Magyar Elet, January 23, 1965

              4 oldal
XI FEJEZET
A SZÉKELY ASSZONY HAJSZÁLAI
Gergely Anna pedig( mint biztos forrásból írhatjuk)
bent volt ezalatt a kiiály kihallgató szobájában
Ö felsége maga is el volt fogulva de mit beszélek
ő felségéről nem a kiiály volt ő most hanem csak egy
bohó fiú
Mikor megnyílt az ajtó megsuhogott a takaros rása
szoknya s vele üde szellő lopózott be felvillanyozva ugrott
fol es elébe futott Hogy ím térdre akart esni megfogta a
kezét és nem engedte
— Ülj le inkább ide szép asszonyka no ülj le hát
ha parancsolom és ne haragudj rám hogy én vagyok a
király Jöjj hát közelebb még közelebb ne félj Hiszen
a király nem harap És ha te jó volnál el is felejtenéd
hogy a király agyok
Ezzel átfogta a karcsú derekat a karjával
— Jaj Istenem — húzódott Anna — mit mondana
a világ ha látná hogy királyi fölséged
Lopva vetett egy mélázó pillantást Mátyásra s felugrott
kisiklott a karjából mint egy kígyó
A király arca kigyulladt szürke kékes szemei lázas
fényben csillogtak a bajusztalan ajkáról mint színes pamut
a gombolyagról fejtődtek le lázas izzó szavak
— Látod hogy milyen vagy! — szóla szemrehányóan
— Mint egyszerű legénv jó lettem volna neked most a
királyt büntetted bennem Pedig én nem vagyok oka Vise-lem
a koionát letenni nem szabad mert nehéz Gyönyör-ködöm
a rózsában mert édes és könnyű de nem emelhe-tem
fól mert a lehajlásban a korona esnék le fejemről
Hiszen értesz engem :
— Eresszen el fölséged könyörgöm
az
A Dániában székelő Euió-pa- i
Etnikai Közösségek Fc-deialis- ta
Uniójának két ve-zetője
Svend Johannscn és
Povl Skadegaid nemrég me-morandumot
intézett Mauicr
román miniszterelnökhöz A
memorandum a tekintélyes
nemzetközi szeivezet leg-utóbbi
kongresszusára hivat-kozva
rámutatott az Erdély-ben
élő magyar kisebbség sú-lyos
sérelmeire Az egymillió
hétszázezer létsámú magyar-vágnak
nincs képviselete cs
Súlyos tördelési és nyom-tatási
hibára hívta fel figyel-münket
egyik olvasónk A
montreali hamis csődről szó-ló
rövid híiünk a vállalkozá-sok
„vezetőinek" tüntette fel
az ottawai kormány néhány
tagját a kéziratban szereplő
„VEVŐI" kifejezés helyeit
Azt is sükségcsnek tart-juk
kiemelni hogy a minisz-terek
nem azoknak a válla-latoknak
voltak vcői ame-lyek
ellen hamis csőd miatt
eljáias indult
A loionlói International
Inslitute nyári légi társasuta-zásainak
menetrendje: Bécs-be
indulás június 20-á- n on-nan
indulás vissza július 30- -
wmmmmmm mm&i&Ui
-- ™!Üa5KSvSMSiSSSSxvV
&£Wva wíA% t % -- s
és minden más szállítást
garanciával legolcsóbban
vállal
Szabó József
fuvarozó
LISGAR Torontó
Tel: LE 6-63-
60
Költöztetés
Fuvarozás
GARANCIÁVAL
Hívja: 927-502- 5
A ÉLETBEN
ÉRDEMES HIRDETNIE!
ywrg44'w'w3
MIKSZÁTH KÁLMÁN
hihihi li l minin m i n ni u i Dániai nemzetközi megmozdulás
erdélyi magyarság védelmében
a Román Munkáspárt olyan
politikát folytat melynek
célja a magyar kisebbség el-nemzclietlcn- ílése
Ez a poli-tika
nem laitja tiszteletben
a íomán alkotmány 21 cik-kelyében
kifejezett elvet a
nemzeti kisebbségek jogai
ról
„Az U F C E kongresz-szus-a
és központi bizottsága
tisztelettel felhívja a román
kormány figyelmét — írja a
memorandum — arra a tény--
re hogy a nemzeti kisebbsé--
án részvételi díj felnőttek
nek 290 dollár — Amszlcr
dámba indulás július 12-é- n
onnan vissza augusztus 12-é- n
részvételi díj ugyancsak
290 dollár — Amszter
damba indulás december 16-á- n
onnan vissza 1966 janu-ár
16-á- n részvételi díj 275
dollár Az utazásokon olya-nok
vehetnek részt akik in-duláskor
legalább fél éve
tagjai az intézetnek (Az In-ternational
Inslitute címe:
709 College St Toiontó —
7-25-
61)
A toiontói magyar zsidók
szövetsége január 24-é- n va-sai
nap du 4 órai kezdetiéi
a Júdea Brolherhood Tcmplc
(12 Hollman Rd) dísztermé-ben
tart emlékünnepélyt a
budapesti gettóból való sza-badulás
20 évfordulója al-kalmából
Hívja bizalommal ezt a vállalatot — nem éri csalódás!
it%
ST
111 ST
wraam- -
LE
h
Svv " W"™W"1
$3&S
Timoránszky : WA 5-85-
38
Költöztetés
MAGYAR
Költöztetést
fuvarozást
vxm
[garanciával — szemételta-[karítás- t
dumptrakkal —
i vállal:
j Sipos Cartae j
Tel: 465-635- 1 [
Költöztetést
és
MINDENFAJTA
FUVAROZÁST
VÁLLAL
LEL CARTAGE
J LENGYEL
Telefon- -
Lakás: WA 4-18- 57
Mátyás szeme vágyón tapadt rá szinte nyelte szinte
marta
— Hát nem tudnál engem szeretni? Felelj nekem!
Felelj őszintén szabadon — Mintha csak parasztlegény
volnék aki a kútnál megfog és kikérdez
Az asszony fölemelte a fejét és így felelt:
— Hiszen éppen az éppen az hogy nem tudom úgy
venni folségedet (s lázas pirosság borította el az ő arcát
is) Mert akitől én félek azt én nem tudom szeretni akit
pedig szeretek attól én nem félek
— Tehát félsz a királytól? sóhajtott Mátyás
— Olyan fölségesnek olyan magasnak nézem meg-fagy
bennem a vér ha meggondolom hogy vele beszelek
Mátyás érezte most hogy itt taktikát kell változtatni
— Hát jól van — monda színlelt közömbösséggel: ha
így van a dolog a megvaltozhatatlanba belenyugszik a
király Soha sem szerettem gyermek koi ómban sem a
megfogott madarat a kezemben taitani fajt az én kezem- -
nek az ó megriadt kis sívének luktelő dobogása Tcgcd
se tartlak en fogságban se nem kényszerítlek semmiie
de ha már a többi társnődről gondoskodtam miért ne
tegyek valamit érted is? Gyeié ulj le hát még egyszer
ide mellém és beszélgessük meg nyugodtan barátságosan
hogyan gondoskodjam felőled
Rábeszélő szóval megint csak arra vitte hogy leült
a szép assszony a márványpadkára a király mellé
— Mondd meg nekem már most szcietnél-- e féijhez
menni?
— Az az asszony sorsa — felelte szégyenlősen
— Válaszlottál-- e valakit udvaromban?
— Hiszen tudja fölséged hogy kit — s álmatagon
szomorúan siklott szeme végig a királyon
— Hát azon kívül?
mii ii i ii i i un unni mi in i iiiih
gek nemzetközileg elismert
jogai — utalunk például az
ENSZ-ne-k 1948 december 10-é- n
kelt és az Emberi Jogok-ról
szóló egyetemes nyilatko-zatának
2 cikkelyére — min-denekelőtt
az anyanyelvnek a
közoktatásban a történeti
kultúrában és a nemzeti ci-vilizációt
érintő területeken
való szabad használatára va-lamint
a nemzet múltbeli cs
jelenlegi szellemi állagának
szabad megőrzésére vonat-koznak
A kongresszus és a
Központi Bizottság mély fáj-dalmát
fejezi ki c jogok el
CSŐDTÖMEG
GONDNOK
Trustee in Bankrupty
} mm ininii in iimi iiiiiiniiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiniiUuiiDiiiiuiiiiiiiiiiiiiuiliu
nyomása és nemkevésbé Er-délynek
a magyar kisebbség
öröklött és ősi hazájának ro-manizál- ása
láttán
A Román Népköztársaság-beli
magyar kisebbségnek
semmi lehetősége a
diszkrimináció az elnemzeti-etleníté- s
elleni védekezésre
a Román Népköztársaság po-litikai
életében semmilyen
képviselete nincsen Védele-mért
nem folyamodhat vala-mely
nemzetközi hatósághoz
még a Magyar Népköztársa-ság
kormányához azaz a
nemzettestvérhez sem"
J BAKKER
HITES
KÖNYVSZAKÉRTŐ
Chartered Accountant
964 Albion Rcl Rexdale — 741-645- 2
EDWARD KALXL LIMITED
ÁRVEREZŐK
BEJELENTIK VASARUKAT
REMEK ÉRTÉKES
Egy legutóbb érkezett kitúnö szállítmány darabjai kü-lön
gonddal kiválasztott minőség amelyet a keleti sző-nyegek
szakértői osztályoztak akik a legjobb minőségű
perzsa és keleti fajtákkal foglalkoznak
Teremszőnyegek 916-tó- l 15x1 l-- es nagyságig remek vá-logatott
minőségű KASHAM QOOM KIRMAT TABRIZ
SAROUK sth
Szőnyegek 32-tő- l 85-ö- s nagyságig kitűnő TAFRISH
ISPAHAN AFSHAR TORKMAN TEHERÁN KIR-MA- N
QUOM SHIRAZ BOKHARA MOUSSA ABADI
BELOUGH ABADEH stb
Futószőnyegek a nomád szovő-korzetekbű- l: HAMAMN
ÉSZAK-NYUGA- T IRÁN BOKHARA!
A Pcrsian Carpct Importing Co megbízásai alapján
amelyet a közelmúltban jelöltek ki helyi elosztónak és
meibízottmk Québec és Ontáiió tai tornámban és amelv
cgike a álogatott minőségű perzsa és keleti szőnyegek
legnagyobb beszeizó és elostó specialistáinak — busz-ke- n ajánljuk fel ezt a rendkívüli teljes szállítmányt
ELADÓ-TERMEINKBE- N
13 ST JOSEPH STREET TORONTO 5
1965 január 21-é- n csütörtökön este 730 Előzetes meg- tekintés január 20-á- n reggel 10-t- öl este 9-i- g és a vasár
napján
Katológus az árverezőktől kapható
iniinomiM
fíltandó
&1
Kttfijy
munka © Jé fizetés
164 Evans Ive Toronto 13
Hívja Mr HORVAT-o- t vagy Mr GINDLI-- t m
tMlHMmumBm
Telefon : GL 9-9-
271
MAGYAR ÉLET 1965 január
18
no
sincs
n
— Senkit senkit
— Ejnye válogatós csúf asszonyka — kiáltott fol
Mátyás — No most már tégy valamit a király kedvére
is vedd le azt az ortont a fejedről hadd lássam még egy-szer
csodaszép hajadat
— Ugyan ne izéljen! — felelte az asszony elmosolyodva
és egy szempillantásra efeledte hogy a királlyal beszél
jele hogy a király végre eltalálta a hangot
Aztán egy rántással lehúzta az ortont a fejéről
Bizony rajtaveszett világverő Mátyás szeme azonsa
fekete hajkoronán s csak úgy gépileg motyogta a további
kérdéseit
— Talán otthon van valakid?
—Van is nincs is — felelte a menyecske azon a nyegle
csalogató hangon ami otthon a kukoricafosztóban illeti
meg a legszebb legkényesebb menyecskét
A hajkorona visszaadta a bátorságát Az egyik koiona
szemben a másikkal Szörnyűképpen megfogyott a távolság
— Van is nincs is? Hogy értsem? A királyod előtt
nyisd ki a szívedet egészen
Ere aztán elmondta a menyecske hogy igen is van egy
székálló legény Berecken aki szívesen elvenné és akihez
ő is hozzámenne hanem hát az a baj hogy hozománya
nincs s a székálló csak olyan személyt hajlandó oltárhoz
vinni akinek a ládájából a saját kezére nyithatna széket
Míg a menyecske belemélyedt a részletekbe hogy mit
üzen neki a székálló legénv Gábor Palkó nevű Málnási
Jánosné asszonyomtól múlt húsvétkor és ő mit üzent vissza
a székaliónak azalatt a király keze odatévedt há'a mogott
a hajfonatokhoz föloldotta őket ezután szépen kifonta
s ott babi ált dúskait a keze a csiklandozó hajszalak közt
— és hallgatta édesdeden a székálló viszontagságait és
jövendő terveit
A menyecske nyelve úgy forgott úgy pergett (a léma
is nagyon érdekes volt) hogy észre se vette a király csin- -
talanságát — ha egy bolond velencei tűkor meg nem
mutatja
— Jaj mindjárt sikítok fölséges uram — kiáltott fol
ijedten
— No csak ne okoskodj Hiszen látod hogy a jovód-íó- l
beszélgetünk Hát mit is mondasz? Hogy nincsen hozo-mányod
Ugye ilyen valamit mondtál akadálynak?
— Igen is fölséges uram
— No hát adok én neked — bíztatá meg a király
— Annyi főidet kapsz tőlem a küvéi sepsi fensíkun amit
ti „szép mezőnek" neveztek amennyit a tömérdek hajaddal
körül tudsz keríteni ha minden egyes szálát egymás mellé
illeszted mértéknek
Anna szeme megcsillant megittasodott a vére meg-bizsergett
ettől a gondolattól (A székely vér földdel van
keverve )
— És az mind az enyém lesz?
— Hogyne! ha a király neked adja
Elgondolkozott révedezve látszott hogy képzelete ott
jár valahol Sepsi-székbe- n ahol a helység alföldnek álmodja
magát mert a délibáb is játszik rajta akit viszont a Ne-mere
tengernek tait mert oda jár szilaj kedvében dudo-rászni
Még ezeknek a fönséges titokzatos elemeknek is
vannak csalódásaik
— Hisz az nagyon sok föld lesz! — ujjongott Gergely
Anna
— Nem bánom én ha negyven falu lesz is — monda
a király
— Az Isten áldja meg folségedet hanem iszen akkor
— és most egyszerre elsápadt a szép asszony keble hul-lámza- ni
kezdett — le kellene minden hajamat tövéből
vágatni
A király vállat vonl
— Persze mcit máskép hogy tudnánk meg mennyi
fold jár neked
— öh jaj nekem de hiszen ez borzasztó! Én a
hajamtól váljak meg? Hogy bír fölséged ilyen kegyetlen-séget
kigondolni! Kegyelem a hajamnak
A király nevetett és a rettentő nagy hajkévét a saját
nyaka kőié csavarta
— Hát mondok valamit szépasszony — enyelgett a
király — Egyetlenegy mód van ha elfogadod Az egyik
hajszáladat a leghosszabbat kitépem a lobbit aztán meg-olvassuk
és ahány szál lesz annyiszor vesszük a kitépett
hajszál hosszát jó lesz-e-?
(Folytatjuk)
MÉRNÖK HIR
A torontói magyar mérnö-kök
január 28-- i találkozóján
Tass László a torontói város-tervező
iroda munkatársa
vetített képekkel kísérve
tart előadást a földalatti vas-utakr- ól
különös tekintettel a
torontóira Az összejövetel
színhelye az International In-slitute
(709 College) kezde-te
este 8 óra
KERESTETÉS
Masnaioiszági ismerőse ke-íc- si
Mihályik Csabát és Icá-mat
Piroskát Csak annyit
lud íoluk hogy 1945-be- n az
ausztiiai Anrolmünster-bő- l
Karintiaba onnan Kanadába
vándoioltak Innen már nem
kapott hírt tőlük Aki tud
íóluk értesítse: Radio Cana-d- a
Box 6000 Hungárián Sec-tio- n
Montreal
Toronto
Reál EstateBoard
hírei
A 3100 tagú Toronto Reál
Eslate Board idei elnöke G
Warren Heenan (Young and
Higgin Ltd) két alelnöke
Jack Key és Ernest Demp-ste- r
Igazgatósági tagok: Jo-sep- h
Abela Wiiliam Allan
Doug Bronwnbridge Isobel
Campbell George LePage és
társa Brian Magee Paul
McArthur Joseph Strung
Ugyancsak igazgatósági tag
April Shanai (Eastern) a női
csoport vezetője Norman
Smith (Case) az eladó cso-port
vezetője és Gart Webb
(Mtl Trust) a beruházó-kereskedelmi-ipa- ri
csoport ve-zetője
10883
ÉPÜLET
1857 millió
dollár értékben
82%
EMELKEDÉS
1963-ma- l SZEMBEN
hultple listiw sírvice
Mielőtt vásárol vagy elad
értekezzék
megbizottainkkal
TORONTO
REÁL ESTATE
BOARD
ÖRAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suedc és bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
2529-- 31 YONGE STREET
Toronto
HU 1-33- 41
v ? x&? 3W jKar:" - "fi sv vri xk-hímu- 1 &££& ssc f í %r
I jííMR —XKyEIR Wí - v '10 JCT í+-- Xí v£BTTt --#J
w v ~rj")Wi)v'w'~ttu v sw- - --ií-ín
' - y" tVtff eAí &?"' sraí?-'-""-" j£wa=aíStatX5s
—
L £?v° £&( )
" AM&1 ' I " í
SS —A —1 -
Eurónára kempnv tpT kivenni ölt At emherek mindenl
i — mint ezen a svájci képen is — segítenek a befagyc
1 tavak hattyúinak vízityúkjainak és biztonságba mentik
madarakat
B E A L JS TATÉ
I 492 COLLEGE STREET IRODA
Ussii'mon Kaiiam uiciiia
szép naes ukl luhisLgLS 4 sobas lakás kulon bciai ál-tal
paikolassal Alkilnus mindenféle ulclnek Konnju
fizetési feltételekkel 10 lcs mitott kölcsönnel
Blor—Sjmington 10500 dolUu lclcs aia 5 sobas csa-ládi
haz konnui fietcsi fe'tclelckkcl 10 ecs nitolt
kölcsönnel
Dundas — Doveicouit 6900 dolLu teljes áia 6 szobás
családi lw Ja ítisi a soiul
Queen— Ossington 10 500 dolku télies aia 6 szobás lend-kivu- li tis7ta ha oioksegi eladás nemi bútorzattal Nagy
gará7s kocsibehajtó Egy milott kölcsön 2000 dollár
lefizetés
Kívánatra 1965-ö- s színes fali naptárt postafordultavai
díjmentesen küldök
Bővebb felvilágosításért és bármiféle ügyben
hívjon bizalommal:
Iroda:
WA4-07- S
MÁ
_- -L B-- AJ:
Palmerston Boulcvard Guinyorű téglaház 3 aparlmcnt
2 kocsi garázs SI0000 lefizetés 6'20o-o- s nyitott moit- -
gagc 5 szoba a földszinten
Balhurst— Haiboid §9990 teljes ár 6 soba 2 konha
2 fürdőszoba gaiás Cvi adó SÍ 03
Hillcrest Paik 7 szobás váiosi villa piivát behajtó dur
la garázs Javítást modernizálást igényel Csak egy cs
Iád lakhatja örökségi eladás
High Park —Annelle $2000 lefizetés 1 nyitott moitgag
6 szobás családi ház 2 napozószoba Privát behdjto g
rázs Azonnal beköltözhet
Christie Park 8 szobás téglaház 3 konyha parkolá
$3000 lefizetés 1 nyitott kölcsön
Eglinton —Yonge 6 szobás modern 1 családi ház prhá
behajtó gaiázs $6000 lefizetés
Hívjon bizalommal es ne feledje :
„Szerencséje örök ha házügynöke Török!!!"
Iroda:
WA 44735
i
Shaw—Iíarborcl 8 szobás téglaház 2 nagy garázs eti
nagy szobák Üj plas7lci Csak pár lépesre az iskolái
tói és a villamos megállótól Külön bcjáiat az emeleti i
2 konyha két család i észéi e igen megfelelő Üj fűlc
bcicndc7és Nagyon sép és tiszta állapotban
$1000 lefizetés 6 S7obás ház 2 konyha új fűtés kis havi
fizetéssel konnjen átvehető Egy nyitott kölcsön Euclicl
St-c- n közel a Dundas St-hc- z Teljes ára csak $9500
Lorence —Jane 5 szobás bungalow privát behajtás c
garázs Csak $2000 lefizetés Egy nyitott kölcsön
évre Azonnal beköltözhető Iskolák és busz-megállt- 1 közelben
Bővebb felvilágosításért teljes bizalommal hívja
lágy András
23 JACINTA DR
St Clair— Bathurst $4000
lefizetéssel 8 szobás cgc-düláll- ó
téglaház 2 konyha
Garázs Szép
Bathurst — Harbord $4000
lefizetéssel 10 szobás
téglaház 4 ha 6 kocsi-nak
be-vétel
$2S0 Plusz 2 szoba
Hívja:
2-4- W
Bus: 924-073- 5 Res: 536-985- 0
Lakás:
Lakás:
Mhm Wiíii M Esíate Bróker
Telefon: CH 4-67-
36
Hátvételhez kölcsön $500-3000-- 1 p
koinjéken
nagv
kom
paikolohely Hai
konyha a tulajdonosnak bú-ton- al
eg)utt
Bloor—Bathurst $3000 le-fizetés
13 szobás egedul-áll- ó
téglaház 4 konyha 2
gaiázs $420 hai bceicl
Központban $1000 lcfizc
7etésscl 7 szobás téglaha
2 konjha 2 kocsinak pai-kolá- s
Teljes ára $8900
Hívja SZŰCS JÁNOS-t- : 244-991- 7
2095 Yonge Street
HAZAKAT LEGJOBBAN LEGOLCSÓBBAN
IGÉNYEINEK MEGFELELŐEN VESSZÜK ÉS ADJUí
A Rlariaffi P Vaday 489-22- 85
343 SPADINA AVE TORONTO ONT
Eglinton— Danforth Rd 7 szobás modem bungalou I
fizetése $3000 Áron aluli eladás Rcndkíuli étcl
Bloor—Bathurst Modernül fclszeielt 86 féiohchcs
bevezetett icstaurant $8000—10 000 lefizetéssel atche
Yonge— Shcppard 5 S7obas tégla-bungalo- w 50x160 h
tal Beépített bascmcnttel Leiizetés $2500 Saját bch
tóval és gará7zsal
Spadina— Bloor $4000 lefizetéssel 10 szobás téglah
Havi bevétele $375
Iroda: EM 8-6-
11
Lakás: 533-499- 0