Magyar Elet, August 14, 1982

              1982 augusztus 14
Idén hatvankettedik évfordulója volt annak a napnak
imikor Versaillesben a trianoni palotában Magyarország
sorsa megpecsételődött s aláírták a trianoni békeszerző-dést
Magyarország területének közel kétharmadát és az
1910 évi 10050575 magyar nemzetiségű lakosából
3319579-e- t elvesztett A trianoni szerződés Magyarorszá-got
a „kisállamok" sorába szorította s olyan helyzetet te-remtett
melyet Magyarország ezeréves történelme során
még soha nem tapasztalt
Álltunk máskor is a megsemmisülés határán s törté-nelmünk
során sokszor kellett nemzeti erőinket jóval meg-haladó
problémákkal szembenéznünk Mégis a lechmezei
csatavesztés katasztrofális véráldozatál a tatárjárás ke-gyetlen
— de szerencsére időben rövid — pusztítását a
mohácsi csatavesztés és méginkább Buda 'elvesztésének
tragédiáját és az áldatlan kuruc-4aba- nc háborúk nemzet-pusztit- ó
következményeit ha nem is teljesen de lényegé
ben jóvátettük és kihevertük Ugyanígy a 48-a- s forrada-lom
és szabadságharc kataklizmáját és 1956 nemzeti meg-mozdulásának
áldozatait is Talán különösnek hangzik
hogy jelen sorok írója az 1956-o-s forradalom és szabad-ságharc
védelmének és eszmei propagandájának harcos
veteránja ily optimisztikusan ítéli meg 1956 szerepét a
magyar történelemben mégis fenn kell tartanom hogy
az 1956-o- s forradalom és szabadságharc csak átmeneti ne-hézségeket
okozott az áldozatok melyet a nemzet függet-lenségének
és szabadságának oltárán áldoztunk nem pó-tolhatatlanok
Egy szó mint száz ötvenhatból több áldás
szállt a nemzetre melyet bárki is elképzelt volna s a
nemzet hamarabb magához fog eszmélni az orosz-kommunis- ta
diktatúra eltűnése esetén mint azt akármelyikünk
is remélné
Nem igy állunk Trianonnal Trianon halálos sebet
ütött rajtunk olyan sebet melyből 62 év elmúltával sem
gyógyultunk ki Nem gyógyultunk ki mert egyszerűen
nem lehet kigyógyulni Nemcsak az 1920-ba- n elvesztett
3000000 magyarról beszélünk kik új generációikban ma
is a magyar határokon kívül élnek s ki tudja még meny-nyi
ideig? Itt elsősorban a Kárpátmedence és bővebb
megrajzolásban a Dunamedence gazdasági egységének és
energiaforrásainak erőszakos és mesterséges szétforgá-csolásár- ól
beszélünk melynek hiánya nemcsak a Duna-medencét
hanem egész Európát is háborúba nyomorba
és politikai opresszióval dolgozó rendszerek elfogadásába
illet eltűrésére kényszerítette
MINDEZ VAJON A Ml HIBÁNK VOLT
MAGYAROKÉ?
Bizonyára részünk volt benne de akárhogy is forgat
juk a történelem lapjait a mi felelősségünk eltörpül az
angol francia és egyéb nyugati diplomaták politikusok
sőt publicisták felelősségéhez képest akik Közép-Európ- át
az első világháborús nem várt győzelem hevében rövid-látóa- n
megsemmisítették A szemlélő különösen elitéli az
angolokat akiket nem fűtött a „revanche" igénye mint
ít franciákat és akiknek több mint kélszázesztendős euró-pai
politikája a középeurópai státusz quo fenntartásáért
küzdött s a spanyol örökösödési háborútól kezdve a hét-eves
háborúig és az 1848-a- s magyar forradalomig mindig
az ausztriai birodalom szövetségében vagy oldalán he-lyezkedett
el a világpolitikában Palacki professzor jólis-mert
mondása ha Ausztria nem volna ki kellene talál- -
nil!lllll!lllllllllllll!llll!ll!llllinillllll!llllllllll!lllininMIÍIIII!lllllll!IIIIIIUIll!lllllllllHIIIIIIII!l iiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiin
HOROSZKÓP
augusztus második
KOS 3 21 —4 20
Ellentétes lehetőségeket takargatnak ezek a hetek
Éppen ezért figyelje élesen mi történik közvetlen környe-zetében
Nagyobb horderejű üzletkötésekre és pénzügyi
müveletekre nem alkalmas ez az idő Legfőbb gondja in-kább
az legyen hogy megőrizze eddig elért eredményeit
Magánéletében viszont annál jobbak a kilátásai Tartson
mértéket azonban a sikerekben Szórakozzon és keresse
a társaságot: most van az ideje a kikapcsolódásnak
BIKA 4 21—521
Nem volt könnyű a helyzete az elmúlt hónapokban
de szorgalmas munkájáért máris elnyerte a jutalmat
Terveinek megvalósításában egy önhöz közelálló sze-mély
nagy segítségére lesz Törődjék többet az egészsé-gével
ne dolgozza túl magát Sportoljon kiránduljon szó-rakozzon!
— Hangulatvilága egyébként kiegyensúlyozott
Inkább csak vágyódik egy kis romantika után de nem
keresi az ilyen alkalmakat
IKREK 5 22- -6 21
Egészségileg és szellemileg frissnek érzi magút jó-kedvűen
végzi munkáját pedig sok esetben váratlan hcly-zelekk- cl
találja magát szembe Vállalkozásait tekintve a
sikerek időszaka még folytatótlik Társadalmi kapcsola-tai
azonban több figyelmet érdemelnek mert ha nem
adódhatnak kellemetlen bonyodalmak Intézze társasági
ügyeit kellő mérséklettel és kerülje a vitákat Kár volna
kialakult nyugalmát megzavarnia
RÁK 6 22- -7 23
A jelen időszak sikerlehetöségei nagyok Egy kirándu-lás
vagy utazás érdekes fordulatot hozhat életébe Vál-tozatos
élmények tarkítják éleiét s ezért ne csodálkozzon
azon hogy feszültségek és kisebb bonyodalmak lépnek fel
A legjobb megoldást szeretné ezekben megtalálni A si
ker attól függ hogy a saját helyes megérzéseire hallgat-- e
vagy mások rábeszéléseire őrizze meg optimizmusát jó
humorérzékét: nemsokára minden kitisztul Ön körül
OROSZLÁN 7 24- -8 23
Körülményei változékonyak de nem rejtegetnek kel-lemetlen
meglepetéseket Noha nem keresi a romantikus
alkalmakat de c tekintetben sem kell panaszkodnia In-kább
olt van a baj hogy hajlandó belefeledkezni borongós
emlékeibe s ezért hajlamos a káros ábrándozásra Egy
kis szórakozás vidám társaság hamarosan helyre zökken-thetné
kedély világát üj lehetőségek mutatkoznak a látha-táron
Mérje jól fel a körülményeit ne siesse el a döntést
SZŰZ 8 24- -9 23
Ha van valamilyen jelentősebb terve akkor most kel-lene
az első elhatározó lépést megtennie Baráti köre sz-ívesen
segíti Érzelmi világában törekedjék az egyensúly
megtartására Most igazán nem lenne jó ha nagy figyel-met
igénylő munkáját szentimentális problémák felidézésé-vel
nehezítené meg A kipróbált elveit ne adja fel De a
hűséget és szeretetet se áldozza fel futó kalandokért Az
idő hamarosan meghozza a megoldást
i
Dlt POGÁNY ANDRÁS:
A trianoni
ni — nagyon is az angol világbirodalom politikájának
mottója volt évszázadokon keresztül
Mindez megváltozott az első világháború végén Közép-Európ- a
és annak súlypontja a magyar királyság sok da-rabra
szaikadt s az a súlypont melyet a tizedik századtól
1541-i- g Magyarország egyedül majd Buda eleste után a
közép-európ- ai népek koncertjében 1920-i- g betöltött sem-mivé
vált és Közép-Európ- a tizenegy évszázados rendjét
és kultúráját káosz és anarchia tragédia és barbarizmus
váltotta fel Eltűnt ugyan az utolsó gavallér I Ferenc
József és családja de nemsokára szúrós'szemü paranoiás
osztrák festölegény lépett a porondra hogy lángba borít
sa Európát és a világot Tizenkét évvel később a meg
semmisült Berlin a szétrombolt Budapest a tönkretett
Bécs és az ősi Prága utcáin orosz csapatok menetellek a
keleti Gótom Bécs kapuján túlra csúszott és Európa keleti
felére leereszkedett a Vasfüggöny
Ml TEHÁT A MEGOLDÁS?
Magyarország felszabadulása ezt a témakört aligha
érintheti mert egy felszabadult Közép-Európ- a utódálla
mai épp olyan készséggel hívhatják életre a Kisantantot
mint tették annakidején Ennek feltétlenül elejét kell ven
nünk
Katonai megoldás éppen annyira vagy még jobban az
álmok világába tartozik mint tartozott annakidején Az
ilyen háborúskodások ideje egyszer s mindenkorra lejárt
Javítani lehet és kell a születési arányszámon mely
ma már a szomszédnépek vonatkozásában egyszerűen
tragikus Mi logyunk és a szomszédnépek nőnek: vajon
meddig lehet ezt a helyzetet Közép-Európába- n következ-mények
nélkül fenntartani? Létszámveszteség jelenlegi
helyzetben — és az elkövetkezendő évtizedekben — na-gyabb
csapás mint akármi más ami berniünket sújtott
az elmúlt két évtizedben
Élhetünk-- e tovább a trianoni bilincsek átkában és
betölthetjiik-- e szerepünket a világban a trianoni alapo-kon?
Aligha Noha egyikünk sem hajlandó feladni a ma-gyar
állami függetlenség gondolatát nem akarunk nagy-hatalmi
vagy hatalmi pozíciót a Dunamedencében Ezt a
képzetet és gondolkodást megszoktuk ugyan sok-so- k év-századon
keresztül de akármennyire fájdalmas kívánság
is mégis el kell felejtenünk helyi nagyhatalomként gon-dolkozni
politizálni 'és cselekedni a jövőben Célunk nem
lehet más mint egy ezeréves tradíciókon nyugvó és arra
épült magyar állam mely a hasonlóképpen független du-namedencei
népek realisztikusan megszervezett federá-ciójába- n
éli szabad nemzeti életét Ezeket a népeket a
közös múlt a közös kultúra a közös Vallás és a közös
gazdasági érdek ezernyi bilincse kapcsolja egybe meg-ingathatatlan- ul
még 'egy esetleges Egyesült Európa létre-jötte
után is — melyben jelen sorok írója az évek múltá-val
egyre Ikevésbé hisz Hosszú idő fog elmúlni míg Bu-dapestet
ugyanazon érdekszáljak fűzik nrajd Lisszabonhoz
Messinához vagy Oslóhoz mint Bécshez Pozsonyhoz Zág--
felére
MÉRLEG 9 24— 1023
Közelebb kerül egyik nagy reménye beteljesüléséhez
Most van az alkalom szerelmi és társadalmi kapcsolatai-nak
rendezésére Egyúttal ez az időszak az előrelépés
ideje is munkakörében Türelmetlenséggel vagy elhamar-kodott
cselekedetekkel sokat árthatna önmagának A las-súbb
de biztonságosabb haladást tekintse programjának
Vigyázzon egészségére most van az ideje hogy kikap-csolódással
helyrehozza idegeit
SKORPIÓ 10 24— 1122
Számíthat arra hogy a jószerencse egy ideig társá-nak
szegődik Ez a nyár ráadásul még az életkedve fel-lobbanását
is meghozta Ezért nem árt ha érzéseit oko-san
ellenőrzi Az önbizalom és a siker ne vezessen elbi-zakodottsághoz
Ez vonatkozik úgy romantikus élményei-re
mint a munkaterére Jó ha nem sért meg senkit túl-zott
önbizalmával és megbecsült eddigi hűséges társát
barátait
NYILAS 11 23— 1222
Olyan szépen alakulnak életkörülményei hogy a sors-tól
aligha kívánhatna többet Lesznek azért feszültebb
idegesebb napjai azért mert figyelme a sok érdekes
jelenség és személy között elkalandozott Javítsa meg
baráti és szerelmi kapcsolatait amíg nem késő A meg-lazult
érzelmi szálak bizonytalansága az ami tudat alatt
nyugtalanítják Az emberi boldogság egyik feltétele hogy
tartozzunk valakihez
BAK 12 23— 120
Olykor kedve lenne hogy szcszélycskedö vagy éppen
szélsőséges megnyilatkozásokkal hökkentse meg környe-zetét
Szeretné ugyanis változatosabbá lenni hétköznap-jait
pedig jól tudja hogy kétesértékü az ilyen változatos
ság Máskeni kell az örömet megszerezni Gondoljon ar-ra
hogy helyzetének javulásában azok is közreműködtek
akik életútját eddig megértően kisérték Ossza meg ve-lük
a sikerét avassa be őket terveibe
VÍZÖNTŐ 121 —2 20
Kedvező irányzatot vett élete néha apróbb izgalmak-kal
Ez utóbbinak okát keresse elsősorban önmagában
mert túlzott érzékenységgel reagál mindenre A másik
baj az hogy olyan személyeket is kitüntet bizalmával
akik valójában nem érdemlik meg Ellenőrizze társadal-mi
kapcsolatait állítsa fel önmaga számára a megbíz-hatóság
rangsorát Komoly feladatok előtt áll alkalma
lesz tehetségének bemutatására
HALAK 2 21 —3 30
Hangulatvilága egy kissé borongossá váll Pedig szív-ügyeiben
harmónia uralkodik nem vágyódik szenvedé-lyes
megnyilatkozásokra De azért szeretné ha valaki
akit szeret több megértést mulatna néha elkísérné az
emlékei világába hogy a korábbi élményeiket visszahoz-zák
a jelenbe 1)gy érzi hogy ezt hiába várja: nem talál
megértést Emellett nem téveszti szem elöl az élet reális
feladatait: munkáját pontosan vegzi
MAGYAR ÉLET 7 oldal
evfor
rabhoz vagy Prágához Végre meg kell szabadulnunk a
francia forradalom átkos örökségétől mely a nemzetállam
fogalmának bevezetésével elsősorban a történelmi Ma-gyarországot
tette tönkre: legutóbb 'és (legalaposabban
Trianonban Ezer 'év a tanú rá hogy Magyarország Ausz-tria
Csehország Szlovákia Kárpátalja Erdély és Hor-vátország
gazdaságilag együvé tartoznak és csak egyesült
erővel tudják nemzeti 'érdekeiket megvédeni akár az
orosz akár német terjeszkedési kísérletekkel szemben
kiknek különben a Dunamedencében semmi keresnivaló-juk
sincs Együttesen könnyen: egyedül soha Ez Trianon
62 évfordulójának keserű és reális tanítása legalább e
sorok írója számára
Végül m'ég egy megjegyzés A Magyar Élet legutóbbi
számában Dr Szilassy Sándor kedves honfitársam az
1867-e- s kiegyezésről és annak következményeiről írt cik-ket
melyben Kossuth Lajos elkeseredésben és nincstelen-ségben
szülelett Deákhoz intézett Cassandra-leveláne- k
politikai rémlálomásaival azonosítja magát ugyanúgy
ahogy az elmúlt évszázad nagypipájú és kevésdohányú
kurueai tették egé'szen Bibó Istvánig
Mi természetesen ezzel az állásponttal nem érthe-tünk
egyet különösen nem a trianoni békeszerződés 62
évfordulóján Trianon egyenps és szükségszerű következ-ménye
volt az 1867-e- s államalakulat mesterséges szét-bontásának
ezért a felelősség a miénk is hogy lebontot-tuk
fejünk felett a kiegyezés által emelt tetőt Én az
1867-e- s kiegyezést a magyar politikai géniusz legutolsó
és egyik legragyogóbb alkotásának tekintem mely békés
egyesség alapján megszerezte számunkra mindazt amit
1848 április 11-é- n V Ferdinánd szentesített és ami reáli-san
és politikailag az adott helyzetben maximumként vár-ható
és remélhető volt 1887-be- n jóformán mindent meg-kaptunk
amit 1818-ba- n követellünk minden egyéb az ir-realitások
és hurráhazafiság világába tartozott Sajnrs
1867-be- n a sors — vagy a jószerencse ahogy Deák Fe-renc
nevezte — kezünkbe játszotta a Dunamedence sor-sál
melyet 1526 és 1541 között elvesztettünk A mi hibánk
is hogy ezt a nagy lehetőséget a reformnemzedék nagy-jainak
elhunytával nem használtuk ki hanem epigonok
vezetésével történelmi kárhozatra ítéltük mi is azt az ál-lamalakulatot
mely a trianoni tragédiát egyedül akadá-lyozhatta
volna --meg Erről talán egyszer majd bővebben
elmélkedhetünk: most csupán annyit hogy Trianon és a
Monarchia összeomlása szorosan összefügg s ezt semmi-lé- i
e Cassandra-levé- l vagy annak utódai nem képesek
megváltoztatni
NÉGYESY IRÉN:
Új nóta
Kellene már
a sok unalmas
régi nótát sutba vetni
és valami xVjat tenni
jóban hinni
Kellene már
a sok keserves
gyűlöletet felégetni
s más jövőnek szebb jövőnek ele menni
Kellene már
a sok unalmas
avas koncon vígan élő
mellet verő hangos szájnak
vetni hátai
Kellene már
hogy sok unalmas
múlt lidércei újra szitó
vegye észre: új nótát fúj
egy lilinkó
Egy lilinkó
lizeumban a 4500 eves
egyiptomi „naphajó"
Egyiptom végre a nagy
nyilvánosság elé tárja a vi-lágnak
valószínűleg legősibb
hajóját a 4500 évvel ezelőtt
libanoni cédrusfából épilett
csaknem 50 m hosszú tíz-evez- ős
naphajó"-- t
Az óriás bárkát 1954-be- n
fedezték fel a Kheopsz-pira-mi- s
közelében Tutanhamon
sírjának megtalálása óta ezt
tartják az egyik legfonto-sabb
egyiptomi leletnek A
szakemberek attól tartottak
hogy ha nem sikerül a hajó-nak
otthont adó múzeumban
k kellő hőmérsékletei és pá-ratartalmat
állandósítani az
üvegházzá" változik és a
fa megvetemedik vagy el-porlik
benne A szakembe-rek
szerint a Kheopsz-pira-mi- s
közelében épült olaszok
tervezte múzeumépületben
amelyet az UNESCO főigaz-gatójának
jelenlétében már-cius
6-á- n avatlak fel sike-rült
a légkondicionálás prob-lémáit
megoldani
A hajót vagy azcrl ne-vezik
naj)hajó"-iui- k meri
némely kutató úgy véli
hogy azt a bárkát jelképezi
amelyen a Napisten utazott
az égen vagy mert — más
vcjcmcny szerint — az volt
a feladata hogy a király lel-két
átszállítsa a másvilágra
A Khcopsz-pirami- s tövé-ben
van egy második nap-bárka
is de az óriás mcsz-kötömb- ök
alatt még a föld-ben
nyugszik (International
Herald Tribunc)
WVVWWrtrtWWrtrtWWrtW
Nóvák József D T
u
vagy
21 VAUGHAN RD (St Clair-Bath- urst)
Ont
10%
i AZ ANYAGOKBÓL
Díjtalan
árajánlat
vagy es!o '
Díjtalan
felvétel
és házhoz
szállítás
wmc
TRAVEL
FOGSOR
653-53- 69
őurcpean Hpfioískry
§ fJrthriors
JMSHHHHLl
'PAMLAGOK jf J ÉS I
SZÉKEK
FELÚJÍTÁSA ÁTHÚZÁSSAL
Kohárl József D T
122-158- 1
Toronto
ENGEDMÉNr
napközben
Díjtalan
karfalakarókl
Minden
munka
garantált
2220 MIDLAND AVE UNIT 25
ANTIK FARÉSZEK TÖKÉLETES FELÚJÍTÁSA
RESTAURÁLÁS (Saját faanyag-részlegün- k állal)
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYEN!
%D
FUNERAL DIRECTORS LIMITED
Established 1874
YORKÉ CHAPEL 2357 BLOOR STREET WEST
767-315- 3
RONCESVALLES CHAPEL PEEL CHAPEL
436 Roncesvalles Ave 2180 Hurontario Street
533-795- 4 Mississauga
279-766- 3
Minden kápolnánál parkolóhely van
Értesítés
LIGETI B ÉVA LLB
BARRISTER AND SOLICITOR
felhívja ügyfelei szíves figyelmét
hogy ügyvédi irodáját áthelyezte
ÚJ CÍME:
136 Simcoe St Suite 201
Toronto Ontario M5H 3G4
Telefon: (416) 598-01- 03
HUNGÁRIÁN RHAPS0DY
RESTAURANT
Toronto legkitűnőbb magyaros konyhája
Házi készítésű rétesek pontos barátságos
kiszolgálás
Tulajdonos: Mrs E Gilicze
a „Bécsi szelet"-készíté- s torontói győztese
Nyitva: hétfőtől—szombatig
de 10-t- ől este 9-i- g
1252 lay St Tel: 980-39- 00
TORONTO - FRANKFURT - TORONTO
$ 5890G-t- öl
TORONTO -BU DAPEST -TORONTO
Június 30 és augusztus 29 között
2—3—4—5—6—8 hetes csoportok
Gyermekeknek:
$73000
BUDAPEST - TORONTO
$77600
Egy hetiül egy évi tartózkodásra
IKKA — TUZEX — COMTURIST — KQZJEGYZQSÉG
Túrák —- útlevelek — vízumok — hotelfoglalás — autóbérlés
COLURfBUS
SERVICE LTD
KLINIKA
298-703- 7
GJoréer
$104900
BUDAPEST
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
420 Spadlna Ave Toronto Ont M5T 2G7
Tel: (416) 596-81- 01