Magyar Elet, July 27, 1968

              '' "" '"'i""""""1 toiimmfUUítámilkttoliÉkmitMm MlttWlmiMiiÉii rwiiW
1" í
1968 július 27 MAGYAR ÉLET 3 oldal
í szovjet H'bomba atyja a csehek melleit Merész kiállás
Moszkvában kézirat tor-májában
kuzkezen forog
Andrej Szakharov profesz-szó- r
akadémikus a szovjet
hidrogénbomba egyik „társ-szerzőjének"
manifesztuma
mely tízezer szóban meré-szen
kiáll a legújabb cseh-szlovák
demokratikus törek-vések
és a szellemi szabad-ság
e4ve mellett Szakharov
tübbek között megjegyzi
hogy a gondolati szabadság
hiánya okozta azt a tragikus
§
helyzetet Szovjetunióban
es elmélyült
gondolatok árama ki-apadt
A ma-nifesztum
folytatja:
„Csakis a gondolati sza-badság
biztosíthatja azt
tömegmitoszok
és
„Mélyenszántó gondolatok
A HET HÍREIBŐL
A UbKLINI KRÍZISBEN
UJABB MEGLEPETÉSEKET VARNAK
l'iiuu Jom--í Strauss nyugat-neme- t pénzügyminiszter
kijelentette hogy a nyugati nagyhatalmak magatartását a
berlini krízis leküzdése szempontjából lehet „biz-Utóna- k"
nevezni A külügyminiszter Wllly Brandt nyilat-kozat- al
pedig egyenesen tévedésnek minősítette mert
megtéveszti a nemet közvéleményt azzal amikor azt állít-ja:
a jelenlegi Időpontban „nem lehet berlini válságról
beszelni" Straui nézete szerint a regi nemei főváros
korüli legutóbbi fejlemények egy előre megtervezett
lélegzetű hadjárat kezdetet jelentik
A nyugat-neme- t sajtóban nemregiben mar olyan utá-latok
es találgatások jelentek meg a pankowi kor-mány
legközelebbi akciója minden bizonnyal a Tcmpel-hofe- i
-- repülőtér forgalmának akadályozásara fognak irá-nyulni
Mint ismeretes ez a repülőtér volt az 1948-a- s „ber-lini
blokád" ideje alatt a légiuton való ellátás leglonlo-sab- b
cs egyetlen berlini támaszpontja
ÁLLAMTITKOK 20 OLDALON
A prágai kormány szóvivője hivatalosan bejelentette:
az újságok a íadio es a televízió szerkesztőségei vala-mint
minden inlormaciós iroda és hírügynökség hamaro-san
megkapja azoknak a témáknak a jegyzéket amelyeket
államtitkoknak tekinteni E temak jegyzeke csupán
20 oldal terjedelmű es a belügyminisztérium dolgoz-za
ki A kormány fenntartotta magának a jogot a jegyzék
későbbi módosítására — Ez az újítás azt a
kívánja szolgálni hogy kommunista államokban érvé-nyes
cenzúrát csupán az államtitkok területére korlátoz-za
s ilymódon nagyobb szabadságot engedélyezzen az
n oknak más témák megválasztása és feldolgozása terén
KCS1K AZ ANGOL KORMÁNY ELILVTAROZASA
Uldfraban örömmel fogadták a belga kormánynak azt
döntését hogy beszüntetik a nigériai fegyverszállításo-kat
A bialrai közlemény szerint ma mar Wilson brit mi-niszterelnök
kormánya az egyedüli nyugat-európ- ai állam
amely eddig meg volt hajlandó eleget tenni a bialrai
keresnek hogy szüntessék be ennek az öldöklő afrikai
belhaborunak lcgyverckkel való támogatását
4iiiiiiiiiimuiiniiiii!iiiiiiiiiinitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
CSAK NÉGYEN MARADTAK
FotyttUi az eUA oldalról
mert bűntetteiről Mások
panaszt emeltek hogy a
rádióadásokat nem
' tudják hallgatni a zavarás
miatt Miroszláv Galuska a
kulturális ügyek miniszteré-nek
hangja nemsokára bo-csánatkérően
megszólalt a
rádióban bejelentve hogy a
kormány elhatározta hogy a
külföldi rádióvételek zavar-talanságát
ezentúl biztosíta-ni
fogjákl A két Masaryk sír-jára
virágfeliratot ültettek:
GYÓZ AZ IGAZSAGI — ra-gyog
ki fehéren a zöldelő
hantok közUl
A valaha Prágai Központi
Állomásnak nevezett pálya-udvarra
ha befut a vonat a
kalauz örömmel kiáltja újra
az orosz uralom előtti elne-vezést:
„Masaryk állomás!
Tessék beszállni!" Az üzleti
életben a magánkezdemé-nyezésnek
is helyet adnak
végre így a taxisok most sa-ját
elszámolásban vannak
az állammal szemben és nem
egyszerű fizetett alkalmazot-tak
többé
Végül megalakult a pár-tonkívüll- ck
klubja (érthető
okokból csak klub és nem
párt) melybe napok alatt
húszezren önértek" belépni
a klubot rendőri tila-lom
inti hogy ne vegyenek
részt politikai hátterű tűnte- -
30CIOE
30E30E
a
hogy a „friss
nálunk
"
vakmerőnek számító
így
hogy oly —
melyek ha csalárd képmuta-tók
demagógok kezébe
kerülnek — nem fajulnak
veres diktatúrává"
nem
hosszabb
hogy
kell
lesz
esetleges célt
a
nem
nyugati
Bár
sokon a K A N — ahogy a
pártonkívüliek klubját ne-vezik
— majd minden fon--
losabb eseményen reszt
vez
Tizenkétezer
titok
A cenzúrát bár papíron
eltörölték ugyanakkor elké-szítették
az un „tabu" lis-tát
ami azon államtitkokat
összegezné melyekről tilos
írni A 12000 titok egyelőre
enyhe túlzás mert például a
listán az orsóscérna gyártási
eljárásától a borjúhús áráig
sokminden fellelhető ami-nek
— nyugati szemmel néz-ve
— igazán nincs sok köze
az államtitokhoz
Antonin Liehm az Irodal-mi
Újság szerkesztője az uj
politikai légkörről beszélve
így nyilatkozott: „uiyan
mint egy csodálatos álom
amelyből sohasem szeret-nénk
felébredni"
A csehszlovák nép a szov-jet
mostohaapa rosszalló
pillantásától kísérve álmo-dik
A fogyó csatlósok száma
talán szordinót tesz a medve
mormogására Mi magya-rok
senkinek sem kívánjuk
hogy a szép álomból — mint
ötvenhatban — toportyánok
vérre szomjas üvöltésére éb--
téseken vagy megmozdulá- - J redjenek
301
csakis vitában születhetnek
ahol az ellenérv hangoztató-jána-k
is szólásszabadság
adatik süt nemcsak helyes
de ké t csert ékű koncepciókat
is bántatlanul kifejthet
Az ókori Görögország filozó-fusai
teljességgel megértet-ték
ennek fontosságát
ugyanakkor a szovjet hata-lom
ötven evének mérlege-ként
— amikor az egész or-szág
agyvelői felett megsze-rezték
az uralmat — a veze-tőség
a vita legcsekélyebb
árnyékától Is retteg"
Szakharov végül a „neo-sztalinistá-k"
teljes kiebru-dalás- át
követelte a Szovjet-unió
íelelősebb pozícióiból s
az Egyesült Államokkal való
új együttműködési politika
mellett száll síkra hogy
megszüntessék az országok
közötti áldatlan vetélkedést
és a „hordószónoki mítoszo-kat"
melyeknek mindeddig
egyetlen eredménye volt és-pedig
hogy a világot a
„pusztulás szélére taszítot-ták
"
Véleményünk szerint And-rej
D Szakharov nagyon bá-tor
ember és ha atomtudósl
agyvelejére nem lenne szük-ség
akkor már rég nem len--
ne szabadlábon mert az egy- -
IMIUIIIIIIMMIlllllllllllllltlllllllllllIIIUqlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIWHHHHl
VILAGIIIRADÖ
A amerikai tengerészgya-logság
kiürítette a Khe
Sanh-- 1 támaszpontot mely
a két vietnami országrészt
elválasztó határ közelében a
9 számú műút mentén fek-szik
A Viet Cong állandó
támadásai miatt az egész
visszavonulást légi szállítás-sal
kellett lebonyolítani
llanoj jelentette az USA
légierői júniusban 5200 bere-pülést
hajtoltak végre öt-százzal
többet mint május-ban
Uszak-Victna- m terüle-tére
35 ezer repeszbombát
6500 időzített bombát és
6300 golyósbombát dobtak
le
30QOE
Robcrt Kennedy gyilkosát
Sirhan II Sírhant eddigi
fogságából átszállították a
Telekcs LLajos
kanadai
közjegyző'
Hivatalos órák
naponta 10-1-- ig és 3-7-- ig
szombaton 11— 2-i- g
271 College Sl
(Spadina sarok) I em
WA 1-51- 93
WA 1-51-
91
WA 1-77-
43
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsad- ó
177 ST GEORGE ST
Telefon: 922-865- 2
301
l
IOE 30E30E 30E30E 30E30E 3OC30C
szerű emberekre — ha az
igazság mellett törnek pál-cát
— nagyon rájár a rud a
mai majdnem sztálinista
terhes szov-jet
légkörben
Szakharov manifesztuma
nyílt kihívás a jeletuegi
Kreml ideológiai merevsége
ellen Szakharov írása el-árulja
hogy szerzője a regi-vágas- u
demokrácia híve
szabad
sajtót szeretne látni országá-ban
s a cenzúrát csak az ál
lamtltkokra korlátozna a
cseh mintához hasonlóan
Hisz abban hogy a szovjet
népnek jogában all meud-n-i
a valóságot az elkodusi
tett kül- - és belpolitikai '
desek neosztahni aun a
ban
Az orosz nep
elleni sértés lenne azt fel-tételezni
hogy Szakharov
egyedül áll es
csupán elszigetelt értelmisé-gi
körök nézeteit hangoztat-ja
Az erjedós bíztató jelei
egyre a töme-gek
a vas-függönyön
túl teljesen jogos
és saját kell
fejükre olvasni: a történe-lem
kerekét valóban nem le-het
visszafelé forgatni még
a sem
los-angele- si bíróság börtöné-be
Az átszállítás oly titok-ban
történt hogy arról még
Sirhan ügyvédje sem tudott
előzetesen (AP)
Bonnban a
Unió mi
niszteri tanácsának az ülése
amelyen Anglia is részt vett
A miniszteri tanács a nyu
gat— keleti kapcsolatok kér-désében
arra a következte-tésre
jutott hogy a „jelen-legi
időpontban a feszültség
kilátásai
csekélyek"
A Szovjetunió csendes-óceán- i
flottájának három
hadihajója e napokban rö-vid
hivatalos látogatásra
Ceylonba érkezett
30E30E
40 ÉVE SPECIALISTA
EURÓPAI AMERIKAI
Dr Pözcl
kanadai közjegyző
a't tájékoztató lrodáa
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
európai nyelvre
Income Tax adóvallo-más- i
ívek kitöltése
Bármilyen ügyben
útmutatás
455 Spadina Ave
Ronm 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos és közjegyző
Dr Pál
NOTARY PUBLIC
887 BATIIURST STREET
TELEFON: LE 4-91-
54
Hitelesítések fordítások tolmácsolás
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA
befizetőhely — repülő- - és hajójegyeit
Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2B
Telefon: WA 15193 WA 1-31- 94 ét WA 1-77- 43
DAN IMPORTALT
TEÁK BÚTOROK NAPPALIK HÁLÓK EBÉDLŐK
Használ bútorát előlegként elfogadjuk
megtorlásoktól
szólásszabadságot
Intelligenciá-ja
véleményével
szaporodnak
elégedetlensége
szentenciájukat
neosztalinistáknak
Befejeződött
Nyugat-európa- i
csökkentésének
MAGYARORSZÁGI
VÁLÓPEREKBEN
István
legszakszerűbb
Kelényi
magyarországi
Gyógyszerek
& íiKp Vjpí
WlSmj - 4 Mr 1
&%& - ' % ii
Az „uj-szíví- l" fokvárosi fogorvos PHILIP BLAI-BER- G
állapota Július első napjaiban válságosra for-dult
Barnard professzor felkészült egy újabb szívát-ültetésre
sőt egyes hírforrások egyidejű szív-- és tü-dőcsere
tervét vélték tudni — Július második heté-ben
azonban örvendetes fordulat történt Blalberg
állapotában Az orvosok azt remélik hogy sikerül le-küzdeni
a beteg szervezetében elkezdődött „kivetési
folyamatot" ami Blalberg teljes felgyógyulását ered-ményezhetné
HHHWwiiiiwtHiiwmiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiii
MAGYAR SOS
(Folytatás az első oldalról)
EGY TORONTÓI UTCA LAKÓINAK PANASZA: Olyan
negyedben lakunk ahol nemsokára két álló éve állandóan
építkezés folyik Azelőtt büszkék voltunk gyönyörűen
karbantartott házainkra és gyepszőnyegünkre Sajnos
mindennek vég mert ha két éven át minden nap nehéz
teherkocsik gördülnek a közelünkben a fü kiszárad a vi-rág
elhervad sőt a mennyezetek és falak is megrepedez-tek
A felkavart malterpor szinte megfullaszt ez a nagv--
aránvú építkezés a mi csendes kis életünket teljesen tönk- -
letette Ki felelős mindezért?
VÁLASZ: Az önök szép kis házalt Toronto egyik leg-nagyobb
arányú apartment házépítkezése gyűrűzi körül A
vállalkozó kötelessége a gyepszőnyegen esett bármilyen
kárt megtéríteni A környező területek mar az építőválla-lat
tulajdonát képezik s a város nemrég kötelezte őket
hogy az úttesten és a jnrdákon esett károkat őszig helyre-hozzák
ezért még további telierkocslzajnak es pornak
néznek elébe de a városi közmunkaügyi osztály a zaj és
por minimálisra való szorítását szorgalmazza s erre vo-natkozóan
tenet is dolgoztak ki tehát a segítség a kü-szöbön
áll továbbá a házakban észlelt repedések és ká-rok
teljes megtérítésére vagy helyrehozására kötelezték
a vállalatot
K KEIIHEDY TRAVEL
V BUREAU LIMITED
296
Queen St W
Toronto 2B
lm ontó lejjiegibb magvai utaaM iroda u
Egyéni és csoportos utazások
a világ bármely részére részletre Is
IKKA — pénzátutalás
TUZEX — Csehszlovákiába
LEI — Románlába
KOZJEGYZÖSHG — HIVATALOS FORDÍTÁSOK
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
DR E BERZSENYI
közjegyző Irodájában
455 Spadina Ave (at College) I em 216
Fogadás: 9-- 8 között — Tel: WA-1-660- 3
Kedvezményes
nyári csoportos utazások!
TORONTO— BtCS
Útlevelek vízumok leggyorsabb beszerzése
Repülőjegyek és hajójegyek részletre is
IKKA pénzátutalás és gyógyszerküldés
Hivatalos Magyar Utazási Iroda
I11GIL PARK TRAVEL CENTRE
1574 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTO
I0E30C aoaoc
Telefon: 533-949- 6
30E30E
362-322- 6
30E30E
J
Szcndrovicli László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 Bloor Sl West Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területen es Lurúpaba
Telefon: 923-84- 01
EGYÉNI ÉS CSOPORTOS
utazások
BÉCSBE ÉS BUDAPESTRE
kedvezményes áron
I INDULÁSOK:
augusztus 3 augusztus 10 augusztus 24
Részletfizetési lehetőség!
Utazásokat intézünk Canada minden részéből '
REPÜLŐ- - és HAJÓJEGYEK részletre Is
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérles
V" "V
ITfl IlUfXfcetDOKFŰKfc'VtUlIT
1 1 V UONAOYOBJ MAGYAR ROCA ü i' FiMKI III ! I I l" ir-- n a w -- i u
AGENCY TRAVEL SERVICI
219 BlOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Telephonét 5373131
IKKA Pénzátutalás
Szabadválasztás
GYÓGYSZERKÜLDCS
TUZEX Csehszlovákiába
DEACSOMAGOK
KÖZJEGYZÖSÉG
Fordítások válópe-rek
végrendeletek
garancialevelek stb
Rendkívül olcsó csoportos
utazás a nyáron Bécsbe és vissza
Kanadai és hazai ügvintézes fogi és műszaki fordí-tások
IKKA- - pénz- - és gyógyszerküldés Romániába
es Csehszlovákiába is — Biztosítás
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN
Látogató és bevándorló vízumok
Félfogadás szombaton is
Dr Baranyai Zoltán w
501--A Bloor St W — Tel: 922-392-1
LESLIE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák es német válóperek házassági
engedélyek — Elsó es második mortgage-o-k
461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 3122
Magyar bírósági
okiratok
Közjegyzői okiratok
Szerződések
Telekkönyvi szemlék
Garancia-levele- k
Tamássy József
kanadai
közjegyző
414 BLOOR STREET W
TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-964- 6
Félfogadás
szombaton is
461
ROE30E
UTAZÁSI
30E30E
Hiteles fordítások
Gyorsított magyaror-szági
válások
Örökösödési ingatlan
és egyéb ügyek
Házassági engedélyek
Kanadai vízum
Repülőjegyek
Hajójegyek
Pénzátutalás
TRAVEL BUREAU
414 BLOOR STREET W
TORONTO 4 ONT
TELETON: 923-964- 6
LESLIE G ARVAY INSURANCE
tlet- - táppénz- - tűz-- autó-- es motorcsónak
biztosítások
BLOOR STREET WEST TEL: WA 31224
30E30I 30C30!
Teák íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Ili Fi Slcrcok
dió és tcak fából részletre is
UNITED FURNITURE FACTO
TAMÁSSY
511 KING STREET WEST TORONTO SAJÁT IMPORT! 9 TEL: EM 8-73- 46 n Z_n-- n Qgjfll lonOI=====IOE30E====3OC301 IPOO 0C3OC=
ftr-- ft