Magyar Elet, December 13, 1969

              f
- Ui 'J~Jf- - t MÁ£eáű'Ú&M&Éí é$MÉá rfcöá tólfetó4&&
1969 december 13 MAGYAR ÉLET 11 oldal
Elmebajgyógyítás — háziállatokkal
Számos pszichiáter arra a
meggyőződésre jutott hogy
eljön az ideje amikor a kö-zös
háztartásban élő háziál-latok
a gazda érzelmi életére
gyógyító hatással lehetnek
Ugyanakkor jócskán akad
arra is bizonyíték hogy
egyes kissé „ütődött" állat-tulajdonosok
nemcsak ütik-veri- k
háziállataikat hanem
egyenesen megőrjítik őket
átplántálva rájuk saját lelki
életük beteges hangulatait
Amióta a háziállat a mo-dern
gépesített korszak elő-nyei
(vagy inkább hátrá-nyai?)
következtében rendre
elvesztette eredeti funkció-ját
a lélekbúvárok tüzete-sebb
vizsgálat alá vetették a
háziállat szerepét a mai kor
emberének életében A mai
apartmentházban élő macs-ka
nem föltétlenül egérfogás-Itó- I
él hanem ízletes és vita-mindús
konzerveket eszik a
ló sem húz többé hatalmas
sörös vagy szódás stráfszc-kerck- et
sőt a házőrző kutya
állás-ürescdés- ck Is egyre rit-kábbak-
A városi ember háziállata
sokminden kérdésre adhat
választ: Jelkép mely tudat-nlat- ti
vágyakat takar (félénk
ember hatalmas bernáthegyi
kutyája) gyermektelen há-zaspárok
becézési vágyát elé-gíti
ki hatalmi tébolyban élő
személy „alattvalója" lehet
vagy éppen fontos adalékul
szolgálhat az illető lelki éle-iének
jobb megértéséhez
Manapság a háziállat tar-tása
Inkább lélektani okok-ra
vezethető vissza mint
gyakorlati meggondolások-ra
IíS mivel a mai háziállat
javarészt természetellenes
környezetben él ők is tár-gyai
lehetnek a modern em-bert
jellemző elmebeli clfcr-diilésckn- ck
Egyes állatorvosok szerint
az elmebeli bajokat éppen az
idegbajos tulajdonos okoz-hatja
Lélekbúvárok írják
szaklapokban hogy a legbo-nyolultabb
lelki depresszió-ban
szenvedő személyek leg-többször
félőrült állatokat
tartanak maguk körül Az
JL
egyik jó humorérzékkel meg-áldott
orvos szerint sokkal
egyszerűbb lenne ha a pá-ciensnek
azt mondhatná:
„Asszonyom hogy a kutyája
diagnózisa egy bizonyos fó-bia
(iszony) az még rend-ben
van de szent meggyőző-désem
az hogy ön az aki
„bepörgött" és ön hajszolta
őrületbe a kutyáját "
Az első baj már az állat
vásárlásánál kezdődhet Dr
J W Lennox az Ontario Á-llatorvosi
Kollégium tagja
szerint ha a háziállatot nem
választják meg helyesen
a
a
a
a
WYZ " ttt--- - 2JUiíjruii a 1 i --__ Á
Az okos kutya bolond pazdijának ír fel
nem viselnek rá gondot he-lyesen
akkor az állatorvos
előbb-utób- b lelki zavarokat
fog nála tapasztalni
Egy másik állatorvos dr-- D
S Macdonald úgy véli:
egyes állat-tulajdonos-ok
hi-pochondere-kké
(képzelt
válnak és addig nem
nyugszanak amíg egy jó cso-mó
orvosságot le nem gyúr-nak
szegény ártatlan állat
torkán
Az Ontario Humane Socie- -
li itKTOIBBBinBaillBEini l
CLEVELAND ©CLEVEL
DOBRÖKA'S
Különleges frisí felvágottak
és kitűnő minőségi sertés-húsok
WEST SIDE MARKÉT — STAND: E— 5 és F— 6
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-0HIÓ- 1 MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangjai
MELYET MINDEN ESTE MS ÖRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N
Minden este jelentkezünk Magyar Szivek muzsikájá-val
és a magyar szellcmcrkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohl- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Lovás-- y lmic F— 1 és F— 2 Stand West Side Markét
Dobrök Testvérek West Sldc Markét
Phil Dryer G—6 Stand West Sídc Markét
Marj-- Együd '
West Side Markct
M and J Meat West Side Markct
Kuchle Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Sldc Markét
Kitchen Maid Meat West Sldc Markct
Groger Travel Bureau 152 The Arcadc 401 Euclid Avc
Salamandcr Shoc 2546 Lorain Ave
Nádas Business Servicc 1425 Grace Avc
Ohio Pint and Wallcovering Co 12225 Lorain Avc
Haab Bakery 2108 W 19 St
Flair Luilders Wcstview Village
European Import and Travel 1310 Grant St Akron
Athens Pastry Shop W 26 and Lorain Corncr
West Side Federal Savings 7 Branch Office
Balassa Travel 10128 Lorain Avc
Balaton Restaurant 12521 Buckcy Rd
Accurate Driving School 4134 Lorain Avc
KLM Air Line 1300 Euclid Avc
Angélát Body Shop 6817 Lorain Ave
Bodosy Insurance 115 More Rd Akron
Szakács Furrier 6818 Lorain Ave
Louis Furnirure 12914 Union Avc
McGilly Florist 17523 Lorain Rd
Air Francé 1501 Euclid Avc
Munkatársak:
Krasznai Mária Krasznal Antal Kossanyi Miklós
dr Nádas János Góbóczy Zoltán Ft Köváry Károly
Kossányi József Nehéz Ferenc Nt Dömötör Tibor
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on WZAK— FM 931 Mc
iéiekbiwár!
tv vezetője Tom Hughes úgy
vélekedik hogy igen sok
azoknak száma akik ere-jük
fitogtatása céljából vásá-rolnak
állatot ezért igen
fontosnak tartja hogy tu-lajdonosok
ezt hatalmat
jótékony módon gyakorol-ják
mert az a mód ahogy
valaki bánik halával ölcbé-vc- l
kandúrjával pontosan
tükrözi gazda személyisé-gét
is
Még különösebb eredmé-nyeket
mutat dr Ross
Spcck philadelphiai lélekbú-vár
tapasztalata melv S7c- -
m receptet
be-teg)
rinl a családfenntartó elme-beli
megbetegedésének gyó-gyulási
folyamatába be kell
kapcsolni a háziállatokat is!
Erről így nyilatkozott:
„Ha pszichotikus csalá-dokkal
foglalkozom a háziál-latok
rendszerint „végig
ülik" a gyógyítást célzó be-szélgetéseket
és csodálatos
módon az állal viselkedése
mindig tükrözi a gazda lelki
világában végbement jó
vagy rossz fordulatot
Ha például a család ellen-szenv
vei viseltetik irányom-ban
akkor a kutya is átveszi
az antípátiát — és fordítva
Előre meg tudom mondani
abból a tényből: hogyan üd-vözöl
engem a kutya vagy a
macska a belépéskor hogy
milyen hangulatú terápiás
ülésem lesz a család tagjai-val
A családi életben ma
az állat egyre nagyobb sze-repet
játszik s ha a család
valamelyik fontos tagja meg-betegszik
gyakorta megtör-ténik
hogy a kutya is „ágy-nak
dől" Volt cgv család
ahol pl az asszony iszonyo-dott
elhagyni a lakást Ez a
fóbia átterjedt leányára és
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti jogügyi Iro-dája
útján válását cs jog-ügye- it olintcji okmányait
beszerzi az Óhazában sír-köveket
állít gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Tdcíoo 251-439- 3
Házasságot kötnének:
CIcvcJjaJ I Ohio USA
Lánvok az Óhazából: 19
22 27 29 31 38 — Ma-gyar
lányok Párizsból: 22
2S 31 — Gépészmérnök
35 — Nyugdíjas hölgy 62
— Nőtlen szakmunkás 33
— Tanár 45 — Géptech-nikus
37 — Állatorvos
67 — Kozmetikuső 32
— Nehézgépkezelő 24 —
Tisztviselőnő 45 — Var-rónő
56 — ónálló festő-vállalko- zó
4S — Orvosi
titkárnő 30 — özvegy
hölgy 47 — Nyugdíjas
urak 64 67 71- - — Insu-rance
Agent 50 — Tiszt-viselőnők
22 25 — Autó-szerelő
25
Fiatal nók 32 óhazákból haja-donok
özvegyek elváltai
szakmunkások: több sziztia
csökkentebb mértékben fér-jérc
végül a ház kutyája és
macskája sem volt hajlandó
elhagyni a lakást!"
♦
Egy ncuyorki pszichiáter
„allatot rendel" egyes lelki
bajokra mindig az illető
I személyiségének megfele
lően ami lehet madár macs-ka
kutya vagy éppen egy
akvárium tele díszhalakkal-Érdeke- s
eset volt az a min-denkitől
elkülönülő fiúcska
esete aki bizonyos lelki se-bek
miatt senki társaságát
nem kereste Emiatt aztán
mint beteges embergyűlölőt
gyógyulás céljából kórházba
utalták Az orvos kutyája ép-pen
a betegszobában tartóz-kodott
és mintha megérezte
volna a fiúcska lelki bajait
vigasztalóan nyalogatni kezd
te a kezet Az orvos legna- - j
gvobb bámulatára a gyer-mek
ci re semmi feleimet
nem mutatott barátságosan
viszonozta az eb érzelmeit I
és hamarosan cimborákká
valtak Ez a véletlen vezetett i
aztán a gvennek gyógyulá-sának
kulcsához Szeretetre
vágyott de nem tudta kife-jezni
A kutya önkéntelen
baráti közeledése lassan fel-oldotta
a gyermekben hosz-sz- ú
időn át felhalmozódott
lelki gátlásokat
Nincs messze az idő ami-kor
„receptre" írna" majd
fel egy-eg- y occlotot vagy
éppen teknősbékát A win-nipegi
gyermeklélek kutató
intézet korán megkezdi a
gyermek és az állat közölt
kialakuló viszony fejleszté-sét
mert orvosi vélemény
szerint ez igen jó alapul bi-zonyul
majd a későbbi em-beri
kapcsolatok kialakítása
céljából
Még a „999 Qticen" elme-gyógyintézet
egyik pszicho-lógusa
is egyetért azzal
hogy „nem dühöngő" esetek-ben
igen célszerű egy kisebb
állal: hal vagy madár tartá-sának
engedélyezése a bete-gek
körében Egy néma pá-icc- ns
pl senkivel nem tar-tott
barátságot az elme-gyógyintézetben
de amikor
később az orvos ellátogatott
a beteghez akit egy farmház-ba
utaltak be kiderült hogy
az ott lévő házőrző kutyával
remekül összebarátkozott és
ez végül is kisegítette őt a né-maság
felett érzett öntudat-lan
lelki depresszióból
k
Persze a kutatások még a
kezdet kezdetén tartanak
mégis sok meggyőző eset
utal arra hogy a háziállat
sokminden a modern élettel
járó búra-bajr- a gyógyító ha-tású
terápiás kezelésként
hat Az Ontario egészségügyi
minisztérium egyik elme-gyógyás- za
ezért nemrég tré-fásan
kijelentette a egyik
orvosi közlönyben hogy osz-tálv- a
egyelőre nem óhajt ku-tyákat
alkalmazni lélckgyú-gyász- i
minőségben
(kim)
VILÁGHIRAD0
SZOVJET VEZETTE CSÚCSTALÁLKOZÓ
A NEMET KÉRDÉS TÉMÁJÁRA
A Szovjetunió és csatlósai összeültek Moskaban
hogv együttcsen bogozzák ki a Willy Brandt kormanv fel-tűnő
„nyitásainak" titkát mert egyszerűen „valami nem
stimmel" ha egy nyugati ország csak úgy minden ellen-szolgáltatás
nélkül területi engedményekre is hajlandó —
mindezt a jószomszédság érdekében (lásd „Odera —
Ncisse kérdés" cikkünket)
A gyanakvó oroszok valami „Trójai Faló" trükköt sej-tenek
a bonni kormány szolgálatkészsége mögött — nem
beszélve arról a rettegésről ami a Kreml urait a két né-met
állam esetleges egységének gondolatára elfogja
KÍNAI GERILLÁK VIETNAMBAN
A formóaai hivatalos hírügynökség jelentése szerint
Peking a Yunan határprovinciát nagvnrányú katonai után-pótl- ó
központtá építette ki ahol a Vietnam Laosz Thai-lan- d
és Burma végcéllal icndelkczö kínai gerillacsapato-kat
fclfegwcrzik
GVEV „MXON TITKOS FEGYVERE?"
Agnew hcli sijto-ostorozás- ai miatt hatalmas (cludu
lts lorlént a sajtó liberális berkeiben Agncw szerint TV
olv hatalmas fegver melv cgvctlen éjszaka senkikből
nemzeti hőst formálhat — és fordítva Az alelnök kikelt
a TV „elit" csoportja ellen akiket részrehajlással vádolt
Néhánv példával megvilágította hogv az emlékezetes Ni-o- n
Vietnammal kapcsolatos TV-bcszé- de után máris —
mintha egy karmester írta volna a hangjegyeket a TV
korifeusok kórusban fanyalogni kezdtek
Agncw népszerűsége nőttön-n- ő — és bái a feladatok
kényelmetlenebb részét bízták rá Washingtonban úgy
tudják hogv Nixon előzetesen elolvassa Agncw ostorozó
filippikáit- -
Ma már Agncu-- t tartják az USA fennállása óti a leg-jelentősebb
alelnöknek Hatalmas változás a görög szárma-zású
alelnök beiktatása óta amikor csak ennyit mondott
mcgindultságában: „A pillanat valószíníitlcnségc mélyen
meghatott "
rwnETKirnyinwyvygn!w
Csak röviden
A palesztinai arab „felsza-badítás- i
front" szóvivője
nvilatkozott a sajtó képvise-lői
előtt hogy az „El AI" Iz-raeli
légitársaság athéni Iro-dájában
elhelyezett pokol-gépről
a szervezetnek tudo-mása
volt Az időzített bom-ba
november 27-é- n a déli
órákban robbant fel és az
irodában tartózkodók közül
sokan megsebesültek A rob-bantás
végrehajtóját a rend-őrség
letartóztatta aki elis-merte
hogy a „front" megbí-zásából
utazott Athénba
Wllllam Shakespeare szü-lőhelyen
cs későbbi lakhe-lyén
a történelmi nevezetes-ségű
Stratford on Avon-ba- n
kigyulladt a drámaíró egyko-ri
lakóháza Az Erzsébetkori
műemlék megmentésére 40
tűzoltó vonult ki A Shakcs-peare-közpo- nt
igazgatója
szerint a legértékesebb kin-csekben
nem esett kár a ház
kétharmada sértetlen ma-radt
KOPLALÓMÜVÉSZEK
Kísérlctsorozattal bebizo-nyosodott
hogy a kutya vég-ső
esetben akár 100—105 na-pig
is megvan evés nélkül a
cápa 115 a béka 365 a tek-nősbéka
500 —600 napig is A
rekordot az óriáskígyó és a
krokodil tartja: 720—750 na-pig
is bírják táplálkozás
nélkül
rasrirr _ j - -- jszxr -- - 'sszrsxssstajixTtArssazsisssea
A VIETNAMI „ANGYAL"
neiueteg levelet ir — és kap ez a lány aki az USA fronthar- -
ctisok levelein keresztül történő víjasztalásában leli örömet
— a katonák méc nasrjobb örömére
A nyugat-néme- t hadsereg
23 ejtőernyős dandárjának
parancsnoka Duljkers ezre-des
öngyilkosságot követett
el A bonni hadsereg magas-rangú
tisztjei közül egy esz-tendő
alatt ez volt a tizenne-gyedik
öngyilkosság
az
Tppipniummwii-i-nuwfpfii- m
Ha a nagyító helyet könyvet
kívánnának az alábbi öt
könyv közül lehet válasz-tani:
1 Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai
Debrecen" — 2 Acsay
E László: „Savé the Splen-do- r
of Budapest" — 3 Fe-nyő
Miksa: „Nyugat" — 4
Magyar Sándor: „A harma-dik
világháború története"
— 5 Eckhardt Tibor: „Rég-iddé
in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet a
meradott címre
iAimHfW5MJ!'l-Lm-- J- iMIWIWA!ia
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL
KÉSZÍTÜNK — KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK
Z O L L E R RE Z S 0 605 BLOOU ST W
OPTIKUS PHONE: 536-083- 4
llllllll1tlltllllllllllltll(lltltMIllltlllllllllllllll(IIIMIIIMIIItlttl1IIMI(lltMIttltttllttlltllltllllltl(ltl
i
" !
£1 fc
)
A ¥ a I
T A V E R N
A BERLIN— F-ARIZ-S
zenei fesztivál győztese
a rulK) tanczenekir vezetnie
minden este az ii
HIID M'ESTHEN
MUSOR I'ANC KITl'Vo III I FK
Minden pénteken disziotoios vumui
hnliszle liiins oiisz1
'- -""'- 2) i : o 1 1 c s i
patkolás szemben hz ettei-enime- l
forrás
Szcretnc--c heti $ 50-tő- l 7S dollár vagy még
több külön jövedelmié szert tenni? Kezelje
saját ciguelta-anisit- o automatáit melyeket
vállalatunk iizcmbe liclvívctt az On kutnvé-kc- n
A linansziioist elintézzük Nincs clőVo-te- s
lelizetés ha jó hitele van Nagwcrű üzleti
kilátásai meglaigalis icljabol hívjon
782-568- 9 számon vagv ujon
SÜPERiOR VENDING SALES
112 RAJAI I STREET TORONTO 392 ONT
Olvassa a ÉLET-e- t!
Csodálatos sima
izét egész világ
ismeri!
B7a'L!fvitiifi'iViiir?!fffflfftf 'irf-JWi- ij
OPTIKUS
üli
925-138- 2
AVERN
Pénzkereseti
MAGYAR
mmnflfimitiiwiíiamMaejeiM3ai
Wt
Scaonuu's
C-VSADJANt-tlIlsM
pSlSiS
í ÉTRÉSZES NAGYÍTÓT ADUNK
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magvar Életnek ii
egyéves előfizetést -- ercnek
Megrendelem a „Magyar Élef-e-t
NÉV
UTCA- - HÁZSZÁM:
VAROS: TARTOMÁNY:
Mellékelem az cldfzctési díjat egy évre
Az clólizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevér
6 Alcina Avenue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagv Monev Order formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre 10 dollár
félévre 6 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllel
is megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni