Magyar Elet, December 11, 1982

              1!)82 december 11
Romániai Magyar Irodalmi Lexikon I
A megmaradás
Kézbe simuló kötet Fekete vászonboritóján arany be-lük
A kolozsvári hósvélolásom legbecsesebb „zsákmá-nya"
Jólesik kézbe venni belelapozni Immáron megje-lent
nálunk is a könyvesboltok kirakatában Vajon itt is
sikerkönyv lesz? Mert Romániában mind elkelt — szinte
napok alatt — a negyvenezer példány Mondják tízesé-vel
húszasával vásárolták Lexikon mint bestseller!
Idestova már két évtizede hogy a Benedek Marcell szer-kesztette
Magyar Irodalmi Lexikon első kötete megjelent
— Budapesten Az is negyvenezer példányban Csakhogy
itt tízmillió potenciális olvasója volt Romániában meg jó
kél és félmillióan vallják anyanyelvüknek a magyart
A 70-e- s évek végén a háromkötetes magyarországi iro-dalmi
lexikon ismét 'megjelent — változatlan kiadásban
Újraközölve hibáit hiányosságait — ami immáron ha-gyomány
már a magyarországi lexikonkiadásban Aki be-lelapoz
kevés és pontatlan adatokat talál a romániai
magyar irodalmi életről írókról No persze ennek objektív
okai is voltak — annakidején A 70-e- s évek közepén ter-vezlek
is hozzá egy kiegészítő kötetet amely mondhatni
teljességre törekvőén tartalmazta volna romániai viszony-latban
is a személyi adatokat De a terv sok más lexikon-tervhe- z
hasonlóan a feledés homályába süllyedt A Ro-mániai
Magyar Irodalmi Lexikont forgatva az adatokat
egyeztetve forgatom a céduláimat melyek közül az elha-lálozott
írok adatai részben bekerültek a Magyar Élet-rajzi
Lexikonba
Kelleti tehát ez a Romániai Magyar Irodalmi Lexi-kon
Hiányt pótol itl Magyarországon és Romániában egy-aránt
Szükségünk van rá nekünk ideát akik egyre fo-lyamatosabban
egyre magától értetödöbben figyeljük a
romániai magyar irodalmat kultúrát
Trópus volt
Érdekes felfedezéssel
tért haza a detroiti egye-tem
Antarktiszon járt ex-pedíciója:
a kutatók a vas-tag
jégpáncél alatt kétszáz-millió
évvel ezelőtt élt ál-latok
több mini száz csontját
találták meg Kilenc csak-nem
teljesen ép csontvázat
sikerüli összeállítaniuk és
egy tucat igen jó állapot-ban
megmaradt koponyát is
gyűjtöttek
Ezeknek a szarvas
nagyságú őskori állatoknak
a fölépítése a trópusokon élő
mai növényekéhez hasonló
Találtak ilyen leletekel
már Ausztráliában és Ázsiá-ban
is ami az antarktiszi
fölfedezéssel együtt ismét
azt bizonyítja hogy ezek a
földrészek valaha egyeden
kontinenst alkottak
ifiyesmester receptjei
A korszerű főzés 10 legkiadósabb
magyar nemesi receptjét
szolgáltatja az olvasónak
ÁRA: $525
Minden megrendeléshez
20 konyhaművészért útmutatót
adunk díjtalanul
Megrendelhető:
D & A "CULINARY"
PO Box WesHoclc
Westlock Alta -- TOG 2L0 - Canada
u '
WU'l MlhSISSAUGA
DIXIE
MALL
Keop YOUR Food Cosls DQWN Shop By The Box" (t:_"
Noitlt — MrMutn
WOODBINE
NORTH
IN rHh Mulhain
' _ _
-
Conlral — Toionlo
222 Lansdowne
AVENUE ?- -
dokumentuma
Idestova másfél évtizede hogy a következelesen ko-nok
és e'szánt javíthatatlan optimista Balogh Edgár fejé-be
vette hogy a romániai magyar szellemi élet az írás
beliség megérett már egy lexikális összegezésre s ezt a
munkát ha törik ha szakad el kell végezni! 1974-be- n már
készen állott az első kötet anyaga S ekkor egy sajátos
odisszea kezdődött A kézirat ingajáratban közlekedett
éveken keresztül Balogh Edgár fiókja és a kolozsvári bu-karesti
Kriterion szerkesztőség meg az illetékes engedé-lyező
szervek között 1973 novemberében Marosi Ildikónak
nyilatkozta Balogh Edgár: „Életmüvem: a lexikon" Vi-lágosan
tudatában volt a munka jelentőségének Határo-zottan
leszögezve: Az az érzésem ha mi most egy filo-lógiailag
pontos munkát adunk ki ezzel regeneráló mun-kát
végzünk a romániai magyar nemzetiség életében az
önösszeszedést a benső ismeretet a tudatot a mi-tudat- át
egy történelmi entitásnak amikor ilyen fontos munkát
teszünk az asztalára ' Saját bevallása szerint Balogh
Edgár negyven év közéleti munkája során negyven nagy
bukást éri meg ügy tűnt ez a vállalkozás is bukással
végződik Az 1968-ba- n alakult 11 tagú szerkesztőbizott-ságnak
öt tagja már Jiosszú évek óta halott (Jancsó Ele-mér
Jordáky Lajos Mikó Imre Réthy Andor Venczel
József)
856 millió dolláros program
Kanadában a recesszió ellen
OTTAWA — A 122 szá-zalékos
munkanélküliséggel
küzdő kanadai kormányzat
bejelentette hogy új 856
millió dolláros programot
fogadott el állástercmtésre
A programhoz szükséges
pénzt már elfogadott költ-ségvetési
alapokb'ól — az
energiaprogramtól a honvé-delemtől
és a külsegélyekből
— irányítják át az elkövet-kező
három év folyamán
mondotta Marc Lalonde
pénzügyminiszter a parla-ment
alsó háza előtt "tartott
beszédében
A recesszió talán legsú-lyosabb
Kanadában az ösz-sze- s
nyugati ország közül a
bruttó nemzeti termek 6
százalékkal alacsonyabb a
Megkezdődtek a közel-gő
Helikon-bál- i előkészüle-tek
A hagyományos ese-ményt
1983 január 22-é- n a
Sheralon Centre "Grand
Ballroom"-jába- n tartja a
Magyar Helikon Társaság és
Ifjúsági Köre A bál fővéd-nökei:
Pierre Trudeau mi-niszterelnök
John Aird tar-tományi
kormányzó és
Arlhur Egglelon Toronto
polgármestere Meghívást
kapott többek közölt Joe
Clark az ellenzéki párt cl- -
ÍT~ jÍMÍIIII 1IH I RAMKffN liiMWfiMhlá ttUMtö
"The Food Terminal"
gy választék hús élelmiszer fűszer
HELIKON
és más árukban!
Pénzt takarít meg
Sia a Knob Hill Farms-n- ál
vásárol!
Toronto és környékén öt óriási üzlet
Hetenként hétfőtől szombatig egyes áruk
leszállított kaphatók
Downtown — Toionlo Easl — PicKcnng
222 CHERRY HWY2&
STREET BHUOK nu
Jvai Sttilh o Hl im! m
MAGYAR ÉLET 7 oldal
tavalyinál az országos
munkanélküliség 122 száza-lékos
az infláció tartósan
10 százalék fölött áll
A 856 milliós program
a következőképp fest:
408 millió dollár
megy munkaalkalom-terem-t- ö
intézkedésekre a követke-ző
18 hónapban azokat
megsegítendő akik kimerí-tették
munkanélküli segé-lyüket
és szociális segély-re
kerülnének
O 122 millió dollár a
házépítési és --javitási prog-ramok
felélénkitésére
326 millió dollár a
nyugat-kanad- ai vasutak há-lózalának
kiterjesztésére
modernizálására
BÁL 1983
áron
nöke Edwarcl Schreirer Ka-nada
kormányzója és Wil-lia- m
Davis Ontario tarto-mányi
miniszterelnöke
A Helikon Társaság a
közelgő Helikon Bál bevéte-lének
nagy részét a Torontói
Magyar Ház javára fordít-ja
A rendezvényt palotás
nyitja meg majd a hagyo-mányos
elsöbálozó kislányok
bemutatása következik
Kérjük azokat a fiatalo-kat
akik elsöbálozók vagy
nyilótáncosok szeretnének
lenni jelentkezzenek PO
Bo 96 Adelaide Postai Sla-t- i
on Toronto Ont M5C 2118
cím alatt
Az első kötet 1974-be- n kezdődött kiadási huzavonája
bizony nem használt a munkafolytonosságának A meg-jelentetés
bizonytalanságának tudata aligha hathatott ser-kentően
az addig is „hitelbe" dolgozó szerzőkre s a
nagyszámú lelkes helyi adatokat hangyaszorgalommal
gyűjtő amatör és hivatásos kutatókra A hátralévő három
kötet megjelentetésének folytonossága így egyáltalán nem
megoldott feladat Hiszen Szabó T Attila Szótörténeti Tá-rának
újabb kötetét is négy esztendeje várjuk pedig ott
egy lezárt gyűjtésen dolgozik egy jól szervezett és egy
nagyobb számú kutatócsoport!
Ám egyelőre tegyük félre az aggályokat lássuk az
eredményt az első kötetet: Mindenekelőtt az tűnik az ol-vasó
szemébe hogy nem másolja a magyarországi ha-sonló
kiadványokat hanem sajátosan erdélyi a magyar
nemzetiségi lét igényeihez simuló — s ez így helyes Ha
a témakör úgy kívánja lexikálisan tömör másutt encik-lopédikusán
összegző
Egy nemzetiség lexikon illetve enciklopédia kiadási
lehetőségei törvényszerűen jóval szerényebbek mint az
adott állam többségéi jelentő nemzeté így érthető hogy
az irodalom fogalmát Balogh Edgárék a lehelő legszéle-sebben
értelmezték így belefértek nemcsak egyes alap-fogalmak
(a romániai magyar viszonyokra illő sajátos
értelmezéssel és példatárral! a személyi címszavak az
irodalmi élettel kapcsolatos egyesületek intézmények
szervezetek a sajtó és egyes könyvsorozatok címszavai
hanem egyes tájak városok magyar irodalmi múltjáról
egyes klasszikusok hatásának továbbéléséről is külön cím-szavak
készüRek Sőt személyi vonatkozásban a termé-szettudomány
művelői is helyet kaptak a lexikon hasáb-jain
(Napjaink 1982 szeptember)
CSER LÁSZLÓ SJ:
Sanyi kényeskedik
— Mi bújt beléd? — kérdem Sanyi barátomat a kis-papagal- yt
— békésen éltél játszottál tornásztál egész
nap — már amennyit láttam belőled dolgaim közepette
de most nem férsz a bőrödbe!
Nincs szivem lefedni széles drótháló-kapujáv- al hát
röpdös össze-vissz- a Azt nem bánom hogy a vállamra ül
míg Keresztes Szent János misztikájának egy fejezetét
olvasom — elmélkedem — azt sem hogy fülön csíp:
tudomásomra hozza hogy itt van Még azt sem hogy a
fejem búbjára telepszik és őszülő hajszálaimat huzigálja
De amikor a püspökömnek irt levelem sikjára telep-szik
ott bandukol itl rágcsál a levélen s végül is ahova
aláírásom kerülne odapöttyenl: „Sanyi ez már sok Min-dennek
van határa"
Nyújtom az ujjamat rárepül és belecsíp
— Tudom hogy itt vagy le antiklerikális — piron-gatom
Olyan vagy mint embertársaim Elmarasztalják
a papjaikat de igénybe veszik őket: a tudásukat az Isten-adta
— lélekgyógyitó erejüket
— Te aki pap vagy amolyan szemétkosár vagy aki-be
belecsapja aki akarja minden bujái-bajá- t- szennye-sét
— mondta nekem egyszer egy jóbarátom részvéttel
és szeretettel Vállat vontam és csak annyit válaszoltam:
— Bizony
— De te Sanyi — hadd magyarázkodom legalább
neked! Legszívesebben egy hatalmas fa körül építenék
kunyhót mert szerelem a_ fákat A fa nem csípi az ember
fülét és nem huzigálja az ember ritkuló ősz haját A fa
nem beszél vissza Te Sanyi visszabeszélsz mint az em-berek
Szeretnek vitatkozni pörlekedni ítélkezni máso-kat
elmarasztalni magukat igazolni Latod Sanyi olyan
vagy mint az emberek Kihasználsz Nógatsz elrabolod
az időméi erőmet Nem hagysz nekem békét Akár az
emberek Sanyi mi lenne velem nélküled és a sok-so- k
ember nélkül akik piszkálnak hívnak igényelnek — akik
terhüket a vállamra teszik mint te éles csőrödet? Az élet
unalmas lenne Nem akadna sok értelme Sanyi a le ba-rátságod—
igényed meg az én embertársaim barátsága-igény- e—
kritikája nélkül savanyú uborka lennék üvegben
tehetetlenül
Hát csak röpdöss igényelj bosszants vigasztalj ör-vendeztess
Sanyi mint az embcrteslvérek körülöltem
Gratulálunk a torontói
ECultúrközpont tagságának!
December 28-á- n tartotta a toronlói Kulti'irkózpont vá-lasztási
közgyűlését — Elmondhatjuk hogy a Kullúrkö-pon- l
fennállása óta ilyen nagy számmal még nem vettek
reszl a tagok választási közgyűlésen Az ok: a tagság át-erezte
hogy a mostani választás döntő fontosságú lehet
a Kultúrküzpontimk további működése szempontjából
A tagság szavazataival bizonyította be hogy a nju-go- dt
cpitö munka hive és nem tűr semmiféle izgatásl
„alpári" hangnemet amely utóbbi — sajnos — igen e-lterjedt
a röpcédulákon kérésziül a közelmúltban — A ta-gok
túlnyomó többsége azokra szavazott akik eddig is
csendben nyugodL mederben vezettek a Kultúrközponlol
A VÁLASZTÁSOK ERIiDMliNYH
Elnök: Dr Nagy György — Alelnök: Huri unok V-erem
— Fütilkar: Kovács István — Háznagy: Kosa lát-ván
— Közkapcsolatok -- iczclöjc: dr Kosfya Sándor —
Kulturális igazgató: Kende Gábor — Pénztáros: Wrábcl
Pál Nevelésügyi igazgató: Balogh Tamás — Ellenőrök:
Ucrla Imre Dcrényi Jcnö Schuller Márton — Póttagok:
Joó Sándor Schön Imre
Az igazgatóság tagjai: Holla Imre Ferenlzy Tibor
ICay Lajos dr Rékai Pál Solty László Zioll Endre Vnss
Ferenc QC (mint örökös tag) és Endcs László (mint v
clnok)
Gratulálunk az új vezetőségnek cs igazgatóságnak
"Kívánunk sikeres munkai mosl rajtuk a sor hogy jó
munkájukkal bizonyítsák: megérdemelték a felelősségük
tudatában szavazó tagság bizalmát
TO80NTO
TORONTO M5P 3H3
651-410- 2 651-43- 33
vvwvwvvMAwvwvvvsAAMvvW
FESTIVAL OF FESTIVE BREADS
Magyar Ház Női Csoport
részvételével
1982 december 5-é- n déli 12 órától du 5 óráig
SÜTEMÉNYVÁSÁR és VERSENY iesz
235 Queen's Quay W Harbourfront
Dobos- - és karácsonyi-tortá- k diós-máko- s patkó
(beigli) kalácsok zserbó linzerek női-szeszé- ly
pűspökkenyér kaphatók
Belépődíj nincs
Ha igazán jól akar enni jöjjön a
Cafe Mmh Mtemml--k
77 Bloor St W
ahol kitűnő ételeket házi készítésű réteseket
szolgálunk fel igen elfogadható áron
Business lunch espresso kávé ízletes magyaros
vacsora italok
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva
TELEFON: 921-74- 95
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-t- a!
KOIIÁIU JÖZSEK D T
fossor klinika
653-53- 69
vagy C22-158- G
VAUGIIAN KI) (St Clair-Balh- ursl)
Toronto Ont
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND S
366 BathurstSt® 868-14- 44
92 Annette St © 762-81- 41
Ha gyász éri bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja
Havi részletet is adunk!
A mi áraink mindenki anyagi erejét eléri!
mm mm syrta
'i
Barrister and SoÜcifor
Ügyvéd és Közjegyzői iroda
ÁLTALÁNOS JOGI ÜGYEK
Az első tanácskozás díjtalan
magyarul!
- 6§3-- S este: 789-52- 85 I
1000 FINCH AVE WEST SUITE 700
DOWNSVIEW ONT M3J 2V5
iTnffmimiiwiHgibtiiiiiiiiiiyiiiiiiiwiriiwiirTiiaiimiBamiiTti:firTras
3 lielet eltölt és csak két hetet fizet:
SZÓRAKOZVA MEGGYÓGYULHAT
A világ legjobb és legszebb thermálfürdőjébon
Bwlupcslrci a Margitszigetiéi
a Thermál Szállóban
Az árban benno von:
gyönyörű Dunára néző szoba balkonnal napi 3 étkezés kivizsgálás és
komplett terápia szakorvosi felügyelettel - -
$
HAZAUTAZÁS: Minden hétfőn és szombaton
— 365 napi tartózkodásra
ROKONOK KIHOZATALA
AP
BUDAPEST TORONTO
87900
$ 73100
Indulás minden ós szerdán Budapesti ől
7 naptol 1 éves tartózkodásra
1500 BATHURST ST
forduljon
Beszélek
szombaton
Kérjen részletes tájékoztatót
OLLÓ TRAVEL
205 WELLINGTON
LONDON ONT N6B 2K9
672-639- 0 601-111- 7
!J
és
és
21
7
ST 27 BROCK ST W
TILLSONBURG ONT
N4G 2A3
842-504- 5 842-970- 5