Magyar Elet, December 13, 1969

              t l üuttíiU%S5"Akl14rSí jSkjái&e itaiiiííífjftí? i- -
2: oldal MAGYAR ÉLET 1969 december 13
Head
UUSGAJOAX un
MACfKWEl ELET
Published by Patria Publlshlng Company limited
Since 1957 in Toronto
Office: 6 Alclna Avenuc Toronto 4 Canada
Telefon: 531-359- 1
Szerkeszti
MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISH1NG CO LTD
Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
"Sccond cIsji mll rejljtrstíon number 0003"
QYHáZI ÉLET
""Üi'iftk nwjpiyiwiijji 1yB
TORONTÓI ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Telefon: 368-769- 2
282 Spadlna Ave
Szentmisék: hétköznap fél 8
és 8 órakor vasárnap 9 10
11 és 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órii: keddtől péntekig cl c
9—12 d- - u 3—5 és este 7—
9 Szombatonként: d e 9—
d u 3 óráig és este 7—8 kö-zött
Hétfőn zárva a hivatal
Szombati magyar óvodánk
(263 Spadina Ave emelet)
és iskolánk ( udvari épület
a templom mögött) féltíz-től
tizenkettőig tart
A Katolikus Férfiak Tár-sulata
december 14-é- n va-sárnap
a tíz órás misén já-rul
szcntáldozáshoz
Mise után szcrctetrcggcli a
Hallban
ANYAKÖNYV:
A keresztség szentségében
részesül tekö üalya József
Kocsis Róbert Ladányi Ja-mes
Mcszcsan Anna
Templomunkban kötöttek
házasságot: Horváth József
és Békevari Erzsébet
COURTLANDI SZT LÁSZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
- Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 óralfor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bármi-kor
Hivatali órák: minden hét-közna- p
reggel 9-t- ől este 9
óráig
KaiaasstEansamESBaaa
U
II
if ESS H
íi y3 fiXdf sss
r hm ni m m
Lflll MM? ü
I
I
1 Mindríit
áro§i9
i
I
f
I
J Soha
S vissza nem térő
1 nlhn1nmt 3 v v n
frc 0rmrsi
megtakarítás!
gnnMBBa
9
Ont
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Egyház
423 Quecn St W Toronto 2B
Telefon: 363-955- 1
lelkipásztor
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden va-sárnap
dc 11- - kor Ugyan-ebben
az időben tartjuk
gyermekeink számára a Vasá-rnapi-
iskolát Mindenkit
szeretettel várunk
Igehirdetés:
A IIIRNÜK
Lelkészi hivatali órák:
keddtől— péntekig 10-t- ől 3
óráig és szombaton 10-t- ől 1
óráig
A lelkipásztor fogadó órái
a jelzetteken kívül szerdán
3—7 és szombaton 1 —3
Magyar Iskolánkat minden
szombat dc Vi 11-t- ől
tartjuk templomunkban A
gjennekek még beírathatok
Karácsonyi sütemény vá-sárát
Lóránt ff' Zsuzsanna
Nőegylet linknek december
13-á- n szombaton délután
2—6 óráig tartjuk templo-munk
előcsarnokában
Karácsonyi ebéddel egy-bekötött
gyermek ünnepé-lyünk
vasárnap december
14-é- n lesz az istentisztelet
után- - Mindenkit gyermekeik-kel
együtt szeretettel vá-runk
H3mrariffieraxrEi! íaaTűcmaairaíiffiDoi
5S& trhOsMha Rmra ffl'Jpf
S
m mm mw m mmt
WINDSORI SZENT ANTAL
EGYHÁZKÖZSÉG
1493 Parent Avenue Wlndsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rcctory: 1504 Elsmere Ave
MIndszenty Hall: 790 Hanna
St East-Marentet- te Avenue
sarok Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasárnap: 915
és 1030 órakor hétköznapo
kon reggel S órakor
Gyóntatás minden szentmi-se
előtt és külön kérésre
bármikor
Magyar Iskola minden szom-baton
d e 10 órakor
Hivatali órák: reggel 9 órá-tól
este 9 óráig
CYO Magyar Ifjúsági Egy-let
gyűlése minden vasárnap
este 7—10 pm a Mindszcn-t- y
Hallban
Guardsmcn jr drum &
bugle corps" 50 zene-kara
gyakorló órát tart a
Míndszcnty Hallban min-den
vasárnap du 2 órakor
és minden kedden este 7
órakor A zenekar tagja le-het
minden leány és fiú (12
év és 20 év között) Jelent-kezés
a plébánián)
Londoni Magyar
István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Híghbury Ave
126 Highway)
J-clké-sz:
Fr Bűday Jenő SJ
Lakás: 525 Qucens Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
930 és 11 órakor
Magyar Evangélikus Egyház
First Luthcran Church
116 Bond Street
Lelkész: Nt Brachna Gábor
Főcspcrcs
Lévita: Láng Ferenc
istentiszteletek minden
hónap első és harmadik va-sárnapján
délután 430-ko- r
kezdődnek
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
de 11
órakor és vasárnap este 7
órakor istentisztelet
Szerdán este 7 órakor ima-óra
iffiíJMraEffiamanarainzsE
V 5 K A FI O b--
L
zsíízssa
Minden külön karácson)! lap helyett:
g Minden torontói és $
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
CS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK
és
Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk hogy drága
édesanyánk
született JAKAB ERZSÉBET
december 3-á- n Szegeden hosszú szenvedés után 76
korában elhunyt
Gyászolják: Kanadában: Holloy Andrásné szül
Kiss Erzsébet és férje fial: Kiss La-jos
és felesége Kiss Ferenc és felesége
Nyugodjék békében!
3
m ES H I
SZENT
közös
V=l-i- g
tagú
Szent
II wm m mm 3
t
sasssssa:
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 781-134- 2
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hí-vunk
és várunk
Magyar iskola: szombaton
délelőtt 10 órától 12 óráig
szom-baton
du- - 1 órától 3 óráig
Felnőtt magyar
hétfőn este fél 8-t-ól
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden csü-törtökön
délután 3—5 és es-te
6—8 óráig valamint szom-baton
délután 2—5 óráig
Kórházban betegeket
sürgősen jelentsük a
hogy mcgláto- -
VACSO-RÁT
rendez az Egyház 1969
december este 6 órai
kezdettel amelyre minden-kit
szeretettel hívunk Va-csorajegy
felnőtteknek $300
$100 Jegyek
elővételben az egyház veze-tőinél
kaphatók
Kereszte-lés:
Antal Ferenc István Tö-mös- sy
György Ferenc
Varga Kál-má- n
— Dcranville Rita Sze-gedi
Sándor — Hajdú Mária
Erzsébet
j
B
9
3
f
i
j
3
© © Ebédlök
© Televíziók 9 S
i
Lámpák stb I
1
PiOifF3!niTf tm™a Wl T eH?BI V"SViHk HM 1 {I I hn- fi- rT_m _9B__á V£l T_Tff W TT IT9í _T£á fT HQ _V ZZ I
MINTATERME
W
Toronto
Vasárnaponként
'tryf
jóbarátunknak ismerősünknek
Erdélyi Barna Felesége
£Íl3í2i3-ííi5i-i7-tí5i3i5ir(3-}iiiJiJii-2'JiíIJ- -í
m"nurir!MniuilflmWml:KL!ljKL
GYÁSZJELENTÉS
KISS FERENCNÉ
Magyarországon
W&
Ontario
Lelkipásztor:
Cserkészfoglalkozás
nyelvtan-folyam
lelki-pásztornak
DISZNÓTOROS
gyermekeknek
ANYAKÖNYV:
Házasságkötés:
RIES
kiáirusífunk beeraesi
decembeB' héiiapbaraB
Hálószobák Chesterfieldek
Konyhák Stereok
King
DUWDLVdíd&i
ÜWITEDFURNITÜREFACTO
Kérje Mr Szőkét ii
BfífiHFJ
éves
levő
14-é- n
5EG!T!?
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden s'Jt este 8— 10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
Bácskában éló 31 éves műszaki
rajzoló megismerkedne házasság
céljából 38 éves korig Intelligens
katolikus íérfivel „Intelligens" Je-ligére
a kiadóba
Diplomás Úriember elfoglaltsága
miatt keres csinos Jólelkű ürinö
Ismeretségét 40 évig Lehetőleg
UJkanadás és hétköznap szabad
napjuk van leveleit várom tele-fonszámmal
Box 195 Station „T"
Toronto 19 Ont
Kapcsolatot szeretnék keresni Te-mesvárról
vagy Románia bármely
részéről származó emigránsokkal
akik az utolsó években kerülték
az USA-b- a vagy Kanadába Én 3
éve élek itt Egyedülállók vagy
családosok egyaránt érdekelnek
Cimem: Farkas Márton 310 Ash
Sudbury Ont Canada' Tele(on:
674-322- 6
Magyar családnál vállalok házve-zetőnői
munkát hétfőtől— pénte
kig bejárással vagy bentlakással
Tel: 532 4733
HANGSZALAGOK MONO ES
STEREO FELVÉTELLEL KAP- -
HATOK TULKÁN 404 CATHARI- -
NE ST N HAMILTON 21 ONT
Ha magyar lemezt hangszalagot
könyvet olcsón akar venni TUL--á
KANHOZ kell menni 404 Cathe- -
rlno St N Hamllton 21 Ont
Baihurst— St Clair: üj épületben
szépen bútorozott szoba kiadó
fiatal embernek vagy hölgynek
Konvha telefon külön belárnt
Tel: 653-640- 9
Ejry bachelor apartment bútoroz-va
kiadó Tel: WA 5-85- 38
Ihitorozott szoba (űzési lehetőség-gel
kiadó Tel: WA 5-85-
38
RADIO— TV JAVÍTÁST GARAN-CIÁVAL
VÁLLAL KOSZŰ MI-HAL- Y
ELEKTROTECHNIKUS
Tel: 625-561- 3
DONLAND'S ROOHNG Kérje Pé
tert Tel: 466-146-5
Kényelmesen berendezett szoba
beépített konyhával Jégszekrény-nyel
kiadó azonnalra — átutazók-nak
is — Bathurst— Casa Loma
környék kitűnő közlekedés Te-leío- n
vasárnap hétfőn egész nap
másnapokon este 6 után: 532-788- 4
The Executlve Motor Hotel kitű-nő
szállást-pihenő- t valamint min-dc- r
Igénynek megfelelő ellátást
nyüjt 621 Klng St West Telefon:
362-744- 1
ESKÜVŐKRE — PARTYKRA
termeink rendelkezésére áll-nak
Cocktall bárunkban és ét-termünkben
esténként tánc
The Executlve Motor Ho-tel
MAGYAR VEZETÉS alatt
621 King St West 362-744- 1
kérje Mr Horváth-o- t
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza
lommal LONDON ELECTRIC
CO ÜJ telefonszám: 781-008- 5
Tulajdonos: Sándor Görö
Tegye szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantáljuk a szépet
és a jó minőséget
BLUE VELVET
UPHOLSTERIES
1344 QUEEN ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
PHONE: 466-032- 2
Magyar üzlet
HIRDESEN
A MAGYAR ÉLET-BE- N
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön dlj Is
fizetendő Je Jeligés levelek továbbításáért külön portókbltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külón dlj fi-zetendő
— Telefonon nem íogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az
apróhirdetéseket a tóadóhlvttalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára is mellékelendő
MARGARET LAKOS melltartó
íúző-xnclltart- ós kombiné és fürdő-run- a
kdszitó értcsiU kedves rovó-i- t
hogy VI CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst-ó!- ) Tclcion: 787-775- 4
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belsó és külsó átalakítását
javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és (ütést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay Józse(
General Contractor Tel: 233-355- 6
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon! Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chcsteríleldekben sarok reka
nlékban (bárral egybeépítve)
Svédországból Importált diófa ke
revetek Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A
zonklvül kávéasztalok lámpák és
séd szőnyegek részletre Is Unitod
Fumlture Factorirs 511 KIng St
Ust EM S-73- 1G
HA KOSSZ A TV — VAOY ZK-NEG- tP
LEMEZJÁTSZÓ VAGY
A MAGNÓ JAVÍTTASSA TÓTH
m:hvice-ve- l ki tíz nv öta
sok magyarnak olcsó—
meghízható antinn sze-1tlí- s telefon: 6331332
Partlimc házmesteri állást ke-res
szorgalmas megbízható ma-gyar
liázaspar Érdeklődők hív-ják
Mr vagy Mrs Dékány-- t
781-643- 7 számon
SZOHTELENITCS Electrolysls-c- l
Örökre megszabadul problé-májától
„Princc Arthur Clinic of
Electrolysls" garantálja a tökéle-tes
eredményt A legmodernebb
felszerelés méltányos ár alrcon-dltlo- n
szabad parkolás Telefon:
922-631- 8
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKA! 30
éves szakmai gyakorlat Javítások
a vevő lakásán is Athüzások!
Gyönyörű mintákból választhat
Dolgoztasson Ön is magyar szak-emberrel
783-1G0- 7 Sátory
Piano és használt bütorok el-adók
Tel: 3680850
RADIO— TV JAVÍTÁST GARAN
CIAVAL VÁLLAL KOSZÖ MI
HALY ELEKTROTECHNIKUS
Tel: 625-561- 3
2 szoba konyha fürdőszobás
apartment kiadó 357 Spadlna
Avenue
Bútorozott szoba ellátással vagy
anélkül Lawrence— Yonge nál ki-adó
Tel: 4880032
Ety szoba-konyh- a bútorozva
Nőlmhák kabá-tok
— szoknyák —
alakítását íelvarrását gyor-san
olcsón vállalom Spadlna—
College saroknál Tel: 923 6484
MOSÓ-- SZÁRÍTÓGÉP ÉS FRIGF
DAIRE JAVÍTÁSÁT GARANCIA
VAL VÁLLALJA: SLEZAK KA-ROL- Y
535-543- 2
VILLANYSZERELÉS hűtőgé
pek alrcondltlon villamostüzhe-lye- k
mosó- - és száritógépek Jav-ítását
vállalja F Szalontai Ga-rancia
24 órás szolgálat Telefon:
709-597- 2 532-899- 0
Hasain bútorát saőnyccét hűtő-szekrényét
és minden egyéb hol-miját
legjobban Mlhaliknak ad-hatja
el és tólo vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kenstngton Ave Hí-vásra
háthoz megyek Tel rejgcl
10-t- öI este 6-i- g: 3GS-936- 3
Torontóhoz 50 mérföldre —
Orangeville-b- m 110 darab 200
pound-o- s sertés eladó dara-bonként
J70-ér- t Egyenként N
kapható Telefon: Orangevlllc
911-16- 47 cte 6—10 óra között
5 écs gyakorLittal rendelkező
szerszámkészítőket és esztergá-lyosokat
(elveszünk Telefon:
252-113- 7 kérje Németh íore-ma- nt
Házasságot diszkrécióval köz-vetít
: International Contact
Tel: 481-027- 7 este 5— 10-i- g
A Kanadai
Magj-aro- k Szövetsége
keretében működő
KANADAI
MAGYAR KULTURALAP
címe:
86 Bloor St W Sülte 740
Toronto 5 Ont
Bankszámla: Canadian
Hungárián Cultural Fund
Bank of Montreal
55 Bloor St W
Toronto 5 Ont
Ha minden kereső heten-ként
csak 25 centet áldoz
már ez az adomány is ele-gendő
a BECSÜLETADO
céljaira
Dr Christa Fabinjl Mre Onrot
a legmodernebb Hollywood 1 koz-metikai
eljárásokat Alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-163- 18
ELTÖRÖTT A FOGSORA: Azon
nal kitűnően megjavítok Hívja:
635-979- 3 telefonszámot
AKAR ON IS EGY Jó HAJYA- -
GAST7 Keresse fel Ligeti volt bu-dapesti
Váci utcai férfi fodrászt
modernül berendezi tt üj üzleté
ben BUrs Barbrr Shop 559 St
Clair W (Vaughan Rd -- tol nyu
gatra a második fodraszuilet
hangszerüzlct mellett) Telefon
653 3779
Üj és alig hasznait rtmák nagy vá
lasztékban olcsó áron részlctra Is
Ohaial látogatóknak 30í-o- s ked
vezmény Női és férfi ruhát rcn
delésre készítünk átalakítást vál
lalunk saját műhelyünkben Leslla
Ciolhtnc (Fabók Láazlő) 7 Ken--
slngton Ave Torontó 2-- D Onta
rió EM 4-30- 14
Gjcrmckgondozist vállalok bár
milyen kortól éjjclre-nappalr- a
Telefon: 769 7046
Kfinj telist ílzclésck számfejté-sét
ndóbevallást olcsón szaks?e-rűe- r
készítek el Tel : 481-703- 7
Nag) méretű bútorozott írontsi-o-b-a
és konyha parkolással Cnsa
Ixinm felett a Walmer Rdon ki-ml- ó
Tel: WA 5 8538
KN teherkocsival fuvarozást köl-tözködést
vállalok munkaidő
után Tel: 924-343- 3
MAGYAR AJÁNDÉKTÁRGYAK
nagy választékban Kézimunkák
matyók szőttesek párnák nzép
márkás olajfcstmdnyok stb Tel
535-041-9 Cim: 183 Harbord St
Toronto
Siónyrg- - és bütor hhamponozást
Iroda üzlet és Uzcmtakaritást vál-lalunk
Tel 466-727- 8 kérje Mr
Toth-o- t
Bútorozott szoba rendes idő-sebb
nőnek kiadó 3 percre a vil-lamosmegállótól
Dundas— Qucen
West között Tel: 364-761- 7
Torontói mérnöki Iroda (elvesz
fiatal gépészmérnököt vagy tech-nikust
Tel : 2313381
Gohi'lln képek (kisebbek nagyob-bak)
horgolt ágyterítő (dupla
ágyra) eladó Hozott nyagból ké-zimunkák
készítését vállalom Te-lefon:
C30228I
Keretem az Ismeretségét olyan
férfinek aki lélekben komoly de
a társaságot és a zenét szereti
55— C0 éves 170 cm nél magasabb
válaszoljon: P O Box 1072 l)et-roi-t
Mlch USA
2 szoba konyha bútorozva és
ugyanott egy kis szoba bútorozva
Bathurst— Dupont-ná- l kiadó Tel:
531-520- 0
2 szobi bútorozva vagy bütor
nélkül (clszerelt konyhával máso-dik
emeleten 2—3 személynek
vagy házaspárnak kiadó baby
nem akadály Tel : 537 9559
32 íts Intelligens komoly gon-dolkozású
kitűnő Jövedelemmel
spórolt pénzzel ÚJ kocsival ren-delkező
íiatalembcr keresi hason-ló
nő ismeretségét aki szintén
vágyik egy meleg sriretó otthon-ra
20-- 35 évig bárkit figyelembe
veszek Csehországból menekült
új kanadásokat Is Minél előbbi
álaszt „Meg látod nem íogsz
csalódni" Jeligére a kiadóba ké-rek
Bútorozott 2 szoba-konyh- a fürdő-szoba
Idősebb házaspárnak de-cember
15-r-o kiadó Telefon:
536-310- 7 du 4 óra Után
Kiadó 2 szoba konyha Jégszek-rén- k
gáztűzhely van csak nappal
dolgozó házaspárnak Telefon :
534-314- 2
Szeretnem megismerni egy intel-ligens
müveit úr társaságát 44-4- 3
évig lehetőleg torontóit Jelige
„Mot kél a nap"
Múbútor asztalos vállal rendelés-re:
modern és provinciális búto-rok
készítését Javítást átalakí-tást
fényezést recreation-roo- m
építését üzlet berendezését 712
Bloor St West mögötti garázs-épület
Telefon: 535-740- 7 vagy
533-343- 2
PLUMBING: mindenféle vizveze-tékszerelé- si
munkát vállal hcence-va- l
rendelkező szerelő Olcsó
rak Tel: 733-261- 3 George
MODERN ROOFLNG mindenfé-le
üj és régi tetők csatornák ké
szítését vagy javítását garanciá-val
vállalom Hívja bizalommal
Jánváryt Tel: 535-308-9 Díjtalan
árajánlat
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üzlet
18 Bloor St - 922-873- 9
Lcsnchczebb autóblztositási prob-lémájával
forduljon bizalommal
EL Relch irodájához 394 Bloor
St West Tel: 92J7411 924-652- 3
Elsó és második mortgage-ka- t
(olyosi'ok és a legjobb árban át-veszem
Tőkéjét legjobban be-(ekt- eti
ha elsó és másodUc mort-gage- -t
vesz Restaurantok üzletek
ételére és meglévőkre is köl
csönök Telefon: 223-296- 6 délután
4 óra után Magyar Bróker
Gyári kishlbás és használt búto-rok
Óriási megtakarítási — Hű-tőszekrény
(Irlgidaire $59 villany
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $49 chesteríleld $20 contlnen-tta- l
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
kbnnj-- ú részletllictés — Uni-ted
Fumlture Factorles 511 King
St V Tel: EM Ü-73-
1K (Spadlna-tó- i
egy utcával nyugitra)
i'j :s HASZNVLT televíziók
RADIOK ZENEGÉPEK MAG-NETOFONOK
NAGY GYÁRI
KEDVEZMÉNNYEL CSAK A
TÖBB MINT TIZ EVE FENN-ÁLLÓ
TÓTH TV LABOR I'OUIU-MÁBÓ- L
VEGYEN PHILIPS AD-MtltA- L
PHHCO nXKTNOOI)
ANTENNA SZERELÉS TELE-FON:
(331333
Mindenfajta biztosítás: TELEKÉ
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spariln srkin) To-rontó
2B Tel: WA 1-51-
93 WA 1-51- 94 íi WA 1-77-
43
G)rnTirk(0doz4t vállalok sa-ját
kertes házamban Bathurst—
St Clair nél Tel: 651-702- 9
I'rUAt angol tanítás Tapasztalat-tal
rendelkező tanár Kozdők és
haladók részére Tel 921-291- 1
VISAROIJON KARÁCSONYRA
AZ OPPORTUN1TY üzletben leg
újabb divat srerlntt nől-Iérí- l
gyermeknihát ncndkK'lll olcsó
árak 300 Gerrnrd St East (Pnr-llame- nt
St-né- l) Tel : 922-173- 9
4C1-997- 9
Mindenfajta használt kocsi Jó
állapotban Cs Jó áron az Eglln-to- n
Cnlndonla Motors Ltdnél
787-424- 1 Kérje magyar eladónkat
SIMON SÁNDORT 2343 Egllnton
Ave West
L'zlctállozás miatt clndó 2 pad
lókcíéló gép porszívók wax és
egyéb szerszámok Irodatakarltás-ho- z
Tel: 463 9091 du 4 után
Kiadó szép tiszta rgyhálószobás
basement opartment 1—2 csendem
személy részérő Sheppírd—Fay-woc- kI
környék Tel este 5 után
C30-457- 7
Bútorozott szoba-konyh- a Itlrdő
szoba használattal dolgozó sze-mély
részérő kiadó St Clalr-Chrl- stle
környékén Telefon
530-181- 2
Állandó állami munkával rendel
kozö szenvedélymentos 47 éves
férd megismerkedne házasság cél
JAból hasonló korü nővel „Csak
Komoly" Jeligére & kiadóba
IntolllneiH középkorú nfl baby-slttelé- st
házvezetést takarítást
vállnl Jól (őz Esetleg restaurant-ba
kisegít Tel : 534 0875
nélyrget ajándékozzon karácsony-ra
Magyar francia angol festmé-ny-
sorok nagy választékban 10
Dartncll Ave Tel: 96-1-164- 2 du
5 óra Után
llútorozott szoba a Vaughan Rd
on (St Clalr-nál- ) konyhahaszná
lattal kiadó rendes dolgozó íze-mélyn- ek
Tel : 653 4337 vagy
651-702- 9
Bútorozott szoba felszerelt kony-hával
és egy bútorozott szoba ífl-zé- sl
lehetőséggel kiadó Telefon:
536-276- 4
Rlxtvshiftl Ogycfc 09AXlcpTl9eleVt
Autó bftörés tűz élet btet&é
nyugdíj partnerBhip üzemet
gyárak grottp-blztositás-a Speciá-lis
biztosítások: Ékszerek szőr-mék
orvosi műszerek wnel fel-szerelés
stb J LEMART INSU-RANCE
AGENT Telefon: lakás:
924-23-62
RADIO— TV JAVÍTÁST GARAN-CIÁVAL
VÁLLAL KOSZÓ MI
HÁLY ELEKTROTECHNIKUS
Tel: 625-561- 3
Mindenféle asztalos munkát —
javítást Is — váP-lo- k Telefon:
363-916- 7 Este 6 után
IIIMIIIIilllMinimiUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MONTREAL
Magyarországon kötött házasság
(elbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v bpesti ügyvéd 3864 St Lw
rence Blvd Montreal TeL:
288-52- 4)
Házasság a kanadai állampolgár
ság elnyerése útin is (elbontható
magyar bíróság által Kivándorlá-si
és egyéb ügyekben is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár Andrác
V bpesti ügyvéd 8475 MounUla
Sights Suite 5 Montreal Tel:
RE B-83-
48
A MAGYAR ELK1
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louls TARCSAY
AparUdo: 10193
CARACAS
SAB-GRAND- E - VENEZUELA