Magyar Elet, October 21, 1989

              siti)y-fs'"-- i ii-v- ?" " )'' íjr 'ji'S"í'VS?""1!'' ( --fíf ' - _-rt-
~
2 oldal MAGYAR ÉLET 1989 október 21
BWfOiswnnx BIAGVAR ELET
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ELET (USPS 000-10- 1) Is publlshed wcekly
except durlng the last weck of July and the first wcck
of August by Palria PubUshlng Co Ltd
6 Alclna Ave Toronto Ontario Cunadu'M6Q2E8
Telefon: 654-255-1
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LASZLÖ ANDRÁS
Kiadó: PATRIA PUÜLISHING CO LTD
Elófbetés: 1 évre 32 dollár "tílévre 20 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
"Second Class Mail Rcgistralion Number 0003"
"Sccond Class postice paid al Toionlo Ont"
Send addrcss changcs to Magyar Élet 6 Alélna Ave
Toronto Ontario M6G 2C8
ÜT
USA POSTMASTER:
"Second Class Mail USPS Number 000101"
"Sccond Class postage paid at Lewiston NY"
Send address change to MAGYAR ÉLET PO Box 1215
Lewlslon NY 14092
US Office of Publication Lewiston NY 14092 Printed in Canada
„A Magyar Életben megjelent közlemények agy hiuletésekbár-milye- n
nyomdatechnikai módszer útján aló újbóli felhasználása
engedélyünk nélkül tilos és tónényes eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közfalt cikkek nem minden esetben fedik a
szerkesztóbizoi tság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem 6riz meg és nem küld vissza
ü Hamiltoni
Magyar lytagcisjjasok vacsorája
őszinte meghitt barátsággal gyűlt össze Hamilton ma-gyarsága
a nyugdíjasok vacsoráján 1989 szeptember 30-á- n
6 órai kezdettel a Magyar Ház nagytermében
Nógrádi Mária elnöknő szeretettel üdvözölte a két ma-gyar
egyház plébánosát és a nagyszámú megjelent vendé-geket
iA kanadai és magyar himnusz elcneklése után Kiss
Lajos lelkipásztor asztali imája után megkezdődött Mo-lnár
Júlia vezetésével a Klub asszonyai által elkészített
ízletes vacsora A kiszolgálás gyors és udvarias volt
A vacsora után megkezdődött a tombolatárgyak ki-sorsol-ása
Emelkedett hangulatban kezdődött a műsor
amikoris helybeli szereplök szórakoztatlak a vendrgeket
Kókai Ferenc konferált
A kellemes baráti találkozás vidám hangulatban zá-rult
Nógrádi Mária
elnöknő
Légrády Tamás hangversenye
Október 22-é- n vasárnap dii 2 órakor a Royal Con-servato- ry
of Music (273 Bloor St West Toronto) Kon-certtermében
Dr Légrády-Tass-y Tamás kitűnően ösz-szeállít- otl
zongorakoncerten fogja csillogtatni briliáns tech-nikáját
és a zeneszerzők inleciójának megfelelő átélését
Az első részben Mozarttól az A-D- úr szonátából játszik
részleteket Liszt Ferenctől a Consolalions-sorozatb- ól vá-logatott
Chopintől a Valse Brillanté a Valse Op 69 és a
Valse E-M- oll lesz műsoron A szünet előtti zárószám:
Kodály Zoltán Erdélyi Gyászéneke lesz (Op 11 No 2)
Szünet után a könnyebb műfaj legkiválóbb magyar kép-viselőit
szólaltalja meg az ismert komponista mert Lehár
(Vígózvegy) Kálmán Imre (Marica grófnő és a Csárdás-királynő)
örökszép melódiái csendülnek fel a művész ava-tott
ujjai alatt (Jegyek a helyszínen: $1500)
ABA
feÉKky gyyla (1351-18- 39)
Száz éve halt meg 34 éves borában a magyar irodalom
egyik 'kiemelkedő alakja Reviczky Gyula 19 éves mikor
költői becsvágylól és lehets'2g:nek hitétől sarkallva ott-hagyja
a kénytelenségből vállalat nevelösködést és Pestre
siet — írónak
A mohó fiatal nagyvárosban azonban a poézis nem
kelendő portéka Reviczkyre dicsőség helyett nyomor
vár Szállás és pénz nélkül bolyong lerongyolódik ká-véházakban
bóbiskolja át az éjszakát — az éhség fagyos-Ikodá- s
fészket ver szervezetében a tüdővésznek
Msddö újságíró — robotban hányódik — 'élő hagyomány
és ellető cél nélkül korának „történelmileg légüres teré-ben"
már nem pezsditi az 'elviharzott forradalom s még
nem borzolja a láthatár mögött felgomolygó fergeteg fe-szültsége
Viszonzatlan vágyak kiábrándító beteljesülések fene- -
ketlen testi-lel- ki ínség közepette írja verseit melyekbe'
életmegvetés és életsóvárgás kétkedés és rajongás csú-folódás
iss szánalom újszerű ellentétei szólalnak meg De-rengve
érzi az emberméllóság és az igazi emberi közösség
szükségét de forrását nem találja Jelzi: valami baj van
a világgal de hogy mi a baj mit kellene tenni ellene —
azt nem tudja megmondani
Mikor végre ráragyog az írói siker és a boldogító sze-relem
már a tengerparti napfény is alig két évvel toldja
meg sorvadó életét De bensőséges őszinte költészete
amelyben nemzedékének könnye-keserv- e hömpölyög s
amely a lázadás sebző köveit is görgeti még jóidéig hord-ja
hullámain a Holnap új vizeken járó hőseit
Szgy- -
gyetlen magyar gyógyszertár
Torontóban!
METRÓ DRUGS
148 Avenue Rd (Avenue Rd—Davenport sarok)
TEL: 922-454- 7
Keresse fel családi patikánkat!
[Receptjeit lelkiismeretesen elkészítjük
Nyitva: naponta 930-t- ól este 6-l- g
szombaton lftöl du3-i-g Vasárj&afcis ünBepnapjárja
♦
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓ
— Folytatás az első oldalról —
csov visszafordíthatja
(
ha
úgy ítéli meg hogy túllőtt a
célon vagy !ha Gorbacsovot
elüti egy autó vagy leváltja]
őt az ellenzék mely ezeset-- ]
ben újra Moszkva kemény-- 1
kezű vezetését tartaná 'üd--'
wozitüneK Keieti iromt
jelenlegi törékeny egyensú-lya
miatt felborulhat a 44
éve tartó európai béke —
mondogatják
Erre vonatkozóan azon-ban
bíztató jelnek tekintjük
hogy Gorbacsov volt az el-ső
aki elismerte az újonnan
megalakult Magyar Szocia-lista
Pártot mely reméljük
örökre elhantolta a -- bolsevik
örökséget Románia mit tett
ezzel kapcsolatban? Kitalál-ták
kedves olvasóink: Bu-karest
elrendelte a hírzárla-tot!
Jubileumi Cserkésztáltor
A magyar cserkészet 19D0-be- n lesz C0 éves Ezt az év-fordulót
a Magyar Cserkészszövetség JUBILEUMI TÁBüR
keretében ünnepli
A JUBILEUMI TÁBOR IDEJE:
1G90 augusztus hó 11—19
HELYE:
a kanadai LOYOLA PARK
(Oroiio mellett Torontótól 89 km távolságra)
E tábor a több mint 40 éve a Hazán kívül 4 világré-szen
működő Magyar Cserkészszövetség nagy soregszem
léje lesz
Szövetségünk negyvenéves munkája eredményének
tudhatjuk be azt hogy a JUBILEUMI TÁBOR csaknem
valamennyi beosztott vezetője azokból a fiatalokból kerül
ki akik már külföldön születtek Hl nevelkedtek és ma
gyar cserkészképesítésüket is itt a Szövetségen belül sze
rezték meg
1990-be- n lesz egy éve hogy a Magyarországon az 1918- -
ban betiltott cserkészet újra megkezdhette munkáját
Reméljük hogy a negyvenéves kényszerszünet után
újra éledő otthoni magyar cserkészet képviselőit is velünk
együtt táborozva körünkben vendégül láthatjuk
A Loyola Parkban — legutóbb 1980-ba- n — már tartot-tunk
hasonló nagy létszámú tábort (közel 1000 fő) de ah
hoz hogy a Parkban a táborhelyeket utakat a tábor
egészségügyi berendezését vízellátását zuhanyozókat stb
és egyéb tábori építményeket az előírásoknak és kívánal
maknak megfelelően és időben elő lehessen készíteni még
sok munkára és komoly anyagi támogatásra van szükség
Szeretnénk ha ez a JUBILEUMI TÁBOR a világ min-den
részéről ósszesereglő magyar ifjúságnak egy olyan
cserkész- - és magyarságélményt adna ami őket mind a
cserkészlelkiségben mind magyarságtudatban megerősíti
és mindig velük marad
Ehhez kérjük minden a magyar ifjúság jövőjét szívén
viselő Honfitársunk nagylelkű támogatását
Jó munkál!
TÁBORELŐKÉSZiTÖ BIZOTTSÁG
MELLÉKELTEN KÜLDÖM ADOMÁNYOMAT
AZ 1990-E- S JÜBILEÜMÍ -- TA'BOR ELŐKÉSZÍTÉSÉHEZ
Név:
Cím:
□ $5000 fj $3000 Q $
Az adományok az adóalapból levonhatók (Tax exempt)
Adómentesítő nyugtát küldünk
(Kanadában az Egyesült Magyar Alap útján)
Cím: Jubileumi Tábor 1990
Táborelökészílö Bizottság
432 Sheppard Avenue East
Willowdale Ont
M2N3B7
BÉRES GÁBOR presents
„Hopp te Zsiga!"
magyarnóla cigánynóta est
újra Kanadában
HORVÁTH ISTVÁN
a cigánynóták királya
SZÁNTAI ILDIKÓ D FARKAS BÁLINT
magyarnúta énekes népdalénekes
FARKAS NÁNDOR
c zenekara
Rendező: BÉRES GÁBOR
1989 NOVEMBER 12-É- N VASÁRNAP
DÉLUTÁN 3 ÓRAKOR A
MAGYAR HÁZBAN
(840 St Clair Ave W Toronto)
Jegyek kaphatók:
Magyar Ház tel: 654-492- 6 — Telefonon rcndclhclífk:
Darvas! Éva: 534-015- 9
Belépőjegy: $1600 nyugdíjasoknak és diákoknak: $1200
LONDON: október 28:án
y szombaton este 730-ko- r a Magyar Házban
HAMILTON: november 4-- én
szombaton este 730-ko- r a Magyar Házban
WELLAND: november 5-- én
vasárnap du 4 órakor a Magyar Házban aaBaaaBHHaBBBBaa
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n! #VWWVSVN"N'SVNV
Figyelem!
Őszinte barátság délutánok
minden szombaton 2-t- ől 6 óráig
502 Spadina Ave (Scott Mission melletti bejárat)
melyen kávét teát süteményt szolgálunk fel
magyar vendégeinknek
Minden honfitársunkat szeretettel hívunk és
ésvárunk
Scarlett Rd- -i magyar iemplqr%vfizet5sége
pwywwwvwywwvywwwwwftftwwwwwww
MEGBÉNÍTJA
AZ ÖRMÉNYEK
ÉLETÉT
HATVANEZER VAGON
VESZTEGLÉSE
Szovjet katonai egységek
kísórik az Örményországba
irányított vasúti szerelvé
nyeket melyeket az azer
bajdzsáni vasutasok a meg-hirdetőit
sztrájkjuk miatt
nem továbbítottak az ost-romzár
alatt szenvedő ör-ményeknek
A legutóbbi héten katonai
kísérettel végre hétezer
vagon futhatott be Jere-vánba
az örmény főváros
állomására hogy enyhítse
a válságos élclmiszerhely-yelc- t
melyet az azerck
blokádja idézett elő
Az üzemanyag- - és élelmi-szerszállítások
kimaradása
mialt Nagorno-Karabah-- ot
ezt az örménylakta etnikai
I
szigetet ugyancsak súlyos
éhínség fenyegeti
Azerbajdzsán augusztus
havában kezdte meg az ösz-sz- es
Örményországba veze-tő
utak blokádját ezzel zsa-rolva
a moszkvai vezetősé-get
hogy mindaddig fenn-tartják
a zárlatol amíg Ör-ményország
le nem mond
Nagorno-Karaba- h túlnyomó-an
örmény lakosságú terü-letté
tartott igényéről Lap-zártakor
a vasutassztrájk
vezetői ideiglenes szünetet
rendellek el ami október
23-i- g tart hogy a sztrájk-szünet
alatt Moszkva vála-szolhasson
Azerbajdzsán kö-veteléseire
A két hónapja tartó vasu-tassztrájk
miatt körülbe-lül
hatvanezer vagon vesz-tegel
Azerbajdzsánban!
Ha a Legfelső Tanács nem
vizsgálja felül a Karahah-r- a
vonatkozó e'őbbi dön-tést
— mely központi köz-igazgatást
rendelt el c vi-tatott
területen — azeset-be- n
az azer Népfront álta-lános
sztrájk meghirdeté-sével
fenyeget mely ismét
ki fog terjedni a vasúthá-lózatra
is
Mindenféle nyomdal
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállclata
6 Alcina Avenue
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
( AKIv
with all
your heart
®i
Your gift to CARE means safer
water ípr rural families thus
ending many serlous problems A
village pump means no more lost
time walking miles for the day's
supply
It means better sanitation prac-tic- es
and reduction of energy-sappl- ng diseases It means more
children can attend school It
means their mothers have more
time to devote to household tasks1
the family garden or to learning '
nutrition hygiene sanitation and 1 family plannlng at CARE-buil- ti
healtri and nutrition centres in
CARE's Integrated water and
health programs Your dollars can I
help prqvide water systems for im-- }
proved'irrigation of crops and
show farmere how to bulid silos-en- d
improve storage facilities
Send your gitt to-d- ay to "
CUIE Canada
Dept 41312 Bank St
y " Ottawa K1S5H7
i i n
ApióhirdqlÚHek ára 15S7Ólgi(kb 4 sor) 2 ílollúr minden tc-vab-'-
bi
5 só Vdot!ár Jeligés tfprohirdelégbk áléhoz esetenként 2
dollár kiilömUdJs Jü'quyidő de jeligés levelek lovábbílásj-un- l
'küloi'íjsmt6kGll3égaiines vCégck 'vállalatok apióhhdetc-soUiC- 7
ugviitfCKak 2 dollár különdíj' (fedendő — Telefonon
nem logad $1 'anrúhirdctésekc a kiadúhhaial Semúlycsen
wagv lejtqlbon kaíkésobb csdiortfik de 10 óljáig kell a? apró-hirdetéseket
a kiadóhivatalhoz' eljuttatni Leiéiben küldött
api óhii dőlésekhez kérjük a árai is mellékelni
Mindenféle lapos tetőt zsin- - HITELES FORDÍTÁSOK
gel tetőt újat vagy javf- - Angol francia nómei
fást legmegbízhatóbb mun- - olasz román és orosz nyal
kával és garanciával válla- - vekről vagy nyelvekre Ok-- Vízvezeték- - és fűtésszerelési
fok Hívja Balogh Roofing-o- t iratok diplomák műszaki véllclok garanciával Ipar-TeUfo- m
363-185- 5 vaav leírások élet- - P
367-056- 6
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordító
iát vállalja angolról ma
ivarra magyarról angolra
Telefont 886-079- 7
665-304- 4
Keresek megbízható ápo
ló és társalkodónőket
gyermekgondozókat
háztartási és takarító
személyzetet Telefon:
656-702- 3 hívja Barbarái
vagy Tamást
SARASOTA
a tengerparton magyar
apartment motel hófehér
homokú beach fűtött
uszoda komplett apart-mente- k
felszerelt kony-ha
fürdőszoba fűtés
vagy hűtés üzletek
bank posta vendéglők
mellettünkgyógyszertár
orvosi klinikák a közel-ben
Autóbusz C-BRE-EZE
APT MOTEL 6748 Sara-se- a
Circle Sarasota Fia
34242 (USA) Tel: (813)
349-030- 3
izakképzett magyar— ro-mán-ang- ol
ügyészség'
fordító 100%-o- s sikert ga-rantál
a hajtási jogosít-vány
megszerzésében
(Beginner's Licence) Tele-fon:
(416) 7321 643
Segédmunkást keresünk he
ti két napra
munkák és takarítás elvép
zésére Tol: 654-255- 1
Bútorozott szoba — konyha
kiadó Westonban magá-nyos
férfi részére Telefon:
241-659- 7
36 éves karcsú csinos sző-ke
kellemes
szép szakmával rendelkező
hölgy megismerkedne ko-moly
életfelfogású intelli-gens
szeretetre vágyó fér-fival
30—42 éves korig Je-lige:
iÉdes álom"
gyakorlat- -
utáni
keresünk Tel: 787-322- 6
444-755- 2
FLORIDA-SARASOT- A: Luxus
házban kényelmes külön
bejáratú két szoba kony-ha
fürdőszoba living
room Florida room garázs
percekre a bevásárló köz-ponttól
és a gyönyörű Golf
of Mexico tengerparttól a
főszezonban decembertől
kiadó Tel: (718) 898-176- 6
(813)' 921-428- 1
Eladó középméretű ovális
tükör óarany színű keret-ben
925-767- 9
Mindenféle festést mázo-lást
tapétázást vállalunk
rövid határidőre garanciá-val
árajánlat Hív-ja
Steve-- t 464-494- 4 9-- 5ig
Gyakorlattal rendelkező
computerkönyvelöt keres
utazási iroda jó fizetés
(416) 537-313- 1
I Pihenj meg pár percre és
Ihívde számot: 236-334- 8
UTAZÁSI IRODA alkal
mazottat keres gyakor
lattal Saját klientúrával
előnyben ke
zelése' szükséges Jó fi
zetés és bonusz Telefon:
485-506- 6 kórjo Marian
nát:
I
mosó- -
jogi iro- - Hívja tel: 654-500- 0
dalmi szövegek stb Juta- - vagy 654-Ó73- 1
nyos árakon 265-309- 5
Renoválásokat átalakításo-kat
basement kiépítést é
vagy és 4137
famunkát külső és belsó
festést vállalok Tel: 654- -
5135 este 6 után
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-LES- T
új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésról gázfű-tésre
való átszerelést
beszerelést garanciával
vállal P K Plumbing
Heatlng Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
Hirdetési ügynököket kere-tűnk
magas jutalékkal Ke-vés
angol nyelvtudás szük-séges
Tel: 654-255- 5
STEVEN'S
szárítógép
Komp-likált
periratok
festést
vállal
kérje Istvánt
ki-tűnő
Kerestefés: Kerekes Feren- -
cet szülei testve-fűté- s
javítását rei Borsod-Abaúj-Zempl- én
Tel: 652-382- 8 megye Léh
Magyarországról most érke-zett
fiafalasszony takarí-tást
babysittelést vagy
munkát
246-034- 4
Középkorú jó szakmával
rendelkező férfi szeretne
megismerkedni hozzáillő
„Őszirózhsöal"ggyjeelligére kérek pulóverek
Ladies in Orient seek cor-responden- ce
wsingle genf-iemen
The Friendship Offi--
c UUA JCiOlOO Cl_ "Art"
Alta
(Canada)
gyakorlattal
keres a Hungárián
gé Restaurant
Falls-o- n (5329 Ferry Sti
Niagara Falls Ont)
ja Mr Kovalec-e- t: (416)1
ISBBSSIBHHnBBZIEBanVSek! wm
vy
Ház
ingatlan
vétele
eladása
ügyében
hívja
Varrónőt szdlon LaS2l°
tdl butikba ingatlanközvetítő irodáját
es-te
Tel:
Díjtalan
sel-Te- i:
RESERVAC
Ltd
Calgary
Szakácsot
Telefon:
lakás: 929-915- 0
GENERAL ELECTRIC
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenfél háztartási villa-mos
gépok javításai hűtő-szekrény
air-conditlo- ner
villanytűzhely és
és egyéb villa-mossági
munkák Telefoni
656-CS- 41
alsó-- második- -
harmadik mortgage
eseteket is megoldunk
H(v{a Mr Spiegelt telefoni
225-679- 1
találmányok engedélyszám: H 278
FLORIDÁBAN
géptisztítást
megjelenésű
rajzok Lacit
Festő mester tapéta-zás- t
garanciával Dí-jtalan
árajánlat Tel: 265- -
víztelenítést minden kő--
boy-le- r
&
elvállal Te-lefon:
0111
mérték
REPAIR
GONDOT OKOZ MŰFOGSO-RA- ?
HÍVJA BIZALOMMAL
SZŐCS GÁBOR
FOGTECHNIKUST DENTURE
THERAPIST TEL: 424-320- 1
Hívja a Crystal-CIea- n festő
és tapétázó céget lakása
üzlete dekorálásához
15 éves gyakorlattal rendel-kezünk
gyors tiszta és
végzünk Nin-csen
olyan munka amely
túl lenne
Tel: 773-093- 2 Molnár Bó-l- a
Charles Plumbing:
Mindénféle vízvezeték és keresik és
átalakílásál
vállalom községből Utol
bár-milyen
D_„
Niagara!
356-242- 9
és
924-117- 4
Kölcsönök:
munkát
számunkra
só ismert címe: 1606 — 2nd
Ave N Saskatoon
Canada Aki tud hollétéről
kérem értesítsen: Imre Bo-sz- ak
147 Windmill Cr
Pointe Claire Que H9R 4Y6
Eladók: új és újszerű álla-potban
levő női ruhák ka- -
Krif"w C A 1 A-- rc máfomDnl
csinos Válaszokat '
' noi cipók (9-B- )
valamint szép női bőr kézi-táskák
Tel: 925-767- 9
Jól szituált özvegyasszony
(Budapestről) levelezne 60
ves ferf've' házasság cél-jából
T2H 1X6
Semteiné 1137 Buda-pest
Radnóti u 21B 19
Viliá
Hív
Endes
vagy
nagy
Sask
Bútorozott szoba kiadó nem-dohányzó
személynek Ér-deklődni:
534-613- 5 hétfő-től
péntekig este 9 után
AiVAY & Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
Űj címünk:
2409 Yonge St Sülte 200
Toronto Ont M4P 2H4
Tel: 489JJ558
Thomas W Wappel
BA LLB
Róbert DJ Wappel
LLB
Barristers and Solicitors
Ingatlan átírások
Házassági ügyek
Válóperek
O Hagyatéki eljárások
Pereskedések
Magyarországi ügyek
Landlord — Tenant
Részvénytársaságok
Autóbalesetek
Mortgages
BESZÉLÜNK MAGYARUL
500 University Ave Suite 816
Toronto Oni M5G 1V7
Te!: 598-133- 3