000164a |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
yg 41 t ff! fPSlÜ +' 1967 JÚLIUS 8 (27) w„ — KANADÁT MAGYARSÁG itnercary óaioA itd ál t SOMI ul'lJPlir IliUlJURIJUUHII MHWIg 'í Kanada legnagyobb -- elárusítójának 'Jif ?r Í029 £ay Sírecí Toronto ft PHONE: 929-336- 4 a ez C 0 UGAR Jdit IP1 Lu§ Szeptemberben indul a Kevés kivétellel ismertek már azok a csapatok amelyek jogot szereztek a labdarúgó bajnokcsa-patok illetve Kupagyőztesek Eu-rópa Kupájában való indulásra A két kupában július 5-é- n sorsolják ki az első forduló mérkőzéseit A hírek szerint az odavisszavá-gó mérkőzések dátuma mindkét kupában szeptember 20 illetve ok-tóber 4 Az idén azonban még ha-lasztást vagy előrehozási engedélyt NÉMETH MIKLÓS A VILÁGRANGLISTA ELÉN Szenzáció számba menő gerely-yet- ö eredményt ért el a fiatal Né-meth Miklós a poznani Kusocins-ki-emlékversenye- n: a nem egészen 21 éves magyar atléta 8720 m-- t do-bott és ezzel az idei világranglista élére kerül L Ilyen eredménnyel Né-meth valamennyi eddig rendezett olimpiát és Európa-bajnokság- ot megnyert volna A poznani verse-nyen a magyar rekorder megelőz-te Stoollet az NDK versenyzőjét a lengyel Sidlót és Nikicziukot va-lamint a magyar bajnok Kulcsár Gergelyt Németh Miklós — a londoni olimpia kalapácsvető győztesének Németh Imrének a fia — tavaly ke-rült a magyar élvonalba idén pe-dig pillanatnyilag világelső Csak-nem két méterrel javította meg Kulcsár Gergely egy éve felállított 8J538 m-e- s rekordját és BEK és KEK kaphatnak azok a csapatok ame-lyeknek országai a kijelölt dátu-mokhoz közeli időben válogatott mérkőzésen szerepelnek A BEK-r- e tizenharmadik alka-lommal kerül sor Eddig 26 csapat ismert a mezőnyből hat országban még nem dőlt el a bajnokság sor-sa Az már biztos hogy a kupa ko-rábbi védői közül nem lesz ott az indulók között az Intemazionale és az AC Milán a Reál Madrid vi-szt- nt tizenharmadszor is rohamot indít a győzelemért Feltűnően sok az „újonc" a mezőnyben: kilenc ország bajnoka ezúttal mutatko-zik majd be először A KEK-be- n 22 klub már biztos induló 10 további egyesület rész-vétele a következő napokban tisz-tázódik A korábbi védők közül hiányzik a Borussia Dortmund az Atlético Madrid a Sporting Lissza-bon és a West Ham United Ebben a mezőnyben próbál szerencsét az évekkel ezelőtti BEK-gyözt-es Mi-lán Az eddig ismert 22 csapat kö-zül 11 először indul a kupáért A BEK-be- n induló csapatok: Ti-zenharmadszor induk Reál Mad-rid (spanyol) Nyolcadszor: Ander-lec- ht (belga) Benfica (portugál) ötödször: Jeunesse Esch (luxem-burgi) Vasas (magyar) Gornik Zabrze (lengyel) Negyedszer: Man-chester United (angol) Ajax (hol-land) Juventus (olasz) Harmad-szo- n St Étienne (francia) Djur-gaard- en (svéd) Másodszor: Sparta Sterling— LIMITED Tulajdonos: KIRÁLY FERENC Jürm3jen gyártmányú koísi általános javítása tune-u- n automatoc transmjs-sio- n aaló elektromos javitásokfék kor-mány beállítás stb stb MINŐSÉGI SZOLGALAT Karosszéria munka kocsifestés Minden muakánkért garanciát vállalunk Összeütközésben megsénrlt autók javítása i Ingyen árajánlat! 638 RICHMOND STREET W TIrfoft: Műhely: 3€-31- 4S (Fél bWÖEra a Bathurst-löl- ) Lakás: IfU 1-58- 66 Üdüljön Muskókán a festői környezetű 24 acre eidó' közepén 1200 feet magasan a tenger színe felett homokos parttal — bár-sonyos vizű tavával egyformán nyújt pihenést szórakozási Jabdariigó líichinond KHtinó" konyha — Gőzfürdő (Sauna) — Saját tánczenckar — Horgászás — Csónakázás — Heti hajókirándulások — Társasjáték Szeretetlel várják kedves vendégeiket a Lodgc tulajdonosai: Váry Nagy András és Révész E Szoba foglalás: este 6 óráig 787-53-1- 8 6 óra után: 782-920- 0 vagy 787-095- 5 Május 15-t- öl Port Carling is hívható: 112-705- — 765-S72- S Megtekinthető: május l-- e titán minden szom-baton és vasárnap Felejthetetlen nyaralása lesz a „VALMARY LODGE"-ban- ! SlJlT IMP0BT maaASJ Prága (csehszlovák) Glentoran (északír) Palloseura (finn) Olym-piakos- z (görög) Dundalk (ír) Cel-ti- c (skót) Először: Botev Plovdiv (bolgár) Hvidovre (dán) Kari Marx Stadt (NKD) Eintracht Bra-unschwe- ig (NSZK) Skeid Oslo (norvég) Valur Rejkjavik (izlandi) Rapid Bucarest (román) FC Basel (svájci) Dinamó Kijev (szovjet) A KEK indulói Harmadszor: Tottenham (angol) Standard Liege (belga) Olympkjue Lyon (francia) Shamroch Rovers (fr) Lausanne (svájci) Cardiff City (walesi) Má-sodszor: Győri ETO (magyar) Mo-tor Zwickau (NDK) Bayern Mün-chen és Hamburger SV (NSZK) KR Rejkjavik (izlandi) Előszón Spartak Trnava (csehszlovák) Ra-nder- s Freja (dán) Crusaders (északír) HJK Helsinki (finn) NAC Breda (holland) Hajdúk (jugosz-láv) Aris Bonneveg (luxemburgi) IFK Frednkstad (norvég) Milán (olasz) Aberdeen (skót) Torpedó Moszkva (szovjet) HÉTPONTOS ELŐNNYEL ZÁRTA A FERENCVÁROS A TAVASZI IDÉNYT Hat mérkö?&sel zárult labda-rúgó NB tavaszi idénye1 Az ered-mények: Ferencváros-Szege- d 5:0 (4:0) Ú Dózsa-B- P Honvéd 5:1 (1:0) Tatabán-ya- Vasas 1:1 (1:0) Salgótarján-Péc- s 4:1 (1:0) Dunaújváros-Ege- r 3:0 (0:0) Komló-Szombathe- ly 3:0 0:0) Braun Eleclric Co Bármilyen villanyszerelési munkálatok air conditionen servicc is már KI dollár előleggel jótállással Mesterlevéllel rendelkező magyar szerelők Díjtalan árajánlat Lakás 53226 Üzleti telefon: 532-340- 8 BLOOR WEST— BROCK 5T SAROK (öli BROCK ST) MDENT EGY MELYEN Olcsó pontos és gyors kiszolgálás Az összes alkatrészek — sport vadászati és kerti fel szerelések — szerszámok — háztartási cikkek — ön- - indítók (batteries) és még 1000 különféle használati cikkek EJIST TEM23 I S% Casfc aad Carry BQF1US SOUPÖHS min i mi Msst a I Gyermek játékok 309 Lakeshore Rd E Port Credit Tel: 278-616- 8 Nyit üü: hétfőtől-péntek- ig reggel 9 órától este 9 óráig szombaton reggel 9-t- öl este 6-i- g BLOOR AUTORITE GARAGE 296 Brock Avc (Dimdas-Colleg-e között a Dufíenn után) TELEFON: 531-13- W Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE Mindennemű autójavítást garanciával végez és kedvező áron vállal — A hosszai hétvégek előtt ellenőrzésre okvet- lenül hoa be autóját — Automata sebességváltók szak-szer- ü dknoríésc és javítása Karosszéria javítási mankanfc a kgtokélctcbb KET ATLÉTIKAI VILÁGREKORD A kahfornia Bakersfieldben fo-lyó amerikai atlétikai bajnokságo-kon Jun Ryun 3:511 p-r- e javította az általa tartott egymérfoldes vi-lágrekordot Rúdugrásban Paul Wilson az 538 cm-e- s csúcsmagas-ságon jutott túl Az eddigi világre-korder Seagren 528 cm-- t ugrott A többi kiemelkedő eredmény: 220 yard: Smith 204 mp 440 yard: Evans 453 mp 880 yard: Bell 1:461 p Súlylökés: Matoson 2039 m Bukovi Márton csapata az Olim-piakos nyerte a gorog labdarúgó-bajnokságot 1 2 3 4 FTC Dózsa Győr Vasas 5 6 7 Honv 8 Tatab 9 11 12 13 Pécs SBTC MTK Eger Á torontói Falcon játékterve Kedd Július Július Philadelphia Július Július San Július 28 Los Kedd Augusztus 1 Chicago Vasárnap Augusztus 6 San Augusztus 9 Los Augusztus Philadelphia Kedd Augusztus Louis Augusztus Chicago Kedd Augusztus 22 Louis Augusztus 25 Los tartják A labdarúgó I Ú Diósgy Szeged D újvár 10 Komló 14 Szhely 15 Csepel 16 11 Baltimore Szombat 15 Szerda 19 Atlanta Péntek 21 Francisco Péntek Angeles Francisco Szerda Angeles Péntek 11 15 St Péntek 18 St Péntek Angeles A kövér-betükk- el nyomtatott csapatokkal a mérkő-zést a VARSITY STADIÜM-ba- n Torontóban tartják Nappali mérkőzések 230 órai esti mérkőzések 900 órakor kezdődnek tavaszi A csapatbajnokság döntőit augusztus 30 é szeptem ber 3-- án NB Bp óhazái kisiparos egyedüli ma gyar mestervizsgás autójavító Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást garan-ciával végez Szolid árak Motor és automata sebességváltó spe-cialista 505-- 7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1 Bejárat: a Vermont Avenue 26 mellett Örömmel közöljük hogy sikerült behozni egy évszázad óta kikísérletezett gyógyszert ami REUMATTKUS — ARTIIRI-T1S-SZE- S — FÁJDALMAKAT GÓRCSŐKET rövid idtin belül megszüntet A gyógyszer az ausztriai Alpokban előforduló ritka növényekből kivont anyagok hozzáadásával keszul és legtolb esetben kiváló eredményt mutat Bővebb felvilágosításért forduljon az egyedárusito szertárhoz 400 Bloor Sl W - Tel: 923- - végeredménye gyógy- - L1CENSED MECHANIC Minden gyártmányú kocsik javítását garanciával vállaljuk Méltányos árak Cím: 1375 Queeii Street West (WEST LODGE-VA- L SZEMBEN) Telefon: 533-216- 0 Tulajdonos: BARTHA BÉLA 15 14 1 - 40: 9 29 15 10 2 3 42:14 22 15 8 5 2 42:15 21 15 9 3 3 25:16 21 15 6 4 5 23'26 16 15 5 6 4 17:26 16 15 5 4 6 21:24 14 15 3 7 5 2022 13 15 4 5 6 1623 13 15 5 3 7 22:35 13 15 3 6 6 13:18 12 15 5 2 8 21:30 12 15 2 7 6 17:22 11 15 4 2 9 18:32 10 15 2 6 7 11:24 10 15 1 5 9 12:24 7 n PBány Oroszlány Egyetért Szfehérv GMávag Szállítók Miskolc Nyegyh 10 BpElóre 11 Dorog 12 Kecském 13 14 Budafok 15 Ózd 16 BpSpart 17 YÜSZ ESETÉI a — — — AUTÓJÁT mtlTÍ OWl SIRVrCE STATtON KIWC STREET OttT Ml -- J VK'-jf- - il t v Esténkint --J0 - o Hirdessen a ár Jeep tsKKs íil ' m 13U MVD Ví MIMICO Az NB H3 1 BVSC 2 3 4 5 6 7 8 9 Autóbusz tavaszi 17 8 6 17 8 17 8 17 8 17 8 17 8 17 9 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 eredménye 3 22 4 20á 2? 4 21 4 27á7ü 4 2Í 5 26:15 20 7 2fcKl9 5 15dS K 7 ISdö 17 67 K 77 5 6 9 1820 K 17:25 K 10:16 15 77:28 B 20:23 H 3 4 Í0 1427 33 forduljon bizalommal temetkezési váJOalakajUsoE amely hosszú éveken át élvezi magyarok bizalmát KAMATMENTES HíTEl HAVI RÍSZ££mmí5 L CABIMAL & SOfi Mm 36 BATMURST TEIEFON 36®£55S 92 ANNETTE TELEFON: 7S2-SM- L JAVÍTÁSSÁ Earl iafses D0LHI TEIEFON cm vl- - LAKESHORE WA$fl38S JUHÁSZ BA2TO PÉNTEKEN és DÉLUTÁN nóta lánc W Mé 23:f0 3439 2237 1:932 tetfes STREET AZONNAL Í&O 444 SPAD1NA AVENUC OWE&EJO 922-469- 1 rwatfraiwai giB!Mjfleggmrjt":'--'jüa-i!Aicp-Tt'S''wruv- i Magyarságban j iir 3 Toronto': Newest Dealer PSlcSSSill iÜCiSíS n-i-llii-íSf- íS Tel: 259-461- 7 fÖgGITGS Y0SSS3 STBEKT tánczenekara SZOMBATON VASÁRNAP KORODINI FEKEKC közreműködésével Magyar TORONTO töW TELEFON: Kanadai Legolcsóbb Torontóban Várpal Hd7K 555323233 TelelcesL Lajos KANADAI EÖ23EGY2Ö Hivatalos ófáb V-Ws-S- zombaton 10—2 te&g 271 (XHXEGE S'fBEET (Spadim K3rok) L coeíet WA 1-51- 93 WA 1-5X- 94 WA J-7- ?# Gyümölcs - Zöldség Fűszer BIDflPEST FRÜIT STORÍ 42 SPADIrtA AfS TELEFOffc E5£ & Ttóajdonoa: BIKA fVíg ífesd) rtnküMi hásboraz®5 i y _ — = - i___— i i i !__ —-- 1 I f : TEÁK ÍRÓASZTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK i NÉMET IMPORTÁLT HI-F- I STEREOK MDLTIPLEX-E- K DIÓ ÉS TEÁK FÁBÓÜ RÉSZLETRE IS HAS7WÁTT RlrTOBáT RTFíKAniIlír Vlfíf 511 SÍSKe STREET WEST TORONTO TEL:íf$8f s i Biz Az 'imélje Istc I tozo Azo i hiány i e'et f indítja „Build zunkn First I 206 M Rendi Kggel TANUL LES ÍJ Amerika lehető mok 210 BLO I TC L wr
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, July 08, 1967 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1967-07-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000339 |
Description
Title | 000164a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | yg 41 t ff! fPSlÜ +' 1967 JÚLIUS 8 (27) w„ — KANADÁT MAGYARSÁG itnercary óaioA itd ál t SOMI ul'lJPlir IliUlJURIJUUHII MHWIg 'í Kanada legnagyobb -- elárusítójának 'Jif ?r Í029 £ay Sírecí Toronto ft PHONE: 929-336- 4 a ez C 0 UGAR Jdit IP1 Lu§ Szeptemberben indul a Kevés kivétellel ismertek már azok a csapatok amelyek jogot szereztek a labdarúgó bajnokcsa-patok illetve Kupagyőztesek Eu-rópa Kupájában való indulásra A két kupában július 5-é- n sorsolják ki az első forduló mérkőzéseit A hírek szerint az odavisszavá-gó mérkőzések dátuma mindkét kupában szeptember 20 illetve ok-tóber 4 Az idén azonban még ha-lasztást vagy előrehozási engedélyt NÉMETH MIKLÓS A VILÁGRANGLISTA ELÉN Szenzáció számba menő gerely-yet- ö eredményt ért el a fiatal Né-meth Miklós a poznani Kusocins-ki-emlékversenye- n: a nem egészen 21 éves magyar atléta 8720 m-- t do-bott és ezzel az idei világranglista élére kerül L Ilyen eredménnyel Né-meth valamennyi eddig rendezett olimpiát és Európa-bajnokság- ot megnyert volna A poznani verse-nyen a magyar rekorder megelőz-te Stoollet az NDK versenyzőjét a lengyel Sidlót és Nikicziukot va-lamint a magyar bajnok Kulcsár Gergelyt Németh Miklós — a londoni olimpia kalapácsvető győztesének Németh Imrének a fia — tavaly ke-rült a magyar élvonalba idén pe-dig pillanatnyilag világelső Csak-nem két méterrel javította meg Kulcsár Gergely egy éve felállított 8J538 m-e- s rekordját és BEK és KEK kaphatnak azok a csapatok ame-lyeknek országai a kijelölt dátu-mokhoz közeli időben válogatott mérkőzésen szerepelnek A BEK-r- e tizenharmadik alka-lommal kerül sor Eddig 26 csapat ismert a mezőnyből hat országban még nem dőlt el a bajnokság sor-sa Az már biztos hogy a kupa ko-rábbi védői közül nem lesz ott az indulók között az Intemazionale és az AC Milán a Reál Madrid vi-szt- nt tizenharmadszor is rohamot indít a győzelemért Feltűnően sok az „újonc" a mezőnyben: kilenc ország bajnoka ezúttal mutatko-zik majd be először A KEK-be- n 22 klub már biztos induló 10 további egyesület rész-vétele a következő napokban tisz-tázódik A korábbi védők közül hiányzik a Borussia Dortmund az Atlético Madrid a Sporting Lissza-bon és a West Ham United Ebben a mezőnyben próbál szerencsét az évekkel ezelőtti BEK-gyözt-es Mi-lán Az eddig ismert 22 csapat kö-zül 11 először indul a kupáért A BEK-be- n induló csapatok: Ti-zenharmadszor induk Reál Mad-rid (spanyol) Nyolcadszor: Ander-lec- ht (belga) Benfica (portugál) ötödször: Jeunesse Esch (luxem-burgi) Vasas (magyar) Gornik Zabrze (lengyel) Negyedszer: Man-chester United (angol) Ajax (hol-land) Juventus (olasz) Harmad-szo- n St Étienne (francia) Djur-gaard- en (svéd) Másodszor: Sparta Sterling— LIMITED Tulajdonos: KIRÁLY FERENC Jürm3jen gyártmányú koísi általános javítása tune-u- n automatoc transmjs-sio- n aaló elektromos javitásokfék kor-mány beállítás stb stb MINŐSÉGI SZOLGALAT Karosszéria munka kocsifestés Minden muakánkért garanciát vállalunk Összeütközésben megsénrlt autók javítása i Ingyen árajánlat! 638 RICHMOND STREET W TIrfoft: Műhely: 3€-31- 4S (Fél bWÖEra a Bathurst-löl- ) Lakás: IfU 1-58- 66 Üdüljön Muskókán a festői környezetű 24 acre eidó' közepén 1200 feet magasan a tenger színe felett homokos parttal — bár-sonyos vizű tavával egyformán nyújt pihenést szórakozási Jabdariigó líichinond KHtinó" konyha — Gőzfürdő (Sauna) — Saját tánczenckar — Horgászás — Csónakázás — Heti hajókirándulások — Társasjáték Szeretetlel várják kedves vendégeiket a Lodgc tulajdonosai: Váry Nagy András és Révész E Szoba foglalás: este 6 óráig 787-53-1- 8 6 óra után: 782-920- 0 vagy 787-095- 5 Május 15-t- öl Port Carling is hívható: 112-705- — 765-S72- S Megtekinthető: május l-- e titán minden szom-baton és vasárnap Felejthetetlen nyaralása lesz a „VALMARY LODGE"-ban- ! SlJlT IMP0BT maaASJ Prága (csehszlovák) Glentoran (északír) Palloseura (finn) Olym-piakos- z (görög) Dundalk (ír) Cel-ti- c (skót) Először: Botev Plovdiv (bolgár) Hvidovre (dán) Kari Marx Stadt (NKD) Eintracht Bra-unschwe- ig (NSZK) Skeid Oslo (norvég) Valur Rejkjavik (izlandi) Rapid Bucarest (román) FC Basel (svájci) Dinamó Kijev (szovjet) A KEK indulói Harmadszor: Tottenham (angol) Standard Liege (belga) Olympkjue Lyon (francia) Shamroch Rovers (fr) Lausanne (svájci) Cardiff City (walesi) Má-sodszor: Győri ETO (magyar) Mo-tor Zwickau (NDK) Bayern Mün-chen és Hamburger SV (NSZK) KR Rejkjavik (izlandi) Előszón Spartak Trnava (csehszlovák) Ra-nder- s Freja (dán) Crusaders (északír) HJK Helsinki (finn) NAC Breda (holland) Hajdúk (jugosz-láv) Aris Bonneveg (luxemburgi) IFK Frednkstad (norvég) Milán (olasz) Aberdeen (skót) Torpedó Moszkva (szovjet) HÉTPONTOS ELŐNNYEL ZÁRTA A FERENCVÁROS A TAVASZI IDÉNYT Hat mérkö?&sel zárult labda-rúgó NB tavaszi idénye1 Az ered-mények: Ferencváros-Szege- d 5:0 (4:0) Ú Dózsa-B- P Honvéd 5:1 (1:0) Tatabán-ya- Vasas 1:1 (1:0) Salgótarján-Péc- s 4:1 (1:0) Dunaújváros-Ege- r 3:0 (0:0) Komló-Szombathe- ly 3:0 0:0) Braun Eleclric Co Bármilyen villanyszerelési munkálatok air conditionen servicc is már KI dollár előleggel jótállással Mesterlevéllel rendelkező magyar szerelők Díjtalan árajánlat Lakás 53226 Üzleti telefon: 532-340- 8 BLOOR WEST— BROCK 5T SAROK (öli BROCK ST) MDENT EGY MELYEN Olcsó pontos és gyors kiszolgálás Az összes alkatrészek — sport vadászati és kerti fel szerelések — szerszámok — háztartási cikkek — ön- - indítók (batteries) és még 1000 különféle használati cikkek EJIST TEM23 I S% Casfc aad Carry BQF1US SOUPÖHS min i mi Msst a I Gyermek játékok 309 Lakeshore Rd E Port Credit Tel: 278-616- 8 Nyit üü: hétfőtől-péntek- ig reggel 9 órától este 9 óráig szombaton reggel 9-t- öl este 6-i- g BLOOR AUTORITE GARAGE 296 Brock Avc (Dimdas-Colleg-e között a Dufíenn után) TELEFON: 531-13- W Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE Mindennemű autójavítást garanciával végez és kedvező áron vállal — A hosszai hétvégek előtt ellenőrzésre okvet- lenül hoa be autóját — Automata sebességváltók szak-szer- ü dknoríésc és javítása Karosszéria javítási mankanfc a kgtokélctcbb KET ATLÉTIKAI VILÁGREKORD A kahfornia Bakersfieldben fo-lyó amerikai atlétikai bajnokságo-kon Jun Ryun 3:511 p-r- e javította az általa tartott egymérfoldes vi-lágrekordot Rúdugrásban Paul Wilson az 538 cm-e- s csúcsmagas-ságon jutott túl Az eddigi világre-korder Seagren 528 cm-- t ugrott A többi kiemelkedő eredmény: 220 yard: Smith 204 mp 440 yard: Evans 453 mp 880 yard: Bell 1:461 p Súlylökés: Matoson 2039 m Bukovi Márton csapata az Olim-piakos nyerte a gorog labdarúgó-bajnokságot 1 2 3 4 FTC Dózsa Győr Vasas 5 6 7 Honv 8 Tatab 9 11 12 13 Pécs SBTC MTK Eger Á torontói Falcon játékterve Kedd Július Július Philadelphia Július Július San Július 28 Los Kedd Augusztus 1 Chicago Vasárnap Augusztus 6 San Augusztus 9 Los Augusztus Philadelphia Kedd Augusztus Louis Augusztus Chicago Kedd Augusztus 22 Louis Augusztus 25 Los tartják A labdarúgó I Ú Diósgy Szeged D újvár 10 Komló 14 Szhely 15 Csepel 16 11 Baltimore Szombat 15 Szerda 19 Atlanta Péntek 21 Francisco Péntek Angeles Francisco Szerda Angeles Péntek 11 15 St Péntek 18 St Péntek Angeles A kövér-betükk- el nyomtatott csapatokkal a mérkő-zést a VARSITY STADIÜM-ba- n Torontóban tartják Nappali mérkőzések 230 órai esti mérkőzések 900 órakor kezdődnek tavaszi A csapatbajnokság döntőit augusztus 30 é szeptem ber 3-- án NB Bp óhazái kisiparos egyedüli ma gyar mestervizsgás autójavító Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást garan-ciával végez Szolid árak Motor és automata sebességváltó spe-cialista 505-- 7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1 Bejárat: a Vermont Avenue 26 mellett Örömmel közöljük hogy sikerült behozni egy évszázad óta kikísérletezett gyógyszert ami REUMATTKUS — ARTIIRI-T1S-SZE- S — FÁJDALMAKAT GÓRCSŐKET rövid idtin belül megszüntet A gyógyszer az ausztriai Alpokban előforduló ritka növényekből kivont anyagok hozzáadásával keszul és legtolb esetben kiváló eredményt mutat Bővebb felvilágosításért forduljon az egyedárusito szertárhoz 400 Bloor Sl W - Tel: 923- - végeredménye gyógy- - L1CENSED MECHANIC Minden gyártmányú kocsik javítását garanciával vállaljuk Méltányos árak Cím: 1375 Queeii Street West (WEST LODGE-VA- L SZEMBEN) Telefon: 533-216- 0 Tulajdonos: BARTHA BÉLA 15 14 1 - 40: 9 29 15 10 2 3 42:14 22 15 8 5 2 42:15 21 15 9 3 3 25:16 21 15 6 4 5 23'26 16 15 5 6 4 17:26 16 15 5 4 6 21:24 14 15 3 7 5 2022 13 15 4 5 6 1623 13 15 5 3 7 22:35 13 15 3 6 6 13:18 12 15 5 2 8 21:30 12 15 2 7 6 17:22 11 15 4 2 9 18:32 10 15 2 6 7 11:24 10 15 1 5 9 12:24 7 n PBány Oroszlány Egyetért Szfehérv GMávag Szállítók Miskolc Nyegyh 10 BpElóre 11 Dorog 12 Kecském 13 14 Budafok 15 Ózd 16 BpSpart 17 YÜSZ ESETÉI a — — — AUTÓJÁT mtlTÍ OWl SIRVrCE STATtON KIWC STREET OttT Ml -- J VK'-jf- - il t v Esténkint --J0 - o Hirdessen a ár Jeep tsKKs íil ' m 13U MVD Ví MIMICO Az NB H3 1 BVSC 2 3 4 5 6 7 8 9 Autóbusz tavaszi 17 8 6 17 8 17 8 17 8 17 8 17 8 17 9 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 eredménye 3 22 4 20á 2? 4 21 4 27á7ü 4 2Í 5 26:15 20 7 2fcKl9 5 15dS K 7 ISdö 17 67 K 77 5 6 9 1820 K 17:25 K 10:16 15 77:28 B 20:23 H 3 4 Í0 1427 33 forduljon bizalommal temetkezési váJOalakajUsoE amely hosszú éveken át élvezi magyarok bizalmát KAMATMENTES HíTEl HAVI RÍSZ££mmí5 L CABIMAL & SOfi Mm 36 BATMURST TEIEFON 36®£55S 92 ANNETTE TELEFON: 7S2-SM- L JAVÍTÁSSÁ Earl iafses D0LHI TEIEFON cm vl- - LAKESHORE WA$fl38S JUHÁSZ BA2TO PÉNTEKEN és DÉLUTÁN nóta lánc W Mé 23:f0 3439 2237 1:932 tetfes STREET AZONNAL Í&O 444 SPAD1NA AVENUC OWE&EJO 922-469- 1 rwatfraiwai giB!Mjfleggmrjt":'--'jüa-i!Aicp-Tt'S''wruv- i Magyarságban j iir 3 Toronto': Newest Dealer PSlcSSSill iÜCiSíS n-i-llii-íSf- íS Tel: 259-461- 7 fÖgGITGS Y0SSS3 STBEKT tánczenekara SZOMBATON VASÁRNAP KORODINI FEKEKC közreműködésével Magyar TORONTO töW TELEFON: Kanadai Legolcsóbb Torontóban Várpal Hd7K 555323233 TelelcesL Lajos KANADAI EÖ23EGY2Ö Hivatalos ófáb V-Ws-S- zombaton 10—2 te&g 271 (XHXEGE S'fBEET (Spadim K3rok) L coeíet WA 1-51- 93 WA 1-5X- 94 WA J-7- ?# Gyümölcs - Zöldség Fűszer BIDflPEST FRÜIT STORÍ 42 SPADIrtA AfS TELEFOffc E5£ & Ttóajdonoa: BIKA fVíg ífesd) rtnküMi hásboraz®5 i y _ — = - i___— i i i !__ —-- 1 I f : TEÁK ÍRÓASZTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK i NÉMET IMPORTÁLT HI-F- I STEREOK MDLTIPLEX-E- K DIÓ ÉS TEÁK FÁBÓÜ RÉSZLETRE IS HAS7WÁTT RlrTOBáT RTFíKAniIlír Vlfíf 511 SÍSKe STREET WEST TORONTO TEL:íf$8f s i Biz Az 'imélje Istc I tozo Azo i hiány i e'et f indítja „Build zunkn First I 206 M Rendi Kggel TANUL LES ÍJ Amerika lehető mok 210 BLO I TC L wr |
Tags
Comments
Post a Comment for 000164a