000090 |
Previous | 4 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- -- dift J-- fc ít --jjt jLU—fcjJta-- s i&-J-fiSA-í-
tirtJü-AASL- JJul —í&aa--
"" t4J £_ atíiíJiftiM ígAc ííwUlfc gjysj_sfirk_ ja jft n lJ MPÖwv
4 oldal MAGYAR ÉLET 1969 február 22
Szlrókay Lajos:
(ötödik folytatás)
A kút környéken is újraéledtek a sáncok tövében meg-gémberedett
légionisták Nem kellett tartani a muzulmá-nok
támadásától mert vallásuk tiltotta az éjszakai harcot
A kiszáradt fol)ómcder hajdani forrásgödre szélén kato-nafejek
bukkanlak fel Atpisszcgtek a kútvédő őrséghez s
a főhadnagy intésérc egy hosszú karaván sietett nesztelen
léptekkel a sáncok közé A lőszer-- víz- - és élclmiszcrszállí-t- ó
osztag érkcctt meg Paubcrt tábornok üzenetével amely
szerint a felmentő sereg már útban van és pár nap múlva
megszabadulnak 'szorult helyzetükből Szétosztották a hi-deg
üriihúsból és szárított datolyából álló egyszerű vacso-rá- t
A katonák mohó élvággyal költötték el az adagokat
rnajd takaróikba burkolózva leheveredlek a sáncok alj-- V
ban Éjfélre cllávolak az élelmiszerszállító osztagok 5s
magukkal ívc a nehéz sebesül tckctEIőőIcg aonban cl-hintol-lák
a hollakat a folvóágyban Csend borult mind-két
labor fáradt harcosaim csak a szellő játszadozott a
homokszemekkel és az őiök figjcllck bele az éjszaka sö-tétjébe-
— Ez az öiökös védelmi harc nemcsak idegölő hanem
úgy hat mintha a Ichctellcnség rabbilincsét csatolták vol-na
ránk készakarva Valamit tenni kellene! — szólt Pál a
harmadik nap délelőttjén 'társaihoz
— Osztom nézetedet — helyeselt István — vágjódom
alami derekas kaland után
— Van egy eszmém! — tanácsolta Fcrkó — Meg kell
semmisíteni a mórok géppuskafészkeit
— A gondolat kitűnő de a keresztülvitele ?
A három magyar fiú valamit sugva-búgv- a hevesen meg-vitatott
azután felderült arccal odamentek a főhadnagy
elé aki éppen új kötést helyezett a tegnapi csatározásban
szcrzclt scbéie Gilbcrt főhadnagy valamikor egy párizsi
bank péntáiosa voll Jóindulatú szclid emberhez mérten
hitetlenkedő fejcsóválással fogadta katonái merész ter-é- l
Robuslc Őrmesternek ellenben tetszett a terv
— Eredjetek csak bolondok — bíztatta őket — ép bőr-ic- l
úgyszem ússzatok meg a dolgot
Ami zsineg és gyertya találtatott a táborban azt a fiúk
mind összeszedlek fcrkó a pálmafa hajlékony leveleit sá-vokra
metszette és az egyes sávokból jókora kereket csz- -
A Kanadai Magyar Szövetség
tisztújító közgyűlése
A Szöctség nagy érdeklődés mellett tartotta meg feb-ruár
16-á- n vasárnap délután évi rendes -- tisztújító köz-gyűlését
melyen Gyallay Pnpp Domokos elnökölt A
közgyűlésen a torontói illetőleg az ontariói ' tartomány
magyar egyházainak és egyesületeinek vezetőin kívül
más kanadai tartományok magyar egyesületei is mint a
KMSZ tagegyesületei képviseltették magukat
Az ügyvezetői alelnöki tisztségről lemondott dr Vil-lányi
Pilnak valamint a főtitkári tisztségből távozó dr
Nagy Györgynek a közgülés — értékes közérdekű mun-kásságukéit
— jegyzőkönyvi köszönetet szavazott meg
Egyszersmind egyhangú határozattal megválasztotta n
közgyűlés dr Nagy Györgyöt a KMSZ igazgatóságának
lagjaként
Számos beérkezett javaslat megvitatása után melye-ket
a tagegyesületek vezetői nyújtottak be tartották meg
Utkos szavazással a választásokat A közgyűlés 193 szava-zatra
jogosult részvevője Herényi Károlyt ügyvezető al-elnöknek
László Andrást pétiig főtitkárnak választotta
meg Pénztáros: Kristóf Judlth
Uj igazgatósági tagok Torontóból: Andrckovlcs Pé-I- cr Akler Béla Hnranyl Miklós dr Bácsalmási István
Bcivy Józscr dr Bozzay Tibor Czibuln László Endcs
László dr ForbiUh Péter Gccscl Zoltánné Hamvas Jó-zsef
llollóy András Horváth Lászlóné dr KohárI József
dr Mester Zoltán dr Nagy Zoltán Padányi Emőné
Szeiuhovlcs László Szcnlgjörgjl Zoltán dr Szöczy Ár-pád
Tóth Árpád dr VIossák Rudolf WHlcrdlng István
— Más áiosokból: Bercczky Gábor Duska László Hlr
Miklós Gyenge Zsigmond Rcv Vlctorlsz Lajos Jurlna
Béla Zavazlczky Otló Börüczky Mihály dr Harcsár Fc-re-nc Glaser János és Jaksl István
ÓRÁS
TISZTÍTÓ
SZOlGAIAT
Sucdc és bőrkabátok
tU7tlf:Kri nlnk-ftrfc- n
B jnvttásn — lngmosas
Díjtalan átvétel szállítás
L 2529-3- 1 YONGE STREET
Toronto
HU 1-3-
341
iitiMHiiiMHiintiiiiiiiiiimttiimiiiiiuMiiiimm!
I A legfinomabb óhazái
ra
hentesáru
{ nagy választékban I
I kapható a 1
JOHN'S
j Meat Markét
1 hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS j
magyar hentes mester I
{ 398 SPADINA AVE I
Telefon: EM 3-08-
03 I
Parkolás az üzlet mellett f
IMIlllllLAIHlM1lll1lllimiHI1llllltltl1IMIIIIIIHiniHI~
antmffwv%
EMIL
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú TV-- t
rádiót lemezjátszót ott-honában
szakszerűen ga-ranciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
£iiimni Mint mm imtMMitiiiilititi mim litiiiiimiitm
[ AtEX
! DRIV1NG SCHOOL }
r Telefon:
535-681- 8!
759-992- 9 1
I Elméleti és gyakorlati
I I eredményes oktatás
561-- A Bloor St- - W
Z ?iiiiiiitiiiiiiimtmiiiMMiinitiitiiiiiMiiitiiiiimiiHm~
LAKAS-IRODA-GYA- R
KÖLTÖZTETÉS ÉS
RAKTÁROZÁS HELYI
ÉS TÁVOLSÁGI
Canada USA Tengerentúl
G)ors eredményes szol-gálat
— Mérsékelt árak
37 BULWER STREET
368-0- 8 5 6
Üzleti órák után:
787-4- 3 52 KŐVÁRI }
"TSWKtxv üwwraBü!"
kábáit össze A gyertyák a kerék szélére és a küllőkre ke-rültek
míg a csaknem 300 métert kitevő erős zsineg egyik
égét a kerék közepére erősítették a többit
egy darab fára Pál és István közben kísérőket to-borozlak
a légionisták között Sokan jelentkeztek mivel
azonban hatnál többen könnjen feltűnővé válhattak vol-na
a végén úgy határoztak hogy félrajbeli társaikat sze-melik
ki az éjjeli kirándulásra Ezek — két francia és egy
amerikai legény — örömmel eg)eztck bele s ezután Pál
akinek a terv kidolgozásában és vezetésében főszerep ju-tott
a legkisebb részletekig megbeszélte velük a teendőket
A kis crődítménjben aznap másról sem tárgyaltak mint
az első félraj bátor elhatározásáról A szakaszban lévő an-golok
fogadásokat kötöttek néhányan őrült vállalkozás-nak
tartották melyről egjikük sem tér vissza elevenen A
parancsnok rendelkezése értelmében barátaink félrehú-zódtak
aludni hogy éjszaka kellőleg kipihenve és jó erő
ben indulhassanak tervük végrehajtására
Nappal a legélesebb scm de még távcsővel sem volt
képes az ellenséges géppuskák hollétét kifürkészni Az éj
sötétjében aonban úgy remélték ha sikerül a géppuská-kat
megszólaltatni a lövések felvillanásából
rejtekhelyüket s akkor már csak el-pusztításuk
van még hátra
Tervük a következő volt Az éj sötétjében a mórok által
megszállt dombok alá kúsznak és a magukkal hozott zsi-neget
mcljnck egyik vége a kiszáradt forrásgödörben
visszahagyott kerékre o!t kötve szépen elfektetik ma-guk
mögött az útvonaluk mentén Jelzésükre a gyertyá-kat
meggyújtják mire Fcrkó a zsineg felgöngyölítése által
a világító csodakereket lassan az ellenséges vonal felé
húzza Feltevésük szerint a mórok — minden bizonnyal
tűz alá cszik a közeledő boszorkányos fényjelenséget A
továbbiakat a bátor legények bízták- -
Fekete éjszaka borult a sivatagra még a csillagok is hal-ványabban
pislogtak a szokottnál A hat elszánt légionista
átmászott a kút sáncain Egyenruhájukat levetették ne
hogy árulójukká váljon- - Fegyverzetük revolver rohamkés
és megfelelő mennyiségű kézigránátból állt Napbarnítot-ta
testük szinte beleolvadt az éjszaka sötétjébe A vissza-maradotta- k
lélcgzetfojtva bámultak utánuk a fekete sem-mibe
ahol nemsokára rendkívüli események verik majd
fel az éjszaka nyugalmát
A kis csapat zajtalanul közeledett a dombok felé A ma-gukkal
hozott zsineget óvatosan elfektették a megtett út-vonal
mentén Most számításuk szerint — körülbelül elér-ték
a dombok alját ahol a mórok állásai lehettek Minden
oly scjtclemszerű volt Pál egy pillanatig kételkedett is a
síkéiben de aztán elűzte a kísértő gondolatokat
Megálltak A homokbuckák tetején halotti csend ural-kodott
Fcrkó megrántotta a zsineget jelezve a kútnál
visszamaradt társaknak hogy a világító kerék jöhet Ismé-telt
rántás után végre felgyúlt az első gyertya majd a töb-bi
harminchárom s a halványan pislákoló lángok remegő
lidércfénykénl villogtak a sötétben Fcrkó lassan göngyö-líteni
kezdte a zsineget s a világító kerék lökésszerű moz-dulatokkal
csúszott a homokos talajon a dombok felé A
láthatatlan ellenség közelében uralkodó siri némaságban
a légionisták szívük dobbanását is hallani vélték Vajon
észreveszik-- c a mórok a kereket vajon nem ravaszabbak-- c
mint ők és egyáltalán nem lőnek majd rá De íme most a
kerék már a távolság felén is átbukdácsolt midőn felet-tük
a magaslat tetején emberi hangok váltak hallhatóvá
Fgy izgatottságtól remegő hang szólalt meg a bennszülöt-tek
nyelvén:
— Jalla Jalla! Badekem m'aukin? — Rajta rajta! Med-dig
vársz még?
fliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiinninwiiiiiininnmimniuiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiii
(Tolj tatás az clsö oldalról)
Kelet-Németországba- n" szé-kelt
A Vltava kikapcsolása
azt jelentheti hogy a cseh-szlovák
vezetők némi enged-ményeket
kaptak másrészt
azt is hogy
végre nz oroszok maguk
Is meggyőződtek arról
hogy a hazug propagan-da
mindig visszafelé sUl
cl és így mint haszonta-lant:
végre leírták
A harmadik változat szerint
az új berlini válság idejére
az oroszoknak szükségük
AVE
Lcslle —401: nagyon ol-csón
$5000 lefizetéssel 4
hálószobás 2 fürdőszobás
back-spli- t majdnem új
bungalovv
$29000 teljes ár: üzlet és
3 emeletes téglaház Havi
$400 jövedelem a bérből
üzlet szerződés nélkül
Ritka alkalmi vétel: öreg-ség
miatt eladó épület
531000-é-rt és Contractor
üzem teljes felszereléssel
510000-é-rt régi nagyon
jól bevezetett üzlet na-gjo- n
megfelelő egy jó ipa-rosnak
A tulajdonos szí-vesen
betanítja a vevőt
49 acres csak $7350 kö-zel
Gált Lakehez égren-dele-ti
eladás jó vadász-terület
Duplex: A Mt Pleasant-ná- l
csak $41900
8 szobás két családos tég-laház
a St Clairnál 2
garázs $5000 lefizetés
üzletház két apartment
a College-- n lefizetés:
$12000
Iroda:
783-10- 95 531-57- 33
E
la&4J'a''gl"vg'v'Kpfwl'l1yA5Tgflg-gs- g
felgöngjölí-tetté-k
megállapíthat-ják
meglepetésszerű
jószcrcncséjUkrc
lesz egy propaganda-rádióadór- a
mert jelenleg a Vlta-va
hullámhosszán így jelent-keznek:
„Radio Internatio-nal
Berlin"
A „Zpravy" elnevezésű és
a szovjet megszálló csapatok
által kiadott „illegális" új-ság
ellen hasonló módon til-takozik
csehszlovák vezető
és diák egyaránt mert
c lap megjelentetésében
is azt a szimbolikus gesz-tust
látják hogy a Szov-jetunió
semmibe sem
veszi a csehszlovák szu-verenitást
BENR0Y REÁL ESTATE LTD
507 EGLINTON WEST
Lakás:
EViOskovifs
Hlgh Parkban: gyönyö-rű
S szobás téglaház 3
konyha 2 fürdőszoba ga- rázs nagy karbantartott
szobák heti bevétel $64
plusz 3 szoba a tulajdo-nosnak
Kérem ezt nézze
meg
Markham St: Fektessen
be $3000-- t visszakapja
bérben 9 szobás ház 2
konyha 2 fürdőszoba 2
garázs havonta $250 bért
kap meg érte sem kell
menni
7 szobás téglaház a Har-bór- d
St-e- n 2 konyha pri-vát
behajtó mindenhez
közel lefizetés: $5000 tel-jes
ár: $24900
5 hálószobás back-spl- it
tégla bungalovv gyönyörű
living-dinnin- g modem
konyha reggelizővel 2
fürdőszoba privát behaj-tó
szép telek közel min-denhez
$5000 lefizetés
első kölcsön 6Y% ka-mattal
alkalmi vétel a
"Westwood-o- n
Lakás:
481-63- 17
Iroda:
481-11- 93
Mrs Sasvári
Az illetőt csupán izgatottsága késztette hangos beszéd-re
Egy másik hang felelt vissza nemkevésbé remegve:
— Csöndesen uram csöndesen!
— Te'félsz? Parancsolom hogy lőjj!
A légionisták szorosan a talajhoz simultak mert fejük
fölött megszólalt a géppuska Mintha a többiek is csak er-re
vártak volna a szomszédos dombok tetejéről is vad lö-völdözéssel
ostromolták az ártatlan gyertyákat Most vil-lámgyors
cselekedettől függött az espedició sikere Négy
gépfegyver villogását figyelték meg a sötétben- - Ezek el-pusztítása
volt a legközelebbi teendő
Pál és István egy-eg- y gépfegyver megsemmisítését vál-lalták
magukra az amerikai és az egyik francia a harma-dik
ellen indultak a másik franciát a leshelyük közelében
lévő fészek elpusztításával bízták meg míg Fcrkó egyelőre
még a kerék húzogatásával volt elfoglalva Az akciót be
kell fejezniök mielőtt a világító és közeledő kereket szét-lövik
Valamennyien kivétel nélkül elsőrangú gránátdobók
voltak Rohanva széledtek el a felvillanó tüzek irányába
de hangtávolságra én--e kúszva folytatták útjukat
Pál a legészakibb domb ellen indult Mikor már hallani
vélte a mórok izgatott beszédjét egy másodpercig a fáj-dalmas
emlékezés bénitó gondolata lett úrrá fölötte Ugy
leste a célt mint hajdanában a levente sportpályán De fa-buzog- ány
helyett valódi kézigránát nyakát markolta át El-űzte
magától a bénító érzést és csupán baltenyerére tá-maszkodva
a magasba lendítette a kézigránátot
Az éjszaka sötétjét egy pillanatra eloszlatta a gránátok
robbanásánál felvillanó fény Az elsőt még három követte
és a szomszédos halmokon hasonló robbanások rázták
meg a levegőt
Mire Pál visszatért Ferkóhoz a világító kerék összelőve
hevert a homokon útjának háromnegyedrészén elpusztí-tották
a beléje csapódó golyók de még egy szál gyertya
égett rajta az is a végét járta Fcrkót fönt találta az elné-mított
gépfegyver roncsainál Francia katonatársuk mel-lett
térdelt aki mozdulatlanul feküdt a mórok tetemei kö-zött
— Ez befejezte földi pályafutását! — szólt búsan Ferkó
— Hogyan történt? — kérdezte Pál részvéttel
— Az egyik bennszülöttben még volt némi élet s mikor
társunk felsietett megnézni munkája eredményét lesből
lelőtte
Közben beérkezett az amerikai és a másik francia légio-nista
és felkapva barátjuk élettelen testét elindultak visz-sz- a
a tábor felé
— Hol van István? — kérdezte Fcrkó- - — Csak nem tör-tént
valami baja?
Alig hogy szavait befejezte midőn a középső dombtető-ről
ismét megszólalt a bennszülöttek géppuskája ezúttal
azonban nem feléjük hanem a mórok dombmögötti tábo-rára
szórta a golyók záporát
— Hajrá! — kiáltotta Ferkó — Ez Pistára vall! Sértet-lenül
ejtette hatalmabáa a gépfegyvert s most saját tulaj-donosait
pusztítja vele
Felsiettek hozzá a dombtetőre s ott találták javíthatat-lan
barátjukat kényelmesen ülve a géppuska mellett s a
világ legtermészetesebb nyugalmával szíva vékony cigaret-táját
— Könnyebben ment mintsem sejtitek! — mondta a
segítségére sietöknek — A mórok abban a hitben lehettek
hogy'a felmentő seregünk érkezett meg mert az első grá-nátom
felrobbanása után úgy elszaladtak mint a nyulak
Véráldozat nélkül ejtettem birtokomba ezt a masinát de
előbb tanulmányoznom kellett a technikáját mert kissé
különbözik a miénktől Ha nem tévedek angol típus
István fáradhatatlanul söpörte végig az előtte elterülő
vidéket a géppuska golyóival Az ellenség táborában vad
lárma lovak nyerítése tevék bőgése vegyült egybe a sebe-sültek
jajveszékelésével Száz és száz ember menekült
eszeveszetten egymás hegyén-hátá- n Az utolsó töltényöv is
végére járt de a mórok akkor már messze vágtattak me-nekülve
a különös éjszaka rájuk nézve oly szomorú ese-ményei
elől István elcmelte kezét a gépfegyver mellől
megtörölte verejtékező homlokát s újabb cigarettát sodor-va
így szólt: (Folytatjuk)
STEPHEN DALNOKI LTD
REÁL ESTATE
1550 EGLINTON AVE WEST TORONTO 10 ONT
13 aercs sarok telek barn-na- l 35 mérföldre a Metró-tól
észak-nyuga- ti irányban Végár: $15900 Nagy jö-vője
van
Avenuc Rd— Prlnce Arthur Ave: egyedülálló tégla
8 szoba 2 konyha 2 fürdőszoba melegvíz olajfűtés
parkolás négy kocsinak basement apartment C 1-- A
zóna Kérnek érte: $87i00-- t
$2000 lefizetés: 6 szobás téglaház parkolás Dundas-Lansdovv- ne
körnjéke
50 holdas telek: — az erdőt ki kell termelni — kony-hakertészetnek
alkalmas fekete föld patak folyik
rakta kb 40 mérföldre Torontótól északra a 400 Hvy
mellett Végár: $25900
10 holdas telkek Építési engedéllyel 35 mérföldre a
Metro-tó- l észak-nyuga- ti irányban Végár: $7500 lefi-zetés:
$2000
Iroda: Lakás:
789-34- 33
DálllOki Istvádt 534-50- 42
Roy Smith Reál Estate Ltd
LONDON ONTARIO
103 WHARNCLIFFE ROAD SOUTH
(A Canadian Tire mellett)
Alacsony árak Londonban
Az elmúlt évben több mint 100 házat adtunk el csa-ládok
részére akik Ontario valamelyik más részén
laknak Miért? Alacsonyabb árak alacsonyabb adó
rengeteg munka-alkalo- m nagyon közel minden téli
és nyári szórakozási lehetőséghez tavak a szomszéd-ban
Jöjjön és látogassa meg a mi erdős városunkat!
Lélegezzen friss levegőt nálunk! Győződjön meg sze-mélyesen
hogy a mi gyönyörű erdős városunk miért
nő ilyen gjorsan és miért ennyire kedvelt
Hívja magyar megbízottunkataki készségesen áll az
ön rendelkezésére minden felvilágosítással
Telefonáljon vagy írjon bármely időben
Lakás: Iroda:
432-29- 54 Tóth Ferenc 432-34- 11
IVIA6J§a SVSARTEL
R E A L T O R
„A családi házak legnagyobb eladója Kanadában"
560 BLOOR STREET WEST
Bathurst— Wlson: $5000 lefizetéssel 6 szobás egyc-dülál- ó
téglaház külön behajtóval nagy telekkel azon- nal átvehető '
Petavvawa környékén: 114 hold különálló sziget mo-torcsónakkal
és 2 szobás épülettel azonnal átvehető
Ara csak $3500
St Clalr— Vlctorla Park környékén: különálló 6 szo- bás téglaház kiépített basement lakás 1 gaiázs pri- vát behajtóval SS000 lefizetéssel
VÉTEL — ELADÁS ÜGYBEN
VAGY BŐVEBB INFORMÁCIÓÉRT
532-33- 91
SZA M O N
KÉRJE „FRANK'-e- t
JURETICS FERENC
2650 EGLINTON AVE KAST SCARBORO
Ha biztosítani akarja jövőjét akkor a legjobb ha
házat vagy házhelyet vásárol a mi házügynökségün-kön
keresztül mert ha rajtunk keresztül vásárolja
rigy eladja ingalLuijál akkut' nyugodt lehet hogy a
legjobb házüg)nökséggc! csinálja a pénzének befek-tetését
A legnagyobb hozzáértéssel foglalkozunk a legala-csonyabb
vagy legmagasabb értékű ingatlanok véte-lével
és eladásával és amennyiben szüksége van ta- nácsra mi szívesen állunk segítségére-Cllffsld- c
Plazán lévő üzletház vasáru és háztartási
üzlettel és egy modern 2 hálószobás lakással sürgő-sen
eladó
Long Branch UJ-Toron- to: 7 szobás ház nagy kerttel
beépített kandallóval 2 fürdőszobával saját kocsibe-hajtóval
közlekedéshez iskolához és a vásáilási köz-ponthoz
közel az ára csak: $29900
Nagyon jómcnetclü' Open Kltchen" restaurant for-galmas
magyar negyedben $2000 lefizetéssel Spadi-na- —
College környékén eladó
Bővebb felvilágosításért hívja:
266-31- 81 F D0ZSA
M H LIPT0N REÁL ESTATE
3321 BATHURST STREET
Walmcr Road: apartment districtben 9 szobás kü-lönálló
ház 32Xl60as telek Spekulációra alkalmas
Restaurant — ÉPÜLET Dupont— Bathurst környé-kén
teljes rcstauranti felszereléssel plusz 6 sobn
Kiadó 320-é- rt vagy eladó $7000 lefizetéssel
Scarboro: 5 szobás bungalovv plusz 2 szoba a basc-mentb- en
nagy telek gyümölcsös lefizetés: $5000-Bloor- — Spadlna: 2x4 szobás különálló duplex lefize-tés:
$5000
Llttle Lakc: Barric mellett 5 különálló épület 3H
acres területen 400 fect vízparttal teljes fclszcreMs-se- l
motorcsónakokkal stb teljes ára: $65000
NÉMETH ZOLTÁN Iroda: 787-142- 1
Lakás: 531-880- 8
Első és második mortgagc-oka- t folyósítok
és a legjobb árban átveszem
Tökéjét legjobban befekteti
ha első és második mortgage--l vess
TELEFON: 223-29- 66 D U 4 ÓRA UTÁN
Magyar Mortgage Bróker
E j K0L0DY
REÁL ESTATE LIMITED
153 Ronccsvallcs Ave Toronto 3
RESTAURANT: 32 üléses teljesen felszerelve be-tegség
miatt sürgősen eladó Teljes ár: $3000
Spadlna— Klng: 8 szobás jól jövedelmező téglaház:
2 konyha 2 fürdőszoba teljes ára $19500 lefizetés
$2000
Palmerston Ave: Sürgősen eladó — 7 szobás ház
remek mortgage-feltételc- k teljes ára: $23500
Davenport— Chrlstlc: 6 szobás kitűnő állapotban lé-vő
ragyogó tiszta téglaház lefizetés: $2900
HÁZTULAJDONOSOK FIGYELEM: készpénzzel ren-delkező
vevőim vannak központi és Wcst-End- -i há-zakra
Bővebb felvilágosításért hívjon
Iroda: Lakás:
537-41- 56 MrsFOLD 535-98- 17
YORK REÁL ESTATE
385 SPADINA AVE
St Clalr—Oakwood: 11 szobás egyedülálló duplex
parkolás Lefizetés: $12000
Eglinton —Avenue Rd: 6 szobás modern bungalovv
kiépített basement garázs lefizetés: $6500
925-31- 55 Nyáry Mihály 925-315- 5
Eglinton —Oakwood: 8 apartmentes ház üzlet Évi
bevétel: $13000 Lefizetés: $20—25000 7°o-o- s kamat
Eglinton— Vaughan Rd: 5 szobás egyedülálló tégla-ház
$2000 lefizetés a hátralékra egy nyitott kölcsön
Mrs VÖRÖS ® 925-31- 55
i Boyko Reál Estate Ltd Rltr
3327 BLOOR ST W TORONTO 18 ONT
Bármilyen vétel vagy eHdási ügyben
forduljon bizalommal hozzám
Lakás: Iroda:
233-28- 77 Paul Fecser 239-30- 41
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 22, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-02-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000458 |
Description
| Title | 000090 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | - -- dift J-- fc ít --jjt jLU—fcjJta-- s i&-J-fiSA-í- tirtJü-AASL- JJul —í&aa-- "" t4J £_ atíiíJiftiM ígAc ííwUlfc gjysj_sfirk_ ja jft n lJ MPÖwv 4 oldal MAGYAR ÉLET 1969 február 22 Szlrókay Lajos: (ötödik folytatás) A kút környéken is újraéledtek a sáncok tövében meg-gémberedett légionisták Nem kellett tartani a muzulmá-nok támadásától mert vallásuk tiltotta az éjszakai harcot A kiszáradt fol)ómcder hajdani forrásgödre szélén kato-nafejek bukkanlak fel Atpisszcgtek a kútvédő őrséghez s a főhadnagy intésérc egy hosszú karaván sietett nesztelen léptekkel a sáncok közé A lőszer-- víz- - és élclmiszcrszállí-t- ó osztag érkcctt meg Paubcrt tábornok üzenetével amely szerint a felmentő sereg már útban van és pár nap múlva megszabadulnak 'szorult helyzetükből Szétosztották a hi-deg üriihúsból és szárított datolyából álló egyszerű vacso-rá- t A katonák mohó élvággyal költötték el az adagokat rnajd takaróikba burkolózva leheveredlek a sáncok alj-- V ban Éjfélre cllávolak az élelmiszerszállító osztagok 5s magukkal ívc a nehéz sebesül tckctEIőőIcg aonban cl-hintol-lák a hollakat a folvóágyban Csend borult mind-két labor fáradt harcosaim csak a szellő játszadozott a homokszemekkel és az őiök figjcllck bele az éjszaka sö-tétjébe- — Ez az öiökös védelmi harc nemcsak idegölő hanem úgy hat mintha a Ichctellcnség rabbilincsét csatolták vol-na ránk készakarva Valamit tenni kellene! — szólt Pál a harmadik nap délelőttjén 'társaihoz — Osztom nézetedet — helyeselt István — vágjódom alami derekas kaland után — Van egy eszmém! — tanácsolta Fcrkó — Meg kell semmisíteni a mórok géppuskafészkeit — A gondolat kitűnő de a keresztülvitele ? A három magyar fiú valamit sugva-búgv- a hevesen meg-vitatott azután felderült arccal odamentek a főhadnagy elé aki éppen új kötést helyezett a tegnapi csatározásban szcrzclt scbéie Gilbcrt főhadnagy valamikor egy párizsi bank péntáiosa voll Jóindulatú szclid emberhez mérten hitetlenkedő fejcsóválással fogadta katonái merész ter-é- l Robuslc Őrmesternek ellenben tetszett a terv — Eredjetek csak bolondok — bíztatta őket — ép bőr-ic- l úgyszem ússzatok meg a dolgot Ami zsineg és gyertya találtatott a táborban azt a fiúk mind összeszedlek fcrkó a pálmafa hajlékony leveleit sá-vokra metszette és az egyes sávokból jókora kereket csz- - A Kanadai Magyar Szövetség tisztújító közgyűlése A Szöctség nagy érdeklődés mellett tartotta meg feb-ruár 16-á- n vasárnap délután évi rendes -- tisztújító köz-gyűlését melyen Gyallay Pnpp Domokos elnökölt A közgyűlésen a torontói illetőleg az ontariói ' tartomány magyar egyházainak és egyesületeinek vezetőin kívül más kanadai tartományok magyar egyesületei is mint a KMSZ tagegyesületei képviseltették magukat Az ügyvezetői alelnöki tisztségről lemondott dr Vil-lányi Pilnak valamint a főtitkári tisztségből távozó dr Nagy Györgynek a közgülés — értékes közérdekű mun-kásságukéit — jegyzőkönyvi köszönetet szavazott meg Egyszersmind egyhangú határozattal megválasztotta n közgyűlés dr Nagy Györgyöt a KMSZ igazgatóságának lagjaként Számos beérkezett javaslat megvitatása után melye-ket a tagegyesületek vezetői nyújtottak be tartották meg Utkos szavazással a választásokat A közgyűlés 193 szava-zatra jogosult részvevője Herényi Károlyt ügyvezető al-elnöknek László Andrást pétiig főtitkárnak választotta meg Pénztáros: Kristóf Judlth Uj igazgatósági tagok Torontóból: Andrckovlcs Pé-I- cr Akler Béla Hnranyl Miklós dr Bácsalmási István Bcivy Józscr dr Bozzay Tibor Czibuln László Endcs László dr ForbiUh Péter Gccscl Zoltánné Hamvas Jó-zsef llollóy András Horváth Lászlóné dr KohárI József dr Mester Zoltán dr Nagy Zoltán Padányi Emőné Szeiuhovlcs László Szcnlgjörgjl Zoltán dr Szöczy Ár-pád Tóth Árpád dr VIossák Rudolf WHlcrdlng István — Más áiosokból: Bercczky Gábor Duska László Hlr Miklós Gyenge Zsigmond Rcv Vlctorlsz Lajos Jurlna Béla Zavazlczky Otló Börüczky Mihály dr Harcsár Fc-re-nc Glaser János és Jaksl István ÓRÁS TISZTÍTÓ SZOlGAIAT Sucdc és bőrkabátok tU7tlf:Kri nlnk-ftrfc- n B jnvttásn — lngmosas Díjtalan átvétel szállítás L 2529-3- 1 YONGE STREET Toronto HU 1-3- 341 iitiMHiiiMHiintiiiiiiiiiimttiimiiiiiuMiiiimm! I A legfinomabb óhazái ra hentesáru { nagy választékban I I kapható a 1 JOHN'S j Meat Markét 1 hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS j magyar hentes mester I { 398 SPADINA AVE I Telefon: EM 3-08- 03 I Parkolás az üzlet mellett f IMIlllllLAIHlM1lll1lllimiHI1llllltltl1IMIIIIIIHiniHI~ antmffwv% EMIL TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezjátszót ott-honában szakszerűen ga-ranciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég £iiimni Mint mm imtMMitiiiilititi mim litiiiiimiitm [ AtEX ! DRIV1NG SCHOOL } r Telefon: 535-681- 8! 759-992- 9 1 I Elméleti és gyakorlati I I eredményes oktatás 561-- A Bloor St- - W Z ?iiiiiiitiiiiiiimtmiiiMMiinitiitiiiiiMiiitiiiiimiiHm~ LAKAS-IRODA-GYA- R KÖLTÖZTETÉS ÉS RAKTÁROZÁS HELYI ÉS TÁVOLSÁGI Canada USA Tengerentúl G)ors eredményes szol-gálat — Mérsékelt árak 37 BULWER STREET 368-0- 8 5 6 Üzleti órák után: 787-4- 3 52 KŐVÁRI } "TSWKtxv üwwraBü!" kábáit össze A gyertyák a kerék szélére és a küllőkre ke-rültek míg a csaknem 300 métert kitevő erős zsineg egyik égét a kerék közepére erősítették a többit egy darab fára Pál és István közben kísérőket to-borozlak a légionisták között Sokan jelentkeztek mivel azonban hatnál többen könnjen feltűnővé válhattak vol-na a végén úgy határoztak hogy félrajbeli társaikat sze-melik ki az éjjeli kirándulásra Ezek — két francia és egy amerikai legény — örömmel eg)eztck bele s ezután Pál akinek a terv kidolgozásában és vezetésében főszerep ju-tott a legkisebb részletekig megbeszélte velük a teendőket A kis crődítménjben aznap másról sem tárgyaltak mint az első félraj bátor elhatározásáról A szakaszban lévő an-golok fogadásokat kötöttek néhányan őrült vállalkozás-nak tartották melyről egjikük sem tér vissza elevenen A parancsnok rendelkezése értelmében barátaink félrehú-zódtak aludni hogy éjszaka kellőleg kipihenve és jó erő ben indulhassanak tervük végrehajtására Nappal a legélesebb scm de még távcsővel sem volt képes az ellenséges géppuskák hollétét kifürkészni Az éj sötétjében aonban úgy remélték ha sikerül a géppuská-kat megszólaltatni a lövések felvillanásából rejtekhelyüket s akkor már csak el-pusztításuk van még hátra Tervük a következő volt Az éj sötétjében a mórok által megszállt dombok alá kúsznak és a magukkal hozott zsi-neget mcljnck egyik vége a kiszáradt forrásgödörben visszahagyott kerékre o!t kötve szépen elfektetik ma-guk mögött az útvonaluk mentén Jelzésükre a gyertyá-kat meggyújtják mire Fcrkó a zsineg felgöngyölítése által a világító csodakereket lassan az ellenséges vonal felé húzza Feltevésük szerint a mórok — minden bizonnyal tűz alá cszik a közeledő boszorkányos fényjelenséget A továbbiakat a bátor legények bízták- - Fekete éjszaka borult a sivatagra még a csillagok is hal-ványabban pislogtak a szokottnál A hat elszánt légionista átmászott a kút sáncain Egyenruhájukat levetették ne hogy árulójukká váljon- - Fegyverzetük revolver rohamkés és megfelelő mennyiségű kézigránátból állt Napbarnítot-ta testük szinte beleolvadt az éjszaka sötétjébe A vissza-maradotta- k lélcgzetfojtva bámultak utánuk a fekete sem-mibe ahol nemsokára rendkívüli események verik majd fel az éjszaka nyugalmát A kis csapat zajtalanul közeledett a dombok felé A ma-gukkal hozott zsineget óvatosan elfektették a megtett út-vonal mentén Most számításuk szerint — körülbelül elér-ték a dombok alját ahol a mórok állásai lehettek Minden oly scjtclemszerű volt Pál egy pillanatig kételkedett is a síkéiben de aztán elűzte a kísértő gondolatokat Megálltak A homokbuckák tetején halotti csend ural-kodott Fcrkó megrántotta a zsineget jelezve a kútnál visszamaradt társaknak hogy a világító kerék jöhet Ismé-telt rántás után végre felgyúlt az első gyertya majd a töb-bi harminchárom s a halványan pislákoló lángok remegő lidércfénykénl villogtak a sötétben Fcrkó lassan göngyö-líteni kezdte a zsineget s a világító kerék lökésszerű moz-dulatokkal csúszott a homokos talajon a dombok felé A láthatatlan ellenség közelében uralkodó siri némaságban a légionisták szívük dobbanását is hallani vélték Vajon észreveszik-- c a mórok a kereket vajon nem ravaszabbak-- c mint ők és egyáltalán nem lőnek majd rá De íme most a kerék már a távolság felén is átbukdácsolt midőn felet-tük a magaslat tetején emberi hangok váltak hallhatóvá Fgy izgatottságtól remegő hang szólalt meg a bennszülöt-tek nyelvén: — Jalla Jalla! Badekem m'aukin? — Rajta rajta! Med-dig vársz még? fliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiinninwiiiiiininnmimniuiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiii (Tolj tatás az clsö oldalról) Kelet-Németországba- n" szé-kelt A Vltava kikapcsolása azt jelentheti hogy a cseh-szlovák vezetők némi enged-ményeket kaptak másrészt azt is hogy végre nz oroszok maguk Is meggyőződtek arról hogy a hazug propagan-da mindig visszafelé sUl cl és így mint haszonta-lant: végre leírták A harmadik változat szerint az új berlini válság idejére az oroszoknak szükségük AVE Lcslle —401: nagyon ol-csón $5000 lefizetéssel 4 hálószobás 2 fürdőszobás back-spli- t majdnem új bungalovv $29000 teljes ár: üzlet és 3 emeletes téglaház Havi $400 jövedelem a bérből üzlet szerződés nélkül Ritka alkalmi vétel: öreg-ség miatt eladó épület 531000-é-rt és Contractor üzem teljes felszereléssel 510000-é-rt régi nagyon jól bevezetett üzlet na-gjo- n megfelelő egy jó ipa-rosnak A tulajdonos szí-vesen betanítja a vevőt 49 acres csak $7350 kö-zel Gált Lakehez égren-dele-ti eladás jó vadász-terület Duplex: A Mt Pleasant-ná- l csak $41900 8 szobás két családos tég-laház a St Clairnál 2 garázs $5000 lefizetés üzletház két apartment a College-- n lefizetés: $12000 Iroda: 783-10- 95 531-57- 33 E la&4J'a''gl"vg'v'Kpfwl'l1yA5Tgflg-gs- g felgöngjölí-tetté-k megállapíthat-ják meglepetésszerű jószcrcncséjUkrc lesz egy propaganda-rádióadór- a mert jelenleg a Vlta-va hullámhosszán így jelent-keznek: „Radio Internatio-nal Berlin" A „Zpravy" elnevezésű és a szovjet megszálló csapatok által kiadott „illegális" új-ság ellen hasonló módon til-takozik csehszlovák vezető és diák egyaránt mert c lap megjelentetésében is azt a szimbolikus gesz-tust látják hogy a Szov-jetunió semmibe sem veszi a csehszlovák szu-verenitást BENR0Y REÁL ESTATE LTD 507 EGLINTON WEST Lakás: EViOskovifs Hlgh Parkban: gyönyö-rű S szobás téglaház 3 konyha 2 fürdőszoba ga- rázs nagy karbantartott szobák heti bevétel $64 plusz 3 szoba a tulajdo-nosnak Kérem ezt nézze meg Markham St: Fektessen be $3000-- t visszakapja bérben 9 szobás ház 2 konyha 2 fürdőszoba 2 garázs havonta $250 bért kap meg érte sem kell menni 7 szobás téglaház a Har-bór- d St-e- n 2 konyha pri-vát behajtó mindenhez közel lefizetés: $5000 tel-jes ár: $24900 5 hálószobás back-spl- it tégla bungalovv gyönyörű living-dinnin- g modem konyha reggelizővel 2 fürdőszoba privát behaj-tó szép telek közel min-denhez $5000 lefizetés első kölcsön 6Y% ka-mattal alkalmi vétel a "Westwood-o- n Lakás: 481-63- 17 Iroda: 481-11- 93 Mrs Sasvári Az illetőt csupán izgatottsága késztette hangos beszéd-re Egy másik hang felelt vissza nemkevésbé remegve: — Csöndesen uram csöndesen! — Te'félsz? Parancsolom hogy lőjj! A légionisták szorosan a talajhoz simultak mert fejük fölött megszólalt a géppuska Mintha a többiek is csak er-re vártak volna a szomszédos dombok tetejéről is vad lö-völdözéssel ostromolták az ártatlan gyertyákat Most vil-lámgyors cselekedettől függött az espedició sikere Négy gépfegyver villogását figyelték meg a sötétben- - Ezek el-pusztítása volt a legközelebbi teendő Pál és István egy-eg- y gépfegyver megsemmisítését vál-lalták magukra az amerikai és az egyik francia a harma-dik ellen indultak a másik franciát a leshelyük közelében lévő fészek elpusztításával bízták meg míg Fcrkó egyelőre még a kerék húzogatásával volt elfoglalva Az akciót be kell fejezniök mielőtt a világító és közeledő kereket szét-lövik Valamennyien kivétel nélkül elsőrangú gránátdobók voltak Rohanva széledtek el a felvillanó tüzek irányába de hangtávolságra én--e kúszva folytatták útjukat Pál a legészakibb domb ellen indult Mikor már hallani vélte a mórok izgatott beszédjét egy másodpercig a fáj-dalmas emlékezés bénitó gondolata lett úrrá fölötte Ugy leste a célt mint hajdanában a levente sportpályán De fa-buzog- ány helyett valódi kézigránát nyakát markolta át El-űzte magától a bénító érzést és csupán baltenyerére tá-maszkodva a magasba lendítette a kézigránátot Az éjszaka sötétjét egy pillanatra eloszlatta a gránátok robbanásánál felvillanó fény Az elsőt még három követte és a szomszédos halmokon hasonló robbanások rázták meg a levegőt Mire Pál visszatért Ferkóhoz a világító kerék összelőve hevert a homokon útjának háromnegyedrészén elpusztí-tották a beléje csapódó golyók de még egy szál gyertya égett rajta az is a végét járta Fcrkót fönt találta az elné-mított gépfegyver roncsainál Francia katonatársuk mel-lett térdelt aki mozdulatlanul feküdt a mórok tetemei kö-zött — Ez befejezte földi pályafutását! — szólt búsan Ferkó — Hogyan történt? — kérdezte Pál részvéttel — Az egyik bennszülöttben még volt némi élet s mikor társunk felsietett megnézni munkája eredményét lesből lelőtte Közben beérkezett az amerikai és a másik francia légio-nista és felkapva barátjuk élettelen testét elindultak visz-sz- a a tábor felé — Hol van István? — kérdezte Fcrkó- - — Csak nem tör-tént valami baja? Alig hogy szavait befejezte midőn a középső dombtető-ről ismét megszólalt a bennszülöttek géppuskája ezúttal azonban nem feléjük hanem a mórok dombmögötti tábo-rára szórta a golyók záporát — Hajrá! — kiáltotta Ferkó — Ez Pistára vall! Sértet-lenül ejtette hatalmabáa a gépfegyvert s most saját tulaj-donosait pusztítja vele Felsiettek hozzá a dombtetőre s ott találták javíthatat-lan barátjukat kényelmesen ülve a géppuska mellett s a világ legtermészetesebb nyugalmával szíva vékony cigaret-táját — Könnyebben ment mintsem sejtitek! — mondta a segítségére sietöknek — A mórok abban a hitben lehettek hogy'a felmentő seregünk érkezett meg mert az első grá-nátom felrobbanása után úgy elszaladtak mint a nyulak Véráldozat nélkül ejtettem birtokomba ezt a masinát de előbb tanulmányoznom kellett a technikáját mert kissé különbözik a miénktől Ha nem tévedek angol típus István fáradhatatlanul söpörte végig az előtte elterülő vidéket a géppuska golyóival Az ellenség táborában vad lárma lovak nyerítése tevék bőgése vegyült egybe a sebe-sültek jajveszékelésével Száz és száz ember menekült eszeveszetten egymás hegyén-hátá- n Az utolsó töltényöv is végére járt de a mórok akkor már messze vágtattak me-nekülve a különös éjszaka rájuk nézve oly szomorú ese-ményei elől István elcmelte kezét a gépfegyver mellől megtörölte verejtékező homlokát s újabb cigarettát sodor-va így szólt: (Folytatjuk) STEPHEN DALNOKI LTD REÁL ESTATE 1550 EGLINTON AVE WEST TORONTO 10 ONT 13 aercs sarok telek barn-na- l 35 mérföldre a Metró-tól észak-nyuga- ti irányban Végár: $15900 Nagy jö-vője van Avenuc Rd— Prlnce Arthur Ave: egyedülálló tégla 8 szoba 2 konyha 2 fürdőszoba melegvíz olajfűtés parkolás négy kocsinak basement apartment C 1-- A zóna Kérnek érte: $87i00-- t $2000 lefizetés: 6 szobás téglaház parkolás Dundas-Lansdovv- ne körnjéke 50 holdas telek: — az erdőt ki kell termelni — kony-hakertészetnek alkalmas fekete föld patak folyik rakta kb 40 mérföldre Torontótól északra a 400 Hvy mellett Végár: $25900 10 holdas telkek Építési engedéllyel 35 mérföldre a Metro-tó- l észak-nyuga- ti irányban Végár: $7500 lefi-zetés: $2000 Iroda: Lakás: 789-34- 33 DálllOki Istvádt 534-50- 42 Roy Smith Reál Estate Ltd LONDON ONTARIO 103 WHARNCLIFFE ROAD SOUTH (A Canadian Tire mellett) Alacsony árak Londonban Az elmúlt évben több mint 100 házat adtunk el csa-ládok részére akik Ontario valamelyik más részén laknak Miért? Alacsonyabb árak alacsonyabb adó rengeteg munka-alkalo- m nagyon közel minden téli és nyári szórakozási lehetőséghez tavak a szomszéd-ban Jöjjön és látogassa meg a mi erdős városunkat! Lélegezzen friss levegőt nálunk! Győződjön meg sze-mélyesen hogy a mi gyönyörű erdős városunk miért nő ilyen gjorsan és miért ennyire kedvelt Hívja magyar megbízottunkataki készségesen áll az ön rendelkezésére minden felvilágosítással Telefonáljon vagy írjon bármely időben Lakás: Iroda: 432-29- 54 Tóth Ferenc 432-34- 11 IVIA6J§a SVSARTEL R E A L T O R „A családi házak legnagyobb eladója Kanadában" 560 BLOOR STREET WEST Bathurst— Wlson: $5000 lefizetéssel 6 szobás egyc-dülál- ó téglaház külön behajtóval nagy telekkel azon- nal átvehető ' Petavvawa környékén: 114 hold különálló sziget mo-torcsónakkal és 2 szobás épülettel azonnal átvehető Ara csak $3500 St Clalr— Vlctorla Park környékén: különálló 6 szo- bás téglaház kiépített basement lakás 1 gaiázs pri- vát behajtóval SS000 lefizetéssel VÉTEL — ELADÁS ÜGYBEN VAGY BŐVEBB INFORMÁCIÓÉRT 532-33- 91 SZA M O N KÉRJE „FRANK'-e- t JURETICS FERENC 2650 EGLINTON AVE KAST SCARBORO Ha biztosítani akarja jövőjét akkor a legjobb ha házat vagy házhelyet vásárol a mi házügynökségün-kön keresztül mert ha rajtunk keresztül vásárolja rigy eladja ingalLuijál akkut' nyugodt lehet hogy a legjobb házüg)nökséggc! csinálja a pénzének befek-tetését A legnagyobb hozzáértéssel foglalkozunk a legala-csonyabb vagy legmagasabb értékű ingatlanok véte-lével és eladásával és amennyiben szüksége van ta- nácsra mi szívesen állunk segítségére-Cllffsld- c Plazán lévő üzletház vasáru és háztartási üzlettel és egy modern 2 hálószobás lakással sürgő-sen eladó Long Branch UJ-Toron- to: 7 szobás ház nagy kerttel beépített kandallóval 2 fürdőszobával saját kocsibe-hajtóval közlekedéshez iskolához és a vásáilási köz-ponthoz közel az ára csak: $29900 Nagyon jómcnetclü' Open Kltchen" restaurant for-galmas magyar negyedben $2000 lefizetéssel Spadi-na- — College környékén eladó Bővebb felvilágosításért hívja: 266-31- 81 F D0ZSA M H LIPT0N REÁL ESTATE 3321 BATHURST STREET Walmcr Road: apartment districtben 9 szobás kü-lönálló ház 32Xl60as telek Spekulációra alkalmas Restaurant — ÉPÜLET Dupont— Bathurst környé-kén teljes rcstauranti felszereléssel plusz 6 sobn Kiadó 320-é- rt vagy eladó $7000 lefizetéssel Scarboro: 5 szobás bungalovv plusz 2 szoba a basc-mentb- en nagy telek gyümölcsös lefizetés: $5000-Bloor- — Spadlna: 2x4 szobás különálló duplex lefize-tés: $5000 Llttle Lakc: Barric mellett 5 különálló épület 3H acres területen 400 fect vízparttal teljes fclszcreMs-se- l motorcsónakokkal stb teljes ára: $65000 NÉMETH ZOLTÁN Iroda: 787-142- 1 Lakás: 531-880- 8 Első és második mortgagc-oka- t folyósítok és a legjobb árban átveszem Tökéjét legjobban befekteti ha első és második mortgage--l vess TELEFON: 223-29- 66 D U 4 ÓRA UTÁN Magyar Mortgage Bróker E j K0L0DY REÁL ESTATE LIMITED 153 Ronccsvallcs Ave Toronto 3 RESTAURANT: 32 üléses teljesen felszerelve be-tegség miatt sürgősen eladó Teljes ár: $3000 Spadlna— Klng: 8 szobás jól jövedelmező téglaház: 2 konyha 2 fürdőszoba teljes ára $19500 lefizetés $2000 Palmerston Ave: Sürgősen eladó — 7 szobás ház remek mortgage-feltételc- k teljes ára: $23500 Davenport— Chrlstlc: 6 szobás kitűnő állapotban lé-vő ragyogó tiszta téglaház lefizetés: $2900 HÁZTULAJDONOSOK FIGYELEM: készpénzzel ren-delkező vevőim vannak központi és Wcst-End- -i há-zakra Bővebb felvilágosításért hívjon Iroda: Lakás: 537-41- 56 MrsFOLD 535-98- 17 YORK REÁL ESTATE 385 SPADINA AVE St Clalr—Oakwood: 11 szobás egyedülálló duplex parkolás Lefizetés: $12000 Eglinton —Avenue Rd: 6 szobás modern bungalovv kiépített basement garázs lefizetés: $6500 925-31- 55 Nyáry Mihály 925-315- 5 Eglinton —Oakwood: 8 apartmentes ház üzlet Évi bevétel: $13000 Lefizetés: $20—25000 7°o-o- s kamat Eglinton— Vaughan Rd: 5 szobás egyedülálló tégla-ház $2000 lefizetés a hátralékra egy nyitott kölcsön Mrs VÖRÖS ® 925-31- 55 i Boyko Reál Estate Ltd Rltr 3327 BLOOR ST W TORONTO 18 ONT Bármilyen vétel vagy eHdási ügyben forduljon bizalommal hozzám Lakás: Iroda: 233-28- 77 Paul Fecser 239-30- 41 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000090
