Magyar Elet, December 17, 1966

              1966 december 17 MAGYA'R ÉLET 9 oldal
Útikalauz magyaroknak
FRIDECZKY JÓZSEFj
KUDARCOK
Edltorial Transsylvania
Könyvkiadó Vállalat
Buenos Aires 1966
Aki ismerte Frideczky Jó-zsefet
önéletrajzát olvasva
két dolgot állapíthat meg
Az első az hogy a könyv tö-kéletesen
életrekelti és
plasztikus valóságban állítja
elénk ezt az egyszerűségé
ben oly nagy embert A má-sik
az hogy ismerősei sőt
barátai is többet tudnak
meg az íróról könyve útján
mint a személyes közlései-ből
Nehezen beszélt magá-ról
Inkább beszéltetett
hogy örömet okozzon A tár-salgás
igazi művésze volt!
kérdezett és beszéltetett
így most barátai és tisztelói
akik azt hitték hogy jól is-merik
azok akik most ön-életrajzában
találkoznak ve-le
egyként szerencsések
Közkinccsé válik ez a sze-rény
nagytudású és kiváló
ember akinek jegyzeteit öz-vegye
gonddal tisztelettel és
rajongással állította össze
Ugy képzelem hogy a fe-leség
férje temetése után
nyugodt elszántsággal neki-látott
hogy áthidalja az űrt:
hidat épített mely összekap-csolja
férjével és megtartja
mellette Minket ezzel az a
szerencse ért hogy útitársai
lehetünk Frideczky József
bámulatos és lenyűgöző élet-útjának
""
Ez az élet színes kalandos
©
ONTARIO
PROVINCE OF OPPORTUNITY
Government
Information
A I NÉPJÓLÉTI
OSZTÁLYTÓL
A Népjóléti Osztály a kü-lönböző
szolgáltatások egész
sorát bocsátja a tartomány
segítségére szoruló lakosai
rendelkezésére
Ontario tartomány jóléti
szolgáltatási három csoport-ra
oszlanak: a szolgáltatások
egy csoportját a Népjóléti
Osztály kezeli a községi ta-nácsok
igazgatnak egy másik
csoportot míg számos ma-gán
szervezet a személyes
szolgálat egy bizonyos job-ban
specializált formáját ad-ja
Ontario kormánya a leg-több
esetben a költségek
nagyrészét visszafizeti a köz-ségi
tanácsoknak és a magán
szervezeteknek A megfelelő
minőségi színt biztosítása ér-dekében
Ontario törvényei
előírják a társadalom számá--
ca adott szolgáltatások felül
vizsgálatát és állandó ellen
őrzését
A betegség munkanélküli-ség
idős kor vagy családi
gondok miatt nélkülözők jo-gosultak
a törvények által
előírt juttatásokra Az ilye-nek
számára készpénz jára-dék
áll rendelkezésre
Különböző más községi szol-gáltatásokat
mint például a
gyermekeket segítő egyesüle-teket
a napközi otthonokat
nz öregek otthonait és más
gyermekvédő intézményeket
szintén az ontariói kormány
támogatja a Népjóléti Osztá-lyon
keresztül
További felvilágosítás sze-mélyesen
a helyi népjóléti
irodákban írásban pedig a
következő címen kapható:
Department of Public Wel-far- e
Parliament Buildings
Toronto Ont
the Kun Jolin HolarU
Prime Minister of Ontario
'q&füi"-iUí-i-llly3wv-
''
v1 "A4®? ~f rí~''í-iMi®t- fr''
sokoldalú Végigvezet Ma-gyarországon
Európán Kö-zel-
és Távol-Kelete-n Tárgyi
ismerettel egyéni élmény--
hyel gazdagít Egy kristály-tiszta
lélek éber szellem tár-sává
emel Szerénysége és
egyszerűsége olyan hogy
szinte észre sem vesszük a
magasságot és mélységet
ahol vele járunk Mester ve-zet
bennünket az életszenl-sé- g
a bölcsesség a tudás
mestere Nem tanít csak el-beszél
Magáról beszél te
hát személyes élményt kö-zöl
De nincs határa befoga-dóképességének
így hát hal-lunk
olyan tájakról élmé-nyekről
eseményekről mint-ha
egy sajátos egyéniség
egész könyvtárat írt volna át
élete szűrőjén a számunkra
Nem tanít csak elbeszél
Mivel elbeszélése személyes
élményünkké válik mivel a
legmagasabbrangú bölcses-ség
útján vezet mivel az Is-tenszeretet
hiteles szakértő-je
és megélője így hát gyö-nyörködtetve
vonzva tanít
mint a legnagyobb tanítók
A kalandos életű diák az
utazó a kétkezi munkás az
író a filológus a tanár a
külügyi sajtóelőadó vezetése
mellett megérett és teljesér-ték- ü
életfilozófia tanúi le-szünk
a „Kudarcok" olvasá
2CSOE :OE30E
aoEao:
sa közben Alázata egyszerű-sége
őszintesége úgy vezet
bennünket hogy szinte elér-hetővé
válik az a magasság
ahová meghív Oly természe-tességgel
és világossággal be-szél
hogy alig vesszük ész-re
milyen tudós bölcs és
szent ember fogja a kezün-ket
Bejárta a földkerekséget
de volt csak utazó Meg-figyelt
tanult megismerte
országok földrajzát törté-nelmét
művészetét irodal-mát
az embereket és nyel-vüket
is A Távol-Kel- et külö-nös
hatással lehetett rá hi-szen
a nagy kínai bölcs Kon-fuciu-s
tanítványainak köny-veit
eredeti kínai jelekkel
másolta és így tanulmányoz-ta
Egyénisége Konfucius
szerénységét valóságérzését
s bölcsességét sugározza
a tizenkilencedik század fel-világosult
tudományossá-gát
is És mint Jézus hűséges
követőjét az Evangéliumok
légkörét is
A szerte-világr- a szétszórt
magyaroknak útikalauza le-het
ez a könyv az ottho-niaknak
ugyanúgy Megtanít
élni: helyt állni tűrni re-mélni
szeretni Megtanít a
hűségre önmagunkhoz örök-ségünkhöz
Megtanít lemér-ni
megőriz nevel irányít
iiiriiiiiifiiiiiiitttttttitiiifififfriiiittttifiiiiififriififinifiiififirfirffiiffiiiifiiiiiiiiiiniitiiiiitiifiiffiiffifiitiffiiiiiii
John Yartmko Ontario bevándorlási minisztere nyi-totta
meg torontói International Institute hely-ségét
volt Mr Yaremko utolsó ténykedése mint
bevándorlási miniszter Azóta a tartomány népjóléti
miniszterévé nevezték ki
MR ALLAN PIETZ
és családja
igen hálásan megköszöni a wellandi magyaroknak
hogy szavazataikkal segítették újra megválasztani a
polgármesteri székbe
Egyben BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
és GAZDAG ÚJÉVET KIVAN
minden magyarjának
Figyelem!
:oexoe :0E30E
Figyelem! o
MEGNYÍLT
Toronto első és egyetlen magyar gyermekcipő szak-üzlete
Nagy választék Minőségi áru
„5 TM N„~FW„ TOTS NTF™F1™VS „n
2847 DUNDAS STREET WEST (Kcclc sarok)
1 TELEFON: 762-588- 5 — Tulajdonos: Bátori Gyula
i inrrn
nem
De
És
új
Ez
xoeio:
Figyelem! Figyelem!
MEGNYÍLT
DELMEX OF CANADA LTD
881 Sl Clair Aveiiue Wesl
Uj és használt mosógépek szárítógépek gáz és vil-lanytűzhelyek
frigidairek állandóan raktáron Leg-olcsóbb
árak Kedvező fizetési feltélelek
Javátások háznál is
Telefon: 537-122- 3
Zárás után: HU 1-15-
83
Magyar üzlet
IOÍ
Megmutatja az utat az élet
gazdagabb forrásaihoz] Meg-tanít
sorsunk vállalására
akár a kudarcok útján is
Kudarc Frideczky József
élete? A könyv címe kiválóan
találó de félrevezető is
A „kudarc" abban rejlik
hogy egy ilyen 'tehetségű
ilyen szellemi skálájú ember
alig ért el méltó pozíciót
alig nyert széleskörű elisme-rést
alig dédejgette — mint
ő mondja — a „Siker-Assz- o
nya" t Kontinenseket átfutó éle-te
és szelleme mint valami
folyam és folyórendszer be-hálózta
nemcsak a terepet
de a tudás birodalmait is
Ám nem maradt a fölületen
Frideczky József életének
„sikere" abban áll hogy bár
hegyek szakadtak rá egyé-nisége
mélyén a külső nyo-más
súlya alatt bánya gyé-mántbánya
formálódott be-lőle
A kincsek barlangja mér-hetetlen
gazdagságok terhé-vel
és szépségével A terhet
magának tartotta a kincse-ket
most szétosztja közöt-tünk
Cser László
W
l
iikkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Wb--
spHHHqnPíq
Ritka esemény a tehenek világában Egy appletont
(Wisconsin) tehénnek hármas ikrei születtek A 10
éves Judy Klsdonk vállalta az ápolónő szerepét Az
újszülött borjúk egyenként 35 fontot nyomnak
és a
a
is
A kerületi iroda ellátja egy
ívvel mely a nyug-díj
csekkek küldését A tevékeny
mindenben segí-teni
fog kitölteni a
WHITEHORSE
Building
VICTORIA
Building
1250 Government Stteet
VANCOUVER
SunTower Building
100 West Street
PENTICTON
283 Winnipeg Street
' CALGARY
Public Building
205 SE
LETHBRIDGE
Building
4th and 7th S
EDMONTON
Building
89th and Street
i'
SASKATQON
Financial Building
230 22nd Street Easí
i
REGINA '
Building
1 97S Scarth Street
KRANDON
Dominion Government Bldg
Pnnccsi j
I
A IRODÁK LISTÁJÁT:
WINNIPEG
MacDonald Building
344 Edmonton Street
ARTHUR-FOR- T
WIUIAM
Post Office Building
Court Street Port Arthur
STE
New Dominion Building
444 Queen Street
SUDBURY
Building
19 Street
TIMMINS
67 Pine Street South
WINDSOR
Unemployment Insurance
Commission Bldg
441 Umverslty W
LONDON
Toronto-Dominio- n Bank Bldg
365 Rtchmond SL
KITCHENERWATERLOO
220 Kirtg Street East Kitchener
ST CATHARINES
360 St Paul
és
HAMILTON
Revemre Building
150 Main Street We"
TORONTO
East
3269 Bloor Street
NORTH
5841 Street
Newtonbrook Plaza
Willowdale
2805 Eglmton E
Scarborough
PETERBOROUGH
Unemployment Insurance
Commission Building
KINGSTON
Building
Clarence Street
OTTAWA
255
EDMUNDSTON
Court Street
INNEN-ONNA- N
Benedette de Luca napolyi hölgy teljes két órán ke-resztül
várt a helyi székesegyházban vőlegényére Sirco
Silianora esküvőjük végett A vőlegény azon-ban
nem jelent meg Későbben kiderült hogy egyszerűen
elfeledkezett életének e legnagyobb napjáról és — mint
'rendesen — munkába ment
Dánia kormánya rendeletet adott ki amelynek értel-mében
súlyosan megbüntetnek mindenkit aki ember kar-jára
nyakára vagy arcára valamit tetovál A dánok ilyen
képpen kénytelenek lesznek beérni a mell és a láb tetová-lásával
+
Amerikában nemrég örömünnepük az összes ko-paszfejúekn- ek:
egy amerikai vállalat piaci a dobott
rendkívüli amely letompítja a kopasz fej fé-nyét
és csillogását
Nyugat-Berlinb- en egy Ulrlch nevű képzőművé-szeti
növendék eredeti kiállítást" rendezett: egy
berlini galéria kirakatában ült különböző személyi bizo-nyítványokkal
köriüvéve — kezdve a születési bizonyít-ványnál
egeszén a boncolási engedély iránti kérvényig
Feje felett a következő felirat függött: élet — művé-szet
és a művészet — élet"
Korzikában a juhpásztorok s7ázai legutóbb vihaios
tüntetést rendeztek a kormány épülete előtt Azt állítják
hogy juhaik tejtermelése megcsappant azóta mióta a fran-cia
lökhajtásos repülőgépei átrepülnek öveze-tük
felett
Canada Pension Plán
A NYUGDIJAK
1967 JANUÁRBAN
VAUNAK ESEDÉKESSÉ
On is jogosult?
Ha e'ddig nyugdíj hozzájárulást fizetett (Canada Pension Plán) ha 1967 március 31-i- g eléri 68
életévét keresse fel Canada Pension Plán kerületi irodáját (District Office) Azok akik hozzája-rulá- st
fizettek de még 70 éven aluliak csak akkor jogosultak ha rendes alkalmazásukból vissza-vonultak
A 70 éven felüliek visszavonulás nélkül jogosultak lehetnek
önt jelent-kezési
megindítja
ba-rátságos
személyzet
örömmel segítenek
Federal
Federal
Ponder
Federal Building
Elflhth Avenue
Federal
Avenue Street
Federal
Avenue 107th
Federal
Avenu
PORT
SAULT MARIÉ
Federal
Lisgar
Avenue
Street'
megtartása
folyadékot
légihaderő
jelentkezési megmagyarázzák
hogy hogyan számítják ki a nyugdíját
A személyzet boldogan válaszol min-den
a nyugdíjjal kapcsolatos kérdésre
Ne halassza el! Látogassa meg vagy ír-jon
a kerületi irodának még most!
KÖZÖLJÜK KERÜLETI
National
25 StClair Avenue
ETOBICOKE
W
YORK
Yonge
SCARBOROUGH
Avenue
411VYaterStreit
Federal
Argvte Avenue
36
volt
egy
Tim
„művészi
„Az
ívet
ANTIGONISH
Main Street
FREDERICTON
Federal Building
£33 Queon Street
SAINT JOHN N B
Customs Building
189 Pnnco Witliam Street
MONCTON
1111 Main Street
CHARLOTTETOWN
Dominion Building
87 Queen Street
HALI FAX
Ralston Building
105 Hollis Street
SYDNEY
Federal Building
Dorchester and Chatlotte Sts
CORNER BROOK
Federal Building
Fisher's Hill
ST JOHN'S NFLD
Building 102 Pleasanlviua
i
U Ezrek válnak hamarosan jogosulttá
meg ma Karján jaienTKezv&i iwk
PÜBLISHED BY THE DEPARTMENT OF NATIONAL HEALTH AND WELFARE BY AUTHORITY OF
THE HONOURABLE ALLAN J Mac EACHEN