000064 |
Previous | 10 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
(SiViÖÍ£í&JtwSjJ£iatí6(?Í5báiV xA&í&ídfl J&i&áJ£i£sMS&á T&i&tXnÁJt c 12 oldal MAGYAR ÉLET 1963 február 23 yiilllll aaUíj&iI Lahafth orsolás Tokióra A toklói olimpiai játékok labdarúgótornájának selejte-zője a következő sorsolás szerint kezdődik: EURÓPA (22 ország) Előselejtező: Bulgária— A-lbánia Anglia— Izland Selejtező: Dánia— Romá-nia Svájc—Spanyolország Magyarország — Svédország Szovjetunió— Finnorsz Hol-landia— NSZK Olaszorsz— Törökorsz NDK— Lengyel- - orsz usensziovaKia— rran-- ciaorszác Luxemburg— Bul gária vagy Albánia Görög-ország— Anglia vagy Izland Határidő: 1964 március 31 Az oda— vissza mérkőzések után a tíz győztest összesor-solják s az újabb fordulót amelyen végleg eldől melyik öt csapat jut Tokióba 1964 június 30-i- g kell lejátszani AFRIKA (12 ország) Selejtező: Uganda—Egyip-tom Dél-Rhodesia- — Szudán Tunézia-Dahom- ey Libéria-Gh- ána Etiópia —Kenya Ni-géria— Marokkó Az oda-visz-sz- a mérkőzések után a hat győztes újabb párosításban VÍZILABDA A legutóbb Torontóban megtartott kanadai vízilabda bajnokságon résztvett alber-ta- i csapatban Aggházi is sze-repelt aki egykor I osztá-lyú játékos volt Magyaror-szágon Ugyancsak Albertá-ba- n él Mezei Ferenc a volt válogatott kapus valamint olyan ismert magyar vízilabda-n-evek mint Baksa Czinó-be- r Recsege TARSAS mérkőzik az afrikaiak szá mára fenntartott három he-lyért ÁZSIA (16 ország) Előselejtező: Korea— Taj-van Malájföld— Thaiföld Pa-kisztán —Irán India —Liba-non Selejtező: Fülöp-szigete- k — Korea vagy Tajvan Ceylon-In- dia vagy Libanon Irak — Pakisztán vagy Irán Indoné-zia— Malájföld vagy Thaiföld Vietnam —Izrael Burma A hat győztes újabb párosítás szerint mérkőzik a tokiói három helyért DÉL-AMERIK- A (6 ország) Előselejtező: Peru— Ecua-dor Csile— Kolombia Selejtező: Argentína — Pe-ru vagy Ecauador Uruguay— Csile vagy Kolombia ÉSAK-AMERIK- A (5 ország) Előselejtező: HollandAntü-Iá- k — Suriname Körmérkőzés: Mexikó Pa-nama Egyesült Államok és a Holland Antillák— Surina-me mérkőzés győztese tor-nán vesz részt s az első he-lyezett nyer jogot a tizenha-tos döntőben való részvé-telre UBDARÜGÓ-HÍIE- K Dr Sárosi György a svájci Lugano edzője lett A svájci bajnok Servette csapatában játszik Németh Makkal és Pázmándi a Grasshoppers csapatában Szabó A Spóra edző- - A pisztolylövő kezet cserélt A TIME magazin tudományos rovatában nemrég érdekes cikk jelent meg az emberi agyról és az ember „féloldalas" természetéről amelyet csak külön erőfe-szítéssel tud átváltani másik oldalára ha szükséges A cikkre több érdekes levél is érkezett a TIME-ho- z s az egyikben a Kentucky egyetem egyik orvosa megírta a legérdekesebb átváltási esetet Takács Károly magyar pisztolylövő olimpiai bajnok esetét Ismeretes hogy Takács 1936-ba- n a világ legjobb tíz pisztolylövője közé tartozott Röviddel ezután elvesztette jobbkezét és bár balját soha nem használta ezzel kezdett lőni így lett olimpiai bajnok Londonban 1948-ba- n és Helsinkiben 1 952-be- n Az agy baloldalának (mely a jobbkezet irányí-totta) uralkodó szerepét részben át kellett ültetnie az agy jobboldalába (mely a balkezet irányítja) Ehhez a teljesítményhez különösen erős elmére látásra és izomzatra volt szükség — hangoztatja az érdekes levél Közkedvelt kiváló osztrák PUNTIGAM export sör és kiváló osztrák borok kaphatók a KANADAI piacon Szintén megjelent először a híres pilseni URQUELL sör direkt Pilsenből Albertában is a A L C B üzletekben kapható a híres Gumpodlskircheni bor — Felvilágosítá-sért és rendelésért forduljon: GYÁKI BORÜGYNÖSÉG-he- z 238 MacPherson Ave Toronto 7 Telefon: WA 3-39- 18 ÖNT is szívesen látjuk Torontó 14 YMCA-szervezetéb- en Nem szükséges hogy Torontóban bárki „árván" bará-tok nélkül érezze magát Csatlakozzék a legközelebbi YMCA-szervezeth- ez ahol új barátokat találhat és tet-szése szerint vehet részt sporttoglalkozásokon tanfo-lyamokon Ilyenek: FEDETT USZODA SÜLYEMELÉS RÖPLABDA TANC-KLU- B TORNAÓRÁK Singapore-- luxemburgi IZOMGYAKORLATOK KOSÁRLABDA KÜLÖNFÉLE TANFOLYAMOK (férfiaknak és nőknek is) Számos ioglalatosság fiatal fiúknak és lányoknak is Kérjen bővebb felviágosítást ezen a szelvényen ame-lyet postán kell elküldeni a következő címre: Mr G Prokos Torontó YMCA 36 College Street Toronto 2 (Telefonon is lehet felvilágosítást kérni a WA 1-5- 171 számon) így DÍJTALANUL és minden kötelezettség nélkül felvilágosítást kap az önhöz legközelebb eső YMCA-szervez- et programjáról NAME Age ADDRESS PHONE ACTIVITY DESIRED :p Gt MM m I rl A MlSlMWI Afrika új országaiban nagy érdeklődés nyilvánul meg az ökölvívás iránt A közelmúltban kameruni és elefántcsont-parti néger öklözök jártak Európában tanulmányúton Ez a kép Münchenben készült egy fiatal kameruni öklözőről és egy német kisfiúról je a volt újpesti Magyar Fe-renc A belga Beerschot edzője a volt kispesti Béres András A belga bajnok Anderlecht kapusa Fazekas a Standard Liege kitűnő csatára Sztáni Toldi Géza Dániában Tóth Mátyás Svédországban edző A holland bajnok Feyeno-ordba- n játszik a Hamburg-ból idekerült Bodnár az En-sche- de csapatában Nemes a DOS-ba- n Lipták a Willem-- ben Keresztes (aki korábban Saarbrückenben és Grenob-leba- n játszott) Németországban edző Vin-ce Jenő Csáknády Lengyel Pákozdy A Fürth csapatában (Nürnberg) játszik Popovics Stuttgartban a volt csepeli válogatott Csernai Plattkó az egykori magyar 'csodakapus' Braziliában ed ző Sas Ferenc a volt válo gatott jobbszélső Argentíná-ban él de nem foglalkozik labdarúgással £!i£3e£ Kiiinni O KUPA HÍEffi Bajnokok Tornája: Milán Galataszcráj 3:1 Feyenoord- - Reims 1:0 Papp László többször utalt arra hogy legutóbb az angol Aldridge ellen vívott mérkő-zése esetleg az utolsó viadal lesz ökölvívó pályafutásán Győzelme után most arra bíz-tatják hogy folytassa az ökölvívást és keressen alkal-mat a világbajnok nigériai Tigerrel való találkozásra 5s3iíCíSUSK3 BŐVEN LESZ A fTT-- T „„r Ü„L„ r1rr-i7r_- _ PPffflWJ I # a iiiiiiibiiim ATLÉTIKA NAGYON OLCSÓ ÁRON TORONTO HYDR0 ALACSONY DÍJSZABÁSÚ VILLAMOS VÍZMELEGÍTŐJÉVEL iyo-De- n suiyioKesoen az amerikai Long 2007-e- s világ csúcsa volt a legjobb ered-- meny mellette az amerikai Gruber az angol Rowe a magyar Nagy és Varjú vala-mint az amerikai Davis ért el 19 méternél jobb ered-ményt A volt olimpiai baj-nok amerikai O'Brien 1861-gye- l kilencedik volt a van-couve- ri Steen nemrég 1873-ma- l győzött O'Brien ellen Los Angelesben az ameri-kai Grclle (Iglói Mihály ta-nítványa) egymérföldes ver-senyen legyőzte a világcsúcs-tartó újzélandi Snellt A ka-nadai Kidd csak hatodik lett Grelle ideje 4047 volt Snellé 4064 Ugyanezen a versenyen a kanadai Crot-her-s 1000 méteren első lett az amerikai Van Asten a len-gyel Baran és a szovjet Bo-liso- v előtt Az amerikai Tho-ma- s végre győzött magasug-rásban a világcsúcstartó szovjet Brumel ellen Ez volt a nyolcadik találkozásuk és Thomas 214-gy- eI nyert Az amerikai Boston ismét vere- - Űj Amikor a korcsolya ele a jéghez ér a súrlódás meol vaszt egy keveset a jégből de a víz lesodródik a korcso lya éléről Most egy detroiti mérnök olyan rovátkázott élű korcsolyát talált fel amely megtartja a vizet és ezen könnyebb puhább kor-csolyázást tesz lehetővé A kanadai McPherson (Strat-ford- ) ilyen korcsolyával akarja elhódítani a világelső-séget amit a múlt évben az ugyancsak kanadai Jackson nyert el (Jackson azóta hi-vatásos szerződést kötött az egyik nagy jégrevüvel és a magyar Szenes Istvánnnal — a nagy ugrások mesterével — együtt lépett fel több kana-dai városban is) A budapesti műkorcsolyá-zó Európa-bajnoksá- g férfi versenyében a francia Cal-m- at győzött (a cseh Divin nem indult) a női versenyen a holland Dijkstra párosban a német Kilius—Baeumler pár jégtáncban az angol She-arma- n —Phillips pár lett első A világbajnok cseh Román pár kikapott így valószínű hogy a cseh és szovjet mű-korcsolyázók lemondják a cortinai világbajnokságon va-ló részvételt — azon az ala-pon hogy szolidárisak a ke-letnémetekkel akiket az ola-szok nem engednek beutazni Meg fogja lepni hogy milyen kevésbe kerül egy hónapra minden melegvízfogyasztása VILLAMOSSÁGGAL és ne felejtse el hogy az alacsony havi díj mindig ugyanakkora marad MAS FORMÁBAN IS-PÉN- ZT TAKARÍT MEG Díjtalan beszerelés Díjtalan karbantartás és javítás Nincs kamat nincs üzemanyagköltség nincs külön bér Bővebb felvilágosítást ad az alacsony díjszabású villamos vízmelegítőről írásban vagy telefonon: mm® "'ni iiiiíiií'iiiii iiiniiiiiiiiiia aniii m n iniiiiiiioii iiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiii i jmiiuinian RÖVID SPORTHÍREK koresoSya immio elíoisc system séget szenvedett távolugrás-ban a -- zovjet Ovanesziántól Legújabb! Beatty Iglói Mi-hály kiváló tanítványa 3589-e- t futott egy mérföldön a newyorki Madison Square Gardenben (Legjobb fedettpálya-- eredmény a világon!) A keléi- - és nyugatnémet sportolók ismét közös csa-pattal vesznek részt az 1964 évi olimpiai játékokon — A két koreai csapat között még nem jött létre megegye-zés minek fő akadálya hogy a közös zászlóban nem tud-nak megállapodni — Indo-nézia részvételi jogát felfüg-gesztették s ha a felfüggesz-tést októberben Nairobiban is jóváhagyják akkor Indo-nézia nem vehet részt a to-kiói olimpiai játékokon mert a legutóbbi ázsiai já-tékokon nem engedte részt-venni Formozát és Izraelt Cserkész hírek rmiaaeipmaban két uj magyar cserkészcsapat ala-kult — A svédországi ma-gyar cserkészek Olaszország ban táboroztak — A görög országi vilagjamboreera ke-szül-ő magyar cserkészek elő- - készítő tábora valószínűleg Burgenlandban a magyar ha tár közelében lesz A jambo- - ree augusztus 1-- én kezdődik — A „Magyar Cserkész" leg-utóbbi száma meleghangú cserkesz-bucsuztat- ót közöl Pohárnok Jenő cserkésztiszt a neves ifjúsági író elhunyta alkalmából (A „Magyar Cser-kész" címe: P 0 Box 68 Garfield N J USA) — Ha-raszth- y Tamás torontói ma-gyar cserkész második díjat nyert a ciszterci öregdiákok északamerikai szervezete ál-tal rendezett irodalmi pályá-zaton AUTOBODY Mindenfajta munkának specialistája 519 Dundas St West Tel: EM 3-05- 33 RENDELJEN JEGYET Vízigörlök — vízipompa — békaemberek — tréfás ví-zi számok — állatok fő-szereplésével: vízirevü Miami Beachből A szenzációs 16 CANADIAN NATIONAL SPORTSMEN'S SHOW EXHIBITION PARK-TORO- NTÓ MÁRCIUS 15—23 (vasárnap zárva) ÉSZAK-AMERIK- A LEG-SZEBB TAVASZI VA-DASZ HALASZ CSÓNA-KÁZÓ UTAZÁSI TABO-ROZ- & NYARALÓ AUTÓ KIÁLLÍTÁSA Előad naponta kétszer 215 — 815 (vas zárva) Helyárak — este és szomb du komb jegy $175 pá-holy $225 (benne a kiállí-tási belépő) gyermekek-nek 25 centtel kevesebb Munkanapokon du min-den hely 75 cent gyerme-keknek 25 cent és külön a kiáll belépő mely 75 cent gyerm 25 cent Kiállítás nyitva vasárnap kivéve: de 11-t- ől este 11-i- g RENDELTEN JEGYET MOST! írjon (csekket utalványt mellékelve): The Canadinn National Snortsmcn's Show EXHIBTION PARK Toronto L i'in™ iPiimuoiinMMm: niibiinrniiKiintDni:naiiniiTininfriinR Minden nap éjfélig nyitva 444 Spadina Ave Tel: WA 2-46- 91 Fenteken halászlé GESZTENYEPÜRÉ KOCSONYA Tanuljon fodrászatot Államilag engedélyezett iskola Felvilágosításért hívja vaiy írjon: CAREER SC300LS OF HAIRDRESSING 277 Vicíoria St Torontó Telefon: EM 3-23- 17 39 Queen St St Catherines Tel: MU 4-92- 97 ©Ippia 6arage és Machine Shor Tulajdonosok: John HEGEDŰS és Bruno PLANK CraftStI4MmcSs-- Wfl 5-18- 22 Az egyetlen magyar javítóműhely amely tökéletes gépi felszereléssel generálozza motorjai: Motorcsere Motorfelújítás H 5000 mérföld teljes ga-rancia 0 Speciális automata és standard sebességváltó javítása garanciával Hengerfúrás Gyűrűzés Szelepcsiszolás ÉflicMfa seteépá8tá aHw?Mffifcr í öi jbk i m — o Mindenfajta autóhoz Kicsinyben és nagyban 12 GLADSTON AVE wmh Ik A fViUiCiCrItlr-ltlCn- I mXI }1 „_Uryl r% „ V-Í11- HJ J Itlii JJ" UJU MAGYAR TULAJDONOSOK Ezen hirdetés felmutatója kedvezményben részesül! BLOOR AUTOMTE GARAGE 296 Brock Ave (Dundas-Colleg- e között a Dufferin után) TELEFON: 531-130- 5 Torontó elismert legjobb legmegbízhatóbb MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE Tulajdonosok: Bili Bartlia és Frank Petit Megbízható német autószerelő műhely SEA-WA- Y GARAGE 1798 Lakeshore Blvd West a Seaway Hotelnél JOY-TÖLTÖALLOM-AS — Telefon: RO 9-72- 38 Tulajdonos: Gerd Staan Lelkiismeretes szervisz olcsó áron garantálva! Volkswageii-sfliecialist- a d Volkswagen cseremotorok (1954 — 1962( raktáron Megbízható használt autók eladása AUTÓSOK FIGYELEM ! AUTÓSOK FIGYELEM ! AUTÓKAROSSZÉRIA és MECHANIKUS MUNKÁT garanciával a legelőnyösebb áron végzünk Mielőtt javítását bárhol is megrendelné kérjen tőlünk árajánlatot — Kárbecslés hibamegállapítás díjtalan I Y 148 HARRISON STREET TELEFON: LE 4-45- 22 ÓHAZÁI VOLT KISIPAROS egyedüli magyar mestervlzsgás autójavító Torontóban: LESUE HMWlTH MOTORS mindennemű atuójavítást garanciával végez Szolid árak Motor- - és automata sebességváltó specialista 505—7 DUPONT STREET (hátul) — Te!: 534-802- 1 Bejárat a Vermont Ave 26 mellett MID - CLAIR J r n sí j i i1 w w TEXACO SEKVICE és GARÁZS 863 St Clair Ave W(s™Sa LE 3-51- 10 MAGYAR VEZETÉS ALATT Simo Lajos és Simon János vizsgázott szerelők húsz éves gyakorlattal — Minden típusú kocsi javí tása garanciával GYORS OLCSÓ MEGBÍZHATÓ Szüksége van megbízható autójavító műhelyre? KERESSEN FEL BENNÜNKET! Mindenféle javítást garanciával kedvező áron vállalunk G0LD STAR MOTORS 1423 Dufferin St-- LE 3-75- 65 (Bejárat hátul közel a Duponthoz) Roselawn Dairv Products mellett PERFEKT KAROSSZÉRIA-JAVÍTÁ- S és fényezés WA 0 AWf PUKANSZKY DEZSÓ Res: WA Z-O- O GM motorszerelő specialista
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, February 23, 1963 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1963-02-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000202 |
Description
Title | 000064 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | (SiViÖÍ£í&JtwSjJ£iatí6(?Í5báiV xA&í&ídfl J&i&áJ£i£sMS&á T&i&tXnÁJt c 12 oldal MAGYAR ÉLET 1963 február 23 yiilllll aaUíj&iI Lahafth orsolás Tokióra A toklói olimpiai játékok labdarúgótornájának selejte-zője a következő sorsolás szerint kezdődik: EURÓPA (22 ország) Előselejtező: Bulgária— A-lbánia Anglia— Izland Selejtező: Dánia— Romá-nia Svájc—Spanyolország Magyarország — Svédország Szovjetunió— Finnorsz Hol-landia— NSZK Olaszorsz— Törökorsz NDK— Lengyel- - orsz usensziovaKia— rran-- ciaorszác Luxemburg— Bul gária vagy Albánia Görög-ország— Anglia vagy Izland Határidő: 1964 március 31 Az oda— vissza mérkőzések után a tíz győztest összesor-solják s az újabb fordulót amelyen végleg eldől melyik öt csapat jut Tokióba 1964 június 30-i- g kell lejátszani AFRIKA (12 ország) Selejtező: Uganda—Egyip-tom Dél-Rhodesia- — Szudán Tunézia-Dahom- ey Libéria-Gh- ána Etiópia —Kenya Ni-géria— Marokkó Az oda-visz-sz- a mérkőzések után a hat győztes újabb párosításban VÍZILABDA A legutóbb Torontóban megtartott kanadai vízilabda bajnokságon résztvett alber-ta- i csapatban Aggházi is sze-repelt aki egykor I osztá-lyú játékos volt Magyaror-szágon Ugyancsak Albertá-ba- n él Mezei Ferenc a volt válogatott kapus valamint olyan ismert magyar vízilabda-n-evek mint Baksa Czinó-be- r Recsege TARSAS mérkőzik az afrikaiak szá mára fenntartott három he-lyért ÁZSIA (16 ország) Előselejtező: Korea— Taj-van Malájföld— Thaiföld Pa-kisztán —Irán India —Liba-non Selejtező: Fülöp-szigete- k — Korea vagy Tajvan Ceylon-In- dia vagy Libanon Irak — Pakisztán vagy Irán Indoné-zia— Malájföld vagy Thaiföld Vietnam —Izrael Burma A hat győztes újabb párosítás szerint mérkőzik a tokiói három helyért DÉL-AMERIK- A (6 ország) Előselejtező: Peru— Ecua-dor Csile— Kolombia Selejtező: Argentína — Pe-ru vagy Ecauador Uruguay— Csile vagy Kolombia ÉSAK-AMERIK- A (5 ország) Előselejtező: HollandAntü-Iá- k — Suriname Körmérkőzés: Mexikó Pa-nama Egyesült Államok és a Holland Antillák— Surina-me mérkőzés győztese tor-nán vesz részt s az első he-lyezett nyer jogot a tizenha-tos döntőben való részvé-telre UBDARÜGÓ-HÍIE- K Dr Sárosi György a svájci Lugano edzője lett A svájci bajnok Servette csapatában játszik Németh Makkal és Pázmándi a Grasshoppers csapatában Szabó A Spóra edző- - A pisztolylövő kezet cserélt A TIME magazin tudományos rovatában nemrég érdekes cikk jelent meg az emberi agyról és az ember „féloldalas" természetéről amelyet csak külön erőfe-szítéssel tud átváltani másik oldalára ha szükséges A cikkre több érdekes levél is érkezett a TIME-ho- z s az egyikben a Kentucky egyetem egyik orvosa megírta a legérdekesebb átváltási esetet Takács Károly magyar pisztolylövő olimpiai bajnok esetét Ismeretes hogy Takács 1936-ba- n a világ legjobb tíz pisztolylövője közé tartozott Röviddel ezután elvesztette jobbkezét és bár balját soha nem használta ezzel kezdett lőni így lett olimpiai bajnok Londonban 1948-ba- n és Helsinkiben 1 952-be- n Az agy baloldalának (mely a jobbkezet irányí-totta) uralkodó szerepét részben át kellett ültetnie az agy jobboldalába (mely a balkezet irányítja) Ehhez a teljesítményhez különösen erős elmére látásra és izomzatra volt szükség — hangoztatja az érdekes levél Közkedvelt kiváló osztrák PUNTIGAM export sör és kiváló osztrák borok kaphatók a KANADAI piacon Szintén megjelent először a híres pilseni URQUELL sör direkt Pilsenből Albertában is a A L C B üzletekben kapható a híres Gumpodlskircheni bor — Felvilágosítá-sért és rendelésért forduljon: GYÁKI BORÜGYNÖSÉG-he- z 238 MacPherson Ave Toronto 7 Telefon: WA 3-39- 18 ÖNT is szívesen látjuk Torontó 14 YMCA-szervezetéb- en Nem szükséges hogy Torontóban bárki „árván" bará-tok nélkül érezze magát Csatlakozzék a legközelebbi YMCA-szervezeth- ez ahol új barátokat találhat és tet-szése szerint vehet részt sporttoglalkozásokon tanfo-lyamokon Ilyenek: FEDETT USZODA SÜLYEMELÉS RÖPLABDA TANC-KLU- B TORNAÓRÁK Singapore-- luxemburgi IZOMGYAKORLATOK KOSÁRLABDA KÜLÖNFÉLE TANFOLYAMOK (férfiaknak és nőknek is) Számos ioglalatosság fiatal fiúknak és lányoknak is Kérjen bővebb felviágosítást ezen a szelvényen ame-lyet postán kell elküldeni a következő címre: Mr G Prokos Torontó YMCA 36 College Street Toronto 2 (Telefonon is lehet felvilágosítást kérni a WA 1-5- 171 számon) így DÍJTALANUL és minden kötelezettség nélkül felvilágosítást kap az önhöz legközelebb eső YMCA-szervez- et programjáról NAME Age ADDRESS PHONE ACTIVITY DESIRED :p Gt MM m I rl A MlSlMWI Afrika új országaiban nagy érdeklődés nyilvánul meg az ökölvívás iránt A közelmúltban kameruni és elefántcsont-parti néger öklözök jártak Európában tanulmányúton Ez a kép Münchenben készült egy fiatal kameruni öklözőről és egy német kisfiúról je a volt újpesti Magyar Fe-renc A belga Beerschot edzője a volt kispesti Béres András A belga bajnok Anderlecht kapusa Fazekas a Standard Liege kitűnő csatára Sztáni Toldi Géza Dániában Tóth Mátyás Svédországban edző A holland bajnok Feyeno-ordba- n játszik a Hamburg-ból idekerült Bodnár az En-sche- de csapatában Nemes a DOS-ba- n Lipták a Willem-- ben Keresztes (aki korábban Saarbrückenben és Grenob-leba- n játszott) Németországban edző Vin-ce Jenő Csáknády Lengyel Pákozdy A Fürth csapatában (Nürnberg) játszik Popovics Stuttgartban a volt csepeli válogatott Csernai Plattkó az egykori magyar 'csodakapus' Braziliában ed ző Sas Ferenc a volt válo gatott jobbszélső Argentíná-ban él de nem foglalkozik labdarúgással £!i£3e£ Kiiinni O KUPA HÍEffi Bajnokok Tornája: Milán Galataszcráj 3:1 Feyenoord- - Reims 1:0 Papp László többször utalt arra hogy legutóbb az angol Aldridge ellen vívott mérkő-zése esetleg az utolsó viadal lesz ökölvívó pályafutásán Győzelme után most arra bíz-tatják hogy folytassa az ökölvívást és keressen alkal-mat a világbajnok nigériai Tigerrel való találkozásra 5s3iíCíSUSK3 BŐVEN LESZ A fTT-- T „„r Ü„L„ r1rr-i7r_- _ PPffflWJ I # a iiiiiiibiiim ATLÉTIKA NAGYON OLCSÓ ÁRON TORONTO HYDR0 ALACSONY DÍJSZABÁSÚ VILLAMOS VÍZMELEGÍTŐJÉVEL iyo-De- n suiyioKesoen az amerikai Long 2007-e- s világ csúcsa volt a legjobb ered-- meny mellette az amerikai Gruber az angol Rowe a magyar Nagy és Varjú vala-mint az amerikai Davis ért el 19 méternél jobb ered-ményt A volt olimpiai baj-nok amerikai O'Brien 1861-gye- l kilencedik volt a van-couve- ri Steen nemrég 1873-ma- l győzött O'Brien ellen Los Angelesben az ameri-kai Grclle (Iglói Mihály ta-nítványa) egymérföldes ver-senyen legyőzte a világcsúcs-tartó újzélandi Snellt A ka-nadai Kidd csak hatodik lett Grelle ideje 4047 volt Snellé 4064 Ugyanezen a versenyen a kanadai Crot-her-s 1000 méteren első lett az amerikai Van Asten a len-gyel Baran és a szovjet Bo-liso- v előtt Az amerikai Tho-ma- s végre győzött magasug-rásban a világcsúcstartó szovjet Brumel ellen Ez volt a nyolcadik találkozásuk és Thomas 214-gy- eI nyert Az amerikai Boston ismét vere- - Űj Amikor a korcsolya ele a jéghez ér a súrlódás meol vaszt egy keveset a jégből de a víz lesodródik a korcso lya éléről Most egy detroiti mérnök olyan rovátkázott élű korcsolyát talált fel amely megtartja a vizet és ezen könnyebb puhább kor-csolyázást tesz lehetővé A kanadai McPherson (Strat-ford- ) ilyen korcsolyával akarja elhódítani a világelső-séget amit a múlt évben az ugyancsak kanadai Jackson nyert el (Jackson azóta hi-vatásos szerződést kötött az egyik nagy jégrevüvel és a magyar Szenes Istvánnnal — a nagy ugrások mesterével — együtt lépett fel több kana-dai városban is) A budapesti műkorcsolyá-zó Európa-bajnoksá- g férfi versenyében a francia Cal-m- at győzött (a cseh Divin nem indult) a női versenyen a holland Dijkstra párosban a német Kilius—Baeumler pár jégtáncban az angol She-arma- n —Phillips pár lett első A világbajnok cseh Román pár kikapott így valószínű hogy a cseh és szovjet mű-korcsolyázók lemondják a cortinai világbajnokságon va-ló részvételt — azon az ala-pon hogy szolidárisak a ke-letnémetekkel akiket az ola-szok nem engednek beutazni Meg fogja lepni hogy milyen kevésbe kerül egy hónapra minden melegvízfogyasztása VILLAMOSSÁGGAL és ne felejtse el hogy az alacsony havi díj mindig ugyanakkora marad MAS FORMÁBAN IS-PÉN- ZT TAKARÍT MEG Díjtalan beszerelés Díjtalan karbantartás és javítás Nincs kamat nincs üzemanyagköltség nincs külön bér Bővebb felvilágosítást ad az alacsony díjszabású villamos vízmelegítőről írásban vagy telefonon: mm® "'ni iiiiíiií'iiiii iiiniiiiiiiiiia aniii m n iniiiiiiioii iiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiii i jmiiuinian RÖVID SPORTHÍREK koresoSya immio elíoisc system séget szenvedett távolugrás-ban a -- zovjet Ovanesziántól Legújabb! Beatty Iglói Mi-hály kiváló tanítványa 3589-e- t futott egy mérföldön a newyorki Madison Square Gardenben (Legjobb fedettpálya-- eredmény a világon!) A keléi- - és nyugatnémet sportolók ismét közös csa-pattal vesznek részt az 1964 évi olimpiai játékokon — A két koreai csapat között még nem jött létre megegye-zés minek fő akadálya hogy a közös zászlóban nem tud-nak megállapodni — Indo-nézia részvételi jogát felfüg-gesztették s ha a felfüggesz-tést októberben Nairobiban is jóváhagyják akkor Indo-nézia nem vehet részt a to-kiói olimpiai játékokon mert a legutóbbi ázsiai já-tékokon nem engedte részt-venni Formozát és Izraelt Cserkész hírek rmiaaeipmaban két uj magyar cserkészcsapat ala-kult — A svédországi ma-gyar cserkészek Olaszország ban táboroztak — A görög országi vilagjamboreera ke-szül-ő magyar cserkészek elő- - készítő tábora valószínűleg Burgenlandban a magyar ha tár közelében lesz A jambo- - ree augusztus 1-- én kezdődik — A „Magyar Cserkész" leg-utóbbi száma meleghangú cserkesz-bucsuztat- ót közöl Pohárnok Jenő cserkésztiszt a neves ifjúsági író elhunyta alkalmából (A „Magyar Cser-kész" címe: P 0 Box 68 Garfield N J USA) — Ha-raszth- y Tamás torontói ma-gyar cserkész második díjat nyert a ciszterci öregdiákok északamerikai szervezete ál-tal rendezett irodalmi pályá-zaton AUTOBODY Mindenfajta munkának specialistája 519 Dundas St West Tel: EM 3-05- 33 RENDELJEN JEGYET Vízigörlök — vízipompa — békaemberek — tréfás ví-zi számok — állatok fő-szereplésével: vízirevü Miami Beachből A szenzációs 16 CANADIAN NATIONAL SPORTSMEN'S SHOW EXHIBITION PARK-TORO- NTÓ MÁRCIUS 15—23 (vasárnap zárva) ÉSZAK-AMERIK- A LEG-SZEBB TAVASZI VA-DASZ HALASZ CSÓNA-KÁZÓ UTAZÁSI TABO-ROZ- & NYARALÓ AUTÓ KIÁLLÍTÁSA Előad naponta kétszer 215 — 815 (vas zárva) Helyárak — este és szomb du komb jegy $175 pá-holy $225 (benne a kiállí-tási belépő) gyermekek-nek 25 centtel kevesebb Munkanapokon du min-den hely 75 cent gyerme-keknek 25 cent és külön a kiáll belépő mely 75 cent gyerm 25 cent Kiállítás nyitva vasárnap kivéve: de 11-t- ől este 11-i- g RENDELTEN JEGYET MOST! írjon (csekket utalványt mellékelve): The Canadinn National Snortsmcn's Show EXHIBTION PARK Toronto L i'in™ iPiimuoiinMMm: niibiinrniiKiintDni:naiiniiTininfriinR Minden nap éjfélig nyitva 444 Spadina Ave Tel: WA 2-46- 91 Fenteken halászlé GESZTENYEPÜRÉ KOCSONYA Tanuljon fodrászatot Államilag engedélyezett iskola Felvilágosításért hívja vaiy írjon: CAREER SC300LS OF HAIRDRESSING 277 Vicíoria St Torontó Telefon: EM 3-23- 17 39 Queen St St Catherines Tel: MU 4-92- 97 ©Ippia 6arage és Machine Shor Tulajdonosok: John HEGEDŰS és Bruno PLANK CraftStI4MmcSs-- Wfl 5-18- 22 Az egyetlen magyar javítóműhely amely tökéletes gépi felszereléssel generálozza motorjai: Motorcsere Motorfelújítás H 5000 mérföld teljes ga-rancia 0 Speciális automata és standard sebességváltó javítása garanciával Hengerfúrás Gyűrűzés Szelepcsiszolás ÉflicMfa seteépá8tá aHw?Mffifcr í öi jbk i m — o Mindenfajta autóhoz Kicsinyben és nagyban 12 GLADSTON AVE wmh Ik A fViUiCiCrItlr-ltlCn- I mXI }1 „_Uryl r% „ V-Í11- HJ J Itlii JJ" UJU MAGYAR TULAJDONOSOK Ezen hirdetés felmutatója kedvezményben részesül! BLOOR AUTOMTE GARAGE 296 Brock Ave (Dundas-Colleg- e között a Dufferin után) TELEFON: 531-130- 5 Torontó elismert legjobb legmegbízhatóbb MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE Tulajdonosok: Bili Bartlia és Frank Petit Megbízható német autószerelő műhely SEA-WA- Y GARAGE 1798 Lakeshore Blvd West a Seaway Hotelnél JOY-TÖLTÖALLOM-AS — Telefon: RO 9-72- 38 Tulajdonos: Gerd Staan Lelkiismeretes szervisz olcsó áron garantálva! Volkswageii-sfliecialist- a d Volkswagen cseremotorok (1954 — 1962( raktáron Megbízható használt autók eladása AUTÓSOK FIGYELEM ! AUTÓSOK FIGYELEM ! AUTÓKAROSSZÉRIA és MECHANIKUS MUNKÁT garanciával a legelőnyösebb áron végzünk Mielőtt javítását bárhol is megrendelné kérjen tőlünk árajánlatot — Kárbecslés hibamegállapítás díjtalan I Y 148 HARRISON STREET TELEFON: LE 4-45- 22 ÓHAZÁI VOLT KISIPAROS egyedüli magyar mestervlzsgás autójavító Torontóban: LESUE HMWlTH MOTORS mindennemű atuójavítást garanciával végez Szolid árak Motor- - és automata sebességváltó specialista 505—7 DUPONT STREET (hátul) — Te!: 534-802- 1 Bejárat a Vermont Ave 26 mellett MID - CLAIR J r n sí j i i1 w w TEXACO SEKVICE és GARÁZS 863 St Clair Ave W(s™Sa LE 3-51- 10 MAGYAR VEZETÉS ALATT Simo Lajos és Simon János vizsgázott szerelők húsz éves gyakorlattal — Minden típusú kocsi javí tása garanciával GYORS OLCSÓ MEGBÍZHATÓ Szüksége van megbízható autójavító műhelyre? KERESSEN FEL BENNÜNKET! Mindenféle javítást garanciával kedvező áron vállalunk G0LD STAR MOTORS 1423 Dufferin St-- LE 3-75- 65 (Bejárat hátul közel a Duponthoz) Roselawn Dairv Products mellett PERFEKT KAROSSZÉRIA-JAVÍTÁ- S és fényezés WA 0 AWf PUKANSZKY DEZSÓ Res: WA Z-O- O GM motorszerelő specialista |
Tags
Comments
Post a Comment for 000064