Magyar Elet, September 13, 1969

              ííasíá&ai 5a£wi&ííti
1969 szeptember 13 MAGYAR ÉLET 5 oldal
ízrzxi33iraiiJMr3- - zsiMiinaMssisiiEsaazssssfé
MAGYAR GYÓGYSZERTAR
ELE Sí ZOLTÁN
GYÓGYSZERÉSZ
ría mindenki jelentós változásokat
o a
Szegedről c nagy Tisza-parti
városból volt látoga-tónk
a minap Az illető aki
1945 óta először utaztatott
ki Njtj gátra érdekes beszá-molót
közölt a mai vidéki
életről Szeged óriási iram-Ixi- n
fejlődik: amióta hatá-rában
Algyőnél olajra buk-kantak
újabb és újabb ipar-ágakkal
gazdagodik a város
Sokan jönnek Budapestről
is mivel Szeged a főváros
mán — a többi magar vá- -
rost megelőzve a legtöbbet
nyújtja kultúrában Két
színház köztük egy Opera
működik A Szegedi Nem-zeti
Színházban hosszú ide-ig
szerepelt Kiss Ferenc is
és itt volt főrendező a régi
budapesti Nemzeti Színház
háború előtti nagy rendező-igazgatój- a
Németh Antal is
Az élet mint turistánk
mondja sokkal kényelme-sebb
és nyugodtabb mint
Budapesten Szeged ma ha-tárváros:
a jugoszláv határ
alig 5 kilométernyire van
és Románia trianoni határa
is igen közel fekszik Ennek
megvannak az előnyei és
ugyanígy a hátrányai is A
jugoszláv területről igen so-kan
járnak Szegedre vásá-rolni
Főleg húsárukat ame-lyek
olcsóbbak mint Ju-goszláviában
A szegedi Sza-lámigyár
gőzerővel dolgo-zik
de egy-eg- y dupla ün-nepnapon
mégsem lehet
szalámit kapni a városban
A jugoszlávok felvásárolják
azt (A szalámigyárban dol-gozik
egyébként főmérnök-ként
Piros László aki 1956-ba- n
magyar belügyminisz-ter
volt és akinek kezéhez
mivel ő lövetett először
sok magyar vér tapad Ma
kiemelt fizetéssel és látha-tóan
megelégedetten él Sze-geden)
A parasztoknak általában
jól meg}' Az üj gazdasági
mechanizmus bevezetése a
mezőgazdaságban főleg a
„háztáji" földművelésnek
tehát a privát gazdálkodás-nak
használt A TSZCS mel-lett
így a paraszt a saját
kertjében termelt árukat is
Egyik délután a budapesti
köztemető 27 parcellájának
14 sírhelyén nagy robajjal
feldőlt a közel három má-zsás
gránitobeliszk Rögtön
utána kettényílt a sír és föl-támadt
az ott nyugvó halott
név szerint Hajduska Mi-hály- né
született Nobel Ste-fánia
1S27-1S4- S
Az obcliszkrc idökoptatta
betűkkel rá volt vésve férje
nee is aki azonban nem
tudni miért nem támadt
Töl
A borongós időjárás miatt
csak kevesen tartózkodtak
a temetőben de akik meg-hallották
a robajlást oda-gyűltc- k
Addigra a fiatalasz-szon- y
már leverte magáróla
göröngyöket fésűt kért köl-csön
megfésülködött
Egy gyászfátyolos nénike
megkérdezte hogy érzi ma-gát
Kö:öni jól mondta Haj-duská- ne
Nem szomjas-- c érdeklő-dött
egy taxisofőr
Most nem vágyik inni vá-laszolta
a volt halott
Amilyen pocsék ez a pesti
víz jegyezte meg a sofőr ne-ki
se volna kedve inni
Hogy mi baja a pesti víz-nek
kérdezte Hajduskáné- -
Klórozzák
Klórozni klórozzák helye-selt
Barannikov bulgár vi-rágkertész
aki a temetöka--
1 O 0 ©
piacra viheti- - Mégpedig
„szabad áron" ami at je-lenti
hogy a ki nálat-- k érés-iét
szabályai alapján A gyü-mölcs
olcsó mert rengeteg
terem A zöldségféle és a to-jás
azonban igen drága és
ez megint a parasztnak ked-vez
A TSZCS elnökök igen
jól keresnek — van amikor
egyedül prémiumban évi 60-7- 0
ezer forintot vesznek fel
Ezzel szemben az ipari
munkásság bére még ma is
a régi alacsony szinten vesz-tegel
Az árak pedig évek
óta emelkednek Egy sze-gedi
szakmunkás kb havi
kétezer forint körül keres
ebből kell megélnie csalá-dot
eltartania Egy cipő
ugyanakkor 3—100 forint
egy öltöny ruha 1500—1800
forint Az ipari munkásság
semmiképpen sincs megelé-gedve
gazdasági helyzetével
Nyíltan szidja a hazai gaz-dasági
vezetőket és néha
már olyan kijelentéseket is
tesz: „Hát elfelejtették már
Pesten 56-ot- ?"
Az iparban kiosztásra ke-rülő
úgynevezett nyereség-részesedés
csak a magas ál-lásban
levőknek juttat
évente nagyobb összeget
Ha a gyár eredményesen
dolgozott az igazgató lő-künyv- elő
főmérnök és az
osztályvezetők több tízezer
forintot kapnak A munkás-nak
pár száz forinttal vagy
legjobb esetben is egy had
külön fizetésnek megfelelő
összeggel szúrják ki a sze-mét
ötvenhatot nem felejtet-ték
cl még Magyarországon
A párttitkár és a sajtó
ugyan „ellenforradalomról"
ír de n nagyközönség vagy
az októberi eseményekről"
vagy csak „ötvenhatról" be-szél
Az abban résztvevőket
pedig egyszerűen „szabad-ságharcosoknak"
nevezi
Nincs olyan ember ma
Magyarországon akinek ne
lenne rokona barátja vagy
ismerőse útján kapcsolata a
külföldre szakadt magya-rokkal
Az oroszokat épp
ra E3
puban virágokat árult Eert
c" esővízzel kénytelen locsol
ni kényesebb palántáit
Valaki azt mondta hogy
ma már az egész világon
klórozzák a vizet
Itt a beszélgetés elakadt
Hát mi újság még érdek-lődött
a fiatalasszony
Nincs semmi különös
mondták neki
Megint csönd lett Ekkor
eleredt az eső
— Nem fog maga megáz-ni?
— kérdezte a föltáma-dotta- t
Deutsch Dezső hor-gászbot
készítő kisiparos
Nem számít mondta Haj-duskáné
ö direkt szereti az
esőt
Az attól függ hogy milyen
az eső jegjezte meg a néni
ke
Ö erről a langyos nyári
csőről beszél közölte Haj-duskáné
Hogy neki viszont semmi-lyen
cső se kell mondta Ba-rannikov
mert elriasztja a
látogatókat a temetőből
Hogy ezt ő nagyon meg
tudja érteni helyeselt a
horgászbot készítő kisipa-ros
Most hosszabb szünet állt
be a társalgásban
— Hát meséljenek már va-lamit!
— nézett rájuk a föl-támadott
— Alit meséljünk? —
mondta az öreg nénike —
iiiiiiiiiiiiiitiimiimiiniumiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw KulOllOS
vár odahaza
ugy utálják mint 56 előtt
A tavalyi csehszlovák ese-ményekről
igen jól voltak
tájékozódva nem utolsó-sorban
a jugoszláv TV adá-sai
nyomán amit Szegeden
és Dél-Magyarorszá-gon
jól
lehet fogni- - Nem hittek az
orosz és a hazai propagan-dának
miszerint Csehszlo-vákiában
ellenforradalom
ütötte volna fel a fejét Rop-pant
sajnálták hogy a
moszkvai akcióba a ma-gyarokat
is bevonták Hód-mezővásárhelyről
is kivit-tek
egy ezredet Szlovákiá-ba
A magyar fiúk később
elmesélték hogyan köpköd-ték
le őket a felvidékiek
Nagyon szegyeitek magu-kat!
A szovjet —kínai esemé-nyekről
keveset tudnak
Csak annyiban érdekli őket
amennyiben ez is a szovjet
terrort gyengíti
A párt mindent megpró-bál
hogy megnyerje a „tö-megeket"
Igyekezetük hasz-talan
A szemináriumokra
be szokott iratkozni mond-juk
30 ember de ha azok-ból
10 rendszeresen eljár az
előadásokra akkor azt a he-lyi
pártszervezet már nagy
eredményként könyveli cl
Bár a rendszert éltető fel-vonulásokat
és pártokta-tást
már nem erőltetik any-nyir- a
de ezekkel szemben
nyíltan fellépni sem lehet
Nincs a rendszernek egyet- -
ISSSXCUSiSiSSSSSISSSSSSSS
j-- w 13
KIS
Szögcd lilrös város''
címmel most került ki a
Szegedi Nyomdából a sza-badtéri
játékok történetét
ismertető 32 képpel illuszt-rált
könyv
Nemzetközi eszperantó
bábfesztivál lesz a közeljö-vőben
Zágrábban amelyre
az Állami Bábszínház művé-szei
megkezdték előkészü-leteiket
Jékcly Zoltánnak
Tolsztoj meséjéből írt „Fa-jankó
kalandjai" című báb-játékát
mutatják be termé- -
Nincs nekünk annvi mesél
nivalónk
— Nem történt a szabad-ságharc
óta semmi?
— Mindig történik valami
— legyintett a kisiparos —
De ahogy a német mondja:
Selten kommt ctwas besse-re- s
nach- - (Az ember mindig
jobbat vár — szabadon for-dítva)
— Ez van! — tette hozza
a tavisofőr és minthogy
csak fuvart szeretett volna
fogni csalódottan visszasé-tált
az autójához
Hallgattak A föltámadott
lenézett a gödörbe mely fö-lött
nem zárult össze a föld
Várt még egy kicsit de lát-va
hogy mindenki kifogyott
a szóból elköszönt a körül-állóktól
— A viszontlátásra! —
mondta és leereszkedett a
gödörbe
A horgászbot készítő kis-iparos
hogy el ne csússzon
a sáros agyagon előzéke-nyen
a kezét nyújtotta oda
— Minden jót — szólt le a
fiatalasszonynak
— Ml történt? — kérdezte
tőlük a bejáratnál a taxiso-főr
— Csak nem ment visz-sz- a
a sírba?
— De visszamászott —
csóválta a fejét a nénike —
Pedig milyen jól eldiskurál-tunk
ö- -y
len „népszerűének" nevez- -
hető politikusa sem a Ká- -
dárrói költött népszerűsítő
mendc-mondák- at senki sem
hiszi el (bizonyára Kádár
maga sem) Ellenben a gaz- -
dasári vezetőket közéjük
sorolva Fock Jenő minisz--
terelnóköt is nyíltan bírál- -
ják s ahol csak tehetik
még szidalmazzák is őket
mert kontároknak tartják
valamennyit
A szegediek körében is az
a remény él mint az ország
többi városában hogy — a
világ egyszer mégis csak
ha személynek
7oi özöne A hatóságok azzal a rend-iá- k mcgvíltozik miben
remélt in- - í kívüli intézkedéseket hogy mindezek tclckárak
dítékait? í cmelkcdéset a telekspekulációt hivatottak letörni
csehszlovák í (A tíz év alatt például
eseményekben új- - í társasházépítésre alkalmas ára négyszere-r- a
mecmutatták hocv nőtt-- )
HAZAI HÍREK
nm57nv rm i-w-v n n'-tr- i
módszerekkel (értsd: a szta--
linista módszereken kor--
xnányozni Ha 1956-ba- n Ma- -
cyarországon 1968-ba- n
Csehszlovákiában sikerült Ts
időlegesen a történelem ke-rekét
visszafordítani biztos-ra
veszik hogy további
„robbanások" fogják még a
„szocialista tábort" megre-megtetni
Esetleg
Romániában Hisz tavaly
ők szegediek jól látták
hogyan mozgósított Jugo-szlávia
hogyan állította
fegyverbe polgárait és azt is
tudják hogy jugoszláv—
román kapcsolatok ma igen
erősek Egy Románia-ellene- s
szovjet támadás
Jugoszlávia vé-dekező
megmozdulását
jelentené Mindez úgy re-ménykednek
magyaror-szági
viszonyok alakulására
is hatással lehet T- - J
szelesen eszperantó nyel- -
ven
Magyarország is részt
vesz a harmadik nemzetkö-z- J
virágkiállításon amelyet
a jugoszláviai Sisakor szep-tember
19-t- ől 23-i- g rendez-nek
A virágkiállítás mellett
konyhakertészeti bemutatót
is tartanak a horvát kisvá-rosban
Az ezredik Rába-Man-m- o-tor
készült el győri Ma-gyar
Vagon- - és Gépgyárban
A 192 lóerős Diesel-moto- r
ezredik példánya már hazai
alkatrészekből készült Az
idén még kétezer jövőre
hétezer és 197 l-- re már 13
ezer motor gyártását terve-zik
Magyarországon kötött
HÁZASSÁGÁT
4 hét alatt felbontja a
FAMILY
SERVICE CO
Budapesti jogügyi Irodája
P O Box 6721
Cleveland Ohio 44101
USA
Telefon: 251-439- 3
FAIRBANK LUMBER
CO LTD
megbízható faraktár hol
mindenki jutányosán be-szerezheti
bármilyen épü-letf- a
és (furnir--
lemez) szükségletét
Nyitva is
délután 4 óráig
2441 DUFFERIN STREET
(az Eclintontól északra)
TEL: 789-119- 4
Haniilton
$++++++
+
%
liigatlaii-iiynvaiilaiia- s az 11 J
J
%Jí
adónyiizás neve
hivatalos pártlap
+ cny életbelépését mely szerint a kornúnv
( bevezeti a telekadót:
cg}--
nak progresszív adót
+i a kormány áthárítja
+
+
+
+
költségeit és a közművesítést a tcleklulajdo- -
nosokra!
Végül gyorsított eljárással kisajátíthatja
telkeké ti
A közvélcménjt váratlanul érte az újfajta adó- -
S X magyarázzák
a változások a
+
í viszonylatban
t--s
Elsősorban a legutóbbi Budapesten a
telkek a
az + s5re
nemsoká-ra
a
a
auto-matikusan
is
a
a
A
plywood
szombaton
Országos
amelyek
í kartotékrendszerét hogy megállapítsák kinek van J
1 es™-'- 1 több telke A roppant munka elvégzéséig te--
J lekvétcli zárlatot rendeltek
(Később pedig majd
►+ ¥¥¥¥¥ ¥-- ¥--- ¥ +V--
Hazai találós hordás
1 Az alant következő szö
veg-szemelvé- ny hol és mikor
Jelent meg?
2 Hányadik oldalon?
3 MI volt a címe?
„Sok a panasz mostanában
a tartós fogyasztási cikkek
javításai a Nemrég vásárolt
még jótállásos gépekről ké-szülékekről
van szó: hiba ke-letkezett
bennük és a szer-vizek
nem tudják Írásban
vállalt kötelezettségüket a
javítást teljesíteni — mert
nincs a raktáron pótalkatré-szük
Akad akj csehszlovák
gyártmányú Tesla táskarádi
óját egy forgókondenzátor
hiánya miatt hónapok óta
nem tudja használni más
ugyanígy járt a drága ma-gyar
gyártmányú hűtőgépé-vel
mert elromlott a készü
lék aggregátora De ne foly-tassuk
a felsorolást jóllehet
százával idézhetnénk hason-ló
példákat A pórul járt vá-sárlók
mindenesetre becsap-va
érzik magukat hiszen a
boltban senki sem figyelmez-tette
őket: ne vegyék ezeket
az egyáltalán nem olcsó tar-tós
fogyasztási cikkeket —
mert ha hibásak lesznek el-dobhatják
hiszen egyetlen
liliiiiiiililiiiiiiiliiilllliilllililiiililiiliiliiiiiiitiliiiilii
HAZAI MEGOLDÁS
Van egy idomított szimen-tál- i
tehenünk Minden reg-gel
felsétál hozzánk a máso
dik emelet húszba megfej-jük
aztán útjára bocsátjuk
Tehát mi már megoldottuk
a tej házhoz szállítását
£rarwwx'W5iitieT5W2
SÉva ékszerüzlelg
V n £ Importált aranyáruk %
ajándéktárgyak legol- - S
Jcsóbb beszerzési forrásaB
5PI 18 karátos női arany-- S l óra 52495 m
380 BLOOR STREET Wk
922-221- 5 ?
ns
ORAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suede és bőrkabátok
tisztításit alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
fbMjlaxL--
2529-- 31 YONGE STREET
Toronto
HU 1-33- 41
Hamilton
Eleganciájának sikerének fellépésének titka
SZABÓ ÉS KREQáL
MÉRTÉKSZABÓSÁG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÚJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS
4 Caniion Street E Hamilton
TELEFON: JA 7-63- 84
imM-iHrihHtiHnH-Th- H-bejelentett
az új telektör--
lát- -
¥¥+++♦+¥¥++¥¥¥
4
4 több telke an akkor an- -
kell fizetnie
az út- - és járdaépítés
a
felfektetik az ingatlan
cl
jön — a kisajátítás!)
darab pótalkatrész mius hoz
zajuk"
MEGFEJTÉS:
1 A pártközpont hivata-los
lapjában 1969 augusz-tus
28-á- n
2 Első oldalon a ezér-cik-k
helyén
3 „Ha elromlik valami"
Ezentúl alkatrészek hiá-nyában
a Népi Ellenőrök
igyekeznek c „hiányosságo-kon"
segíteni
Hozzáfűzés: Ha a rendszer
maga romlik cl azon még
a Népi Ellenőrök sem tud-nak
segíteni
Es a sok baj idegességet
szül:
„Megint csak egy pesti
példa: a fdváros másfél mil-lió
felnőtt lakosa az első fél-évben
csupán a tíz legdivato-sabb
nyugtatóból 55 millió
tablettát váltott ki Ez pél-dátlanul
nagy szám
Nem kell ónosnak lenni
ahhoz hogy az ember meg-étse- :
a mellékleten gyógy-szerszedés
merénylet a szer-vezet
ellen Érdemes ezen
elgondolkodni mindenkinek
akit illet S addig amíg nem
késő"
(Megjelent ket nappal ké-sőbb
ugyanabban a lapban
azonos elhelyezésben)
Dr A ESSŐ
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
TELEFON: YYA 1-65-
13
Dr tártén Pál
- FOGORVOS —
Telefon:
WA 3-97- 88
COME T
DRIVING SCHOOL
691-678- 1
Eredményes oktatás!
Kérje: Alex Patakit
'IMmillMMIIIIIIItlIMMIIMIMtlHIIIIIIIIHHHItmilMllt
I A legfinomabb óhazái f
hentesáru
nagy választékban I
I kapható a = JOHN'S
1 Meat Markét
= hentesüzletben }
} IVANCSICS JÁNOS {
1 magjar hentes mester I
i 398 SPADINA AVE 1
Telefon: EM 3-08- 03 f
{ Parkolás az üzlet mellett
5n!!a!IUIIHItTIIIIUtMf KBWHUtftinriIHIMniftfiS
i TELEFON:
378 I3LOOR STREET WEST (a Walmcr Rű-nal- ) f Gvógj szerküldés az Óhazába
1 Díjtalan hazaszállítás Toronto területen
ttóJíwi i'wíS-THii- &i
zns VKWKmtai
:
J
amsgimsBaqmajv
RENDKÍVÜLI KEDVEZMÉNYES EGYÉNI
ES UTAZÁSOK
nCCSBE E S BUDAPESTRE
Részletfizetési lehetőség!
Kérje ingvenes tájékoztatónkat1
L' 1 Z A S O K intézése báihova ícpulő és hajó-iege- k
útlevél és Í7umkérclinek hotcl-loclalá- s autóbérlés
I K K - pénzátutalás CUKOR LIS7T KANT
KAKAÓ es egéb élelmsicr ismét rendel-hető
IKKAn kciesztül — Gáztiizhelv pa-lack
olajkalvha luiiúszekienv autó mo-torkerékpár
stb
Kérje legújabb díjmentes tipusLsoniag
iegy ékünket'
T U Z E X — Csehszlovákiába
Pénzátutalás Romániába I US S - 16 20 Lei
G Y ó G Y S Z E R K Ü L D E S garanciául
K O 7 J E G Y Z 6 S E G - hitelesítések fordítá-sok
garancia és meghívólevelek végicn-dcletck- -
„„„ JJ„„
DLOOR STREET WEST
TORONTO ONT
ii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'
OLCSÓ UTAZÁSOK
HAJÓ- - ES REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS
Rokonok kihozatala olcsó áion
Útlevél vízum autóbérlet
Mindenfajta biztosítás Fordítások
1KKA TUZEX VÁMMENTES
PÉNZ GYÓGYSZER VIRÁG KÜLDÉSE
1 ÓCEÁN
1071 BATHURST STREET
TORONTO 4 ONTARIO
íTnirrarmrjsxsj-í- s r - £ w nr r:Wí
FÉRFI
munkát adok
i ték angol szövetekből KISS
bútorszállító
923--
isuuuMunaMi
CSOPORTOS
4
TELEFON:
CSOMAGOK
Elsüosztalvú
Tel:
jysftiBf ipjggf w'gfl
TRAVE
TEL:
luutuiJOBiuBmBbiii
NÖI SZABÓ'
garanciával Nacv válasz-- j
Hozott anyagból vállalok
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER'
BLOOR STREET WEST (Európa Tavcrn felett)
TELEFON: 921-961- 4 wmmmm"~mmm0mm+mmimm%
se Corvin Travel Bureau
'iff & TICKET AGENCY
j Kitchener
U'IAZASI IRODÁJA
627 KING STREET LaST KITCHENER ONIARIO
TELEFON: 578-832- 0 578-832- 1
a világ bármely részébe
Repulö-haj- o vonat és autóbusz-jegye- k
Ilotclfoglalás autóbérlés útlevelek és
vízumok gjors intézése
Rendkívül kedvezményes Ma-gvarországra
Indulás héten
Jegjck színház- - es sporteseményekre
Ingjen parkolás
IKKA KÖNYVEK HANGLEMEZEK
Hivatalos fordítások
Költöztetést
zárt kocsival
— garanciával
szemételtakarítást dump--
trakkal legolcsóbban
vállal:
Sípos Carlacr
293-019- 8
Költöztetés
es minden más szállítást
garanciával legolcsóbban
vállal
SZABÓ
M O V E R
Tel: LE 6 -- 6360
Transex Limited
424
923-119- 3
gpf M itf ff jf sggjwjnyf
534-287- 4
334-134- 7
juuiaui ji-uiu-aj
i
ÉS
is ANDRÁS
467
'-
-'
MAGYAR
Utazások
utazások
minden
Költöztetés
Raktározás
Hívja bizalommal
ezt a vállalatot
nem éri csalódás
C Timoranszkv
iMoviiiü
Telefon: WA 5-83- 38
Költöztetést
és
MINDENFAJTA
FUVAROZÁST
LEL CAKTAGE
VÁLLAL
J LENGYEL
Teleíon
LAKÁS: lU-tü- i