Magyar Elet, July 19, 1969

              12 oldal
leauuiiiiUBmiifflimiHiiinniininiiwniiiniiiHiHHHiiiiiniiiiiiiiiiimiimniiiiiiiiiiiniuiiinflmmmTO iiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiij- -
riiitminunnnraimnnimnmiiuujnwmraiiuimM
A MAGYAR FOSBURY
Major Istvánt a húszéves
eddig Ismeretlen atlétát ne- -
verik így mert az USA olim-piai
bajnokhoz hasonló stí-lusban
hattal ugrik fel a léc-nek
Az OJ magyar rekorder
eddig csak egyszer öltötte
fel a válogatott mezét A Fos-btiry-stíl- us
Blkcrcs meghono-sításáról
ezeket nyilatkozta:
— Hasmánt stílussal kezd-le- m
185 centiig jutottam
(Ma is fantasztikusnak tar-tom
Brumcl 228-a- s teljesít-ményét
a salakról) Akkor
valaki említette hogy van
egy atléta aki háttal a léc-nek
ugrik A Tükör elmü lap-ban
bukkantam egy képsoro-zatra
s mivel hasmánt tal
már nem tudtam feljebb tor-nászni
magam hosszas töp-rengés
után elhatároztam
én is megpróbálom
— A „új stílus" lényege?
— Edzéseken két méterig
iiiliiiiiiiiiiiiiiiiiilllililllillliiliiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiií
HELSINKI: n gciclyvctds
világcsúcstartója Kinnti-nc- n
8682 méteres dobással
győzött honfitársa Ncvala
(8406)clőtt
A ki
A hé-ten
bellii kell megfejtéseket ha
levél tübbet tüntet fel
részt
IZ
&r
hr-- W
r
ÍT
P2T
m
57
w
H
rí
w
50
ÍT
47
Vízszintes:
Kisiparos klskereskca
7 Tevékeny
12 Időkben
15 Felduzzaszt
16 Mohamedán
17 hudl Mcmihin
10 Frissít
21 Fiiró — keverve
22 Letűnt urnlkodó
23 Apn5
24 Csúcsteljesítmény
26 Olasz kikötőváros
27 A többiek
28 Feljegyez
29 A rivális
31 R 11 S
33 Elszakított délvidéki
felesleg)
35 Olasz kommunisták lapja
36 Gyógyszertár más szóval
3S Gép felesleg)
40 Átnyújt
41 Hazai utazási iroda
43 G sivalag
45 Montreal külvárosa
47 Formájú
48 Orosz folyó
49 Becézett női (kettóskoc-ka- )
50 Gyönyörű macskafajta
52 Menyasszony
53 Isk kerülő
54 Van még belőle
55 Hatalom jelképe
56 Nemzetközi tagadás
57 Afrikai partvidék Nigériánál
59 lapul vajon hluz?
"60 Patou vagy Dior is ez
63 Modern
64 Hires operaénekesnó
ria)
lilll I 1
I I ll m i
tidaaBüJjsa
-- Jj(- „-wiiZA-hL
uJ- - ' fsi„ --
--
jutottam de a múlt évben
vakbélmíitét miatt c verse-men
nem sikerült Mégis
bíztam pedig vk mindent
másképp kellett megtanulni
Különleges jelentőseget ka-pott
a lépésroham a léc előt-ti
merőleges felugrás és sok
mis résJet Az olimpián
már napokkal a magasugrás
döntője előtt izgatottan vár-tam
a televíziós kovetítést
mert akkor láttam először a
új stílus képviselőjét Fény-képfelvételeket
csináltam a
képcmjőről nap hasznát
vettem ecknek -- i későbbiek-ben
— Idei eredményei?
— Télen naponta nyáron
hetenként három-nég- y alka-lommal
cdck Két méterrel
kcdlcm a scont aztán
204 205 után 212-ve- l sikerült
megdöntenem cdöm No-szál- v
Sándor magyar rekord-ját
(Egy kicsit szégyelltem
az eredményi a edzőm
azonban annál jobban örült
hogy túlszárnyaltam őt) Ké-sőbb
még két centivel ke-ndi
feljebb a csúcs (214)
'swassswisxmissBttssaamí
KERESZTREJTVÉNY
helyes mepfejtók között ecy értékes könyvet sorsolunk
MEGFEJTÉSI HATAIUDO: lap megjelenésétől számított etry
küldeni i n mecfejtést tartalmnzd
posUbélycgo n hét napnál a megfejtés nem
vesz & sorsolásban
ír
1
Legmodernebb
aros
(ék
(ék
név
Ott a fán
találmány
(Ma
Hr
Si
W
w
w
lí
9 10 111
iű
w
BT
55
lav-- i
IP f
t
r
Si
T
Tf
föS
Fnggóleges:
1 Delső ellenségre mondják
2 Fordított férfinév
3 Dolondit
4 Lakat — mássalhangzói
5 Hnríállat
6 Kloroí
7 Hímzett kézimunka (fon i
n Középkori büntetés
9 Oe pesti slKőponnárka
volt
10 Híres gépipari vállalat
11 Oly jó ez a sárnap
12 The mlrror — magyarul
13 Azonnal — más nyelven
H Nagyszerű élmény fiatalok-nak
Ifi Női nev
20 Sokan meggazdigodtiiK raj-ta
22 U N úri szórakozóhely
24 Illatos irág
25 Ázsiai nép
26 Román aprópénz
30 Orosz tréfás neve
32 Cseh futballcsapat
34 Csodálkozó
37 Rózsa van ilyen
39 ókori lábbeli névelővel
40 Híres párizsi mulatóhely
42 Ázsiai fóráros
44 Spanyol író (Blaseo)
46 Tartózkodási helye
51 Mélypont Zenith ellentéte
52 teszi as embert?
54 A sah feleségének egyik ne-ve
visszafelé
55 Cím rang németül fon
57 Harag — latinul
53 Tita elsüllyedt
59 Él mint vizben a „
61 Cipészszerszám
62 — 11 függőleges
A keresztrejtvény gjőztesc:
Dreiszigcr Kálmán Toronto
10 Ontario
'39
ÍV
Bemutatjuk a wimbledoni győztest
Kern volt amerikai a wimb-ledoni
teniszverseny férfi
döntőjében melyet 2 auszt-rál
vívott: a balkezes Rod
Lavcr és John Ncwcombc
Lavcr fantasztikus erejű fo-nákjaival
gyors reflexeivel
— és jobb idegekkel — 4:1-r- ől
fordított meg cgv szetet
6:4-r- e ami aztán lélektanilag
teljesen aláásta Newcotnbe
cg) éhként bulldog ellenállá-sai
így a ken ti herceg La-veme- k
nyújtotta al a lág
?n n insRnBHinitaOTiHB
httií
SIDER1S
DOTINOS
YOUTSOS
VASILEOU
AGANYAN
legmegbecsültebb
A női döntőben a tavalyi
amerikai győztest az angol
Mrs Jones verte ki aki
egyébként 13 éve
a wimbledoni elsőséget
Most sikerült — és erre a
angolok is láz-ba
jöttek sőt a vonalbírók
is letértek néha-néh- a a „fair
play" éhéről a hazai színek
kedvéért Mis Joncsnek ítél-ve
nchánv vitatható labdát
I LABDARUGÓ MÉRKŐZÉS
Í a IIELLAS A C torontói klub rendezésében
az 0LYMP1AK0S
Görögország 1 S-szo-ros
bajnokcsapata
az MTK (Budapest)
Magyarország lS-szoi- os bajnokcsapata ellen
A nemzeti részvételével:
OLYMPIAKOS:
ZANTEROGLOU
GA1TANTZIS
MTK BUDAPEST:
HAJDÚ
DUNAI L
SÁRKÖZI
TŰRÖK
SZÚROM " 1
KESZLER
MAGYAR ÉLET
tenisztró-feáját
ostromolja
„hidegvérű"
NEMZETKÖZI
válogatottak
Vasárnap júl 20-á- n este 8-k- or f
a STANLEY PARK-ba- n J
(King Street West of Bathurst Toronto) é
íJUiiBCBaicsu uciicctsiriuar j' : iírjj?rűaEnCTtt'!ro'-aaKK- s
1969-c- s zciws nyári fesztivál
Toronlóban
Toronto varos tanácsa örömmel jelenti hogy a Parks and Rcc-reatlo- n
osztály rendezésében és a Trust Fund of Uccordlng In-dustries
anyagi támogatásával valamint a Musicians Associa-tlo- n
és n Toi ontó Dilly Star segítségével a következő nyári mű-sor
kerül megrendezésre
VASÁRNAP JÚLIUS 20-A-N
2 30 p in — High Park — The Royal Regiment of Canada
Bánd Gucst Artist — Péter Glen
2-3- 0 p m — Kew Gardens — The Quen's Own Rlíles Bánd
Guest Artist — Edith Eaton
2 30 p m — VillowdIe Park — Ron Bagnato and his Or- -
chestra
5:30 p m — High Tark- - — Organ Recitál — Ronnie Padgett
7:30 p ni — Earlscourt Park: — Pat Riccio and his Or- -
chestra
HÉTFŐ JÚLIUS 21-E- N:
8:30 p m — Ramsden Park: — Square Dancing — Bob Scott
and his Orchestra
8:30 p m — Greenwood Park: — Square Dancing — Angus
MacKlnnon and his Orchestra
KEDD JUUUS 22 EN:
8 00 p m — Allan Gardens: — 411 Squadron Air Reserve
Bánd
8:30 p m — Withrow Park: — Square Dancing — Bob Scott
and his Orchestra
SZERDA JÚLIUS 23-A- N:
8 30 p m — Eglmton Park: — Frank Bogait and his Or-chestra
8:30 p m — Rnerdale Park: — Martin and Sally Renee
Greenberg Allan J Ryan M C — Brian Monison
8:30 p m — Monarch Park: — Square Dancing — Bob Scott
and his Orchestra
8-3- 0 p m — Dufíenn Grove Park: — Square Dancing — An-gus
MacKinnon and his Orchestra
CSÜTÖRTÖK jnLIUS 24-É- N:
7:15 p m — Kew Gardens: — Children's Theatre Presents
„Aladdin"
7:30 p m — Forest Hlll Memóriái Park: — Mérv Johnston
Dixieland 5 Bruce Cassidy Big Bánd
8:00 p m — Nathan Phillips Square: — Community Folk Art
Council
8:30 p m — High Park- - — Square Dancing — Bob Scott
and his Orchestra
8:30 p m — Kew Gardens: — Square Dancing — Al Alyward
and his Orchestra
l
Lehurrogták az oroszokai
A bukaresti Európa ököl-- 1 lordul hog cges nézők hu
vívó bajnokságok utóhangja-ként
érdekes dolgokat tud-hatunk
meg a SCINTEIA c
román lap késel rcflcIó!ból
Anélkül hogy a gyermeket
neven nevezte volna kide-rült
hogy a televízió nagykö--
ligan
inas
jzünsége előtt Ic-- i elemek olvan minő--
hurrogták a szovjet győzel- - magatartást tanu-mek- et
A pártlap igyekszik sitottak amch teljes cllcn-rinoma- n
csomagolni a bot-- 1 tétben all az e pillanatokban
ninyt:
— Nagyon sajnálatos
módon a verseny visszhang-ját
beárnyékolták egyes né-zők
megnyilvánulásai Sport-rendezvényeken
néha clő- -
iiMiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiMiiiuiiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiMiiiuiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiimniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii p
SPORTHÍREK - DIÓHÉJBAN
UJABB HUNGÁRIA
GYŐZELEM
A torontói Hungária csa-pata
szép győzelmet aratott
a labdarúgócsa-pat
fölött
Csak 12 ivóval képviselte-ti
magát Franciaország az
idei vívóvilágbajnokságon
amelyet október 2 és 13 kö-7Ö- tt
meg Kuba
fővárosában Havannában
A franciák a férfi tőrben és
a párbajtőrben csa-patukat
továbbá részt vesz
az egyéniben a jelenlegi
knrdbajnok és női tőrbaj-nok
Vallée illetve Brigit te
Gapais
PHENJAN: A magyar
sportlövő hadsereg-válogato- tt
nagyszerű eredménye-ket
ért el Standardpuska
120 lövéses összetett: 1 Pct-rová- cz
572 kör Sportpisz-toly
60 lövés: 1 Mucza 558
kör Hadipuska 60 lövés
összetett: 1 Abonyi György
564 kör új országos csúcs
hat körrel jobb a fennálló
világrekordnál Csapatban:
1 Magj-arorszá- g 2224 kör ez
az eredmény 39 körrel jobb
mint a jelenlegi világcsúcs
íW
HS H0YALI
Restaurant — Espresso I
I 338 STREET
{ Választékos minőségi éte-- 1
j lek — Espresso Coffc §
i Előzékeny kiszolgálás l
I Nyitva: 10-t-ől este 10-i- g I
Naponta friss rétes 1
TELEFON: j
Tul S TRENCSANSZKY I
HiiMiiiimimttitiiiitnttitimiiMuiiitiimMtiiiiiiitiM
Autó vezetés!
Ha még nem tud vezetni
Senki más mint
LEHOCZKY
GOLD STAR
DRIVING SCHOOL LTD
Elméleti oktatás filmvetí-téssel!
Egyéni és csopor-tosan
Vizsgakérdések ma-gyar
fordításban: $200
Diákoknak kedvezmény
Bővebb felvilágosítás iro-dánkban:
475A BLOOR ST WEST
TORONTO 4
Tel: 921-719- 3 (24 órás
szolgálat)
Hivatalos irodai órák:
10—7 óráig
Elméleti oktatás előzetes
megbeszélés alapján
Wmm
mcgmilvánulásokra
felelőtlen cselekedői ek re ra-gadtatják
maglikat Ilcn né-zőkkel
találkozhattunk az
okohivo Európa-bajnokságo- n
is Amikor országok
himnuszai (elhangzottak íe- -
sorozatosan Időtlen
Uithctctlen
Kitchcneri
rendeznek
indítják
COLLEGE
923-049- 5
kötelcző magatartással Er-re
nem lehet mentség né-hány
néző elvakult szenve-delje
sem akiket érzéke-nven
érintett kcdxcnc ver-senyzőjük
veresége
ZÜRICH: Izrael és Uj-Zé-lan- tl
labdarúgó-válogatottj- a
szeptember 28-á- n és október
1--
én Izraelben vívja a világ-bajnoki
selejtező mérkőzése-ket
A gjűzles az október 10
es 24 közötti szöuli torna
(Dél-Kore- a Japán Ausztrá-lia
és Rhodesia körmérkőzé-se)
első helyezettjével ját-szik
a mexikói 16-o- s döntő-be
jutásért A FIFA közlése
szeiint a Venezuela —Para-guay
selejtező új időpontja
augusztus 6
iiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiMiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii
Miig)mu nnrrilr a iUi vjv
ós likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÍÍS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling zama-tos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Blkívcr vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkorié
Esküvőkre partikra engedé-lyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Import
P O BOX 275
TERMINAL „A" TORONTO
HA
ti
1I
408 BLOOR STREET WEST
TORONTO ONTARIO
JrtJStlaMühSJríYr~
l'l eetes'
Jk
1%9 július 19
Lahaffs I
i I j
láger beér 1
[RliiBlugáEtiifl
~ifcui"5fmitfj A£ & )Wftmfc
Ki a Maros vizét issza
Vigik annak szive issza
Tomntóban jobban teszi:
Jli Pitita koNtiit osi
L(7 fJl(AA'
KSST4uvt-- ~ TyvL vacvtoi
llazii étel cs italkulonleuess-ee- k
444 SIWDtNA A VE TORONTO
Asztallcwíalás- - 9 2 2-4-
69 I
ytlMinswHS'rirswrt:
PILSENER
snr a-- ií mr wi r -- i i kiJbi-t- i a i j --"iwmuj m v
: A világhírű FERENCVÁROS
I egyetlen kanadai vendégjátéka :
i Júl 24-é- n csütörtök este 8-k- or --
I FTC—TORONTÓI HUNGÁRIA
~ (iuiiim:umi MmiKrvrs)
l Jíii 27-é- n vasárnap este 830-k- or
1 a STANLEY PARKBAN
(KING STREET— WALNUT)
v 21 -- szeres magyar biinok tnbbszuios KK és
f VVK gjőztes
I FTC — National Liga válogatott }
Helyárak: iilöhelj $5 00 állóhely: $300
t
Tekintettel arra hogy a stadion csak 12000 be- -
'
fogadúképességíi ajánlatos a jegjeket elíh étel-ben
megvenni
Jegyek elővételben kaphatók lesznek Toron-tóban:
Orlent Travol Acency 300 Brunswick Avo — 9210307
Sporthíradó 5G1A I3loor Strcut West — 530 0215 --'
Kuropa Recortl Storc 40a I31oor Street West — 922 1)739 ?
Billlnt konyvkercskcdiís 27J Spndlna Avo — KM B 1301 r-MONTR-EAL:
Dr Tnn Sitiulor 4155 Dupuls Ave
DiílibAl) Stildló 19 I'rlnro Arthur West ?
HÁMI LTON: Konrz Gcnerny Acc-tic- y North - 52I1CW lllr James Street '
WELLAND: Sípos Vllmiis SOfi lemard Ave 712 5153 ' '
GÁLT: HunRarlan Home Club
DELHI: Ilcrtel Grocery :
HUFFALO: Muszlk Tcrene 2052 NIiKnriSt --T- KC 71197 y
CLEVEIJVND- - Lendvay Jdzief 7T2:t Franklin Blvd
: 1JMLM3W3B! "ELUIÉJUJ sr-- ' iVBBKBHimaaEEIia
L'EÜROPE TAVERN
f?
i Kitűnő magyar konyha
f Délvidéki különlegességek
469 HLOOR STRKET WEST TORONTO ONTARIO
ndíMi'l-- ™ LJIUHftH U11L„J:ÍJVLnHi„IViLMI ÍiV"IIiJU'„II nnvlii'ijvCittr
T F I F F O N 921-62- 69
I Hétfőtől —csütörtökig: Uardóczi Ferenc zongorázik
Pénteken és szombaton: Kucz Uéla és Kiss Lás7ló
muzsikálnak
Nyitva naponta 12 órától éjjel 1 óráig
úAin-- s r- - -- líi it33ai!r"tii JKcsiJtL'A j w-iri- n ij i'-í-uji
'iiwarft-- a
ÓHAZÁI VOLT KISIPAROS
egyedüli magyar mestervizsgái autójavító Torontóban:
LESLIE HORVÁTH H0TQRS
mindennemű atuójavítást garanciával végez Szolid árak
Motor-- és automata sebességváltó specialista
505—7 DUFONT STREET (hátul) — Tel: 334-802- 1
Bejárat a VermoDt Avc 26 mellett
jWNOTPOTrwsíP'TKsraiTTíiTO uixwsrm
Leslie Servicing Go
TELEFON: LE 2-40- 72 ?
769 BATHURST ST (Lennox sarok) í
Altalános javítás Vontató szolgálat í
Minden munkáért garanciát vállalunk g
Motor csere garanciával B A benzint árulunk J
!1 - ' fl533"' - f'ThWir'TiTl'T"'' ? "MHSIV Mini r V'WIMH'UEEEII- i-
NGLEMEZ
Magyar- - amerikai- - német és egj'éb európai népzene- - tánc- - és művész-hanglemeze- k
— Lemezjátszók — Rádiók — Táska-Írógépe- k — Magyar könyvek
— Ajándéktárgyak — Üdvözlőkártyák a legnagyobb választékban legolcsób-ban
a kontinens legnagyobb hanglemez üzletében — Kérje árjegyzékünket
EURÓPA HJTGLEMEZ ÜZLET
922-873- 9
Vasárnap egész nap nyitva
Tu'ajdonos: TÜSKE PAL