Magyar Elet, January 01, 1966

              "M-éMSU- á
1966 január 1 MAGYAR ÉLET 5 oldal
F© l JIIIIMIMHoHsIItHIHjneiHlMeInHtIIIMmIIIIeIIIgIHHaIIzIHIIeIIIlMsIőHIIImIMIotlIdIIIeMrMnIIIflIHmIIMaIgIHyMaHtrIIIIInIIIyHcIIHltvIMIzIIfalilkiilHkIIöHnyv i
WMWWWVWMVMAfVWVWtVSA
Kégi szop szóbeszéd
ÚJÉVTŐL
A régi magyar világban az
esztendőváltást is misztikus
hiedelmek kisérték Szilvesz-ter
és újév napján az ország
számos vidékén "eltemették"
az ó-év- et Somlóvidékén még
ma is öregembernek öltüz-ictne- k
egy legényt akit az-lá- n
egy suttyó liúcska kor-báccsal
kerget végig a ialun
A hiedelem szerint az új-istcn- dő
sikere az év első
napjától függ Az újévi kö-- s
jiilok boldog újév-kíván-sig- ok
ennek a hiedelemnek
a maradván} ai Az erdélyi
ivlormálusok az óévet "ki--
harangozzák" az újat pedig
eneklo legények üdvözlik a
templomtoronyból Az új-ev- et
sok helyen durrogtatás-sa- l
kolompszóval és minden-lel- c
zajcsinálással logadják
hugy elűzzék a gonosz szelle-meket
Az öreg rozsdás mor-dályok- at
ilyenkor föltétlenül
el kell sütni De jot tesz az a
oslorpaltogtatás is
Újesztendő első napjában
kicsinyben benne foglaltatik
egész esztendő lefolyása
FILM O SZÍNHÁZ
A pesti mozikban a követ-kező
jolismert nyugati fil-meket
játszák: Phaedra
Carry On Nurscl Babette
Goes to War The Umbrellas
of Cherbourg és Carry On
Cleo!
Pesten felújítottak néhány a
régi filmet is: játszák a Ro-binson
Cruzoct a Monté
Crislo Grófját Robin Hood
Kalandjait és az Ének az
i :oben (Singing in the Rain)
imü 1941-be- n készült fil-met
is
A budapesti operaház ba-lettkara
karácsonykor bemu-tatkozott
Monté Carloban
Bemutatták a Chopiniana--t
a Csodálatos Mandarint va-lamint
Borogyin Poloveci
Táncok című alkotását
Hamilton
fc
fc
cs orvosságok kiiUlís-- e
Magyarországra
fc Vámmentes csomagok
Romániába
fc és repülőjegyek
hivatalos áron az vO'
nnlukra részletfizetésre is
[ Cy
Ajánlatos tehát az újévet
úgy kezdeni amilyennek a
folytatását kívánja az em-ber
Finom falatokat kell
ilyenkor enni és bőségesen
Az öltözködésre is gondot
kell íordítani aki újévkor
szépen felöltözik annak az
újévben nem okoz gondot a
ruházkodás
A harag és bosszúság is
rosszat jelent ilyenkor Egy-más
iránti türelem jószán-dé- k
biztos:'1 ja az évi bé-kességet
a családban A ko-rúnkelés
is nagyon tontos
aki újévkor sokáig elhever
az lusta lesz az egész esz-tendő
iolyamán
A gazdaasszony lehetőleg
egesz kenyeret tegyen az asz-talra
hogy azzal is elűzzék
az Ínséget Nem szabad el-feledkezni
a kukoricákat
főzésről sem mert az sze
rencsét és sok pénzt jelent
családnak Különös gond-dal
kell megválogatni az új-évi
ennivalót Csak disznó-húst
ajánlatos enni a
disznó főleg pedig a malac
© IRODALOM
Az Ódry Színpadon a fő-iskolások
studióelőadáson
mutatták be Gábriel Cousin
Fekete Opera című drámájá-nak
zenés változatát
Harminc ország 228 nap-tárából
rendeztek kiállítást
fővárosban Sok idegenfor-galmi
plakát-naptár- t állítot-tak
ki
A Thália Színház stúdiója
bemutatta Sámuel Beckett
Waiting for Godot című drá-máját
A színház befogadó-képessége
kevesebb mint
40 személy!
Panaszkodnak a magya-rok:
nem írnak új operette-ket
A Fővárosi Operettszín-ház
a Bál a Savoyban című
régi operettet játsza
424 Bloor Street W
Toronto 4 Ontario
Telefon: 923-119- 3
Hamilton
-- N#V
RELIEF TUZEX CSOMAGOK GYÖGYSZERKÜLDÉS
leggyorsabban TRANSEX LTD-né- l
UTAZÁSOK : útlevél és vízumkérelmek repülő és ha-jójegyek
a mindenkori hivatalos áron részletre is
TRANSEX LTD
-
—
Eleganciájának sikerének fellépésének titka
SZAB© és KREGAL
MÉRTÉKSZABÖSAG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÜJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS
4 Cannon Street E„ Hamilton
TELEFON: 7-65-
84
FIOTLEi FONTOS!
Budapestről most kapott értesítés szerint
látogatási vízumért csak az IBUSZ-- t képvi-selő
utazási irodák útján lehet folyamodni
Kőzjcgyzöiroda
IKKA csomaROk
Hajó- -
összes
mert
fc Az IBUSZ magyar a Ccdok
csehszlovák a Carpati ro-mán
és a Balkán Tourist
bolgár hivatalos utazási iro-dák
kanadai képviselete
Ennek következtében abban
a helyzetben vágjunk hogy
a szükséges vízumokat a
legrövidebb időn belül meg
tudjuk szerezni
Forduljanak tehát teljes bizalommal
LUKÁCS SÁNDOR közjecyző
elnöksége alatt működő utazási irodához
lukacs a raa lhted
UTAZÁSI IRODÁJA
KERESZTI
47 K' SREET "' HAMILTON TEL: 522-925- 7
szerencsét túr ormányával a
ház tájékára Baromfitól Is-ten
ments ilyenkor! A két
lábú aprójószág elkaparja a j
szerencsét Aki újév napján j
születik az már a bölcsőben
is a szerencse kegyeltje és
nagyúr lesz belőle
Vízkereszt napja is tele
varázslatokkal Sok vidéken
é! még a háromkirályok já-rása
Három fiúcska király-nak
öltözve fejükön papír-csákóv- al
jár házról-házr- a
" " "ím "nuiiii!MiiitoJ!í
FORRONG AZ EGYETEMI
„TISZTA
A- - pv pIpípi-- i a hudanesti
tudomán) egyetem hallgatói
lapot indítottak olyan félre-érthetetlen
célkitűzéssel a-m- it
a címe pontosan kifeje-zett:
„Tiszta Szívvel" A lap
szelepe lett volna az egyete-meken
már írogató diákok
próbálgatásainak helyet ad-ni
ismert és még ismeret-len
fiatalok versei novellái
cikkei jelentek meg benne
Az első számhoz a benyúj-tott
tervezet alapján nehe-zen
de sikerült megkapni a
minisztérium ideiglenes en-gedélyét
valamint a párt-szervezet
és a KISZ hozzájá-rulását
A szerkesztőbizott-ság
diákokból állt főleg böl-csészekből
vagy végzett ta-nárokból
Mivel anyagi tá-mogatást
nem kértek az el-ső
és egyben utolsó szám
egyszerű sokszorosításban
látott napvilágot A siker tel-jesen
váratlan volt a hallga-tók
pillanatok alatt elkap-kodták
a nehezen olvasható
példányokat Közvetlenül a
megjelenés után nem történt
semmi a végleges engedélyt
azonban nem kapták meg a
minisztériumtól Az írások
versek novellák egyre gyűl-tek
a szerkesztő diákoknál
— köztük több nagyon szín-vonalas
bátorhangu írás A
szerkesztők elképzelése az
volt hogy kikerülve az Üj
írást és a Kortársat külön
irodalmi fórumot biztosítsa-nak
a kezdőknek ahol füg-getlenül
és viszonylagos vé-dettségben
dolgozhassanak
Supek Ottó egyetemi do- -
iimiiiiiiiiiiiiiiiimimiiimiiimiiii
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
ÉS
MANITOBÁBAN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling zama-tos
nagyon olcsó
CSAK A TORONTÓI
FŐÜZLETBEN KAPHATÓ
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Barack pálinka
Császárkörte
Esküvőkre partikra engedé-lyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Import
P O BOX 275
TERMINAL "A" TORONTO
aa uaiMajm
Az egyik csillagos botot visz
A népszokás énekszóval jár
együtt: bekopognak a házak-hoz
és áldást kérnek a ház
lakóira
Rákospalotán szokásban
volt hogy Vízkereszt ünne-Dé- n
a lecénvek libasorban
végigjárták az utcákat és
- symás gúnyájának csücskét
fogva táncoltak Keresték a
Kisjézust Katolikus vidéke-ken
ekkor kezdődik a iiáz-szentel- és
mely főleg a Szé- -
kelyföldön nagy ünnepélyes--1
seggel megy xégbe
t
[gy volt ez régen legalább
is ezt tartja a régi szép szó-beszéd
1IUKI ' l 'I Wlll 4 -- ' Ili bl'linllllll! Iliül I
IFJÜSAG
SZÍWrí LjSj
"
cens felelősségre vonla a la
pot támogató tanárokat lo-le- g
fiatal tanársegédeket Vi-ta
alakult ki a hallgatók
szeikesztők valamint a part
részéről kiküldött tanárok
között Supek azt hajtogat-ta
hogy ilyen jellegű irodal-mi
lapra egyáltalán nincs
szükség szerinte a kezdemé-nyezés
„éretlen" a szerkesz-tők
„nem rendelkeznek meg-felelő
ideológiai alappal"
Supek összegező véleményé-vel
zárták le az ülést és szün-tették
meg „hivatalosan" a
kirobbanó hatású és „vesze-delmesnek"
ítélt egyetemi
lapot
OailIIIOililllllilllHliilHI
PESTI ©
Népszabadság december választékcsere-16-- i
Biszku
között értékű
unióban
lapok megírták
termelőszövetkezetek-- 1
ben a 17800 — i
köztük halálos — bale-sel
történt 1965 első 9 hó-napiában
már halálos bal-eset
volt
Belkereskedelmi Minisz-tériumban
szovjet-magya- r
iiddii
Amikor a helyi pártszerve-zet
vezetője megkérdezte vé-leményét
vita tárgyáról
egyik párttag így kezdte
mondókáját:
— Ahogy elvtárs
mondotta
páttitkár közbevágott:
— Nem nem! Mi elv-társ
véleményét akarjuk
nem a Marxét
A párttag gondolkozott
aztán újra elkezdte:
— Ahogy Lenin elvtárs
A párttitkár közbe
szólt:
Alumínium ajtók ablakok
készítése —
javítás
METRÓ ALUMÍNIUM
PRODUCTS
Telefon: 694-341- 9
este: 787-717- 3
A legfinomabb óhazái
kapható a
hentesáru
nagy választékban
JOHIN'S
meatmarket
4 hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
SPADINA
Telefon: EM 3-08-
03
Nem fizetnek az
önkiszolgálók
„nyugati kultúra" beho-- 1
zatala — vagyis a kapitalista
renclszerbol átvett módsze-rek
magyarországi bevezeté-se
— nem megy baj nélkül
Kádár János fővárosában
Fedor Ágnes Magyar
Nemzet Torontóban Mon-trealban
járt tudósítója fel-fedezte
hoav az ünkiszolaá- -
]0 boltok nemcsak
sítók munkáját könnyítik
meg hanem a tolvajokét is
Mert sajnos Pesten ahol
kicsik a fizetések és nagyok
az aiak az einbuek mar ré-gen
nem riadnak vissza a lo-pástól
sem ha az hoz vala-mit
a kom fiára A kommu-nizmus
nyomorba döntötte
az embeicket és lerombolta
erkölcsi érzéküket
Fedor Ágnes természete-sen
nem a kommunizmus
nyomorával és erkölcstelen-ségével
magyarázza a nagy-arám- ii
lopásokat „Psziho-lógu- s
barátnőm szerint" ír-ja
Fedor Ágnes „az önki-szolgáló
rendszer személyte-lenné
teszi áruhalmazt"
így is lehet mondani ter-mészetesen
de Ma-gyar
Nemzet írónője kímé-letesen
átsiklik a cikk való-ságos
témájára: „A gazdát-lanság
illúzióját kelti Eny-hén
narkotizálja a felelős-ségérzetet
Nem is olyan eny-hén"
iiii!:ii!iiíiiiiiliuiiiiiiiliiKiiiM
A "úgynevezett
száma közli a magyar ol--j megállapodást írtak alá E-vasók- kal
hogy Kádár János szerint a jövőben a múlt é-é- s
Béla december ll'vinél 10 százalékkal több az
és 14 (!) a Szovjet- - az 20 millió rubel á--
járt
A pesti
hogy a
múlt évben
187
94
A
a az
Marx
A
az
újra
felszerelése
és
CO
398 AVE
!
A
a
és
az
aztán a
rút „cserél" a Szovjetunió
A Népszabadság büszkén
írja hogy jövőre Debrecen-ben
3 (!) új kilenc emeletes
bérházat építenek
+
Budapesten „nemzetközi"
újságíró tanfolyam nyílt
francia nyelven amelyen jel-lemzően
arab és guineai
hallgatók tanulják a szocia-lista
újságírást
llll!llll!ll!l!l!!ll!!llli:iaill!llillillll!lli!li!i:!illliiil!IIMI!iiillii:il!ilillllliniili:ilii:iiiii!iiililll
Pesti humor
— A sajál véleményül a
karjuk elvtárs!
A párttag megint gondol-kozott
egy darabig aztán azt
mondta:
— Mielőtt et a teljesen e-gyé- ni
véleményt elmonda-nám
szeretném ha minden-ki
tudomásul venné hogy én
egyáltalán nem értek vele
egyet!
Egy lengyel tanár megkér-dezte
a diákjait:
— Mikor lesz Kuba soci- -
I ahsta állam J
Mikor senki sem válaszolt
a tanár maga adta meg a fe-leletei:
— Amikor importálnia kell
a cukrot!
ÓRÁS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suede és bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
i Díjtalan átvétel szállítás
i WJJSB
2529-3- 1 YONGE STREET
Toronto
HU 1-3-
341
Költöztetési
fuvarozást
garanciával — szemételta-karítást
dumptrakkal —
vállal:
Sipos Cartage
Tel: 465-635- 1
f -- #vN%r# t
i'ittraLA f '
V
JA
van
ir-ta
It és csak itt jönnek az
adatok a „felelősségérzet
narkotizálásól":
„A Szent István körúti új
önkiszolgáló bolt július 7-é- n
nyílt meg November 8-i- g 330
tetten ért lopásról vett fel
jegyzőköiy vet a bolt sze-mélyzete"
"Az 1964 évben a Mártírok
útján 243 tettenérés történt
„A Krisztina kötútiban
206"
Ezt egy kis vigasztalás kö- -
veti:
„Ifrdekes módon a Rákó-czi
úti Nagyközért ebben az
elkedv etlenítö statisztikában
eléggé hátul van" írja az író-nő
es mindjárt megadja a fe-leletet
is a „megdöbbentő"
problémára: „Talán azért
mert ott olyan nagy a forga-lom
hogy a vevők egymást
kontrollálják"
Gyenge vigasz! Azéit nem
lopnak mert túl sokan lát-ják
A Magyar Nemzet problé-májára
Katona József már
régen megadta a feleletet a-mik- or
Tiborc a szemébe
mondta Bánk Bánnak hogy
éhes gyomorral az Istentől
sem fél az ember
Különösen nem a börtön-től
Budapesten bevezették az
autó-biztosítá- st A magánko-csi
vezetőknek évi két rész-letben
460 forintot kell fizet-ni
biztosításért
Kiss István gyulai népmű-vész
500 alakos fafaragásos
képen dolgozik amely a gyu-lai
vár történetét örökíti
meg
mmamiaBassumsaBBtwiiwm
Ha eléri 21 évét többé
nem részesül szülei
kórházi biztosításában
Hogy biztosítása meg-maradjon
30 napon be-lül
egyénileg kell jelent-keznie
tagságért Kér-jen
jelentkezési űrla-pot
banknál kórházban
vatív a Commission-tó- l
I 1
Ezentúl „családi" kór-házi
biztosítási járulé-kot
kell fizetnie mely
a férjre és feleségre
együtt vonatkozik Érte-sítse
„csoportját" VAGY
ha mindkelten közvetle-nül
fizettek járulékot
értesítse aCommissiont
I o k II
Hogy biztosítását meg-tartsa
kövesse a Hospi-tál
Insurance Certifica-t- e
of Paymcnt „104 for-ma"
nyomtatványon fel-tüntetett
utasításaitme-lye- l
távozáskor munka-adójától
kell kapnia
Your
Plan
© Ontario Hospitál Services Commisson
Ti oi lo 7 Onlann
I második kiadása
j Hungárián Tcxfbook & Grammarj
I címmel
i Irta: Dr Wojatsek Károly — Kiadó Pruett Press
2930 PearI Street Boulder Colorado — Ara $ 450
i Megrendelhető könyvosztályunkon
j A nemrég megnyílt új nagy magyar cég (könyvek
utazási IKKA stb)
"llllltt(ltllltlllMMtllllIMIIIIIt1IIIIIIIHIIIItHMIHIMIIIIIIIMIIIIIIMIIIinilllllll IIMMIIMIII IIMIIIII llllll IMI MIMIIK
MEGÉRKEZETT A HORTOBÁGYI ACÉLBOGRACSi
4— 6 literes méretben — Hús-- mák-- dió-kávédarál-ók
— Kg-o- s konyhamcrleg tök-- és
uborkagyalú és minden egyéb konyhafelszc-relés- i
cikkek nagy választékban
KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET!
FORTUNE Variely & Housewarc
388 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-02-
62
íf'!S's'ísí-s'?es'-s'S!S'-s!íis'stíia's-sisi€iítíís-'í'-í€!f'íig'€€€'€ictei5:- ií
f Holdon úiével kíván
í'
5S minden magyarnak nz
Úmm TTrayel
IKKA
SM071 Bathurst St Torontó
¥
-- ?S3?S5£!33 3i-S5I232í3ííSS5l3i3i5i32i2l2i-
Si3iíiS25ií
Űj magyar bútorüzlet
és kárpitosműhely
A BLOOR STREET WEST-E- N
Llving-roo- m hálószoba konyha garnitúrák rádiók ál-landóan
raktáron Rendelésre készült hazai minőségben
mindenfajta kárpitos munkák áthúzások javítások
Függöny készítés és szerelés elsőrendű kivitelben
Elize Fiirniture & Upliolslery
Tulajdonos: KORÁNYI ERNŐ
1185 BLOOR STREET W TELEFON: $36-747- 6
yjHMMIjaMWCTKWBBWWMIMl't JI'WW
FÉRFI és NÖI SZABÓ
Elsöosztályú munkát adok garanciával Nagy választék
angol szövetekből Hozott anyagból Is vállalok
Kiss András
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
467 BLOOR STREET WEST (Európa Tavern felett)
Tolofnn 071 014
E333232S3S
O i(m TORONTÓ LEGSZEBB ÉS LEGRÉGIBB g
©MlSr MAGYAR ÖRAS ÉS ÉKSZERÜZLETE £ g'rTja Kossuth címeres szabadságharcos gytírükoi
bWC U méS mindig kaphatók
o &X Legmegbízhatóbb órajavítás %
STIME JEWELLERS LTD!
§776 Yonge Sire Telefon : 924-7829- S
eoeooQocecooa9aoo9ecoeeooceoooooeoeoee
ÜOTÍH !
Az ont ügyvédi kamara
által bejegyzett ügyvédek
MAURICE K OLANICK i
B A ÜGYVÉD i
80 Richmond Street W I
Toronto 1 Ont
Tel: EM 2-25-
85 {
rendes
930-i- g
Street
Public School
Blonr Collegiate
)' tute
" i High School
of
King
Public Schcol
és
Public School
és
Bloor Collegiate
Collegiate
High School
of
North Collegiate
fi
fi
fi!
fi!
Ka feliéi &
íít fi
X
Tel: 3 534-134- 7 534-287- 4
HimjUMIWHMi
HOTaxssssEazssnESESHanesEaii
A
Izsák I Elemér
QUEEN'S COUNSEL
és közjegyző
Iroda: 100 St W
Suite: 60ú
EM 4-19-
20
Este: HU 8-36-
22
TORONTO ONT
A Mc Caultól keletre és a
Collegetői délre
Bloor Street a
A délre a
Street a
a St Clalr
tői
lluinberside Collegiate
School
Hlgli School
of
Collegiate
-- títm
MITCHELL & KERENYI
Az Ontario-- i Ügyvédi tagjai
ÜGYVÉDI és KÖZJEGYZŐI
263 COLLEGE ST TORONTO 2B ONTARIO
922-611- 1 922-611- 2 922 6113
Toronto Board of Education
ESTI TANFOLYAM SZAMARA
Most jelentkezzen a téli tanfolyamra
1966 3-t- ól március 3I-i- g este 730-tó- l
Beiratkozás $ 200
Speciális kezdők tanfolyama:
Orde
Commerce
Edward
(Kedden csütörtökön)
Hughes
(Hétfőn Szerdán)
JIUMffaHMWHWjrBHj
Road
VASS
ÜJ-KANADAS-OK
A négyéves tanfolyam órái:
A tanfolyamot az osztályok elvégzésére és bizonyít-vány
megszerzésére A tanítást hetente két
estén a iskolákban
Instltute
Eastern
Commerce
Toronto
és
megbízott
Ügyvéd
Adelaide
Telefon:
közelében
Dani'orttól Don-land- s
Avenue-ná- l
College
közelében
Caledonia
északra
Instltute
Parkway Vocational
Central
Commerce
Oakwood
Kamara
IRODÁJA
Telefon:
január
szervezték
következő tartják:
Instltutc
Parkdale
Instltute
Dufferin
Bathurst
King Edward
Public School
John V Mills Graham M Gorc
Chairman Di ctor of Education