000530 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1D39 november 28 MAGYAR ÉLET 9 oldal
ni Miiunmillilli iin miiiilimuiT-l- Vi
-- aj'lg iií M'J UlUlt [ vrTr
vámmentes csoma-gok
Iparcikkek épí-tőanyagok
lu ffa imfffiá
Pf &i XTtoaö 4fifc9t!
tis?
MOSZKVA
A magyarországi sajtó rázen-dített
a moszkvai Budapest Szál-ló
dicséretére A szovjet fővá-ro- s
új idegenforgalmi látványos-ságát
és világvárosinak szánt
vendéglátó üzemét színes ripor-tok
Ismertetik
A Budapest Szailó egy cári
időkben épUIt palotában nyílt
illetve nyílik meg — I'ctrovszki
linkje 2 szám alatt fia C pillét i emeleti magyar termekben szol-8- 0
éves Néhány hónappal ezelőtt Jgálják fel Ilyen lesz a Balaton-mó- r
70 57ol)i elkészült oz ív terem az Alföld-tere- m a Bada- -
égére ugyanennyi készül még cl 'csony-terc- m a Tokaj-tere- m
A Manvar 'lávlratl Iroda közié
se smint n Pum 'alacsony víz- -
állása miatt a Duna-lcnacriár- ó
halók nem tudnak vlntérnl
Budaipstre Ifibb szcmélvhnjót
sem li'trt bevontatni az tlipfstf
téli lilkniGhc A Tlwa Szened
lludap'si Ihzáni é' lokál len-ge
lírflk csuk Bi-HIá- lg tudnnk
kUzleVilni ott Atrpkolnak áru-lk- at
usilsok szállltlíík fel a Du-nán
Ugyanígy uszálvok visznek
le árul amit csak llrnlldbun le-het
n tengtrlárókra rnknl A
helvM Igen súlvos: négv nvárl
árhullám után most az nlncsony
vízállás bénltji meg a dunai hv
JÓ7áSt
így mondta a régi katonanót i j
frcnilrázoit váltoat)- - „Ali a ha- -
i
J6 a Icniicr küepébe I — Meg- -'
1 § oo- -
LESZ A BUDAPEST
jVJfuilííiyli rs'inkí'iljííkíH'
Cipi Icöii y a cöcrájról:
ISKOLA A HATÁRON
A karácson) I mngvnr künwplac eg)lk tíjdonsága Oltllk Géa
Iskula n haláron" címli regénve A rcénv egy határszéli katona-Iskolába- n játszódik — n két háborít között — 117 úrifiúkat
embertelen fog) eleme nevelik hogy azután ok Is Jó kínzókká
v álnnnk
Ollllk Gén lehM elvesztette a hartut 1 gv évileden át valóban
embertelen Infejijc'cmnicl tlsíti tudóit maradni a kommunlimn-ba- n
ile véglll Idccel felmondták n Bzolgálntot és — n kínzók
állt ö Is megírta vrmalas írását a Horlhy-knrs7akró- r'
IlublV Allklós és mások
Ollllk firifiú aki linóm Iskolákban finom társaságokban
é finom könvvtárnkbnn qlszolódott llü'cmélvrdt a világirodalom-h- a
és avntnlt műfordítót tollal njúll Bemard Sliauhoz Az írás
széomlveM' elegáns nvunntl hnlnnka volt aki meg tudott élni rsa-hol- á
nélkül Is tudott nniolul értett a formákhoz Ismerte n
klasszikusokat szakember volt Ottllknál nen volt bal hogv a
frleíge Is menthetetlenül owrálv Idolén és nem volt baj hogv az
nrság eglk Icijobb brlilz-cisnptábn- n versenyzett a Kohólpirl
Irrvciolroda füstös földszintién Oltllk Géza '— akit mindenki
CIol"U'k hívott — elegáns tmlott maradni és nvájas mosollval
kedveskedett a hétkbznai)! egvszenl embereknek Mintha at
akarta volna blzonvitanl hogv aki Igazán szellemi elit az a
Itnrdlil Mrtnl' niAtn PAr-1- n„ l!
emlékét csupán nem
szólították
Bemondó
Jordán Lmoké
ov
OLD
SONGS
PENTHíEN
MAGYAR A1)AS
24 flffi A I
P i B
SZKNZACIÖJA SZÁLLÓ
hívébe'
re
ahol
közé
mint
Géa
mert
kom
I'XUOUS
A drágább szobákban pianinó is'
van — közlik a tudósítások íAz j
embernek a kommunista regény!
s jut eszébe mely pártos gúnnval '
!r a „zsfrosparasztról" aki zon- -'
corát vett a tisztaszobába"
csak hogy Icgjen Szerk)'
A szálló földszinti éttermében
nemzetközi konyha lesz o ma-gyar
különlegességeket az első- -
akadt a csipkebokor t'ivébe! —
Csipkebokrot ki kell vágni a ha- -
dihafóvnl arrébb állni — Hadd
tudjon a büs ragruta kiszállni !"
(
1
'
Ijfíbfuic utca
A határőrség budapesti or-szágos
parancsnokságán —
Labanc utca — gyászünnepet
tartottak az „ellenforradalom
áldozatainak" emlékére em-léktáblát
lepleztek le 12 határ-ő- r
emlékére Uavancsak em-léktáblát
kapott Imre
rcndoiörnagy Az ünnepségen
AVH-száza- d és funkcionáriu-sok
I I A I l-- l-t Z__l 1I1llI_
mondhatott nem"-e- t amikor fel- -'
liös Rog
ELISAHICTII'S
BEAirrY I1AIR STS'IIST
Dauer berakások festések
minden színben — garanciával
2S2 QUEEN ST W Toronto
Telefon: LM S-13-
50
V ALPI
Öriving-Scho- o!
Automata és sebességváltós
kocsikkal
ningvnr nvelvü oktatással
$230
831 COLLEGE STREET
(Osslngton)
TEUTON: LE 2-54- SI
Ekszer-készlté- s javítás átala-kítás
aranyozás kőfoglalatos
önté Minden munka teljes
garanciával
I
KORN í CO i
17 Carllng Ave LE 2-40- 92
6 óra után és szombat va-sárnap
3'riv ál kézből
munizmusban Is elit maradhat
Oltllk „CIpl" tévedett Llogáns angol nviigilmi cífogvutt és
megírta a nagy leleplezést" a „cS-jerár-okr- ól ahová a legjobb
" 'iu jnii4w% i#mi iv-uv- ii iiuM iuiiit'1 iianah írsDLMi niiuun- -
rútokká váltak) Meg kellett írnia Imnv megkeresse a háztartáspénzt
és tovább bridzselhessen n komiminlzmustnn
íncih o n niiMs ecrl Ncm o akarta bemocskolni a kadétlsko ák
Ottllk Géza
Nem lehet mliulinkl
!-t-öL
UU-I- G
azért
Hojti
vettek részt
9 szobás Roomlng-hous- c bú-torral
együtt eladó a lakók
maradnak jó jövedelem a tu-lajdonos
ingyen lakhat Ér-deklődni
lehet szombat és va-sárnap
egész nao más napo-kon
este 7-t- öl 10 óráig
TELEFON: WA 1-S-
220
VALÓDI „MAGYAR"
ESZPRESSZÓ
A magyar ételek és italok mel
let máris hirdetik a „magyar
eszpresszót" mint a termek ne- -
vcretcsséfiét- - Hcrendl p0rccllán
ból készült eszpresszó-gépeke-n
készül majd a „szimpla" is köny
ncn elképzelhető hogy ez lesz
az elkövetkező hónapok moszk-vai
szenzációja
Ehhez tudni kell hogy a ma
gyár főváros tlol A nagy
érdekes színes volta magasan portaJa fdell hatméteres több
felette a moszkvainak - ez j lonna sú]yú öntölthádog
varázst jelent A bcl$e-raoszk- s
alaknak de ehhez j-j- et is átépítik
rul még hogy Budapest a vas-függöny
ellenére Is igyekszik lé- -
pest tartani a Nyugattal és tud
Is így Moszkvában régóta úgy
rajonganak ami bu-jdape- sti
mintha nyugati lenne A
[„Szibériai rapszódia" clmd film- -
ben példiu1 melyben a kommu
nisták könnyed vllágf iáknak
akarnak látszani (és a főszereplő
más ruhában indult le az emelet-ről
mint amilyenben a
érkezett) az cgvik áruhá-zi
jelenetben rctiktllök kÜ7t vá-logatnak
az asszon) ok Végül az
elárusítónő az ecv' ik tá'kára mu
tátva ezt súgja: magyar Mint- -
ha valami bűnös élvezetre csá-bítaná
a vevőt aki végül meg
Is veszi n magyar árút Lehet
hogy ugyanilyen „rossz lelklis-mérette- l"
fognak „magyar" eszp-resszót
inni a szerencsétlen
moszkvalak
OROSZ TANÁCSADÓK
A szálloda és étteremnyitás
legjellemzőbb oldala azonban
kétségtelenül n „személyzeti vo-nal"
A magynr konyha szaká-csai
és cukrászai magyarok lesz-nek
de a vezető a szovjet Pillpo
vlcs lesz A szálloda vezetője a
szovjet Orlova g a berendezés
irányítója — magyarországi csíp- -
A csehszlovák pártkongresszus
„ „„k i„„v „ "' '" l" ' ' " í " „u„iM1il 1
''''CRek nngyarjalnak kulti'ir- -
életéi a jövőben a szövetkezett
központok és ne a CSEMADOK
(Csehszlovákiai Mng)ar Kultúr-eg)csülc- t)
lrán)iLsa
UJ szlovákiai magyar Irodalmi
folyóirat indult „Irodalmi Szem-le"
címen Az UJ Szó című na-pilap
30
(Pozsony) szerint a zsen-ge
szlovákiai magynr irodalom
sem otthonában sem Magyaron
szagon nem kap megérdemelt
visszhangot és támogatást
A Komáromi Magvar Területi
Színház Pozson)ban bemutatta
Dávid Teréz „Pódl" című szín-müvét
— Az Állami Faluszin-há- z
mag)ar tagozata tlz év alatt
több mint 20OO előadást tartott
— Kassán a CSEMAPOK szin- -
játszó-egvesület- c tartott 13 ope- - öt
BUDAPEST: 2 MILLIÓ
Budapest lakólnak száma az cl- -
imult hónap végén elérte a 2
(
milliót A Központi Statisztikai j
Hivatal adata a legutóbbi buda--1
pesti nártértekczleten került elő--
szőr nyilvánosságra
PESTEN BESZELIK
Két pesti találkozik az utcán
Azt mondja az egyik:
— Hallottad a legújabbat? Az
oroszok feltaláltak egy szerkeze-te- t
amivel felmennek a Holdba
Mire a másik csillogó szem-mel:
— Mind?
(Fakutya)
o o
POSTA
kék és festmény-remekműve- k kö-zepet-te
a szovjet Zimlikov Ilyen-formán
a moszkvai Budapest va-lóban
hü mása lesz a magyaror
száginak: mindkettőben szovjet'
hajcsárok parancsolnak
PESÍI ©H@
Lebontották a állván} erdőt a
75 Cvm Keleti pályaudvar hom- -
í
j Televíziós müsorközvctltö ál
llomás épül Szentesen Miskolcon '
Tokajban és Balntonköröshc- -
gyen Is
120 állami gazdaság 310 ter-melőszövetkezet
és 980 szerve-zett
magánszemély foglalkozik
méhészettel Magynrországon A
ku!lúrMinvona!ookzaU pAyaudvar
és
áll szobor-má- r
magában apport ill pályaudvar
— í
mindenért
földszint-re
moszkvai
évben 370 Idén lönös növényfajta melyet varázs
termés mhtt 290 vagon magyar mogyorónak neveznek Lombhul
méz került külföldre A magyar lás után néha decemberben vi-m- éz
M országban árú'rágztk apró sárga virágot A SS
s világpneon holdas szarvasi arbo-mézaj- ta
Egy mázsa magyar méz rétumban (védett park ritka fák-ár- a
35 dollár (Dániai kai és cserjékkel) látható va- -
FILM SZÍNHÁZ IRODALOM
KULTÜRHIREK CSEHSZLOVÁKIÁBÓL LS KÁRPÁTALJÁRÓL
magyar méz egyes kanadai üzle
tekben is kapható Szcrk)
Krlzantém-klállítl- s volt Buda
pesten Kertészeti és Szőlészeti
Főiskolán
Tízéves a Duna-bizottsá- g
bizottságot az 19-íS-ba-n
aláirt
Duna-hajózá- st egyezmény aláírói
— Bulgária Csehszlovákia Ju- -
goszlávia Romá-nia
Szovjetunió — hozták létre
Budapest székhellyel Ausztria
csak elmúlt Hbcn csatlako-- i
i zott I
Veszprém megyében Városlöd
közelében Is találtak bauxitot '
t közetvastagsig eléri a 30 métert
November 11-é- n hajnalban mai
gyár tájakon szokatlan tejfehér
köd lepte el Szolnokot és kör- -
rctt-cloadá- st 3000 szcmél)es
Unnrtrt - rnthin
1939-be- n 53 magyar könyv ki-adását
engedélyezték Szlovákiá-ban
Kárpátalján (szovjet megszál-lás
alatt) 40 magvar általános
hétosztályos és 14 középiskola
mükbdik Száz magyar község-ben
van kultúrház és könyvtár
Beregszászon működik legls- -
mértebb műkedvelő színjátszó
cg)tlttes Ungváron Igaz Szó cí
nien napilap Beregszászon Vö-rös
Zászló címmel hetllao Je-lenik
meg Komszomolnak Is
van magyar újságja
Kárpátalja szovjet megszállása
után Bakó Jenő „Zengj hangosab-ban- "
című vesseskötetc volt az
első magyar Irodalmi kiadvány
követték Szenes László Csen-- 1
geri Dezső Keresztes Noémi va-lamint
1X
B Bihari Sándor Vántus
uertaian soit Aaam koiiok {
két paraszt-tehetsé- g: Kovács Vil-- 1
mos (Gát) és Sütő Kálmán (Be-- 1
rejsom) íráai J954-be- n „Uj
hang" címmel magyar antológia i
jelent meg A következő évben
egy szovjet almanachban de ma-gva-
nv elven jelentek meg a kár- -
pataiját írók Írásai Megjelent
egy verseskötet gyermekek ré- -
szere ts „Tavaszi napsütés" cf- -
men (Szálai Borbála Osvát Er
rsébet stb) 1956-ba- n újabb aiv
tológia jelent meg salammt hl'
rom költő (Bakó Kovács Sütő)
egy-eg- y kötete és „Kárpátok"
f-v- íT rtlít-rtmnv- - lrf i!W fe2?Í5
SZILVESZTEREZZEN
MOSZKVABANI
A budapesti újságokban hír-det- és
jelent meg az IBUSZ
egyhetes moszkvai társas-utazásáról
„Szilveszterezzen
Moszkvában címmel
résztvevők a Sport-palotába- n
töltik a Szilveszter
éjt Részvételi díj 1916 fonnL
A 4 napos tartózkodás a hely-színen
meghosszabbítható
múlt gyengébb
keresett
a a legértékesebb világhírt!
kiszerelésű! A
A
Magyarország
nz
A
a
a
A
s
a
A
(Ezt mindenki tudja')
nvékét A „londoni" köd órákon
át teljesen megbénította a köz- -
lékedéit
Tors én t hoztak Csehszlová
kiában mely újabb kérvény és
eskütétel nélkül visizaadja a!
állampolgárságot azoknak a ma - 1
aáLirMlUA BKIMUI C£l XniCS cl - t
nöy dckrétuma megvonta s még
helyzetük rendcretlen A törvény
20CKX) személyt érint
V arazsmosyoro
Magj-arországo- n van egy kü- -
rázsi-nosjOf- ü idén váratlanul már
októberben kivirágzott
Atar olnsón
költözködni ?
rORDUUON BIZALOMMAL
Tloran$zky
FUVAROZÓHOZ
Tfíljcs
garanciával
LEGOLCSÓBB ÁRON
Zárt bútnrs7á!!(tó kocsik!
LE 2-I7-
7G 363 ALBANY TORONTO
REGI EL NY OTT
Ghrome székeit
szakszerűen újjáalakítjuk !
Ugvanotl gyön)dril kivitelű
kon) ha és ebédlő berende-zések
kedvezményes áron!
LE 7 -- 1831
Karácsonyi kányák
Üdvözlőlapok
Postai rendelésre Is szállítunk
OOWN TOWN CARD SIIOPE
219-8Ü- I Ave East
Calgary Alta
inSSSSSfTTSrEm?!
A
ÁLLANDÓ
nm
_Selr1
fJ kK
{KJÍ
f
$í áí SS
gJf
i§s
Kipusztul
a puszta
Egy Davies nevű angol űr há
romnapos látogatást tett Magjar-országo- n
s úgy kívánta hogy a
három napból is egyet Buga-co- n
tölthessen Annak idején hal-lot- ta
ugyanis a velszi hercegtől
aki Bugocon járt hogy ott a leg
jobb a sültcsirke és a pálinka i
Az angol úr autón érkezett le !
Bugacra és hiába kereste a 25
év előtti pusztai csárdát — M- -
pusztult Be kellett menni a fa-- 1
luba és a foldmuYe-kszövctkezc- ti '
vendéglőben megrendelni a pusz !
tai lakomát Cak a fal ráfestett
betyár-képe- k emlékeztettek a ré-- i
gi pusztára De a barackpálinka
és a csirke ize felsége volt —
Ismerte cl az angol vendég
SARG LAPOK
Budapesten dj telefonkönyv Je
lcnik meg a jOvö tavasszal s n
nu"J "--" ítvt--u juiivl uuui íj
mét lesz szakmai útmutató A
szakmai részbe közérdekű szá- -
mok kerülnek valamint orvosok
és kisiparosok telefonszámai Az
utóbblak körében most toboroz-nak
jelentkezőket
A legjobban keresett új ma-gyar
könyvsorozat a kanadai
olvasók részérc a havonként
megjelenő 220-28- 0 oldaas
H! LIRÍB
REGÉNYEK
valamint a mm
SOROZAT
A legizgalmasabb detektív
kalandor és vadnyugati tör-ténetekkel
szórakoztatnak
A Délibáb Regények eddig
megjelent számai:
1 L Lucien Roggcn
A ffrenohlei
gyors
í Harry llervey:
A fehele
papagáj
A Fekete Sorozat eddig meg-jelent
szánni:
1 Max Brand:
Az ismeretlen
bosszúálló
2 Max Brand:
Beszéljenek a
fegyverek
3 Zane Grey:
Leány a
nyerésiben
4 Levin Proudhome:
A korona
litka
A könyvek ári db-ké- nt $130
Megrendelhető magyar kdn)v-kercskedésekb- en
sagy e soro-zatot'
vezérképviseleténél:
fi í L I B A B
FII-- M A RECORD STUDIO
3430 St Levrrance Blvd
MONTREAL 18 QUÉBEC
a Hálószobák — Nappali szoba-berendezés- ek —
Ebédlő-bút- or — Székek — Asztalok — Limpik
Tükrök — Televízió készülékek — Rádiók —
— HI-F- I készletek — Tűzhelyek — Moso-Vtókagjt- ók
— Hűtőszekrények és sok-so- k tjyéb
írendez&si tárgy
i
SZABÓSÁG
TUDNAK
Csütörtökön pénteken este
QUEEN-BATHUR- ST 3-14- 04
megrendelhe-tők
receptre vagy
Minden Mldtménjt saranclával továbbítunk
Küldjön ön b onnan ahonnan minden magyar küld Ameri-ka
legnagyobb hivatalos Intézetével
díjtalan hivatalos árjegyzékünket
278 Spadinn Ave Cnnada
KÖZPONTI TELEFONI EMpr 4-Í3-
33
MONTREALI FIÓKIRODA: 3955 St Uurent Blvd AV 8-6S- 7I
Uiti'iitMT:iiJT1 iiwr"iiiiniiviii'"i
„Ha Igényes ember
ruhát rendel"
FÉRFI ÉS NŐI
1 1°
9-i- g
0 EM
világ összes
szerel
re-cept
nélkül
teljes
Kérj képes
nálam
NÖI ES DIVATÜZLET
Kész férfiöltönyök már $25-t- l nadrágok mr$í5töl
Vízhatlan Importált ballonkabátok nöl és férfi pulóverek
nagy választékban
A nálunk vásárolt készruhát
külön költiéc nélkül alakra igazítjuk
279 ColleeeSt Toronto WA 4-5-
103
Tulajdonos: SZŰCS lASZLÓ
S 5 0 -- 1 ö I $5
$ 2200
$ $ 60 00
$ 20O000 $ 78 60
!
a gyógy
is
FÉRFI
átutalások a világ
minden részebe ga- ranciával
G N E R A L
A G E N C Y
i-5umB-g=
Bg- wni m i MÁiAiui
Wmmk ü
# t
000-i- g
% 2500 & ns25
S 3 000 $ 1 1700
ii
?£
te KJI "Í1
' fv
W
£34 n¥
bki ?£A :
m
HA7VCTTLNfI A LLHZETCS KIEGCS7ÍTESfRE
ROKONOK KIHOZATALARA
SZÁMÚINAK KIEGYENI ITESFRC
KA7ANAK ÁTALAKÍTÁSÁRA VAGY JAVÍTÁSÁRA
EGYÉB TERVEKRE
A kölcsön visszafizetése könnjti havi részletekben például:
Kézhez kap IHavI törlesztési Kézhez kap i IInl törlesztés
3OS04 $
152672
E
1
Nag)obb összegeket Is kaphat a befektetés és kdltségvctél
terve alapján A kblcönnel életbiztosítás ár
SUPERI0R LIMITED
TORONTO 323' Yonge St EM 6-30- 56 — NEW TORONTO
Lakeshore Rd és Thlrd St Cl 9-R4-
1C WILIOWDALE 4R44
Yonge St BA 5-11- 07 — OANFORTH 1560 Oanforth Avenuc
HO 1-0-
321 - IIAMILTON 3S Klng St EasL JA 8-84- 71 —
KnCIIENER 119 Klng St West SII 3-63-
73 - OSIIAWA 17
Slmcoe St North RA 5-65-
41 — ST CATHARINES 104 St
Paul Street MU 2-92-
05 — LONDON 19S Duadas Street
GE 8-17-
95 — OTTAWA 30 Rldeau Street CF 6-94-
51
LEGSZEBB ÉS LEGJOBB BÚTOROK
NAGY VÁLASZTÉKA BÜRROÜGHES-NAL- !
Lemez-játszók
0
ELADÓESTC 3VUGYARUL
nyitva
Toronto
FINÁNCÉ
Mindez a legalacsonyabb áron
Sok dollárt megtakaríthat!
Előnyös vételek készáruknál és alkatrészeknél
felszerelési és berendezési tárgyaknál egjaránt!
Mi magunk nyújtunk hitelt kedvezd részletfize-tési
feltételekkel — alacsony kamatláb mellett
UUU hujliu o ityiaumra H iiLVíi?ZLT±-'r-ttiBzr"Zí'?- i y i
Írócsoport müveivel
III _f 3impi-- y
— ' -- - -- „' "- -
V--
SS' txm-j- : SEjrJggSgE5---- -
kii
n
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 28, 1959 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1959-11-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000086 |
Description
| Title | 000530 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1D39 november 28 MAGYAR ÉLET 9 oldal ni Miiunmillilli iin miiiilimuiT-l- Vi -- aj'lg iií M'J UlUlt [ vrTr vámmentes csoma-gok Iparcikkek épí-tőanyagok lu ffa imfffiá Pf &i XTtoaö 4fifc9t! tis? MOSZKVA A magyarországi sajtó rázen-dített a moszkvai Budapest Szál-ló dicséretére A szovjet fővá-ro- s új idegenforgalmi látványos-ságát és világvárosinak szánt vendéglátó üzemét színes ripor-tok Ismertetik A Budapest Szailó egy cári időkben épUIt palotában nyílt illetve nyílik meg — I'ctrovszki linkje 2 szám alatt fia C pillét i emeleti magyar termekben szol-8- 0 éves Néhány hónappal ezelőtt Jgálják fel Ilyen lesz a Balaton-mó- r 70 57ol)i elkészült oz ív terem az Alföld-tere- m a Bada- - égére ugyanennyi készül még cl 'csony-terc- m a Tokaj-tere- m A Manvar 'lávlratl Iroda közié se smint n Pum 'alacsony víz- - állása miatt a Duna-lcnacriár- ó halók nem tudnak vlntérnl Budaipstre Ifibb szcmélvhnjót sem li'trt bevontatni az tlipfstf téli lilkniGhc A Tlwa Szened lludap'si Ihzáni é' lokál len-ge lírflk csuk Bi-HIá- lg tudnnk kUzleVilni ott Atrpkolnak áru-lk- at usilsok szállltlíík fel a Du-nán Ugyanígy uszálvok visznek le árul amit csak llrnlldbun le-het n tengtrlárókra rnknl A helvM Igen súlvos: négv nvárl árhullám után most az nlncsony vízállás bénltji meg a dunai hv JÓ7áSt így mondta a régi katonanót i j frcnilrázoit váltoat)- - „Ali a ha- - i J6 a Icniicr küepébe I — Meg- -' 1 § oo- - LESZ A BUDAPEST jVJfuilííiyli rs'inkí'iljííkíH' Cipi Icöii y a cöcrájról: ISKOLA A HATÁRON A karácson) I mngvnr künwplac eg)lk tíjdonsága Oltllk Géa Iskula n haláron" címli regénve A rcénv egy határszéli katona-Iskolába- n játszódik — n két háborít között — 117 úrifiúkat embertelen fog) eleme nevelik hogy azután ok Is Jó kínzókká v álnnnk Ollllk Gén lehM elvesztette a hartut 1 gv évileden át valóban embertelen Infejijc'cmnicl tlsíti tudóit maradni a kommunlimn-ba- n ile véglll Idccel felmondták n Bzolgálntot és — n kínzók állt ö Is megírta vrmalas írását a Horlhy-knrs7akró- r' IlublV Allklós és mások Ollllk firifiú aki linóm Iskolákban finom társaságokban é finom könvvtárnkbnn qlszolódott llü'cmélvrdt a világirodalom-h- a és avntnlt műfordítót tollal njúll Bemard Sliauhoz Az írás széomlveM' elegáns nvunntl hnlnnka volt aki meg tudott élni rsa-hol- á nélkül Is tudott nniolul értett a formákhoz Ismerte n klasszikusokat szakember volt Ottllknál nen volt bal hogv a frleíge Is menthetetlenül owrálv Idolén és nem volt baj hogv az nrság eglk Icijobb brlilz-cisnptábn- n versenyzett a Kohólpirl Irrvciolroda füstös földszintién Oltllk Géza '— akit mindenki CIol"U'k hívott — elegáns tmlott maradni és nvájas mosollval kedveskedett a hétkbznai)! egvszenl embereknek Mintha at akarta volna blzonvitanl hogv aki Igazán szellemi elit az a Itnrdlil Mrtnl' niAtn PAr-1- n„ l! emlékét csupán nem szólították Bemondó Jordán Lmoké ov OLD SONGS PENTHíEN MAGYAR A1)AS 24 flffi A I P i B SZKNZACIÖJA SZÁLLÓ hívébe' re ahol közé mint Géa mert kom I'XUOUS A drágább szobákban pianinó is' van — közlik a tudósítások íAz j embernek a kommunista regény! s jut eszébe mely pártos gúnnval ' !r a „zsfrosparasztról" aki zon- -' corát vett a tisztaszobába" csak hogy Icgjen Szerk)' A szálló földszinti éttermében nemzetközi konyha lesz o ma-gyar különlegességeket az első- - akadt a csipkebokor t'ivébe! — Csipkebokrot ki kell vágni a ha- - dihafóvnl arrébb állni — Hadd tudjon a büs ragruta kiszállni !" ( 1 ' Ijfíbfuic utca A határőrség budapesti or-szágos parancsnokságán — Labanc utca — gyászünnepet tartottak az „ellenforradalom áldozatainak" emlékére em-léktáblát lepleztek le 12 határ-ő- r emlékére Uavancsak em-léktáblát kapott Imre rcndoiörnagy Az ünnepségen AVH-száza- d és funkcionáriu-sok I I A I l-- l-t Z__l 1I1llI_ mondhatott nem"-e- t amikor fel- -' liös Rog ELISAHICTII'S BEAirrY I1AIR STS'IIST Dauer berakások festések minden színben — garanciával 2S2 QUEEN ST W Toronto Telefon: LM S-13- 50 V ALPI Öriving-Scho- o! Automata és sebességváltós kocsikkal ningvnr nvelvü oktatással $230 831 COLLEGE STREET (Osslngton) TEUTON: LE 2-54- SI Ekszer-készlté- s javítás átala-kítás aranyozás kőfoglalatos önté Minden munka teljes garanciával I KORN í CO i 17 Carllng Ave LE 2-40- 92 6 óra után és szombat va-sárnap 3'riv ál kézből munizmusban Is elit maradhat Oltllk „CIpl" tévedett Llogáns angol nviigilmi cífogvutt és megírta a nagy leleplezést" a „cS-jerár-okr- ól ahová a legjobb " 'iu jnii4w% i#mi iv-uv- ii iiuM iuiiit'1 iianah írsDLMi niiuun- - rútokká váltak) Meg kellett írnia Imnv megkeresse a háztartáspénzt és tovább bridzselhessen n komiminlzmustnn íncih o n niiMs ecrl Ncm o akarta bemocskolni a kadétlsko ák Ottllk Géza Nem lehet mliulinkl !-t-öL UU-I- G azért Hojti vettek részt 9 szobás Roomlng-hous- c bú-torral együtt eladó a lakók maradnak jó jövedelem a tu-lajdonos ingyen lakhat Ér-deklődni lehet szombat és va-sárnap egész nao más napo-kon este 7-t- öl 10 óráig TELEFON: WA 1-S- 220 VALÓDI „MAGYAR" ESZPRESSZÓ A magyar ételek és italok mel let máris hirdetik a „magyar eszpresszót" mint a termek ne- - vcretcsséfiét- - Hcrendl p0rccllán ból készült eszpresszó-gépeke-n készül majd a „szimpla" is köny ncn elképzelhető hogy ez lesz az elkövetkező hónapok moszk-vai szenzációja Ehhez tudni kell hogy a ma gyár főváros tlol A nagy érdekes színes volta magasan portaJa fdell hatméteres több felette a moszkvainak - ez j lonna sú]yú öntölthádog varázst jelent A bcl$e-raoszk- s alaknak de ehhez j-j- et is átépítik rul még hogy Budapest a vas-függöny ellenére Is igyekszik lé- - pest tartani a Nyugattal és tud Is így Moszkvában régóta úgy rajonganak ami bu-jdape- sti mintha nyugati lenne A [„Szibériai rapszódia" clmd film- - ben példiu1 melyben a kommu nisták könnyed vllágf iáknak akarnak látszani (és a főszereplő más ruhában indult le az emelet-ről mint amilyenben a érkezett) az cgvik áruhá-zi jelenetben rctiktllök kÜ7t vá-logatnak az asszon) ok Végül az elárusítónő az ecv' ik tá'kára mu tátva ezt súgja: magyar Mint- - ha valami bűnös élvezetre csá-bítaná a vevőt aki végül meg Is veszi n magyar árút Lehet hogy ugyanilyen „rossz lelklis-mérette- l" fognak „magyar" eszp-resszót inni a szerencsétlen moszkvalak OROSZ TANÁCSADÓK A szálloda és étteremnyitás legjellemzőbb oldala azonban kétségtelenül n „személyzeti vo-nal" A magynr konyha szaká-csai és cukrászai magyarok lesz-nek de a vezető a szovjet Pillpo vlcs lesz A szálloda vezetője a szovjet Orlova g a berendezés irányítója — magyarországi csíp- - A csehszlovák pártkongresszus „ „„k i„„v „ "' '" l" ' ' " í " „u„iM1il 1 ''''CRek nngyarjalnak kulti'ir- - életéi a jövőben a szövetkezett központok és ne a CSEMADOK (Csehszlovákiai Mng)ar Kultúr-eg)csülc- t) lrán)iLsa UJ szlovákiai magyar Irodalmi folyóirat indult „Irodalmi Szem-le" címen Az UJ Szó című na-pilap 30 (Pozsony) szerint a zsen-ge szlovákiai magynr irodalom sem otthonában sem Magyaron szagon nem kap megérdemelt visszhangot és támogatást A Komáromi Magvar Területi Színház Pozson)ban bemutatta Dávid Teréz „Pódl" című szín-müvét — Az Állami Faluszin-há- z mag)ar tagozata tlz év alatt több mint 20OO előadást tartott — Kassán a CSEMAPOK szin- - játszó-egvesület- c tartott 13 ope- - öt BUDAPEST: 2 MILLIÓ Budapest lakólnak száma az cl- - imult hónap végén elérte a 2 ( milliót A Központi Statisztikai j Hivatal adata a legutóbbi buda--1 pesti nártértekczleten került elő-- szőr nyilvánosságra PESTEN BESZELIK Két pesti találkozik az utcán Azt mondja az egyik: — Hallottad a legújabbat? Az oroszok feltaláltak egy szerkeze-te- t amivel felmennek a Holdba Mire a másik csillogó szem-mel: — Mind? (Fakutya) o o POSTA kék és festmény-remekműve- k kö-zepet-te a szovjet Zimlikov Ilyen-formán a moszkvai Budapest va-lóban hü mása lesz a magyaror száginak: mindkettőben szovjet' hajcsárok parancsolnak PESÍI ©H@ Lebontották a állván} erdőt a 75 Cvm Keleti pályaudvar hom- - í j Televíziós müsorközvctltö ál llomás épül Szentesen Miskolcon ' Tokajban és Balntonköröshc- - gyen Is 120 állami gazdaság 310 ter-melőszövetkezet és 980 szerve-zett magánszemély foglalkozik méhészettel Magynrországon A ku!lúrMinvona!ookzaU pAyaudvar és áll szobor-má- r magában apport ill pályaudvar — í mindenért földszint-re moszkvai évben 370 Idén lönös növényfajta melyet varázs termés mhtt 290 vagon magyar mogyorónak neveznek Lombhul méz került külföldre A magyar lás után néha decemberben vi-m- éz M országban árú'rágztk apró sárga virágot A SS s világpneon holdas szarvasi arbo-mézaj- ta Egy mázsa magyar méz rétumban (védett park ritka fák-ár- a 35 dollár (Dániai kai és cserjékkel) látható va- - FILM SZÍNHÁZ IRODALOM KULTÜRHIREK CSEHSZLOVÁKIÁBÓL LS KÁRPÁTALJÁRÓL magyar méz egyes kanadai üzle tekben is kapható Szcrk) Krlzantém-klállítl- s volt Buda pesten Kertészeti és Szőlészeti Főiskolán Tízéves a Duna-bizottsá- g bizottságot az 19-íS-ba-n aláirt Duna-hajózá- st egyezmény aláírói — Bulgária Csehszlovákia Ju- - goszlávia Romá-nia Szovjetunió — hozták létre Budapest székhellyel Ausztria csak elmúlt Hbcn csatlako-- i i zott I Veszprém megyében Városlöd közelében Is találtak bauxitot ' t közetvastagsig eléri a 30 métert November 11-é- n hajnalban mai gyár tájakon szokatlan tejfehér köd lepte el Szolnokot és kör- - rctt-cloadá- st 3000 szcmél)es Unnrtrt - rnthin 1939-be- n 53 magyar könyv ki-adását engedélyezték Szlovákiá-ban Kárpátalján (szovjet megszál-lás alatt) 40 magvar általános hétosztályos és 14 középiskola mükbdik Száz magyar község-ben van kultúrház és könyvtár Beregszászon működik legls- - mértebb műkedvelő színjátszó cg)tlttes Ungváron Igaz Szó cí nien napilap Beregszászon Vö-rös Zászló címmel hetllao Je-lenik meg Komszomolnak Is van magyar újságja Kárpátalja szovjet megszállása után Bakó Jenő „Zengj hangosab-ban- " című vesseskötetc volt az első magyar Irodalmi kiadvány követték Szenes László Csen-- 1 geri Dezső Keresztes Noémi va-lamint 1X B Bihari Sándor Vántus uertaian soit Aaam koiiok { két paraszt-tehetsé- g: Kovács Vil-- 1 mos (Gát) és Sütő Kálmán (Be-- 1 rejsom) íráai J954-be- n „Uj hang" címmel magyar antológia i jelent meg A következő évben egy szovjet almanachban de ma-gva- nv elven jelentek meg a kár- - pataiját írók Írásai Megjelent egy verseskötet gyermekek ré- - szere ts „Tavaszi napsütés" cf- - men (Szálai Borbála Osvát Er rsébet stb) 1956-ba- n újabb aiv tológia jelent meg salammt hl' rom költő (Bakó Kovács Sütő) egy-eg- y kötete és „Kárpátok" f-v- íT rtlít-rtmnv- - lrf i!W fe2?Í5 SZILVESZTEREZZEN MOSZKVABANI A budapesti újságokban hír-det- és jelent meg az IBUSZ egyhetes moszkvai társas-utazásáról „Szilveszterezzen Moszkvában címmel résztvevők a Sport-palotába- n töltik a Szilveszter éjt Részvételi díj 1916 fonnL A 4 napos tartózkodás a hely-színen meghosszabbítható múlt gyengébb keresett a a legértékesebb világhírt! kiszerelésű! A A Magyarország nz A a a A s a A (Ezt mindenki tudja') nvékét A „londoni" köd órákon át teljesen megbénította a köz- - lékedéit Tors én t hoztak Csehszlová kiában mely újabb kérvény és eskütétel nélkül visizaadja a! állampolgárságot azoknak a ma - 1 aáLirMlUA BKIMUI C£l XniCS cl - t nöy dckrétuma megvonta s még helyzetük rendcretlen A törvény 20CKX) személyt érint V arazsmosyoro Magj-arországo- n van egy kü- - rázsi-nosjOf- ü idén váratlanul már októberben kivirágzott Atar olnsón költözködni ? rORDUUON BIZALOMMAL Tloran$zky FUVAROZÓHOZ Tfíljcs garanciával LEGOLCSÓBB ÁRON Zárt bútnrs7á!!(tó kocsik! LE 2-I7- 7G 363 ALBANY TORONTO REGI EL NY OTT Ghrome székeit szakszerűen újjáalakítjuk ! Ugvanotl gyön)dril kivitelű kon) ha és ebédlő berende-zések kedvezményes áron! LE 7 -- 1831 Karácsonyi kányák Üdvözlőlapok Postai rendelésre Is szállítunk OOWN TOWN CARD SIIOPE 219-8Ü- I Ave East Calgary Alta inSSSSSfTTSrEm?! A ÁLLANDÓ nm _Selr1 fJ kK {KJÍ f $í áí SS gJf i§s Kipusztul a puszta Egy Davies nevű angol űr há romnapos látogatást tett Magjar-országo- n s úgy kívánta hogy a három napból is egyet Buga-co- n tölthessen Annak idején hal-lot- ta ugyanis a velszi hercegtől aki Bugocon járt hogy ott a leg jobb a sültcsirke és a pálinka i Az angol úr autón érkezett le ! Bugacra és hiába kereste a 25 év előtti pusztai csárdát — M- - pusztult Be kellett menni a fa-- 1 luba és a foldmuYe-kszövctkezc- ti ' vendéglőben megrendelni a pusz ! tai lakomát Cak a fal ráfestett betyár-képe- k emlékeztettek a ré-- i gi pusztára De a barackpálinka és a csirke ize felsége volt — Ismerte cl az angol vendég SARG LAPOK Budapesten dj telefonkönyv Je lcnik meg a jOvö tavasszal s n nu"J "--" ítvt--u juiivl uuui íj mét lesz szakmai útmutató A szakmai részbe közérdekű szá- - mok kerülnek valamint orvosok és kisiparosok telefonszámai Az utóbblak körében most toboroz-nak jelentkezőket A legjobban keresett új ma-gyar könyvsorozat a kanadai olvasók részérc a havonként megjelenő 220-28- 0 oldaas H! LIRÍB REGÉNYEK valamint a mm SOROZAT A legizgalmasabb detektív kalandor és vadnyugati tör-ténetekkel szórakoztatnak A Délibáb Regények eddig megjelent számai: 1 L Lucien Roggcn A ffrenohlei gyors í Harry llervey: A fehele papagáj A Fekete Sorozat eddig meg-jelent szánni: 1 Max Brand: Az ismeretlen bosszúálló 2 Max Brand: Beszéljenek a fegyverek 3 Zane Grey: Leány a nyerésiben 4 Levin Proudhome: A korona litka A könyvek ári db-ké- nt $130 Megrendelhető magyar kdn)v-kercskedésekb- en sagy e soro-zatot' vezérképviseleténél: fi í L I B A B FII-- M A RECORD STUDIO 3430 St Levrrance Blvd MONTREAL 18 QUÉBEC a Hálószobák — Nappali szoba-berendezés- ek — Ebédlő-bút- or — Székek — Asztalok — Limpik Tükrök — Televízió készülékek — Rádiók — — HI-F- I készletek — Tűzhelyek — Moso-Vtókagjt- ók — Hűtőszekrények és sok-so- k tjyéb írendez&si tárgy i SZABÓSÁG TUDNAK Csütörtökön pénteken este QUEEN-BATHUR- ST 3-14- 04 megrendelhe-tők receptre vagy Minden Mldtménjt saranclával továbbítunk Küldjön ön b onnan ahonnan minden magyar küld Ameri-ka legnagyobb hivatalos Intézetével díjtalan hivatalos árjegyzékünket 278 Spadinn Ave Cnnada KÖZPONTI TELEFONI EMpr 4-Í3- 33 MONTREALI FIÓKIRODA: 3955 St Uurent Blvd AV 8-6S- 7I Uiti'iitMT:iiJT1 iiwr"iiiiniiviii'"i „Ha Igényes ember ruhát rendel" FÉRFI ÉS NŐI 1 1° 9-i- g 0 EM világ összes szerel re-cept nélkül teljes Kérj képes nálam NÖI ES DIVATÜZLET Kész férfiöltönyök már $25-t- l nadrágok mr$í5töl Vízhatlan Importált ballonkabátok nöl és férfi pulóverek nagy választékban A nálunk vásárolt készruhát külön költiéc nélkül alakra igazítjuk 279 ColleeeSt Toronto WA 4-5- 103 Tulajdonos: SZŰCS lASZLÓ S 5 0 -- 1 ö I $5 $ 2200 $ $ 60 00 $ 20O000 $ 78 60 ! a gyógy is FÉRFI átutalások a világ minden részebe ga- ranciával G N E R A L A G E N C Y i-5umB-g= Bg- wni m i MÁiAiui Wmmk ü # t 000-i- g % 2500 & ns25 S 3 000 $ 1 1700 ii ?£ te KJI "Í1 ' fv W £34 n¥ bki ?£A : m HA7VCTTLNfI A LLHZETCS KIEGCS7ÍTESfRE ROKONOK KIHOZATALARA SZÁMÚINAK KIEGYENI ITESFRC KA7ANAK ÁTALAKÍTÁSÁRA VAGY JAVÍTÁSÁRA EGYÉB TERVEKRE A kölcsön visszafizetése könnjti havi részletekben például: Kézhez kap IHavI törlesztési Kézhez kap i IInl törlesztés 3OS04 $ 152672 E 1 Nag)obb összegeket Is kaphat a befektetés és kdltségvctél terve alapján A kblcönnel életbiztosítás ár SUPERI0R LIMITED TORONTO 323' Yonge St EM 6-30- 56 — NEW TORONTO Lakeshore Rd és Thlrd St Cl 9-R4- 1C WILIOWDALE 4R44 Yonge St BA 5-11- 07 — OANFORTH 1560 Oanforth Avenuc HO 1-0- 321 - IIAMILTON 3S Klng St EasL JA 8-84- 71 — KnCIIENER 119 Klng St West SII 3-63- 73 - OSIIAWA 17 Slmcoe St North RA 5-65- 41 — ST CATHARINES 104 St Paul Street MU 2-92- 05 — LONDON 19S Duadas Street GE 8-17- 95 — OTTAWA 30 Rldeau Street CF 6-94- 51 LEGSZEBB ÉS LEGJOBB BÚTOROK NAGY VÁLASZTÉKA BÜRROÜGHES-NAL- ! Lemez-játszók 0 ELADÓESTC 3VUGYARUL nyitva Toronto FINÁNCÉ Mindez a legalacsonyabb áron Sok dollárt megtakaríthat! Előnyös vételek készáruknál és alkatrészeknél felszerelési és berendezési tárgyaknál egjaránt! Mi magunk nyújtunk hitelt kedvezd részletfize-tési feltételekkel — alacsony kamatláb mellett UUU hujliu o ityiaumra H iiLVíi?ZLT±-'r-ttiBzr"Zí'?- i y i Írócsoport müveivel III _f 3impi-- y — ' -- - -- „' "- - V-- SS' txm-j- : SEjrJggSgE5---- - kii n |
Tags
Comments
Post a Comment for 000530
