Magyar Elet, October 12, 1968

              I
' Üt ' N rtimmminim'i i mi i tn BttjHBBBWMilMiÍÍi'ri' MukuaaMHMyjbűuij£ijyMBaLiliii W- - --"S™ tH ' f " "'Aí f " " ' %
1968 október 12 MAGYAR ÉLET 11 oldal
Ez év július 21-é- n volt
kétszázötven éve hogy az
1716— 18-a- s háború befejezé-seként
a Habsburg Biroda-lom
és Törökország békét
kötöttek a szerbiai Pozsero-váco-n
Magyar szempontból
e béke jelentősége abban
állt hogy a mohácsi vész
előtti Magyarország utolsó
részei: a Temesköz és a Sze- -
rémség is felszabadult a tö
rök uralom alól
A békeszerződésnek azok a
területi rendelkezései me-lyek
értelmében Bosznia és
Szerbia északi szegélye va-lamint
a Havas-alföldne- k az
Olt folyóig terjedő része
ugyancsak a Habsburg Biro-dalom
fennhatósága alá ke-rült
csak átmenetinek bizo-nyultak
mert e területek az
osztrák hadvezetés tehetet-lensége
következtében az
1738—39-e- s háború folyamán
újból török uralom alá ke-rültek
A pozserováci béke vég
eredményben a nagy felsza-badító
háborút (1683—1699)
követő karlócai béke ered-ményeit
tette teljessé Az
1716— 18-a- s háború hőse ép-pen
úgy mint a nagy felsza-badító
háború végső szaka-száé
Savoyal Jenő herceg
volt aki az 1716 augusztus
5- -i péterváradi győzelmével
Temesvár visszafoglalásával
(1716 október 12) majd
Belgrád felmentését megkí-sérlő
török seregek meg- -
Igen jó minőségben
legolcsóbban!
Friss imislol
Palevtky'
semmisítésével a
győzelmes befejezését bizto-sította
BALKAN
MINT ELŐVÉD
A balkáni országok teljes
felszabadításának gondola-tát
Savoyai Jenő hercegnek
ezalkalommal is fel kellett
adnia mint ahogyan Fran-ciaország
támadása 1691-be- n
is arra a
Habsburg hadvezetést hogy
már Balkán központi te-réig
előnyomult seregeit
Száva vonala mögé vonja
vissza E későbbi azaz: má-sodik
alkalomnál Spanyolor-szágnak
Szicilia és Szardínia
elleni támadása késztette Sa
voyai Jenőt további had
műveletek feladására De
Bécs minden sürgetése elle-nére
sem volt hajlandó had-seregéből
akár csak
egységeket is a fe-nyegetett
itáliai tartomá-nyok
védelmére kivonni
amíg békeszerződést alá
nem írták
A pozserováci béke terüle-ti
nyereségével Savoyal Jenő
kiindulási bázist te-remtett
Habsburg Biroda
Mindenki legyen a vincellérjei
MINDEN KAPHATÓ NÁLUNK
AMI A BORKÉSZÍTÉSHEZ
SZÜKSÉGES!
A legjobb fajtájú kanadai
és kaliforniai borszőlő
nagy választékban
Prések - hordók
— a
is
árusítunk
PIETRO CULOTTA
GRAPES LTD
1800 Davenport Rd
Telefon: 766-813- 7
sSÜSf
J2£4tfÜS?
CLEVELAND CLEVEL
w s VÁSÁROLJON
yv Jy elsőrendű minőségéről közismert
p lovászi
X2J HENTESÁRU CÉG-né- l
West Markét F— l-- es és F— 2-e- s Stand
HALLGASSA
Cleveland MAGYAR HANGJÁT
WZAK— FM rádió 9301 hullámhosszán Jó magyar
zene kulturális műsor színes riportok női rovat ifjú-sági
műsor és más szórakoztató program teszi változa-tossá
Amerika egyik legnívósabb magyar műsorát
MAGYAR HANGJA minden este 730-ko-r
jelentkezik KRASZNAI ANTAL és MARIA
Kossányi Miklós vezetésével
CLEVELAND MAGYAR HANGJA
névsorából:
Beck Rádió és TV 10427 John Ave
Gelrerre and Walsh Fumlture 13440 Loraln Ave
Louls Fumlture 12914 Union Ave
10508 Union Ave
15975
Flalr Bulidén Westvlew Vlllage Tel: 2353344
Lakecountry Garden Center1553 Johanycake Rodge Rd
PansvlIIe Ohlo
Dover borpincészet 24945 Detroit
Roberto Grocery West Slde Markét C— 13-a- s Stand
M and J Meat West Slde Markét J—7-- es Stand
McGUIy Florlst 13008 Loraln Ave
Groger Travel Bureau 152 The Arcadc 401 Euclid Ave
Rapid Realty 12201 Loraln Ave
Sajó Pharmacy 3824 Loraln Ave
Old Country Import House 13443 Loraln Ave
Lovászy Imre F--I és F-- 2 Stand West Slde Markét
Phll Dryer G-- 6 Stand West Slde Markét
Kaufmann Poultry C--3 Stand West Slde Markét
Kuchle Eggs D-- l és E--I Stand West Slde Markét
Blue Danube Broadvlew Parma
Haab Bakery 2108 W 19 St
Kltchen Maid Meat West Slde Markét és 9 másik üzlet
Continental Travel Service
Ali Llght Lamp Co
salamander Shoe „ Ohlo Palnt and Wallcoverlng Co
iserkeszooit
Hardware
háború
kényszerítette
a
a
a
— ki-sebb
—
a
kitűnő
a
a —
Broadway
„- -
i
„
M
4162 Loraln Ave
2905 Loraln Ave
2546 Loraln Ave
3164 W 117 St
11802 Buckeve Rd
22101 Aurora Rd és
21080 Center Ridge Rd
Ilomonnay
oz$@rováci
lom későbbi balkáni témye- -
Havas-alföl- d hűbéradóra va-ló
kötelezésével valamint a
balkáni kereskedelem sza-badságának
biztosításával
politikai és gazdasági síkon
is komoly előnyöket biztosí-tott
a Birodalom számára
Nem rajta hanem Bécs ké-sőbbi
politikai és katonai ve-zetésének
csődjén múlott
hogy Savoyai Jenő nagyvona-lú
elgondolásait Bécs nem
tudta időben megvalósítani
— még mielőtt az orosz be-folyás
a Balkánra is kiter
jedt volna
ELNfiMETESITÖ
TELEPÍTÉS- -
POLITIKA
A Temesköz és a Szerem-sé- g
— sajnos
— nem jelentetté a magyar
államtcst területi Jntegritá
sának egyidejű helyreállítá
sát Már a karlócai békekö-tés
után is az volt a helyzet
hogy Bécs kormányzati szer-vei
csak vonakodva adták át
a felszabadult területeket a
magar közigazgatási ható-ságok
(magyar helytartóta-nács
és vármegyék) jogha- -
saját
W$MMlmÉEL
MBgSfm
mpm
(A LANSDOWNE-TÖ- L NYUGATRA A MÁSODIK
MK
CLEVELAND
hirdetői
Rd
Restaurant~7888 Rd
Elemér:
felszabadulása
UTCÁNÁL)
rádiójukon
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti jogügyi Iro-dája
útján válását és Jog-ügye- it
elintézi okmányalt
beszerzi az Óhazában sír-köveket
állít gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Cleveland 1 Ohlo USA
Telefon 251-439- 3
Házasságot kötnének:
Lányok az óhazából: 19 2227293138 — Ma-gy- ár
lányok Párizsból: 22
28 31 — Mérnökök: 29
33 39 50 - Nyugdíjas
urak: 64 67 71 — Tanító
42 — App Bldg tulajdo-nos
69 — Középkorú úr-hölgy
— Magas szakmun-kás
28 — Gépipari techni-kus
31 — Unitárius lel-kész
56 — Foreman 65
— Állatorvos 60 — Ügy-véd
48 — Diplomás úr-lán- y
25 — Irón worker
47 — Géptechnikus 6t
— Tőzsdebizományos 62
— Tisztviselőnők 22 25
— Szőke asszony 26 —
Autószerelő 25
Fiatal nők u Óhazákból haja-donok
özvegyek elvilUX
szakmunkások: több
FARM QUEEN
P0ÜLTR
'ML H-- 7
WEST SIDE
2411670
A legjobb
Állandóan friss
Wi vNirTMinmmB
MARKIT
Ti
baromfi
A ALGVAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
táskörébe s az ország új dé-li
határai mentén a Száva-Dun-a—
Tisza— Maros vona-lában
jelentős területeket —
határőrvidékké szervezve —
közvetlenül a bécsi udvari
haditanács irányítása alá he-lyezt-ek
II Rákóczi Ferenc szabad-ságharcát
követően amely-nek
során a határőrvidéken
letelepített szerbség oly jó
eszköznek bizonyult a ma-gyarság
elleni harcban nem-csak
Bécs de maga Savoyai
Jenő herceg sem volt hajlan-dó
az 1718-a- s felszabadult
területeket a magyar állam-testhe- z
visszacsatolni
Savoyai Jenő herceg már
közvetlenül Temesvár vissza-foglalása
után (1716) úgy
rendelkezett hogy a Temes
közt külön tartományként
kell kormányozni és azt a
Birodalom számára „hü" ele-mekkel
kell benépesíteni
Temesköz kormányzójává
Mercy tábornokot nevezte
ki aki a tolna-megy- ei német
telepes falvak létesítésével
már kellő tapasztalatokat
szerzett ily telepítési akció
levezetésére s neki meghagy-ta
hogy Temesvár lakossá-gát
csakis német telepesek-kel
töltse fel A németek
mellett a szerbek és a romá-nok
is szívesen látott telepe-sek
voltak csupán a magyar
Directors
1968 évi a
legművészibb grafiká-ját
a of Merit"-te-l
ki
Érdekessége ennek ki-tüntetésnek
a
kötetéhez
a
Obio
béke
zárták ki e
akciókból
így vált Savoyal Jenő her-ceg
a délvidéki német telepí-tés
elindítójává ami egyér-telmű
azzal hogy ő volt a né-metség
„aldunai előretolt
bástyájának" a megteremtő-je
Attól függetlenül hogy
Savoyai Jenő győzelmes had-járatai
indították el azt a fo-lyamatot
amely a Nyugaton
lassan teret veszítő Habs-burg
„dunai
nagyhatalommá" alakította
át és Bécs a
felé — a francia
származású Savoyai
lett a Délkelet-Európ- a
felé előretörő német
nagyhatalmi
szimbóluma Ha valaha is
kivitelezhető lett volna
német körök ama el-gondolása
hogy a Délvidék
Dél-Erdél- y és a Szcrémség
közigazgatási
„Donaustaat" megjelö-léssel
német „fiók-államo- t"
alakítani ez a léte-sítmény
„Prlnz Eugen
nevet nyerte volna
S az sem volt
hogy a második világháború
előtt és a években
is a német Harmadik Biro-dalom
minden ünnepélyes
mely
Délkelet-Európ- a problémái-val
Savoyai Jc--
Valaki kövei berniünkéi
„SÖTÉTSÉG DÉLBEN
A DAILY STAR Cgylk kelet-európa- i tudósítója
nemrég Járt Moszkvában Néhány részletet közlünk
„emlékezetes" Idegenforgalmi örömeiről:
„Késő délután egyik forgalmas üzletház-ban
felfedezzük hogy egy köpcös emberke lopva
fényképfelvételt készít rólunk Távozásunk után egy
órára sejteni kezdjük hogy két Volga
van a nyomunkban eljött a2 éjfél mint egy
rossz kémponyvaregényben rájövünk hogy a KGB
(titkos rendőrség) emberei minden lépésünket kö-vetik
Annyira hihetetlennek tűnt hogy próbára tet-tük
őket Élesen bekanyarodtunk egy mellékutcába
gyorsan orral visszafordultunk és kioltottuk lám-páinkat
szó sincs: a már előzőleg meg-figyelt
kocsi számtáblál újra feltűnnek az autó
nagy iramban húz el A benne ülő két
alak megkövülten ránk mered amikor mi az ellen-kező
irányban eltűnünk
perccel később — (már meglepetésről
szó sem volt részünkről) — két másik alak egy má-sik
Volgával vett üldözőbe Ezek rendszámtábláját
is megjegyeztük a nap folyamán tehát kétséget ki-zárólag
nem lehetett tévedés
És így folyik ez a macska-egé- r játék értelmet-lenül
belenyúlva a késő hajnali órákba: oktalan haj-sza
oly darabosan ügyetlenül végrehajtva hogy
majdnem azt kell hinnünk: azt akarják hogy tud-juk:
követnek bennünket
Hatalmas visszaesés a múltba Harminc év múl-tán
újra „Sötétség délben"
Ujabb magyar siker
A torontói „Art
Club" kiállításán
bírálóbizottság Buday Lász-l- ó
festőművész egy könyv
illusztrációját mint az év
egyik
„Certificate
tüntette
a
hogy díjnyer-tes
illusztráció magyar
könyvhöz Fáy Ferenc: „Ma-gamsírat- ó"
készült
miiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMtii
Elegáns cipők
legszebb
formákban
Lorain Ave
Cleveland
ságot telepítési
Birodalmat
figyelmét Bal-kán
terelte
Jenő
herceg
törekvések
bizo-nyos
összekapcsolá-sával
lehessen
Gau"
véletlen
háborús
aktusát valamiképpen
érintkezett
gépkocsi
Mire
Tévedésről
mellettünk
Néhány
című
2516
A kitüntetést mint a
könyv kiadója a Torontói
Magyar Helikon Társaság is
megkapta
Ugylátszik mégis érde-mes
volt!
llllttlIIIIMtMIIIIIIIIHHIHHMIHtlflnttMntMIIHtlMIlM
INNEN - ONNAN
A brit Standard Telepho-ne- s
and Cables vállalat 45
millió font sterlinges meg-rendelést
kapott a Róma kö-zelében
levő Palo és a spa-nyolországi
Estepo közötti
kb 1600 kilométeres tenger
alatti telefonkábel a hozzá
tranzisztorizált erősítő- - és
egyéb berendezések elkészí
tésére Az új kábel 1970 ta
vaszán készül el
A Furukawa Electric Co
japán cég a júliusban Buka-restben
aláírt szerződés ér
telmében évi 6500 tonna in-dulókapacitású
alumíniumf-eldolgozó
üzemet szállít Ro-mániának
A saj tolót és alum-íniumszalag-
gyártó beren-dezéseket
magában foglaló
üzemet Slatinában — Buka-resttői
nyugatra — helyezik
üembe 1970-be- n
nő egykori palotájában a
bécsi Belvederében rendez-te
meg
A FELÉLESZTETT
SZEPARATISTA
TERVEK
Savoyal Jenő szelleme ma
Is él mégpedig Bécs jövendő
dunai szerepét tágítgató
osztrák körökben miként
azt nyíltan meg is vallották
Savoyai Jenő herceg születé-sének
300-i- k évfordulóján
(1963) megrendezett bécsi
ünnepi hét alkalmával
Ezekben a legújabb oszt-rák
elgondolásokban azon-ban
nemcsak a herceg szelle-mi
öröksége Jelentkezik de
a Belvedere palota másik
lakójának Ferenc Ferdi-nándnak
a szelleme Is — an-nak
a tragikus sorsú trón-örökösnek
aki a magyaror-szági
nemzetiségek magyar-ellenes
érzelmű politikusai-nak
támogatásával az 1913-a- s
összeomlásnak egyik leg-főbb
előkészítője volt
Éppen ezért számunkra
emigráns magyarok számára
a pozserováci béke kétszáz-ötven
éves évfordulója nem-csak
egy történelmi dátum-ra
eseményre való visszaem-lékezés
hanem figyelmezte-tés
Is hogy már most szá-moljunk
ar új veszélyekkel
melyek a magyar felszabadu-lást
új Pozserováccal igye-keznek
béklyóba verni
itiiiiiiiiiiiiiiMiiiiimiiiiiiiiiiitiiiitiiiiiiiiiiiiimiiiiiii
fll)Bfcrr mmSR i SfSJjp
Magyar borok
cs likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCIIEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling zama-tos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Blkivér vörösbor
Tokaji asr a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debröl Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Esküvőkre partikra engedé-lyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Import
P O BOX 273
TERMINAL „A" TORONTO
című nagy történelmi mun-káját
— mindazoknak akik
a Magyar Életnek egy-éves
előfizetést szereznek
Ha a könyvet már meg-vette
volna lehet választani
az 4 könyv közül
beérkezé-se
után a Élet azon-nal
postázza a kívánt
a megadott címre
RmtnrasEsaaaa
cküoévnseztgaíetcüttnokrlevno-csiskérkiseenbédbseljkaevütrílteöánsolgekagreamsnceigsázvevámar--l- HATOK
Z OLLE R
OPTIKUS
REZSö 605 BLOOR ST W
536-083- 4
Látogassa meg Toronto egyik legnagyobb gyári szonyegleraka-- tát Faltoltaiig szőnyegezést vállalunk Kézzel
szövött Indiai és perzsa szőnyegek nagy válasrtékban 8zőny- -
gek minden színben és minőségben állandóan raktáron
Í Maradékok
tel áron
OPTIKUS
SZŐNYEG KIÁRUSÍTÁS
9xl2-e- s szőnyeg
kis hibával
$2495
ATLAS RUG CO LTD
59S BLOOR STKKET W - TEL: 531-430- 0 - 5M-57- M
Magyar Üzlet t Ezen hirdetés telmuutoja vásárlás esetén
ajándékot kap
saját készítésű magyar fagylalt
rjE Pálma
Cukrászda ós Bakery
FIGYELEM! FIGYELEMI
sllteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell mennll
Puncsos dobos lúdláb krémet stb
Nyitva: reggel 7-t- ől este 8-l- g
Vasárnap d e 10-t- ől este 5-l- g
382 College St W @ Tel: 921-725- 4
WEBER 0PTICAL
550 College Sl - Tel: 923-171- 4
Uj szemüveg egy nap alatt elkészül
Legolcsóbb árak — Legobb minőség
a legújabb európai divatból
Elizahcth Meal & Delicalcsscn
Tulajdonos: Hevesi János
MINDEN NAP FRISS ARU!
Saját üzemünkben magyar módra készült felvágottak
hentesáruk
Importált élelmiszer különlegességek
Parkolás az üzlet
410 Bloor St West - 921-8- 6 14
Bizonytalan a pénzügyi helyzet
Rosszak a gazdasági kilátások
Infláció vaqy defláció fenyeget
Gazdasági szakértőnk
kiszámítja és informálja
hogy
Eredményes lesz-- e tőkebefektetése
UTCA:
Erdemes--e ma új üzletet
Ingatlanát tartsa vagy
Hol jövedelmez a pénze legjobban
Hogyan védekezzünk az Infláció ellen
Milyenek a gazdasági kilátásaink
Vehet-- e házat a mai árakon is
Várható--e a leértékelése
Mit tegyünk gazdasági krízis Idején
Problémáival bizalommal fordulhat
közgazdasági írójához:
DR TÉRJÉK LÁSZLÓ — TELEFON: 929-509- 7
20 AVE SUITE: 10--D
TORONTO ONTARIO
JUTALOMKÖNYV
UJ EGYÉVES ELŐFIZETŐINKNEK
Az általános érdeklődésre való tekintettel továbbra is Jutalomkönyvként adjuk
Eckhardt Tibor:
KIRALYGYILKOSSÁG ]IARSEILLE-BE- N
(REGICIDE MARSEILLE angol nyelven)
új
ezt
alábbi is:
Megrendelem a "Magyar Élef-e-t
NÉV:
eladia
magas
dollár
mMMMHMMmmiiMmKwmMMmt HÁZSZÁM t
1 Sári Gál Imre: „Az
Amorlknt nehrecen" 2 VAROS t TARTOMÁNY:
Acsay E László: „Savé the Mellékelem az előfizetési dijat egy érre
Splendor of Budapest" 3 Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére
Magyar Sándor: „A hárma- - 501-- A Bloor St West Toronto 4 Ont Canada
dik vllágháborü története" kiállított csekk vagy Money Order formájában
4 Fenyő Miksa: „Nyugat"
Az új előfizeté-- s
Magyar
köny-vet
PIIONE:
garanciával
Ha jó
mögött
nyitnia
cikkeink
PRINCE ARTHUR
IN
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre 7 dollár
félévre 4 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllel
is megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni