Magyar Elet, October 18, 1969

              ~1 oldal MAGYAR ELET 'w9 október V3
MAI HUXGAmXUlt
Published by Patria Publiíhlng Company Limited
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto 4 Ont Canada
Telefon: 531-359- 1
A MAGVAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LASZLO ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
"Scond clsss rnsil reglitrMiOi number 0003"
EGYHÁZI
TORONTÓI SZENT EHZSÉBKT
EGYHÁZKÖZSÉG
Telefon: 368-769- 2
282 Spadlna Avc
Szentmisék: hétköznap fél 8
cs 8 órakor vasárnap 9 10
II és 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái: keddtől pintekig d e
9—12 d- - u 3—5 és este 7—
9 Szombatonként: d c 9—
d u 3 óráig és este 7—8 kö-zött
Hétfőn zárva a hivatal
Szombati magyar óvodánk
(263 Spadina Avc emelet)
cs iskolánk ( udvari épület
a templom mögött) féltíz-to- l
tizenkettőig tart
ANYAKÖNYV
A keresztség szentségében
icszcsültck: Hollósi Teréz
bilvási Jcnnifcr Takács
Angclla — Templomunkban
kötöttek házasságot Polánsz-k- y
Ferenc és Illaváts Eva
Evangélikus Református
Kgycsült Magyar Egyház
Gált— Guclph—KItchencr
Lelkész: Dékány Elemér
Tel: GUELPH 821-001- 7
istentisztelet vasárnap de
1 1 órakor 13a County Road
Ranchland Golfpálya mel-lett
a Kossuth Házban
First Lutheron Church
116 Bond Street
Lelkész: Nt Bmchna Gábor
Főcspcrcs
Lévita: Láng Ferenc
A nyári Időszakra való te-kintettel
legközelebbi Isten-tiszteletünk
augusztus hó
17-é- n délután 430 órakor
lesz Szeptembertől kezdő-dően
újból minden hónap
első és harmadik vasárnap-ján
délután 430 órakor lesz-nek
Istentiszteleteink
es
ÍJ
aa jjoíj
le:
Box 190 Ont
519 — 842-869- 8
9
1030 és 1145 órakor
730 és 8 órakor
a
alatt és külön kérésre
Hivatali órák: minden
reggel 9-t- ől este 9
óráig
és a
423 Quecn St W 2B
Tclcron: 363-955- 1
Nt Mc7Ö Pál
751-625- 8
minden
dc 11- - kor
a időben
számára a
várunk
I
hivatali órák:
10-t- ől 3
óráig és 10-t- ől 1
óráig
A órái
a kívül
3—7 és 1 — 3
minden
dc Vi 11 -- töt Vsl-i- g
A
még
41-i- k
26-á- n
este 6 órakor
hívunk
gWW mu"!Tjte22!ljamJ2£UBZ
Bútor szőnyeg
minden
minőségben
Nagy választék
ajándéhohban
minden vevőnek
Svéd-- bútorok
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók slereo Hi-F- i
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel!
CSiUv
IGY SPÓROL
Könnyű
részltfizetés
Nyitva este 8-i- g
fögtfrzri-y-űKtran-"
1
P5CS9S
i
cw
Szerkeszti:
COURTLANDI SZTLASZLó
EGYHÁZKÖZSÉG
Courtland
Telefon:
Szentmisék: vasárnap
hét-köznap
Gyóntatás: szentmisék
bármi-kor
hét-köznap
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
Református Egyház
Toronto
lelkipásztor
Telefon:
Istentisztelet a-sárn- ap
Ugyan-ebben
tartjuk
gyermekcink Vasá-rnapi-
iskolát Mindenkit
scrctettcl
Igehirdetés:
SZABADSÁG
Lclkési
keddtől— péntekig
szombaton
lelkipásztor fogadó
jelzetteken csütörtö-kön
szombaton
Magyar Iskolánkat
szombat
tartjuk templomunkban
gyermekek beírathatok
Egyházunk fennállásának
évfordulója alkalmá-ból
JUBILEUMI VACSO-RÁT
rendezünk október
vasárnap
Szeretettel minden-kit
A GYÁRTÓL
árengedménnyel!
o7nha hi'inr
WINDSORI SZENT ANTAL
EGYHÁZKÖZSÉG
1493 Parent Avenue Wlndsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rectory: 1504 Elsmere Ave„
Mlndszenty Hall: 790 Hanna
St East-Marcntct- tc Avenue
sarok Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasárnap: 915
és 1030 órakor hétköznapo-kon
reggel 8 órakor
Gyóntatás minden szentmi-se
előtt cs külön kérésre
bármikor
Magyar Iskola minden szom-baton
d c 10 órakor
Hivatali órák: regge] 9 órá-tól
este 9 óráig
CYO Magyar Ifjúsági Egy-let
gyűlése minden vasárnap
este 7—10 pm a Mindszen-t- y
Hallban
Guardsmen jr drum &
bugle corps" 50 tagú zene-kara
gyakorló órát tart a
Mindszcnty Hallban min-den
vasárnap du 2 órakor
cs minden kedden este 7
órakor A 7cnckar tagja le-het
minden leány és fiú (12
űv és 20 év között) Jelent-kezés
a plébánián)
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va
sárnap délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hí-vunk
és várunk
Magyar Iskola szombaton
du 11-k- or Még lehet jelent-kezni
Vasárnapi Iskola az isten-tisztelettel
egy időben
Felnőtteknek is i elidő-zünk
magyar tanfolyamot
meglelclö számú jelentkező
esetén Jelentkezés okt 5 ig
személyesen vagy telefonon
a lelkészi hiatalban
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden csü-törtökön
délután 3—5 és es-te
6—8 óráig valamint szom-baton
délután 2—5 óráig
Kórházban levő betegeket
sürgősen jelentsük a lelki-pásztornak
hogy megláto-gathassa
őket
aresezsjossEHssc: közveflenül
VÁSÁROLHAT
Háló berendezés (új)
6 darabból álló nappali (új)
liávéasztalok
(onyhakészlet (új)
SIESSEN AMÍG TART AZ
(38 flh III )
CM
SI JIIHUí
INNEN
A Nemzetközi Atomener-gia
Ügynökség 13-l- k közgyű-lés- e
megnyílt Bécsben Ek-lun- d
a szervezet vezérigaz-gatója
megállapította hogy
nagyon lelassult az atomsorompó-s-zerződéséhez
való
csatlakozás folyamata Mig
1968-ba- n 81 ország írta alá
illetve ratifikálta az egyez-ményt
az idén csupán tíz
jelentette be csatlakozási
szándékát
A lengyelországi „Odera —
Neisse 69" fedőnév alatt
megtartott hadgyakorlaton
megjelent Andrej Grecsko
marsall színjét honvédelmi
miniszter-- — hadgyakor-lattal
kapcsolatban írta a
„Zolnicrz Wolnosci" lengyel
kommunista lap: „A testvéri
hadseregek katonái hangsú-hozzá- k
cs tettekkel de-monstráljak
hogy készek tw
Odera — N'cissc határ kozos
védelmére" — Arról viszont
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Avc
126 Highway)
Ulkcsz: Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Quccns Avc
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
930 és 11 órakor
Magyar Evangélikus Egyház
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St„ Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Vasárnaponként de 11
órakor és vasárnap este 7
órakor istentisztelet
Szerdán este 7 órakor ima-óra
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pcntccos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
S59O0
S5900
S650
$1859
űy? & qs&$&
Q16SQSÉG !
I
Nü m
i Ír
o
E
bhihoULl Bútorgyárak
MINTATERME
UNITEDFURNiTUREFAOTORlES
SlllingW
Toronto Ontario Kérje Mr Szőkét
Fr
„s jsJ J'i&'~-feX&Zk&PjlJ?2Vu?m- &:}S
- ONNAN
nem írt a lengyel lap hogy
a történelmi Lengyelország
egész keleti felét a Szovjet-unió
szállta meg a második
világháború után s ezt az
országrészt népszavazás
megtartása nélkül a maga
területi blrtokállományához
csatolta
Felbecsülhetetlen ertékü
arany- - és ezüstklncsckct
hoztak fel a búvárok a spa-njo- l
Armada Girona nevű
hajóról amely 400 évvel ez-előtt
süllyedt cl Írország
északi partjainál A kincse-ket
amelyek közt gjönyörű
ékszerek arany és ezüst
kegytárgyak is vannak egye-lőre
letétbe helyezték
-
Kelet-Németorsz- ág meg-alakulásának
évfordulójára
rejtvénypályázatot hirdetett
a Képes Nyelvmester és a
kelet-nemete- k budapesti kul-turális
központja — (A leg-nagvo- bb
rejuény: mi lehet
cg}-- olyan országnak a jinő-j- e
amelyet nem az ország
népének akarata hanem
egy tragikusan végződött
háború győzteseinek osztoz-kodása
azaz: csupán nagy-hatalmi
érdekek érvényesíté-se
hozott létre?)
DONLAND'S nOOFING Kérje Pé
tert Tel: 4C6-146- 5
néljcRtt vesrek kanadai ma- -
gyár és nyugat-európ- ai bélyege
ket Eladás— csere Radvánszky
10 Dartnell Avenue Telefon
este 5 után: 964-164- 2
Ha magyar lemezt hangszalagot
könyvet olcsón akar venni TUL--
KANHOZ kell menni 404 Cathe-rin- e
St N Hamilton 21 Ont
Eladó 6 szobás egyedülálló tég
la családihoz elsőrendű állapot-ban
vásárlás és közlekedési köz-pontban
közel Iskolához előnyös
feltételekkel Telefon: vasárnap-hét- főn
egész nap n többi napo-kon
csto 6 után: 532-788- 4
Átutazóknak Is kényelmesen be-rendezett
szoba melegítési lehe-tőséggel
Jégszekrényhasználattal
Józan rendes úriembernek azon-nalr- a
kiadó Telefon: vasárna- p-hétfőn
egész nap n többi napo-kon
este 6 után: 532-788- 4
Állandó munkám gyakorlott var-rónőt
felveszünk Tel: 488-114- 8
kérje Mr Tóth-o- t
Nólruhák — szoknyák — kabá-tok
alakítását felvarrását gyor-san
olcsón vállalom Spadlna—
College saroknál Tel: 923 6484
Bútorozott szoba kiadó Bathurst
—Bloor környékén Tel: 536-304- 3
The Executlve Molor Hotel kitu-nó
száuást-plhcnó- t valamint min-den
igénynek megfelelő ellátást
nyűjt 621 Klnj St West Telefon:
3G2-74-41
ESKÜVŐKRE — PARTYKRA
termeink rendelkezésére áll-nak
Cocktail bárunkban és ét-termünkben
esténként tánc
The ExecuUve Motor Ho-tel
MAGYAR VEZETÉS alatt
621 Klng SL West 362-744- 1
kérjo Mr Horráth-o-t
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja blza
lommal LONDON ELECTRIC
CO t)J telefonszám: 781-008- 3
Tulajdonos: Sándor Görög
Tegye szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantáljuk a szépet
és a ]6 minőséget
BLUE VELUET
UPHOLSTERIES
1344 QUEEN ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
PHONE: 466-032- 2
Magj'ar üzlet
"j&(1rÖT(®m 'I
'' D R A P E R 1 F S II
jlbőséges anyagválasztékból! I
minőségi mértékutáni "
Függönyök bútorhu-- J
iizatok és fazon ágy-j- t
takarók
Ikészítésével áll a rende-l- '
lők szíves havasára j 11 ' Szőnyegek "
Ji nag}' választékban II
' kaphatók "
Átalakítást vállalunk I]
TELEFON: 536-49- 29
Fazekas Ila ét Márta
MARGARET LAKOS melltartó
füzo-meUtart- ós kombiné és ÍUrdö-mn- a
készítő értesíti kedves vevő-it
hogy ÜJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst-től- ) Telefon: 787-775- 4
ÜZLET — LAKOErtJLETEK
bclsó és külső AtAlakitásit
Javítását piaszter vízvezeték vil-lany
cs fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 233-355- 6
Nappali bútort egyenesen a gyir-tó-l
vásároljon! Megspórolja a kis-kereskedő
hsznát Nagy válasz-ték
chestcríieldekben sarok reka-miékba-n
(bárral egybeépítve)
Svédországból importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A
zonkivül kávéasztalok lámpák és
séd szőnyegek részletre is l'nited
rurniture ractories 511 Kin St
West KM 8-73- 16
HANGSZALAGOK MONO ES
STEREO FELVÉTELLEL KAP-HATO- K
TULKÁN 404 CATHARI-N- E
ST N HAMILTON 21 ONT
SZOHTELENITES Electrolysls-e- l
űrökre megszabadul problé-májától
„Prtnce Arthur Cllnic of
Electrolysis" garantálja a tökéle-tes
eredményt A legmodernebb
felszerelés méltányos ár alrcon
dition szabad parkolás Telefon
922 C318
KIVÁLÓ ICVRPITOSMUNKA ! 30
éves szakmai gyakorlat Javítások
a vevő lakásán Is Áthúzások I
Gyónöru mintákból választhat
Dolgoztasson ön Is magyar szak-emberrel
789 1807 Sátory
Idősebb egyedülálló férfi egy
kis poodl kutyával keres egjhá
lószobás lakást magyar háznál
Telefon: 489-3141cs- to 6-t- ól 10-i- g
Magyar bélyegek 40'o-o- s Scotts
Catalog árért eladók posta tisz-ta
Telefon: csto 6 után 630 3135
3 hónapos champion leszárma-zott
törzskönyvezett hlm pulik
eladók Telefon: 421-091- 7
Szoléprés és daráló bérbeadó
Telefon- - 244 8211
Jóállapotbjn lévő chesterficld és
egy mosógép eladó Tel : 787-552- 2
reggel 9 tői d u 6-l- g
Gobelin Képek — gyönyörű ma-gyar
kézimunka — eladók Tele-fon:
630-228- 4
Gjfrmekgondozist — 3 éven nlu
llt — vállalok Telefon: C30 2204
Bejáró takarítónót keresünk
Hlgh Park— Ellls Ave környé-kére
Telefon: 767-864- 0
Bútorozott szobák kiadók ellá-tással
vagy anélküL Garázs van
231 Wobum Avo 2 utcával a
Lawrence felett
MOSÓ- - SZARITÖGEP ES FRIGI-DAIR- E
JAVÍTÁSÁT GARANCIÁ-
VAL VALHUA: SLEZAK KA-ROL- T
535-513- 2
VILLANYSZERELÉS hútőgé- -
pek airconditlon villamostuzhe-lye- k
mosó- - és száritógépek Jav-ítását
vállalja F Szalontal Ga-ranc- ia
24 órás szolgálat Telefon:
789-597- 2 532-899-0
IUtsaiK botorát raonrecét bűtö-srekrénT- ét
és minden egyéb hol-miját
legjobban MlhllVrvk ad-hatja
el é tőto vAjdrolhat legol-uóbb&- a
: 54-- A Kcaiirifton Ave Hl-rís- m
hieboe megjele Tel regel
10-t- ót eslo 6-- i: 53-fJ- Í3
Biztocíiid Oertk ssaSMprlaeieM
Autá betörés töc élet beiegsés
nyvcdlj partnerabip üíetnek
crárak jroup-blrtocfti- sa Spedá-íl- s
bhrtosltások : Ékaerck szúr-mé- k
orvosi műszerek renei fel
szerelés stto J LENART INSU-RANCE
AGEHT Telefon- - lalnls:
W4-2J- 62
Pincérnöt és pincérsepto fi-út
kcrci f eh ételre lelirol
nagy étterem maas fizetés-sel
Jelentkezés személyesen
d u 2 és 5 kfizött keresse
Mr Simpsont Eds Vtare-hous- e
Restaurant 270 Klng
St West
Házasságot diszkrécióval köz-vetít:
International Contact
Tel: 481-027- 7 este 5--10-ig
A Kanadai
Magyarok Szövetsége
keretében működő
KANADAI
MAGYAR KULTURALAP
címe:
86 Bloor St W Sülte 740
Toronto 5 Ont
Bankszámla: Canadian
Hungárián Cultural Fund
Bank of Montreal
55 Bloor St W
Toronto 5 Ont
Ha minden kereső heten-ként
csak 25 centet áldoz
már ez az adománv is ele-gendő
a BECSÜLETADO
céljaira
nr ChrisU Fabinyi Mn Onrot
a legmodernebb Hollyvrood-- 1 koz-meUk- ai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszert kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-1-63- 18
ELTÖUOTT A füGSORI? Azon-nal
kitűnően megjavít uk Hívja:
635-979- 3 telefonszámot
AKAR ÖN IS KGY Jö HAJVA-GAST- 7
Keresse fel Ligeti volt bu-dapesti
Váci utcai férfi fodrászt
modernül berendezett ÜJ üzleté-ben
BiU's Itirber Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Ud -- tói nyu-gatra
a második fodrászüzlot a
hangszerüzlet mellett) Telefon:
653J779
Cj és alig hasmilt rtírifc nagy vá
lasztikban olcsó áron részletre is
öhaia1 látogatóknak 20'W-o- s ked-vezmény
NŐI és férfi ruhit ren
delésrc késiitunk átalakítást vál
lalunk saját műhelyünkben Lcslle
Clothlng (Fabók Lásrló) 7 Ken-singto- n
Ave Toronto 2-- D Onta
rió EM 4-30- 14
Jól ÍArfl liazerctonot bentlakás-sal
fchcsziliik nejárónő an Jó
fiietés külön szoba TrI: regtel
9-t- űl du 5-l- g 75M5no sagy este 6
óra után: 759-950- 8
Gjernickgomlo&ist álllok bár-mllje- n
kortól éjjelre-nnppalr- a
Telefon: 7G0 7046
Huloruzott szoba konj hahaszná-lalta- l
rendes dolgozó személy ri-szé- re
Bnthurst— St Clalr nel kla
dó Telefon 651 7tKM
52 érs bz egj-as-szon-v
vagyok
szeretnék megismerkedni egy
rendes otthon és családszerető
férfivel házasság céljából Része-gesek
kalandorok kíméljenek
Lelveleket „Hulló falevél" Jeligé-re
a kiadóba
l'HIVAT! 8 SZOHAS I l'GL -
UAZ A rOUEST IIILIIJEN PRI-VÁT
BEHAJTÓ SCP ItrRT
KÖZEL J1INDENHEZ $39000
LEFIZETCS $10—15000 A HÁT-RALÉKRA
7'i'i-o- s 1UMAT TE-LEFO- N:
4816317
Világos szép nagy szoba klndó
— nappali és konyha használat
tat Caledonla és Egllnton kör-zetben
Telefon: 651-120- 8
Bútorozntt szoba Bloor mellett
rendes férfi részére kjadó tisz-ta
csendes házban fösl lehető-séggel
Telefon: 633 8335
3R res elvált férfi — 41 j ées
kislánnyal — élettársat keres
Válaszokat „Jehova" jeligére"
a kiadóba
élettársat keres 45 éves férll
Egyedül élni nem Jó Isten cm
berpárt teremtett a földi éklre
Leveleket „Chicago" Jeligére a
kiadóba
Hentes és dclicatrsscn üzlet a
College— Spadlna környékén el-adó
Érdeklődés telefonon a
922-015- 4 számon vagy szemete-sen:
International Dollcatessen
289 College St
5 szobás ház kiadó 154 Mulock
St Megtekinthető ente 6 után
szombaton es nsámap egész
nap
Két szerszámkészítőt gyakorlat-tal
felvoszUtk Angol nyelvtudás
nem szükséges Beteg és kórházi
biztosítást adunk Tel -- 252-1137
Általános Irodai gyakorlattal ren-delkező
angolul ttíkélctcsen be-szélő
gépműhely vagy rajzolói
gyakorlattal rendelkező hölpyet
keresünk Magas fizetés és or-voslblztosl- uls
Te 252 1137 kér-je
Alexát
Knnv%elést fizetések számfejté
sct adóbevallást olcsón szaksze-rűen
kt-szit- ek el Tel: 4817037
Knimelcst adóbevallást part-time-ba- n
gyorsan olcsón és
szakszerűen vállalok Telefon:
534 3142 este 6 óra után
Milbutor asztalos vállal rcndcl-rc- :
modern és provinciális búto
rok készítését Javítást átalakí-tást
fényezést recreatlon-roo- m
építését üzlet berendezését 712
Bloor St West mögötti garázs-épület
Telefon: 535-740- 7 agy
533 3432
PLUIIBING: mindenféle vízvezeték-sze-relési
munkát vállal licence-va- l
rendelkező szerelő Olcsó
rak Tel: 783-261-3 George
MODERN nOOIING mindenfé-le
ÚJ és régi tetők csatornák ké-szítését
vagy javítását garanciá-val
vállalom IHvJa bizalommal
Jánváryt Tel: 535-303- 9 Díjtalan
árajánlat
Hossz a televíziója rtdlója? Hív-ja
a 633-133- 2 számot Lakásán
sza'-cszc-úe- n garanc 'val javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés Chargex — Hitelkár-tya
2 szoba-konyh- a bútorozva és
egy szoba főzőfülkevel Ea-thurst- —
Bloomál kiadó Tele-lőn
531-520- 0
rOIUNT LEGOlCSOBBN
Európa Hanglemez ihlet
tOS Bloor St - S''2-87:- íi
Legnehezebb auttibiztosIUsi piob
léniájával forduljon bizalommá
EI Reich iroriájnhoz 3')4 Blooi
St West Tel: 923 7411 924-632- !
ELső és második mortgage-ka-t
folyósítok és a legjobb árban At
veszem Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha első és második mon
gago--t vess Restaurantok üzletek
M-telé-re es meglévőkre is kSl
csönók Telefon: 223-296- 6 délután
4 óra után Magyar Broktr
Gyári kishibás 6s hasznilt biito
rok öriásl megtakarítási — Hű-tőszekrény
(frlgldalro J59 vilhm
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $43 chesterfield )20 contlnen
ttal ágy $15 — Magyar klszolga
lás kbnnj-i- l részletfiretés — l'ni
led Hirnlture Factorieí 311 Kint
St W Tel: EM 8-73- 1Í (Spadina
tói egy utcával nyugatra)
Mindenfajta blitositás: TELEK l
INSURANCT AGI'NCT LTD z71
College St (Spadlna sarkin) In
rontó :n Tel: YA 1-31-
93 VU 1
5191 cs W 1-77- 43
ÜZLETEK — LMWlM'CIEII U
külső-bels- ő átalakítását Javltisat
festését dekorálását íloor
celllng tilo készítését drywail r
carpenter munkák vízvezeték
eresz csatorna készítését vállalom
STAR PAINTING nnd DECORAI
ING CO General Contractor Tel
123-648- 4
Gjermekgondozást vállalok sa
Ját kertes házamban üathursi
St Clalr nél Tel: 6517029
II MARKAS színes éa fekete-fehé- r
TV-- k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 évo fcnnai
ló TŰTH TV SERVICE-tó- l Te
lefon: 633 1332 Chargex - Hl
tclkártya
liútnrorolt szoba kiadó egy sze
mélynek konyha használattal
515 Chrlstle St Telefon 531271H
este 5 után
' Idrtsebb hölgyet keresek benlla
kassal édesanjám mellé Wlllou
dalo-b-a Telefon: 222 6114
Tanuljon angolul beszélni és ir
ni Vegyen magánórákat Tele
fon: 9610109
ALLISTON CIPŐJAVÍTÓ ÜZLET
eladó Köponü Iekésű forgal
mas helyen Teljes ára $198110
lefizetés $10000 Hívja Mr Lati
mert most Latlmcr — Pnrlli
ment Brokers 304 I163G
IJJoiinnn berendezett hzobi
kívánság cselén jégszekrém
mosdó és rcsóval — dolgoi
hölgjmek College— Dovercoun
környékén kiadó Tel : 535-363- 0
Keresek mrg ételre Jó állapot
ban lévő Jégszekrényt és villan)
tűzhelyet Telefon: V'A 58538
Bútorozott szoba kiadó Telefon
U'A 5 8538
SZÉP ES OLCSÓ KARÁCSONY l
ajándék a hozzátartozóknak
Hangszalagon beszélhet ön h és
családja Is az összes olthonlévó
rokonaihoz ml ott lojátszuk Te
lefon: 022-173- 9 vagy 461-097- 1
Mindenféle asztalon munkát
Juitást Is — Ullalok Telefon
3G3-016- 7 IMc S után
Ihitorotott szoba konyha djon
nan íostvo csak dolgozó nórnk
College— Dovercourt nál kladrt
Telefoni 535-383- 8
IntclllRens csinos hölgy Ismeret
ségét keresi házasságcéljából W)
éves diplomás férfi „Hotel Klke
let" Jeligére
Khálő magyar Ügyvéd elvállal
gyors és pontos lobonyolltással
ó hazában válópereket Ingatlan
adás-véte- lt örökségi Ügyeket
mindennemű' Jogi természetű tlgy
elintézését Cím Dr Vajda Jó
zscf VI Eötvös utca 16
Intelligens középkorú nő válla!
babysittelést házvezt-tés- t eges
vagy félnapokra esetleg re6tau
ranba Is és weekendeken is Na
gyón Jól íóz cs takarít Telefon
534-087- 5
iiiuiinMUüiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiii
MONTREAL
Montreali Irodánkba fcH eszünk
fiatal gépészmérnöknöt vagy
technikust Tel: 7391311
Uútororott szoba gyermektelen
házaspárnál férfi részére kiadó
Telefon: 737-483- 0
Magyarországon fcOtütt házassá
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v bpestl ügyvéd 38GI St Law-rence
Bhd Montreal lel:
28J-524- L
Házasság a kanadai állampolgár-ság
elnyerése után is felbonthaté
magyar bíróság által Klvándorlá
sl és egyéb ügyekben Is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár Andráa
v bpestl ügyvéd 8475 MountaJn
Sights Sülte 5 Montreal Tel:
RE &-834-
B
A MAGYAR ELiíl
VENEZUELAI TERJESZTOlt
LouU TARCSAY
Ap&rtado: 10833
CARACAS
SAB GRANDÉ - VZNTZnKIJi