meit nagv ban felkndult i
tstrlilafnrgalem Ozonletuk
a Kiloualok akik uxii'nm
ktklnek a sokatlan ln
vanvhan: a saHamia tu
kkedő jegesmedvék kon
lei i fohi hauaban
vikiitk sei int at in-gvi-
-n iiik'is nem lati mai
sokáig a JeejsBttckréfc tttm
MefaJi a maau vnamernove
ám twiatak aaklaiaaát és
MNfMWMsVII HynpWWIClSHO'Fl
kwlv vtán néznek
„Üraga es sep ajamlekot kmrivü tlalni T lml ti
láljon az embei valami oloie ju ts meg m! tll'
Ita voltak már ilven villana%n Kvv-'eniH- I' lii a
nevvvorki Hunniáim lóidul Ms ukvn a gi'ii ni
falksempek: Kossuth Szeili mm j'm'V !!
Cgv-eg- v falra akasthato ifc i d'i tiv iseMipe
tsak 12 su t--s rnegi U es eüikes aiai Uk'
retsze vannak dtagann atnnlikok -- MIHrDirk amelvekbul ieu- - 'eg
laszték a Hunniában van I aiuz
kobőrös hortobagvi kulasok'( a r a
es bélvegsoroatokra a mai !en
tv i serepekre s ki tiulnt U ' i déktárgvak lonK-ge- t anu 1vvk i- - -- ni t
mint pl a
iwjrv'tbh va- - ko'k a 11
K 'v i gi V e
re konvvek
tiaavai ai c
hetuk i Iliin
manan'
Tudóit dikig hogv a hudap - fi' iratoV is v aV
a Hunniába ei kéznek Kkip"- -' ' g e-1- " '
i- - dotlabb" itokty hogx me' ' ta" L ' i tltZeselni lőleg iak vefitnN el w m
van VT MtTi r S MM 1 te a i
ik'Zne be hozzánk ' nni
vna
seg
HUNNIA HOUSE
1592 SECONP AV£
AT KI) SÍ Rt IT
NEW YORK N Y 10028 li:l: (a feledhetet kn i MT 4tW- - II
svnaaatM'wiiniMii'tjv"! mm wn mimDn
ínyenc falatok héai S p
MGYR MtAT COUP
HUiNGAIilW PACKING IIOUSEi
A conttnens leimapvobb masvar hentpini üz'ete
EkVekeny ki'7ogáia és fino--n áruk halrr za vári?!
KEDVES VEVŐINKET
IS30 SnCOXI) AVK (?-9- STREET! NEW Y0RK5
TEL: Rll 4U 3
KtvKes vevőink kénxelnére menvitottuk
RU(UI PARKI riöKt ÍLKTtKET
97-- 0S 64 AVKXUB - TELETOX: mm
és
2fl DVCKMW STREET tW K
TCLCP1WXE: $4HÍ
I)écsi posla
R '
i erdekességi'i kotiu
- zajlott le az elnuilt
i'i Beislvn- - a vl- -
lap mutatván) osat pvílllek
i szc összesen nnntegv
litigv problémáikon
okozzanak A bei sí
p a berlini I una--
a koppenhágai Ti
niitatvánvosai aeii
' 'dák ezt idusza- -
neit ilvenkoi tel n a
'i mulatvanvos lielv
es a tagok i létnek
kőzni I'rohlemak
bőven akadtak: a
i- - adóztatás a túlfeszí- -
nunka a hiánvzó után- - - legtöbb „Liliom "
i j nem akar mutat
's lenni többre ma- -
ibbia vágvlk A long
iist hatalmas bál zarta
ahol mint egv nagv csa--
'ul mulatott szórakozott
taiuolt a kongressus be
igazolva azt amit a tanács-kocáso- n
hangoztattak Impv
a mutatványosok nem is-mernek
határokat
Egv most nvilvánosságra
hoautt statisztika szerint
Ausztriában tnvább tonilxd
a raiigkúrsifj a jo nvliiinv
ezerre tehető valóságos és
tb Amtsraton kívül több
rnlflt 46 ezer „elnök" talál-ható
a kis alpesi köztaisa-aágba- n
A sok „llerr l'resi-dent- " köött talalliutó
Ausztria köztársasági cloin
ke: Ttanz Jonas is a többi
fiileg vadásztársaságban és
galamblövő klubrxikbnn el- -
Iloknsk(Kllk
A legrégibb
legUmcilebb
migyar
hentesüzlet
a lcgobl rfnivall
J MERTL
POKK SlOUP
1508 2nd AVH
( 78—70 stiwt)
Tel: KII 4 8292
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közben
IKK VI U feladhat a
TiP-TO- P
étteremben
1489 SI'COWi Avrxni!
(?? "V Stieet)
Tel 7U 9881
Nvltva naponta
de 1130 -- tol este II 10 lg
aamimmiiiiiHiiiiiiiiMiiHiiMMMiHmii
Ha a nag ító helvét t kön) vet
kívánnának az aMmbi St
kónvv köeiU hmet vdkv2-tani- -
I Sári Gál Imre: „i Ame-rikai
l)ebrecen — 2 Acsay
E Lástlő: Jave tlie Splen-dt- r
of nudapest" — 3 Te-nv- é
Miksa: „N'jugat — 4
Magyar Sándor: harma-dik
világháború története"
— 5 rc kivárd I Tibor: „Regi-cH- e
In Marseille"
Az új előfizetés bcérkerfse
után a Mf-a- r Élet azonnal
postázza — vagy a nagyftát
vafv a kfv4nt kGnjTet a
nvagndott címre
rV YfUIKI SZKRKrS7T(!SraCK VEZETŐIÉ:
KALMÁR M1IÍLÓS
100 OVrHIOOK TFKRXCE API 511
NEW MJRK N Y 10040 — TEETION: 568 0251
uímiiBvmaAjexmapj
40 rvr A MtdWKSUi SOIGITvnNI
EASTPüORE FUNERAL HOME
(volt ltMO IINTRAL IIOMlt — Tel TR 9-54-
04
Prcs Cllfjert S Pctera 240 East 80 St NY C 21
Nem csak jót ehet de jót ihat is
r Sr) a
II U N r ÁRIA M
S i: L I' S lí R V I C K REST A V R A M T
1556 SECON1) AVE (80—81 utcák k&BH)
T i: 1 ! I O N : 8 6 110 9 6
onaeiel ebed vacsora
Hihetetlen oUso arak
Take-ou- t setvue is ITAIAirRfS
HALLGASSA!
az rszAKOiuoi muvrok irrKrnvriTEnn
MUiUR RDIOM( SORÁT:
Észnk-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE 8 ÓIUKOR
CLEVELANDRÓL SUGÁRZUNK
A UZAK-E- M KAIHO 931 MC-A- N
Minden este jelentkeuiik Magyar Szivek niuzsikija- -
vul és a magyar szellemerkoksi értekek őszntle tw
HMCsoiásával
rsziik-Ohl- o Mig)ur lldtigju hirdetői névsorából'
Lovas Imre 1— I és IJ— 2 Stand Wmt Slile Markel
Dobiokn lestvérek l Slde Mirkel
Phll Drver G— 6 Staml ~ YWM Slde Markel
Mary Egvüd West Slde Markel
M ami J Meai „ West Slde Markel
KiKhle Eggs I- )- és li— 1 Stand WckI Slde Mjikel
Kilclien Mául Meat West Side Markel
Grttger Travel lluteau 152 The Areudo 401 luelid Ae
Salambmler Slioe 2546 Lóra In Ve
Nála Ilusinesk Servke 1425 (irace A ve
OIim t int aint Wallcuvenng Co 12225 latrain Avc
llaU) liakíry 2108 W 19 St
Pluir Luilders Westvlevv Ylllae
I'uropean Import and Travel 1310 (iránt St Akton
Athens Pastrv Slwp W 26 and Lóra In ('orner
West Side EeOerul Savwgs 7 llrunch OffUe
Halawi Iravei ~~-~- ~ 10128 l-or-aln
Ave
llaiatofi Keslaurani ~ 12521 Iluckey Rd
Aecurate Drlving Scboo4 4134 lírain Ave
KLM Air Llne -- ~ 1300 Euclld Ave
Angélát IKkIv Sbop ~~~ 6817 lírain Ave
Ilodosv Insurance ~~~~ 115 More Rd Akron
Szakács Turrier ~ 6818 Loriiln Ave
I miis Titmiture „ 12914 Union Ave
MiGillv Florist „ 17523 Loraln Rd
Air l'rance 1501 Euclld Ave
Munkatársak-KrasziKi- l
Mái la Kmsnal Antal Kössön vl Miklós
Ni Dömötör Tibor Táv Terene dr Molnár sljimond
Kossanvl József 1 1 KiHarl Kaiolv dr Nádas János
Neher 1'eieHC Makkal Xtbwtt Marfv Lóránt Prof
Oszlánvl Rolmt Szekckv Zita Wass Albert
Covei Dai!v Ihf Uíifcesi Hungárián Populated
ie oi tlic Eive WihiJ — Lverv 1 vening at 7:30
p m k-- FM JJl Mc
Olvassa a MAGYAR ÉLET-c- t!
WWWHWIIWWIIIIIIIIlIWlWIIIHIIimmillUlltltlIimMIHMIIIIII'lll'llltlIIIIIIIIIMWIIIIII'lllllllllll
[(ötrészes nagyítót adunk
új egyéyes előfizetőinknek
valamint mimlizoknak akik a Magvar Életnek ú)
Cj!eves előfizetést szeieznek
Megrendelem a Magyar Élet-e- l
NlV: -
UTCA:
VAROS:
HvZSAMj
TARIOMAS'Yt
Mellékelem mt cIoTbeteil dijat egy évre
Az eWftertés Bisugje meJtékeinetti a Maar Gkrt
6 At-cln-a Avcnue Totonfo 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagy Money OnÉer formájában
akífrás
s Magjar flet előfizetési dfja egy éire 10 dollár
relívre 6 dollár
ElWiwíésbeÉ s wmíi fwwpoi ftnei fataMtiM wt otfiMfieR tfjsjÉern Jevcitcl
is JiKpűliiliuKt Csekked w S$ Gtéam MtfUk n pteí WHtKWI
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 19, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-02-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000561 |
Description
| Title | 000096 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | K nldil MAGYAR FUT !:: rebntfr 19 - v —- - wnin- - mi i 'HIBlfSj1 yj"lW"""r '""f "f'"jfiy'fl'f1 "" 'ír mii y ilJ ' " !T '"""'" "'Uf"!1!1 M o ' " """7 r1""1"" """ "r ™"w "T'iwiiiíiaBri jit pmpfWP wwy)n NEW YORK 9 NEW YORK $ NEW YORK © NEW YORK © NEW YORK ® NEW YORK Eszlcrliás Isi ván 11HI zroiss wrtimm mm mi tr "j'rr'rf'ijiL'iiiJi M é r g e s p óh uta77on ilr kardossal oní cast telefon: 42 slrcct 867-602- 0 (room 802) (ELKESZKLÉS) VI! De 7 a zsugorodott lábú és esafl szer-kesztő nem hátrált hanem kurtán fur-csán ott mondotta neki: „Megnyugtatna Ciak Igaz volna miMk H'mr' táborban D P akkor aduit ki miteket kivaiul jekmlkez-- 1 ruüitikai t-ltM-- L-U-t latierhen fam semmiféle uta-- Mlm m vUl sítúra kJ írást nem hagvok ki és rossz artanj ktf2ében %(j mimklkl A írást nem közlök le Mindig a un „ xa_x vábmtom abból ami cppen van „„--- át VMV h-- n! fei im Akkor hogv a nvílttéri Iro-- ramck vgv dalom nem a ő műfaja Van költő aki %wI dku verseket tud írni- - író aki csak regé elhtn ranatait Amikor arukban nurxi' nyékre es újságíró aki csak szára M a rjing a lwlv béreket fogalma Itat a o műfaja a levél dnk Mn MJmfcnewtre: akadu pedig a néptelen levél ó a névtek--n Iro- - „ iiál a ihorahol s dalomban erős és nem a nvílttéri amelvhe ilsen elhízott és elbízott Campbcn hatásos pulink amikor megindult té kivándorlásra magát tiltakoEásra aiMonvokka legjobbat megértette baratomuranK tisztségeit tiilt vrvenvesulev és kitndíirláM1ls iroda-iamban vándorolt ki a kiándorláili káiivemkiit hkuaiarult Akii nem tséenrkiEknniésl bmeláerszsóolhkaktanlak""fmint ez a Zsó-- „mi„HiMMik Rahok?iánÉd5 oMrá„rae#mkaánrau visKs dkai tmMiemgéűrftaejtate adbebaugnveamnaskzkóomraat ztbeilse maeegn---- Vuaka# aokoirkha „ „3 „egváltalán lneulumlteilnkt tapadta hogv a maga elérhetetlen irodai-- Vlli-tí- rw M)kn fogana at h ftmflfajál futójuk kerekedik tör-- - hofX „„ h akarak khaiHlnlll teact nekik ( nj nem ((( tujlak ing Európától rai'in1' DNHxur a sántalábú és téntaeszu aaser- - ni visszafordultak az utolsó pillanat hr keszlonek mutatta meg Hogv _ Igenis — Salzbutgbol agv BrémerháfenhíH van költői ert'i az o írásaiban is és nem--! nagvképfl hazudozók felbőszítették Ank caak irógépláz" az amit termel 112 an-- j nak "Kik őszintén elpanalták hogv fel-r- o verses mHtelen knekt írt neki és cr-- rrtentetlék őket ha sírtak és szemedtek t Bezatart a Hakrtt álljon meg a me- - va llveneket a második khándorlásl ki Ort" kezdetű küllememére úgv érzi min- - sérktre kiengedte De amkat akik nagv-0- % büszke lehet Trőteljes színdús és sav- - képűén hazuikztak es Európával takaroz-tlú- s urs %-o-lt nagsobb siker kedvéért tak azokat soha Legalábbis addig nem Dél-Amerikáb-an adatta fel Óriási siker amíg a laborban Miit Jl meghozta a kétfokú gvönvőrt mert R a rövidlábú es imiieszű szerkesztő szerkesztő fvkrvge Walmasan neki na-- még azt tnondolla hogv az ő műveiben nnacotia el hogv mihen hatást tátlott ki nimsen eKí VaHm ez a beképzelt fmhaf verses knél a szetkesztAknél Az asz- - Irt-- e egyetlen egv olvan cikket is egész saum rosszul kit mikor ugigl%asta a életéhen amelynek ihen hatása lett cal-%er-sel MoM azian szerkesztő na? rs ő nem is veszttette el a halalmát ENihen az az irodalom ameHKn nenusak mim n:ittdenki más Akinek pénzben költői erő kólUH hatakmt is van nudhen hUatalban rangban de akár tu-VI- & kksii még ma is vajnál ja hogv nem dumámban is vilt hatalma mind elve-mondhat- ta meg a hül%vnek ki t aki ígv étellé Xlár a laborban mindent etve tud írni tettek Aztán mikor kivándoroltak aaun „OálkzkM" művel is mind tehe van-- felül megint mindent fiak költői erővei Talán társadalmi raj-toknak is nevezhetné earfcct a levek'it 'ünfiacn láthatta az hatafma telwtsége am v-- e-iMrrt ezeket a névtekn tevéteket mind Ve sütetett Xévtekn knél írására wrnklt emigráns közszereplők nek társadalmi és em tanítanak aMMw őstehetség Ps egvteti nvvezetesgeknek írta O menv ezt a tehetsigét nem lehet elkészíteni BVi neves emberrel kapisollu össze a MQálkzkövv" irodakm: vsak kélsze ulákkoranan érezte ezt a Hatalmat a névMen knél hatalmát és ez hatakim HhMves a kapcsolat de az is Igaz mind- - direkt növekedett amikor minden még egvife kapvHdatban ű van fiMémben mert az ország is elveszett A hontalanságban eaak ő tudja ki a társa a másiknak fogai- - a kivándorlásban tehetsége és az abban fBa slnvs még arról sem hogv férfitői rejtőző hataktm úgy kiteljesedett hogv az nőtől kapta a névtelen levelet Ilugv elkepívlhetctkn volt otthim Magvanir-férfhe- l ar nővl fűzi iaisze a névtekm szágiw O már kezdettől fogva taJta már tai? Azt érechetővé tette mindig hogv a első néviekm kvele ulan megérezte es ezt 0tirköw" a feladó csak Írói álnév sohasem feledhette hogv a nértelen kvél Kagjnm vigváz erre (írért nagv hatalom mert a Wvélíni ere zt is tvhizonvitotta iinmaga és az h4! egvesítl annak félelmével rettegésé-egés- z emigtuiio elűtt hogv a stílusa mi-- dühével indulatával és fajdalmával tyen hajkkom és kifejed Flethíven le- - akinek a levél su Ezért történi az hogv Utánozta Mügvnr leHíiIsíg névtekm knél hatalma elképzelhetetk Ijgjlet évi k'kmlésel és a pénzugvi nűl metihctvánvzidMl amikor az ország nanktsba hassamokat rakott hek' ivagv elveszett menekülni kelk-l-t es hontala képű vezetők meg ma sem tultak a kelet nok majd emigránsok kittek Mindenki kezetl zűízavart kitisztázni íi itt 8a-- kihurult régi nvugalmi állapotából A Látón hiti iá aira a buhokás figasra is névtelen levél ellenállhatatlan hatahm tiagv a nevtekn levél feladójának mt áldó- - ktt amikor a laborok pokntefalai papír-- m m-v-ét Hinteti fel — kkiról mvtekn fnggiinvei kílzötl a kivándorlás lirkusza n?%et sasi Vagv Itt vo't a szumir apirtiot akit a anmilrokajUMdi ugv listeltek mintha Mindenki egvenesen és lőrzsksen Sumiroiogiabol 1 siruaabh es inget ftZérmazott Mikor a snimirohigtis próféta n a meuhitt kutilatt a lapok-nak egv gv vlen!et uuU klte a sffwnir proitta szirmiisit e ug tilntet le fel hogv a pioleli iviltdtMtn e'xik otdakai zshIi a udtlon eiman Ősöket lalalhtvsun 1 nhiv Sipio a szerkesztőnek 'imm nkbol ximis m'i i gVaaMentésrH'Ti h %l ♦! 1 mitva-niKvii- !t 1 eis jile'ites nem eite el Vollik xilitikn iiiiii 1 1 ket j t 1 1 1 f ~ l IH II 1 ' K v 7 f KI t - 11 ' s 'i Ti íi 1 "'M J d V r i 1 f íiTr 1 4' mí Kt 1 itb rti- - !4 w Tik RfMsi' " r S'r tlrfnin i t ' T I Pa rí ni ir- - B' ri A P-ii'árTiM- lat fi'i1av a a alkotta K a Szűrték a A isak 1 tS k a képes „ a akinek a a hanem a VIII ő írói kell Már a agv a a SegílS elsaá- - a ban es mt u világ vadidegen 1sz1mvai kvzótt a ntzonvtalnnság lengéié vette ko őket rémukHizőbh erzeke nvehh indulatsabh le nu kemebb lett mini otthon vtdt Tehát r otvasn oldaláról a Mannvrtalanság iria%i mértekben novvlle a névtelen inniakmi hatásfokát Fs még az ő mivelri! merték azt mon-dani a „Carpathia" nutvaasztalánál hogv kézimunka nkws bennük elég erő meg hogv Irogvpláz" egész Hát a szerkesz-tő már fizelett ezért Umt aztán maki Zsotér Albert fizet (t'ohtathik) A NcwYork-- i Hungária Sport Club K K !: MlRIIIs V WHNr IN HHVhIHt Ktmt KI HVtM IIHII MIIINH KMl WA 1W! SOK HŰSÉG SEMMIÉRT Tra Irrt fla ww tHtMf Uim £& HáHt IHwTk Kiérti fihn mi nwtrsr ntmtrattá 1ftMVm ItKW Hl Simor FrM Nacv Isti GAZDÁTLAN ASSZONY Hm Hm frnit Maik"' Tik 447 Hí- - Hmm- - lliiri IVkin rtrluljfi az Irg-rt- t Kw Rak UMt W tki Av ea aasaaaram isí rrd 'rrf7ijir1 230 tat 7í tir-Tii- t' 4'i f-- 1 íranrtr rnnfiwrs B ifrnv ♦ H Ilim' VI aixl II Fthnrk ÍM r 1 r1it tait' Oí vei liil 1 F1 Knit krrb üjhuii Mimim! Áf Oliiiiiunt mt ! i aí 'i niiiji -- riulr#it Stílfát Nriui'liirr4Kl4ii I hím k ki i i nU U int I ránk lurllMii jít „(HimftU tWI '- -t uncln n V iltrr VImtI küMftini- - iNíltr is h'sri vitt A Wr: a iariiH üara laffM 5lkWfr iWkrr n#iH pmtatfcwi tejaaanftnk iMMiwiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiMwiiiiiiwwtsiaiisaiiWsnavaawHas Jegesmedve-veszél- y Váratlan hírnévre tett zert a kanadai CliitrcIilII a Hudson-iibö- l pariján Szeméi lerakodó telepén legesmedvék jelentek meg előbb kettő aztán egv re több Míg végül Luk Ho-ver- d a tartománv vadőre 216 darabot számolt meg Ekkor már veszélyessé vált a Itetyret Egv szép napon egy békésen vacsoránál ülő polgár ablakalt man-csával zúzta he egv hatal-ma legesmedve !e kellett Mmi A kanadai tőrvénvek vé-dik a legesmedvéket tilos bárkinek aki nem eszkimó jegesmedvét lőni Fkkor lirian Davk-- s kutató — az Állatvédő Ggvesólet segít-ségével — meg szerv ewtt egv kgihklat a meiNek szállílásata A semetleta-kod-o bében most éjjelen-ként k-szá- ll egv helikopter ahbol narkotizak nvillal belelnek egv -- egv medvébe Majd íz elaltatott allatot a tepuUtgepben elkészített ketrciliez viszik elszállít' iik r:kra ahol elég ek vai rajuk i Frdekes hogv két med-ve mai visszatért a 20 ki-kim- ét ei távolságból napi 30 kilonéteres utat téve meg a jégmezőkön kei ész-tül f f onnan tudják meit allatokat megszá-moá-k amíg alusznak A ir s lakni már kezde-ni k he'enugodni a k'ges-meil- e veszedelembe nem-tsa- k aeit iiHTt az allatok is uluit sei idültek hanem meit nagv ban felkndult i tstrlilafnrgalem Ozonletuk a Kiloualok akik uxii'nm ktklnek a sokatlan ln vanvhan: a saHamia tu kkedő jegesmedvék kon lei i fohi hauaban vikiitk sei int at in-gvi- -n iiik'is nem lati mai sokáig a JeejsBttckréfc tttm MefaJi a maau vnamernove ám twiatak aaklaiaaát és MNfMWMsVII HynpWWIClSHO'Fl kwlv vtán néznek „Üraga es sep ajamlekot kmrivü tlalni T lml ti láljon az embei valami oloie ju ts meg m! tll' Ita voltak már ilven villana%n Kvv-'eniH- I' lii a nevvvorki Hunniáim lóidul Ms ukvn a gi'ii ni falksempek: Kossuth Szeili mm j'm'V !! Cgv-eg- v falra akasthato ifc i d'i tiv iseMipe tsak 12 su t--s rnegi U es eüikes aiai Uk' retsze vannak dtagann atnnlikok -- MIHrDirk amelvekbul ieu- - 'eg laszték a Hunniában van I aiuz kobőrös hortobagvi kulasok'( a r a es bélvegsoroatokra a mai !en tv i serepekre s ki tiulnt U ' i déktárgvak lonK-ge- t anu 1vvk i- - -- ni t mint pl a iwjrv'tbh va- - ko'k a 11 K 'v i gi V e re konvvek tiaavai ai c hetuk i Iliin manan' Tudóit dikig hogv a hudap - fi' iratoV is v aV a Hunniába ei kéznek Kkip"- -' ' g e-1- " ' i- - dotlabb" itokty hogx me' ' ta" L ' i tltZeselni lőleg iak vefitnN el w m van VT MtTi r S MM 1 te a i ik'Zne be hozzánk ' nni vna seg HUNNIA HOUSE 1592 SECONP AV£ AT KI) SÍ Rt IT NEW YORK N Y 10028 li:l: (a feledhetet kn i MT 4tW- - II svnaaatM'wiiniMii'tjv"! mm wn mimDn ínyenc falatok héai S p MGYR MtAT COUP HUiNGAIilW PACKING IIOUSEi A conttnens leimapvobb masvar hentpini üz'ete EkVekeny ki'7ogáia és fino--n áruk halrr za vári?! KEDVES VEVŐINKET IS30 SnCOXI) AVK (?-9- STREET! NEW Y0RK5 TEL: Rll 4U 3 KtvKes vevőink kénxelnére menvitottuk RU(UI PARKI riöKt ÍLKTtKET 97-- 0S 64 AVKXUB - TELETOX: mm és 2fl DVCKMW STREET tW K TCLCP1WXE: $4HÍ I)écsi posla R ' i erdekességi'i kotiu - zajlott le az elnuilt i'i Beislvn- - a vl- - lap mutatván) osat pvílllek i szc összesen nnntegv litigv problémáikon okozzanak A bei sí p a berlini I una-- a koppenhágai Ti niitatvánvosai aeii ' 'dák ezt idusza- - neit ilvenkoi tel n a 'i mulatvanvos lielv es a tagok i létnek kőzni I'rohlemak bőven akadtak: a i- - adóztatás a túlfeszí- - nunka a hiánvzó után- - - legtöbb „Liliom " i j nem akar mutat 's lenni többre ma- - ibbia vágvlk A long iist hatalmas bál zarta ahol mint egv nagv csa-- 'ul mulatott szórakozott taiuolt a kongressus be igazolva azt amit a tanács-kocáso- n hangoztattak Impv a mutatványosok nem is-mernek határokat Egv most nvilvánosságra hoautt statisztika szerint Ausztriában tnvább tonilxd a raiigkúrsifj a jo nvliiinv ezerre tehető valóságos és tb Amtsraton kívül több rnlflt 46 ezer „elnök" talál-ható a kis alpesi köztaisa-aágba- n A sok „llerr l'resi-dent- " köött talalliutó Ausztria köztársasági cloin ke: Ttanz Jonas is a többi fiileg vadásztársaságban és galamblövő klubrxikbnn el- - Iloknsk(Kllk A legrégibb legUmcilebb migyar hentesüzlet a lcgobl rfnivall J MERTL POKK SlOUP 1508 2nd AVH ( 78—70 stiwt) Tel: KII 4 8292 A legjobban ebédelhet vacsorázhat és közben IKK VI U feladhat a TiP-TO- P étteremben 1489 SI'COWi Avrxni! (?? "V Stieet) Tel 7U 9881 Nvltva naponta de 1130 -- tol este II 10 lg aamimmiiiiiHiiiiiiiiMiiHiiMMMiHmii Ha a nag ító helvét t kön) vet kívánnának az aMmbi St kónvv köeiU hmet vdkv2-tani- - I Sári Gál Imre: „i Ame-rikai l)ebrecen — 2 Acsay E Lástlő: Jave tlie Splen-dt- r of nudapest" — 3 Te-nv- é Miksa: „N'jugat — 4 Magyar Sándor: harma-dik világháború története" — 5 rc kivárd I Tibor: „Regi-cH- e In Marseille" Az új előfizetés bcérkerfse után a Mf-a- r Élet azonnal postázza — vagy a nagyftát vafv a kfv4nt kGnjTet a nvagndott címre rV YfUIKI SZKRKrS7T(!SraCK VEZETŐIÉ: KALMÁR M1IÍLÓS 100 OVrHIOOK TFKRXCE API 511 NEW MJRK N Y 10040 — TEETION: 568 0251 uímiiBvmaAjexmapj 40 rvr A MtdWKSUi SOIGITvnNI EASTPüORE FUNERAL HOME (volt ltMO IINTRAL IIOMlt — Tel TR 9-54- 04 Prcs Cllfjert S Pctera 240 East 80 St NY C 21 Nem csak jót ehet de jót ihat is r Sr) a II U N r ÁRIA M S i: L I' S lí R V I C K REST A V R A M T 1556 SECON1) AVE (80—81 utcák k&BH) T i: 1 ! I O N : 8 6 110 9 6 onaeiel ebed vacsora Hihetetlen oUso arak Take-ou- t setvue is ITAIAirRfS HALLGASSA! az rszAKOiuoi muvrok irrKrnvriTEnn MUiUR RDIOM( SORÁT: Észnk-Ohi- o Magyar Hangját MELYET MINDEN ESTE 8 ÓIUKOR CLEVELANDRÓL SUGÁRZUNK A UZAK-E- M KAIHO 931 MC-A- N Minden este jelentkeuiik Magyar Szivek niuzsikija- - vul és a magyar szellemerkoksi értekek őszntle tw HMCsoiásával rsziik-Ohl- o Mig)ur lldtigju hirdetői névsorából' Lovas Imre 1— I és IJ— 2 Stand Wmt Slile Markel Dobiokn lestvérek l Slde Mirkel Phll Drver G— 6 Staml ~ YWM Slde Markel Mary Egvüd West Slde Markel M ami J Meai „ West Slde Markel KiKhle Eggs I- )- és li— 1 Stand WckI Slde Mjikel Kilclien Mául Meat West Side Markel Grttger Travel lluteau 152 The Areudo 401 luelid Ae Salambmler Slioe 2546 Lóra In Ve Nála Ilusinesk Servke 1425 (irace A ve OIim t int aint Wallcuvenng Co 12225 latrain Avc llaU) liakíry 2108 W 19 St Pluir Luilders Westvlevv Ylllae I'uropean Import and Travel 1310 (iránt St Akton Athens Pastrv Slwp W 26 and Lóra In ('orner West Side EeOerul Savwgs 7 llrunch OffUe Halawi Iravei ~~-~- ~ 10128 l-or-aln Ave llaiatofi Keslaurani ~ 12521 Iluckey Rd Aecurate Drlving Scboo4 4134 lírain Ave KLM Air Llne -- ~ 1300 Euclld Ave Angélát IKkIv Sbop ~~~ 6817 lírain Ave Ilodosv Insurance ~~~~ 115 More Rd Akron Szakács Turrier ~ 6818 Loriiln Ave I miis Titmiture „ 12914 Union Ave MiGillv Florist „ 17523 Loraln Rd Air l'rance 1501 Euclld Ave Munkatársak-KrasziKi- l Mái la Kmsnal Antal Kössön vl Miklós Ni Dömötör Tibor Táv Terene dr Molnár sljimond Kossanvl József 1 1 KiHarl Kaiolv dr Nádas János Neher 1'eieHC Makkal Xtbwtt Marfv Lóránt Prof Oszlánvl Rolmt Szekckv Zita Wass Albert Covei Dai!v Ihf Uíifcesi Hungárián Populated ie oi tlic Eive WihiJ — Lverv 1 vening at 7:30 p m k-- FM JJl Mc Olvassa a MAGYAR ÉLET-c- t! WWWHWIIWWIIIIIIIIlIWlWIIIHIIimmillUlltltlIimMIHMIIIIII'lll'llltlIIIIIIIIIMWIIIIII'lllllllllll [(ötrészes nagyítót adunk új egyéyes előfizetőinknek valamint mimlizoknak akik a Magvar Életnek ú) Cj!eves előfizetést szeieznek Megrendelem a Magyar Élet-e- l NlV: - UTCA: VAROS: HvZSAMj TARIOMAS'Yt Mellékelem mt cIoTbeteil dijat egy évre Az eWftertés Bisugje meJtékeinetti a Maar Gkrt 6 At-cln-a Avcnue Totonfo 4 Ontario Canada kiállított csekk vagy Money OnÉer formájában akífrás s Magjar flet előfizetési dfja egy éire 10 dollár relívre 6 dollár ElWiwíésbeÉ s wmíi fwwpoi ftnei fataMtiM wt otfiMfieR tfjsjÉern Jevcitcl is JiKpűliiliuKt Csekked w S$ Gtéam MtfUk n pteí WHtKWI |
Tags
Comments
Post a Comment for 000096
