Magyar Elet, December 13, 1969

              1
&5iV'ÍiíW(i wí V'£ Aj &k
íyöy december 13 ii A u l i i £ L i: 1 Íj
A torontói Művész Színház
Een a heten december
13-á- n szombat este 8 óra-kor
és december 14-é- n va-sárnap
este 3 órakor ismét
rendkívül mulatságos elő-adással
lép a közönség elé a
torontói Művész Színház
Ekkor lépnek fel a KÉREK
EGY FRÖCCSÖT című hal-latlanul
vidám műsorban
KAZAL LÁSZLÓ és BALOGH
ERZSI a budapesti Vidám
Színház kedvencei Kazal
Lásló és Balogh Erzsi telje-sen
új műsorán kfviil közre-működnek
a torontói Mű-vész
Sínház népszerű tag-jai
úgymint Szécst Kató
Kertész Sándor Mátray Má-- i
ia Strauss Lajos Palotay
Istán Salatkay László és
az amcnkai televíziók dob-rnínc- z
sztárjai Fecske Lili
cs Pceskc Béla Az előadá-sok
sínlicljc a RYERSON
THEATER (43 Gcrrard St
East 1 blokkra a Yongc Sí
aí'-tafc'íiuáMfe-
&is
hírei
től) Jegyek $550 $450
erkélyen $350 és $250 ár-ban
kaphatók a színház tit-kári
irodájában 392 St- - Gcr-mai-n
Avc Tel: 789-244- 3 a
Báiint '272
Spadína Ave Tel: EM 8-13- 01
valamint előadások nap-ján
du 5 órától Ryerson
Thcater 43 Gcr-ra-d
St East Tel: 366-534- 4
decem-ber
szombat este 8
órakor a Platcau Hallban lép
fc! mindent elsöprő fergete-ges
humorú új műsorával
Kazal László és Balogh Er-zsi
valamint torontói Mű-vész
Színház együttese
KÉREK EGY FRÜCCSÜT
című kacagó revűben- - Je-gyek
földszinten $600
$5 00 és $4 00 az cikéhen
$400 és $300 árban a szo-kott
c!őétcli helyeken kap-hatók
December 12-to- l december 28-i- g
WM
Rcstrictcd
ráadásul
„SWEDEN IIEAVEN AND IIELL"
jrH'jiTyryi
and the
Aduit
— legjobb alkalom?
you a
PAUL BÜRKE és CAROL LYNLEY
Color
Aduit
gglIalMiiAtoHilC
raKs című
wmmamKimmmmzm8mEmi:imw-w&ttüi- &
könyvüzlctben
pénztáránál
„BABY L0VE"
„Butch Cassidy
Sundance Kid"
Entcrtainmcnt
Gyilkosságra
„Once kiss Stranger"
Entcrtainmcnt
VÍGJÁTÉK!
WOODY ALLÉN
„Takeyour Money and Run"
filnlben
ÜK Tcchnicolor
JEAN SEDERG
Color
Color
„Paint your Wagon"
Ws&áfkjA lA k Á --t t--~ la kŰ ÍSxS£ISíssIk?svI
Kitűnő családi szórakozás!
WAYNE NEWTON
„80 STEPS T0 J0NAH"
t
Amire vágyott itt mind láthatja
„Aliee's Restaurant"
ARLO GUTHRIE
!Aáa
A fürdőzés Cane"-j- a
„The of the bath"
Restricted
1
A
ni'-"iM"mwik'mrtrrnnr~-
r—ri mi i mi i m -- n
az
az
a
MONTREALBAN
20-á- n
a
a
a
a
1
JB&ÍAwaMsff
Color
Color
londo
Color
- j y TsiJhflji- - -- wmks?h
WS& -
' j f 7f í'SvawSt
L_"_— - __jJbEiJLijL_
dehuik iuvnou)s
A kanadai nézököíönsÓR hílíö estinként lállmtji a CBC--TV
6 állomás adásain a félórái helyzetkomikummal tdített 'vIr-játíksoroz-i- tot
atncljlirn Dcbblc cfr) sporli'iisÍKfr6 feleségét
jdtSS71
Sírva vígad a magyar
Nemrég jelent meg a VÉR-TES
HENRIK vezette AL-LEGRO"
Zeneműkiadónál
(375 Blcckcr St #611 To-ronto
282) a „SÍRVA VIGAD
A MAGYAR" című zcncal-bu- m
mely kJ tűnő ízléssel
válogatott magyar nóták ha-zafias
és kuruc dalok gyűj-teményét
tartalmazza zon-gora-
harmonika- - hegedíi-é- s
gitár-átiratokba- n A 26
számból álló szép kiállítású
kottagyűjtemény talán a leg-híresebb
magyar nótákat kö-tötte
egy csokoiba
Néhány példa: A kanyar-gó
Tisza partján Darumadár
útnak indul Elmegyek a
templom mellett Gyönge
violának (Nngy Bercsényi
Miklós) Hortobágyi Csikós
Nóta KraszTiahorka büszke
t7rrrrw3TCT3irarnrararcT'3s
a Magyar
Kitűnő siker volt a toron-tói
Magyar Ház GÁLAESTJE
melyet c hó 6-á- n szombaton
este icndcztck meg az egye-sület
Arpád-termébc- n
A vendégeket Vass Fe-renc
elnök köszöntötte len-dületes
szavakb in emlékez-ve
meg az egyesület kultu-rális
tevékenységéről és tár-sadalmi
kezdcményczéseiiől
majd kellemes szórakozást
kívánt a megjelenteknek
tboCM
ff
iMMOO
vára Messze messze Csfkor-szagba- n
Hazádnak rendület-lenül
Születtem a Kiskunsá-gon
Te vagy a legény Tyu-kod- y
pajtás végül Szép vagy
gyönyörű vagy Magyaror-szág
(Megrendelhető
fenti címen $250 beküldése
ellenében — x)
A Z BETŰ
Az chő osztályban a Z be-tűt
tanulják A tanító néni a
hagyományokhoz híven a
táblára rajzol egy zárat ami
segítheti a betű kapcsolását
csendben figyel Majd a ta-nítónéni
lendületesen fel-rajzol
a zár mellé egy Z be-tűt
mire az osztály kórus-ban
felkiált: Zorro!
Ez volt az ábécé leggyor-sabban
megtanult betűje
'CziassxassizsirEmi
Gálaest Házban
Kalfman Veronika opera-növendék
énekszámai mint
minden alkalommal — kü-lönleges
élményt jelentettek
a hallgatóságnak- -
A Kodály Együttes tánc-bemutatója
pedig máris
megteremtette a hangulatot
az est vidám folytatására
A műsort követő tánchoz
a zenét Erdélyi István zene-kara
szolgáltatta
1969 31-é- n
(245
ANGOL ÚJSÁGÍRÓ A CSÁRDÁRÓL §V$34í
(Bob Pennington neves
sportújságíró a torontói TE-LEGRAM
munkatársa Alant
közölt cikke nemrég Jelent
meg a TORONTO CALEN-DA-R
MAGAZINÉ hasábjain
angol nyelven)
Az ésszerű árakon felszol-gált
megbízhatóan ízes ét-keket
előnybe helyezem az
olyan ínycncfalatokkal szem-ben
amelyek magas árai
nemcsak anyagilag emészt-hetetlenek
számomra de in- -
dignálttá is tesznek szolgálják fel De ha valaki
inkább óvatosan konzervál ab pró- -
sétálok mint vágtatok
Bny Strcet-c- n levő CSÁR-DA
étterem ebből a szem-pontból
lelki nyugalmat
nyújt Megvan a gasztronó-miai
elégedettség biztonsá-ga
anélkül hogy oly borsos
számlát prezentálnának
mely cg}' családos embernél
családi perpatvart idézne
elő (A „business account"
ellenében fogyasztott étkek
lelkiismeretünkre és köny-velőnkre
tartoznak)
Fcrcntzy Tibor — a Csár-da
alapítója és az én vendég- -
tiiiimiiiiimiiiiiiiMiiiiiiiinmmiiiiiiiuiimiimiiiii
INNEN ONNAN
MAI LEGENDA
Pclé a híres futballista
aranyérmet kapott a brazí-liai
művelődésügyi minisz-tertől
— az analfabétizmus
elleni harcban szerzett érde-meiért
A híres futballista
ugyanis tn Pclé címmel
könyvet írt amely olyan
óriási érdeklődést keltett
hogy Brazíliában állítólag
ezrével tanultak meg az anal-fabéták
olvasni csak azért
hogy bálványzott kedvencük
önéletrajzát elolvashassák
ORVOSTUDOMÁNYI Aka-démia
alakult Bukarestben
Aun'--i Moga elnökletével A
négy alelnök közül az egyik
(Csörög Lajos) magyar
Rudolf Hcsst Hitler egy-kori
helyettesét a nyugat-berli- ni
Spandau börtönből
ahol élctfogytigalni börtön-büntetését
tölti angol fegy-veres
kísérettel egy katonai
kórházba szállították Ez
volt az első eset hogy a 75
éves Rudolf Hess elhagyhat-ta
a spandaul börtönt ahová
közel 24 évvel ezelőtt vonult
be Hess betegségéről nem
adtak ki hivatalos jelentést
9COOOOCOC:OOC50&=0XKCOOOSCXOOOOOOOOOC00
Q7IIIFQ7T Löt I Lili
LEE MARVIN CLINT EASTWOOD TOROM MAGYAR HAZBAW
pleasure
mimíMéMstmmtssMMiíá&sm
niHiiiiiiuiiiniiiiiiiiiimiiniiiniiiniiiimiiiiiiiunmnimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiuiiiiiii'iiiiiiiiniiiiiiimiiiiniii
december
rí szerdán este 9 reggelig
lj $10 S15
J a Ház
Street)
Pennington kedvenc asztala
Lnl
TÓ3
oratol
Belépőjegy személyenként pároknak
Jegyek elővételben Magyar irodájában
College
KLUB RENDEZÉS
SZÍNES ALVGYAR FILMVÍGJÁTÉK
KAB0S LÁSZLÓ
új filmje
A VERÉB IS MADÁR
2 órás kacagás
DECEMBER 21-E- N VASÁRNAP DU- - 3 — 530 ES ESTE 730 ÓRAI KEZDET-TEL
A 191 L1PPINCOTT STREET ALATTI SZINHAZTERMBEN
Kávét frissítőt és süteményt szolgálunk fel
Uzsonnajegy: $275
Elővételben kaphatók:
Európa Hanglemez üzlet 40S Bloor St West Tel: 922-S73- 9 — Orient Trading
Co 300 Brunswick Ave Tel: 921-239- 3 — Bill's Barber Shop 559 St Clair
Ave West Tel-- : 653-377- 9 — Pátrai Restaurant 444 Spadina Ave Tel: 922-469- 1
— Fortune Variety and Hardware 3SS Spadina Ave Tel: 362-016- 2 és az elő-adás
előtt egy órával a helyszínen
IÉ ii#Mi nHTiTWi ii "nWI TTTaliM Wlliifcl ' 'iiiiin n i i" in ' III"" ji" 11111111 m n '
6
látóm — erdélyi magyar ki
Torontóban egy vacsora tá-lalásakor
a legjobb ellenér-téket
nyújtja ma az ember
pénzéért Talán mindig így
tett Tibor öröme: a -- cndeg
elégedett mosolya ami töb-bet
jelent szamára mint a
gyors haszon
A Gulyást 250-ér- t mérik a
Csirkepaprikást 2 75-é- rt a
Rablópecsenyét — ami meg-felel
a magyar siskebab-na- k
— 3 50-ér- t tőralakú nyárson
Mint I
gourmet I h b ízlésű
A
-
fl
bálja meg az Erdélyi Fatá-méro- st
3 75-é- rt Sietek hoz-zátenni
hogy ennek semmi
köze sincs Drakula grófhoz
Tibor monumentális méretű
remek ízű eg)cs rostonsült-cg- y
eleget produkál és négy
adagból hat egészséges ét-ág- u
személy joliakik
Ráadásul ott a cigányzene
— és a morék Lchártól Lcr-neri- g
minden zeneszámot el-játszanak
Hajtsunk fel hoz-zá
utána vagy Egri Bikavért
— c vörösbornak legendás
következményei vannak! —
vagy Dcbröi Hárslevelűt ami
egy oly középszáraz fehér
bor mely a pezsgőt szükség-telen
extravaganciává degra-dálja
Mindkét borfajta pa-lackja
550 és kivéve a borá-szati
sznobokat bárkinek
melegen ajánlom (x)
Elegáns italos étterem
Kitűnő francia konyha
Minden pénteken és
szombaton este ALEX
LAURIEL az Ed Sulii-van
műsor sztárja
lép fel
52 AVENUE ROAD
Asztalfoglalás:
925-752- 6
Legnagyobb
választék
márkás
hangszerekben
Gitár hegedű dob
harmonika orgona
A világ legfinomabb
zongorái pianinója
lauuiuuiuiunuiuiij
House of Music
LIMITED
561 Queen St W
OD
r
DECEMBER 31-H- X SZERDÁN ESTE
8 ÓRÁTÓL
SZILVESZTER! BÜL
A SZENT ERZSCBET EGYHÁZKÖZSÉG
U"M-- Il'
TERMEIBEN
Eliznbctli Meni & üclicalcsscn
Tulajdonos: Hccsl János
MINDEN NAP FRISS ARU!
Saját üzemünkben magyar módra készült
felvágottak hentesáruk
Importált élelmiszer különlegességek
Parkolás az üzlet mögött
1 10 Bloor Sí st - 921-861- 1
$ Az Irén fodrász szalon 12 éves fennállása alkalmából
P sznélyesen üdvözli kedcs cndegcii cgbcn
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
rs uoinor nnvrT kivan
Csináltasson most szép daueit és frizurát az
IRÉN SZALONBAN
14 ST ANDREW ST (Dundas— Spadina) y) i t i ii)7 ! fcSifcJiJiJiJtJiyiJOiJiSíiJiJjfcMifcaítJi H7x)Jn}'?
wttjujiu'sc:1 i la'xcEanv tnpa-r- a- vtt '"T'irrrofiaaag Kim'jmuu'nspEiaH
ii
u6
lXTCOT3TO!!'rTTW"r'
H
i
mm mí£® j u
Ejasax iWEr"' 'űsnici rrjxv
frizurák — tökéletest]
hajfestés minden színre — tartós1"
— mflhnj fésülés — mo-- j
dern konlyok — szcmpllln-fcsté- s
— manikűr Igényes hölgyek
szalonjában n
SILHOUETTE HAIR STiXING-na- l Irltcí'itnnt I T7 CAOnt
16 Vnughan Rd(StCltrtNBnthurst)
ázcretcttcl várja Ellsabcth Artondlh
ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
DY FLORIS-tó- l
387 AVENUE TORONTO
TELEFON:
"iTvaTrarn
HANGSZEREK!
Tnngóharmonlka Gitár Dob Snoren Trombita t
Klarinét Orgona Hegedű Hangerősítő stb
A legnagyobb választékban! Legolcsóbb áron!
Részlet: e is!
JAHN HANGSZERÜZIE
941 BLOOR ST W TORONTO — TEL) 535-249- 3
Ossington Subway-ná- l
Díjtalan tchctségvlzsgrflat! Zenetanítás!
3-ü-i
7úoü- - Stilüuj
WWVAVVSSiAA
legszebb
MINDEN
SPADINA
HLOOR
TORONTO
Anny's
alkalmazottja
vendégeivel liogy
megnyitotta
ELIZABETH
egyetlen magyar Ilólgyfodrász a
Bathurst— Clair sarkon
Mindennemű lodrászmunka parókílk pöt-haja- k
eladása karbantartása
CLAIR AVE TORONTO
TELEFON: 3-83-
22
363-653- 4
hullám
922-877- 7
STREET WEST
TEL: 534-525- 2
fodrász szalon
koli kedves
saját üzletét
DECEMBEn 27-É- N SZOMBATON ESTE 8 ÖPMÍOll A HUMJOIU) COLLHOIATC
SZINHAZTEHMÚBEN Uarbord Street (Euclld sarok) HÚZZATOK CIGÁNYOK
n r
[j
873 W
Ily az női
olt
az
St
és
509 ST W
LE
5
az
1369
286 Ave
II j j j jlf Budapestről
a halhatatlan mag-a- r dalok és clgánynúták világhírű énekesnőjének egyetlen torontót
színházi hartrversenye: — Közreműködnek:
NÉMETH LEHEL a budapesti Rádiú volt nagyhírű táncdal íínckcse
GÁL TÁNCOSPÁR - Konferál: KOVACH ALVDAIÍ
Kísér: KÁRPÁTI CIGÁNYZENEKAR DEBRECENBŐL
Jegyek a földszinten: $500 $100 crkélen: S400 5300 $2
Jegyek kaphatók: Bálint könyvkereskedés 272 Spadina Ave Tel: EM 8-13- 01 — Európa
Record Store 403 Bloor Stn-c- t West Tel: 922-873- 3 Pannónia Book Store 2 Spadina Road
Tel: 923-149- 7 Judy Florist 337 Spadina Ave Tel : 922 8777 valamint a hangvereenylrodában:
Hilton Avenue Tel: 533-724- 3 délután 4—8 ig és előadás elűtt egy órával a színház pénz-táránál
Mindenféle nyomdai munkát vállal
a MAGYAR ÉLET nyomdaváUalata
6 Alcina Avenue - Telefon: 531-359- 1
?mm&m'bW)t&jztm
n
fi
5i Ji
A
4
az 00
41
KK
ü
Tjnran'ra
&
®
4