Magyar Elet, April 15, 1967

              t
nxi x mííii íu ai i ' _ jf&Ayfefdgg uAtMi jMjy tttmfc iáat afc tirM[111)igraTirr
1967 április 15 MAGVAR ÉLET 9 oldal
„Ostromállapotban" a nemet szélső-jobbold- al
Hl I r " "
az eimuit Két év alatt a
lakosság széles rétegeibűi
alakult és szélső-jobbolda- li
eszméket valló nyugat-néme- t
Nemzeti Demokrata Párt
(NDP) figyelemreméltó po-litikai
egységgé kovácsoló- -
dott
Mégis az elmúlt év égén
elért hírhedt választási sike-rek
ellenére a párt a bomlás
útjára lépett
— Elrendeltük a pártban
az ostromállapotot — mon-dotta
nemrégen egy magas-rangú
pártképviselő A jelen-legi
zilált helyzet arra enged
következtetni hogy a párt
konzervatívabb irányzatú
Csoportja — mely eddig is
háttérbe szorult — nem tud
többé együttműködni a párt
radikális szárnyával
NINCS EGYSÉG
Fritz Thielen az ötvenéves
pártvezér erélyesen minden
finomkodást félretéve pró-bálta
vezető pozícióját Adolf
von Thaddentől 45 éves he-lyettesétől
megvédeni
A nézeteltérést az váltotta
kJ hogy von Thaddent az al-sószász
szövetségi választá-sokon
nem a legdemokrati-kusabb
módon a pártvezéri
WASHINGTON — Az
Egyesült Államok kormánya
egyre jobban aggódik az
észak-vietna- mi hadifogságba
esett amerikai pilóták és
más katonák sorsa miatt
Az utóbbi időben egyre
több riport számolt be a ha-difoglyoknak
a kommunis-ták
által való parádéztatásá-ró- l
és bántalmazásáról
Egyes jelentések szerint a
West Markét
Old
F-- 2
Phll Dryer G"6
Kaufmann Poultry C--3
pártliáború
feladatok elvégzésével ruház
ták fel
Thielen ezekután önhatal
múlag kizárta von Thaddent
és még hét másik vezetőt a
pártból A megsértett helyet
tes pártvezér még aznap
megtorlásként egy Bréma- -
ban pártgyűlésen
megfosztotta Thielent min-den
pozíciójától és ugyan-csak
kizárta a pártból
UJABB KIZÁRÁS
A harc csak most kezdő-dött
igazán! Thielen kijelen-tette
hogy pártvezetői jogait
bíróság előtt fogja megvéde-ni
Szerinte von Thadden
törvénytelen és pártgyalázó
módon viselkedett és ő Thie
len csupán az ilyen esetek-re
létrehozott pártrendsza-bály
egy paragrafusát hasz-nálta
von Thadden ellen
A HATTÉR
A két vezető közötti
hatalmi harc hű
képet nyújt a belül
folyó nagyobb jelentőségű
széthúzásról
Von Thadden a szélső-jobboldali
radikálisok veze-tője
Thielen aki egyéb-ként
1957-i- g a Keresztény
kommunisták „agymosást"
alkalmaznak hogy a hadi-foglyokból
mindenféle „be-ismeréseket"
csikarjanak ki
Egy nyugatra küldött fény-képen
Lt Cmdr Richárd
Stratton amerikai pilóta lát-ható
akit csikós pizsamá-ban
„sétáltattak" és ugyan-úgy
„öltözve" földig hajol-va
mutattak be egy „sajtó-konferencián"
Hanoiban
iiiiiiiiiiiiiiirniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii
AZ AMERIKAI PILÖTAK SORSA
„AGYMOSÁS" HANOIBAN?
MrilMlltltlItlIltlIlllllllllllllllllllllUHIIIIttlHIIIIMIIIIIIIIHIIHHIMIIIIIIIIHIIIIItMIIIIIIIIIIHHIIIIIIIIIMIIIlrltlIIII
CLEVELAND CLEVEL
VÁSÁROLJON
elsőrendű minőségéről közismert
LOVÁSZI
HENTESÁRU CÉG-né- l
F— l-- es és F—2-- es Standl
Szeretettel várjuk a magyarságot a
TIP-TO- P Hungárián Restaurant és Bárba
ahol finom magyar ételek és bo-rok
állandóan kaphatók
A restaurant nyitva van reggel
11 30-t- ól este 9-i- g A bár éjjel l-- ig Hétfőn zárva vágjunk
12413 BUCKEYE ROAD CLEVELAND OHIO
LAJOS ÉS JÚLIA BALÁZS tulajdonosok
HALLGASSA
Cleveland MAGYAR HANGJÁT
a WZAK— FM rádió 930 hullámhosszán — Jó magyar
zene kulturális műsor színes riportok női rovat ifjú-sági
műsor és más szórakoztató program teszi változa-tossá
Amerika egyik legnívósabb magyar műsorát
CLEVELAND MAGYAR HANGJA minden este 730-ko- r
jelentkezik rádiójukon ANTAL és MARIA
Miklós vezetésével
CLEVELAND MAGYAR HANGJA
hirdetői névsorából:
Beck Rádió és TV „ 10427 John Ave
Geirerre and Walsh Furnlture „„13440 Loraln Ave
Louls Furnlture „ 12914 Union Ave
„ m m„„„„„„„„„„„10j05 Union Ave
13975 Broadway
Bulidért Westvlew Vlllage Tel: 233-334- 4
Lakecountry Garden Centerl533 Johanycake Rodge Rd
PansvUle Ohlo
Dover borpincészet 24943 Detroit Rd
Roberto Grocery „„ West Side Markét C—13-a- s Stand
M and J Meat West Slde Markét J—7-- es Stand
McGlIly Florlst „ 13008 Loraln Ave
Groger Travel Bureau 152 The Artude 401 Euclld Ave
Rapid Realty
Salo Pharmacy
Country Import House
Lovászy Imre F-- I és Stand
Stand
Stand
tartott
nézet-eltérés
és
párton
míg
KRASZNAI
Kossányi
Flalr
12201 Loraln Ave
3824 Loraln Ave
13443 Loraln Ave
West Slde Markét
West Slde Markét
West Slde Markét
Kuchle Eggs D-- l és E--I Stand West Slde Markét
Blue Danube Restaurant™7888 Broadvlew Rd Parma
Haab Bakery 2108 W 19 St
Kltchen Maid Meat West Side Markét és 9 másik Üzlet
Continental Travel Service „„„„„ 4162 Loraln Ave
Ali Llght Lamp Co „~„„~ „ 2905 Loraln Ave
Salamander Shoe „„ 2546 Loraln Ave
Ohlo Palnt and Wallcoverlng Co 3164 W 117 St
Cserkészbolt „„ 11802 Buckeye Rd
Palevsky's Hardware 22101 Aurora Rd és
21080 Center Rldge Rd
%K
Demokrata Unió (CDU) tag-j- a
volt és részt vett a CDU
alakításában később pedig
mint a Német Párt (DP) ve-zetője
játszott fontos szere-pet
a német politikai élet-ben
az aránylag konzervatív
elemek szószólója
Von Thadden aki sokáig
a ma már nem létező Német
Birodalmi Párt (DRP) veze-tője
volt belátta hogy ide-ológiai
érdeke a jobbolda-liak
és a konzervatívok egy
pártban való egyesítése ami
a két párt (DRP és DP)
1964-be- n megtörtént egyesü-lésében
nyilvánult meg
KÉTSZINÜSÉG
Thielen neve és konzerva-tivab- b
irányzata szolgált a
párt cégéreként mely hasz-nos
volt a különböző táma
dások elhárítása érdekében
De Thielen a szélső-jobb-ol
daliak megfékezését célzó
erőfeszítései nem sokáig vol-tak
sikeresek
A háború utáni német po-litikai
élet tapasztalatai azt
mutatják hogy mindenféle
szélsőségesség előbb-utób- b
zátonyra fut a német szára-zok
körében A szélsősége-sek
a választásokon soha-sem
kaptak több mint há-rom
százalékot
A JOBBOLDAL HALÁLA
A jelenlegi helyzet is arra
enged következtetni hogy az
NPD-- t hasonló sors fogja ér
ni Az eltúlzott sikerek
elgondolkoztatták az embe-reket
és félő volt hogy a ta-vaszi
helyi (három tartomá
nyi) választáson a párt
újabb mandátumokat sze-rez
A félelem korai volt A leg-újabb
hesseni közvélemény-kutatás
— ahol a tavalyi vá-lasztáson
a lakosság öt szá
zaléka a pártra szavazott —
eredménye mutatja hogy
még azok is akik tavaly a
Thielen —Thadden prog
ramért szálltak síkra ma va
lamelyik nagy demokrati
kus pártra szavaznának
— DaD —
iiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii
NEM BOMBÁZZAK
A REPTEREKET
Róbert S McNamara USA
honvédelmi miniszter kije-lentette
hogy a „jelenlegi
körülmények között' az ame-rikai
repülők nem fogják
bombázni az észak-vietna- mi
repülőtereket
De a miniszter hozzátette
hogy „az idő múlásával a
helyzet megváltozhat"
WOLOVITS
ÉKSZERÜZLET
Omega órák brilliánsok
Óra és ékszer javítás 14
karátos ékszerek IKKA-befizetőhe- ly
11818 BUCKEYE RD
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti Jogügyi iro-dája
útján válását és jug-ügye- lt
elintézi okmányait
beszerzi óhazái sírok gon-dozását
vállalja gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Cleveland 1 Ohlo USA
Telefon 25Í-439- 3
Házasságot kötnének:
Budapesti lányok 22 30
39 — Tanítónő 47 —
Mérnökök 37 41 és 67 —
Kozmetikusnő "39 — Dip-lomás
szakácsnő 36 —
Tisztiözvegy 58 — Tit-kárnő
19 — Villanysze-relő
33 — Özvegyek 48
57 63 — Tanárnő 27 —
Heggesztő 28 — Vállalko-z- ó
53 — Párisi magyar
lány 31 — Méhész 33 —
Nyugdíjasok 66 67 73
Fl&Ul nők xx óhazából szak-munkások
ftmgyek elváltak
több ázásán
Carrol Baker a nagysikerű film „Baby Doll" volt sztárja
legközelebb „A hárem" című új filmben lép fel ahol szin-tén
a főszerepet játssza A film Olaszországban készül
uiiiiiiiimiiiii!iiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiimuiniiiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiiuiiii:niii!iiiiniiiiiiiiiniiiiiiiiiii
UJABB HAZALÁTOGATÓT BÖRTÖNÖZTEK BE
Csala András kiszabadításáért
ÚJSÁGHÍR
— A budapesti központi
bíróság Csala Sándor eleve
landl magyar származású 37
évei mérnököt zárt tárgyalá
son kémkedésért hatévi bör
tönre ítélte A törvényszéki
tárgyalás március 17-é- n kez-dődött
az ítéletet 21-é- n hir-dették
ki
Sem a vádról sem az eljá
rás részleteiről nem adtak
hivatalos tájékoztatást
A szabad világ magyarsága
nagy megdöbbenéssel fogad-ta
CSALA ANDRÁS amerikai
magyar tudós ügyét akit Bu-dapesten
titkos tárgyaláson
kémkedési vád alapján hat
évi börtönre ítéltek
A Clevelandi Szabadság-harcos
Kör Intézőbizottsága
határozatban ítélte el a bu-dapesti
hatóságok törvény-telen
eljárását A határozat
hangsúlyozza hogy addig
amíg a jelenlegi kormány a
gazdasági kapcsolatok kiszé-lesítésén
és a diplomáciai
kapcsolatok rendezésén dol-gozik
s amíg a szabadföldi
magyarság utazásokkal ma-gyar
iparcikkek vásárlásával
és pénzküldéssel jelentős va-lutatámogatást
ad a ma-gyarországi
kommunista
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiliiiiiiiiiiiiiiiiill VIETNAMI
HÍREK
Ami a háborút illeti min-den
rendben van — ha le-het
háborúval kapcsolatban
ezt a kifejezést használni Ez
azt jelenti hogy a szövetsé-ges
csapatok meg tudják
tisztítani az országot a kom-munistáktól
de a fontos
megbékítési program lassab-ban
halad
Amerikai katonai vezetők
és diplomaták nagy remé
nyekkel tekintenek az őszi
dél-vietna- mi választások elé
mely végre egy a nép által
demokratikusan megválasz-tott
alkotmányos kormányt
ad az országnak
Ha az amerikai hadvezetés-nek
tovább kell szorítani a
hurkot a kommunisták nya-kán
— vagyis Hanoi tovább-ra
sem hajlandó béketárgya-lásba
kezdeni — akkor a lé-gL- rő
következő célpontjai
valószínűleg az észak-vietna- mi
erőműtelepek lesznek
Crdekcs dokumentumok
estek az amerikai csapatok
„fogságába" Egy Nguyen
Van Vlnh tábornagy észak-- 1
vietnami hadvezér aláírása- - i
val ellátott rendelkezés sze-rint
Hanoi négy évet adott a
terroristáknak Dél-Vietna- m
elfoglalására Ugyanakkor
más elfogott kínai dokumen-tumok
szerint a terroristák-nak
addig kell a háborút el-húzni
amíg Vöröskína elég
erős lesz a beavatkozásra
kormány mindezekre a leg
alapvetőbb szabadságjogok
sárbatlprásával válaszol
„Ennek a jogtiprásnak
legutóbbi do nem egyetlen
példája Csala András ma-gyar
születésű amerikai ál-lampolgár
letartóztatása
fogvatartása és titkos tárgya-láson
való elítélése Csala
András szabályos amerikai
útlevéllel és magyar vízum
mal mint turista lépte át a
magyar határt ennek ellené-re
a vádakat a hivatalos
amerikai közegekkel nem
közölték őt „incommunica- -
do" fogva tartották a titkos
tárgyaláson az amerikai ügy
véd nem jelenhetett mec
amely tények mind a nem-zetközi
jog semmibevevését
jelentik"
A határozat ezután felszó
lítja a budapesti hatóságo
kat hogy Csala Andrást
azonnal engedjék szabadon
s ugyanakkor felkéri az
Egyesült Államok Külügy
minisztériumát hogy min-dent
kövessen el Csala And
rás szabadulása érdekében
volt
Torontóba is eljutott a
clevelandi WZAK— Krasznay
rádió első angolnyelvű ma-gyar
műsorának nagy sikere
A rádión először Krasznay
Antal és dr Lőte Pál másfél-órás
program keretében em-lékeztek
meg Kodály Zoltán
életéről és műveiről
A műsor második része a
magyar adástól független
Egy gyönyörű davenport
(kinyitható ágy)
csak:
& ímsh
szoba bútor
Vásároljon közvetlenül
a gyári lerakattól
sokat megtakaríthat
Furniture
685 QUEEN ST W
(Bathrust-nál- )
PHONE: 3684332
Nyitva reg 10-t- ől este 10-ig- -
Magyarul is beszélünk
TAKÁCS PÁL
festőművész kiállítása
Washingtonban
Washington ma már nagy-számú
magyarságának az éle-tében
jelentős esemény volt
a fiatal magyar festőművész
Takács Pál bemutatkozó ki-tiltása
amely a most szer-vtzke- dő
Amerikai Magyar
Kulturális Központ
Cultural Cen-ter)
erkölcsi támogatásával
jött létre
A kiállítás a Washington
Gallery of Art-ba- n nyílt meg
A 35 éves művészt és felesé-gét
aki szintén képzőmű-vésznő
és a Smithsonian In-stituti- on
tisztviselője a ren-dező
egyesület és- - a megje-lent
nagyszámú látogatók
nevében dr Hám Tibor a
Kulturális Központ elnöke
üdvözölte majd pedig fel-kérte
a díszvendéget Mr
Charles Horsky-- t Kennedy
ÓS Johnson elnökök volt ta-nácsadóját
hogy nyissa meg
a kiállítást
Takács Pál szuverén keze-lője
a színeknek s egy ilyen
művész előadásában az em-beri
tragédia s annak félre
érthetetlenül megnyilatkozó
magyar változatai különös
eredetiséggel szólalnak meg
„Fekete dáliák" című fest-menyéb-en
önarckép-ele- m is
van — hogy még több ér-vénnyel
juttassa kifejezésre
tragikumba hajló életszem-léletét
A „Hazafelé" magyar
csoportja ezt az egyéni tra-gikumot
vetíti ki egy egész
nép életére A „Parasztok"
című képben erő és életvál-lalás
van de már nemcsak
karakterisztikumok keretei
között stílusában pedig az
forma-nyelve
szólal meg Többi ké-peiben
főleg a tánc az élet-öröm
vagy az elkárhozásig
sodró fájdalom uralkodik
A felmerült tervek szerint
Takács Pál kiállítása más
több városban is hamarosan
bemutatásra kerül és az
amerikai magyarságnak lesz
módja közvetlenül is megis-merkedni
ezzel az új erőtel- -
jes magyar tehetséggel
ni
félórás angolnyelvű előadás
volt amelyen Palaslcs János
clevelandi születésű magyar
mérnök ismertette Kodály
jelentőségét
Az adás különösen a má-sod-
és
fiatal magyarság körében
keltett nagy érdeklődést
úgy hogy a magyar ügyeket
szolgáló de angolnyelvű mű-sort
ezentúl havonta kétszer
sugározzák a rendes prog-ram
keretében
A Magyar Élet szerkesztő-sége
örömmel gratulál az új
kezdeményezés sikeréhez
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
MAGYAR RADIÖ — ANGOLUL
Sikeres a WZAK-Kraszna- v
rációi Kodály műsora
magya-rul
S4700
messm
$13700
ALLIED
Manufactures
(Ameri-can-Hungari- an
expresszionizmus
harmadgenerációs
Aki a Magyar Életnek új
egyéves előfizetést szerez
könyvjutalmat kap Három
könyv között lehet válasz-tani:
1 Kázmér György vidám
írása: „Szerelem a padlá-son"
— 2 Sári Gál Imre:
Az Amerikai Debrecen"
Az új előfizetés beérkezé-se
után a Magyar Élet azon-nal
postázza a kívánt köny-vet
a kívánt címre
Előfizetéshez az alábbi űr-lapot
lehet használni de
bármilyen egyszerű levéllel
is megoldható Csekken vagy
Money Order-e-n küldendő a
pénz
®2@raaB®s3®ra¥aG3ícy$
EZ LEHET A LEGFINOMABB SÜTEMÉNY
AMIT VALAHA SÜTÖTT
Frosted Pocan-Fruít-Coff- oe Cake
Az Ize pont olyan Unom mint a hangzása És Flelsch-man- n
élesztővel gyorsan és könnyen elkészíthető Házi
sütéshez mindig használjon Flelschmann élesztőt A leg-megbízhatóbb
amit vásárolhat
FUOSTED PECANFItUITCOFFEi: CAKES
1 Forraljon lel 1 csésze tejet majd hűtse le langyos-ra
Tegyen bele 1 teáskanál kristálycukrot egy íél csé-sze
langyos vízben oldva Szórja be egy csomag Flelsch-mann
élesztővel Hagyja 10 p-I- g állni aztán keverje íel
2 Keverjen össze kb 3V csésze lisztet 2Vi teáskanál
cukrot és egy teáskanál sőt Finoman vágjon bele egy
csésze zsírt
3 Verjen fel 3 tojás sárgáját (tegye léire a íehérjét)
Keverje bele a tej-éleszt- ő keveréket
4 A száraz tésztában csináljon egy lyukat tegye bele a
íolyékony részt és keverje össze Dagassza 10 percig
majd tegye zsírozott edénybe és zsírozza be a tetejét
Fedje le és hagyja kelni kb egy óráig amíg megkét-szereződik
5 Nyomja le a tésztát Ossza el négy egyforma részre
Keverjen össze egy csésze (sultana típusú) mazsolát
egy csésze durvára vágott amerikai mogyorót egy csé-sze
vágott datolyát egy teáskanál fahéjat egy csésze
eperlekvárt és egy csésze barna cukrot Verje fel to-jásfehérjét
de ne keményre
6 Gyúrja a tésztadarabokat egyforma lapos négyszög-letes
szeletekre (8X14 inch) Kenje be mindegyiket a
tojáshabbal és a lekvárkeverékkel Aztán a hosszabb ol-dalon
kezdve tekerje össze A végeket hajtsa alá
7 A tekercseket helyezze el nyílással alul tepsiben
majd hagyja kelni amíg megkétszereződnek
8 Süsse meg 375 fokos elő-melegített
sütőben kb 30-3-5
percig Lassan hűtse le
kenje be és szórja be mo-gyoró
darabokkal
A végtelenségig eláll az új
„STAYFRES1P csomago-lásba- n
öiiae's£8s Qy®í3Bv£yS)e e3#£fczaa&s)
GONDOLJON
$300
HAVONTA
a A2
--t- rC
'--
& 4F''
1
és
családja
ÉLETE VÉGÉIG
Achlm — Holland Life
Sq Toronto 17
Családja érdekében — biztosítsa Jövedelmét!
Mortgage-á- t biztosítsa — Jobban alszik
Tanulmányi gyermekeinek!
Adóból levonható olcsó biztosítás
Élet—baleset üzleti Jövedelemkiesés biztosítások
Saját érdekében
postázza csatolt
szelvényt!
Bus 4250891
Res WA 4-86- 66
Saját
Thorncliffe
biztosítást
csoportos
Név:
Cím: Tel:
WORLD TRAVEL SERVICE LTD
258 COLLEGE ST TORONTO ONT TEL: 9224161
HÁROMHETES CSOPORTOS UTAZÁSOK
MAGYARORSZÁGRA
BUDAPEST ÉS BALATON
JET INDUL MONTREALBÓL BUDAPESTRE:
JÚLIUS 14 — JÚLIUS 28 — AUGUSZTUS 6
A társasutazás ára oda— vissza hotellal £Af)Q nft
városnéző túrával együtt OZOUU
További kedvezményes utazások Párizs München
Ljubljanába még olcsóbb áron
Gyors megbízható IKKA ügyintézés!
Meghívólevelek útlevél vízum intézése
Bővebb felvilágosításért hívja:
M R S MEDINÁT 922-416- 1
Pálma _
Cukrászda és Bakery fFIGYELEM! FIGYELEM!
Ha jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
Nyitva: reggel 7-t-ől este 8-l- g
Vasárnap d e 10-tő- I este 5-i- g
382 College StWO Tel: 921-72- 51
Diiiutfflnnimmniimflninnmmmmniqnnmntmniminiiu
ÚJ ELŐFIZETŐINKNEK
JUTALOMKÖNYV
Megrendelem a
NÉV
UTCA: „
VAROS :
M l' f - j #
JÖVŐJÉRE!
EGYÉVES
"Magyar Élei" -- el
HÁZSZÁM :
TARTOMÁNY:
aláírás
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére
501-- A Bloor St West Toronto 4 Ont Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre 7 dollár
felévre 4 dollár
SS)f" ~1Fí- - J!3?w-- - -- jmnm&