Magyar Elet, June 01, 1963

              i963 június 1
A MAGYAR ÜGY FELSZÁMOLÁSA
(Folytatás az 1 oldalról)
nedv elnököt közelről ismeri
Ami végül Amerikának azt az állás-pontját
illeti hogy nem szeretne magát
ki lenni annak hogy a Kádár-delegáci- ó meg-bízólevele
ügyében Iesavazzák kétségte-len
hogv egyetlen kormány sem szereti
ha az ENSZ-be- n leszavazzák alamely indít-ványát
Erre minden állam érthetően ké-mes
holott az ENSZ taglétszámának ro-hamos
emelkedése és az un neutralisták
sámának hatalmas emelkedése következté-ben
a lcszaaast nem szabadna olyan tra-gikusan
felfogni Különösen akkor amikor
alapvető politikai és erkölcsi elvek a sza-badság
eszméje mellett tartanak ki és ezért
szavazzák le őket
Nem szabadna figyelmen kívül hagyni
hogy a politikai meghátrálásoknak a sza-bad
világ tömegeire lélektanilag igen nagy
hatása van meit azt a benyomást keltheti
hogy a meghátrálások katonai gyengeség-nek
a következményei Különösen hátiá-mo- s
az ilyen meghátrálás Amerika részéről
annak ellenére hogy katonailag ma eiős
főiemben van a Szovjetunió felelt A sza-bad
világ réséi e a Kelet —Nvugal hideg-hab- oi
újában nem lehet pszihologiailag és
politikailag közömbös hogy gyengének vagy
ci ősnek vehk-- e katonailag Amerikát
Ennélfogva a Nyugatnak ki kellene tar-tania
a szabadság és igazságosság elve
melleit akkor is ha formailag diplomáciai
vcicsögct is szenved az aflikai és ázsiai
kis államok öngyilkos opportunizmusa kö-ctke7téb- en
A szabad világnak a kommu-nizmus
elleni ellenállását csak erősítheti
n szabadság ideálja melletti nyugati ki-állás
Ezeknek a diplomáciai meghátrálá-soknak
rezignált kommentálását nem egy-szer
hallottam az ENSZ diplomata-szalonjaiba- n
és folyosóin
A Kádár delegáció mandátumának for-mális
elismerése kérdésében van azonban
magát az ENSZ-- t is érdeklő momentum
A megbízólevél elismerése ugyanis elébevág
a főtitkár jelentésének amit a december
20-- i közgyűlési határozat értelmében a ma-gvar
ügyben előterjesztenie kellene Az ak-kori
hivatalos nyilatkozatok is úgy értel-meztek
U Thanl megbízatását hogy Sir
Leslie Munio szerepét veszi át Az ENSZ
precedensL Iciemt abban hogy saját meg-bízott
szervének ténymegállapításai előtt
oldja fel azt az amúgy is csak jelképes
szankciót amelyet a világrendítő magyar
felkelés brutális vérbefolylásáért alkalmaz-ni
mert A főtitkár azért halasztotta el
budapesti útját mert már április első nap-jaiban
kilátás nyílt arra hogy a Kádár-mandátumot
a speciális közgyűlésen elfo-gadják
i
AAAAAAAAAAAAÍAAAAAA
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választékban
kapható a
JOIIN'S
meatmarket
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
r-r-y
r'-yr'- r
VÁLÓPEREK
LEGGYORSABBAN
Jogi és műszaki fordítások
Kanadai ügyintézés
Szabadalmi és adóügyek
Hazai jogi képviselet
Dr E Berzsenyi
kanadai közjegyző
455 Spadina Ave fszt 100
WA 1-66-
03
40 ÉVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI ÉS
EURÓPAI
VALÓPEREKBEN
Dr Pozel István
kanadai közjegyző
á't tájékoztató irodája
Autóbaleseti ügyek
Adóbevallási-íve- k
kitöltése
Magyarországon
Bármilyen ügyben leg-szakszerűbb
útmutatás
455 Spadina Ave
Room 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
Telekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10— 8-i- g Szombaton 10 —2 óráig
271 COLLEGE STREET
(Spadina sarok ) I emelet
WA 1-51- 93 WA 1-51- 94
WA 1-7-
743 r S3DE2EEKEE55E
eV"5351
COHSTKUCTIDH COHPAHY
Legvégül még egyet A magyar ügy lik-vidálását
nem szabad és nem is lehet ame-rikai
pártkérdéssé lenni Végeredményben
mindkét párt kormányának terhére írható
hogy nem talált a magyar ügyben olyan
megoldást amely az amerikai tradíció és
a szabadság eszméjének értelmében meg-mentette
volna az ENSZ-be-n való teljes
felszámolástól és legalább arra használhat-ta
volna fel hogy állandóan érzékeltesse
a világ előtt a szovjet valódi arculatát
Sajnos mindkét adminisztráció húzódozott
attól hogy az utolsó években valamelyik
kisebb szabad ország delegációjára „bízza"
a magyar ugy napirendre tűzésének kezde-ményezését
Ez esetben mindenesetre ne-hezebben
sikerült volna az a kommunista
fogás hogy a magyar ügyet hidegháborús
eszköznek minősítsék és ébrentartása meg-hosszabbítható
lehetett volna
Bár igaz hogy a Kennedy-kormán- y most
feltűnő sietséggel és következetességgel
számolja fel ezt a tragikus ügyel mégsem
felejthetjük el hogy a republikánus kor-mány
hárította el magatói a Nagy Imre
által proklamált és a négy nagyhatalom
által garantálni kért magyar semlegesség
diplomáciai támogatását valamint azt
hogy a tényleg gyönyörű beszédeket mondó
Cabot Lodge dóntő szavazatával vették be
a formálisan el nem ismert Kádár-delegáci- ó
tagját az ENSZ külső légkör--t tanul-mányozó
bizottságába 1959 december 13-á- n
csupán három nappal azután hogy a
közgyűlés új határozatban ítélte el Kádáro-kat
és nem fogadta el megbízólevelüket
Tény hogy Cabot Lodge ezen eljárását
a republikánus párt több szenátora és kép-viselője
kárhoztatta több demokratapárti
kollégájukkal együtt
Nem kétséges hogy Cabot Lodge eljárá-sa
már Kádár rehabilitálásának előfutárja
volt éppenúgy mint 1962 szeptemberében
Stevensonnak a hozzájárulása ahhoz hogy
éppen a formálisan el nem ismert Kádár-delegáci- ó
egyik tagja legyen a közgyűlés
politikai bizottságának az előadója száztíz
delegáció tagjai közül
Mindez azért elszomorító a magyarokra
és a többi kelcteurópai népre nézve mert
elsősorban Amerikától remélhetik alapvető
emberi jogaiknak és függetlenségük helyre-állításának
békés úton való egyengetését
Az amerikai nép túlnyomó többsége hely-teleníti
a megrendítően tragikus magyar
forradalom ügyének ilyen meghátrálás-számba
menő felszámolását aminek máris
számos szenátor és képviselő hangsúlyozot-tan
kifejezést adott mindkét politikai párt
részéről
Szovjet-kí- nai vita Dzsingisz kánról
A szovjet — kínai ideológiai
mérkőzésen különös módon
tölti be a labda szerepét egy
Timur Ocsir nevű mongol
tudós ö a mongol kommu-nista
párt történésze s mint
ilyen gyakran esik áldozatul
a politikai hangváltozások-nak
De azután megint visz-szaültet- ik
a helyére
A múlt év nyarán Timur
Ocsir kéthónapos ünnepsé-get
rendezett Dzsingisz Kán
születése 800 éves évforduló-ja
alkalmából Az ünnepség-hez
a kínai kommunisták is
csatlakoztak — ez lett a baj
— és kínai területen Belső
Mongóliában is megünnepel
ték a nagy hódító emlékét
Még egy hamis sírhantot is
Mikoján is beteg A Castro
tiszteletére rendezett ün-nepségeken
nem lehetett
látni Állítólag hetek óta
influenzás
LT 0
Telefon: EM EM8-619- 4
3BTEH
sem
emeltek neki hogy emlékét
magukhoz kössék
Moszkvának nem tetszett a
világhódítóra való sárga em-lékezés
A Pravda célozgatni
kezdeti a nacionalista szen-vedélyek
egészségtelen újra-élesztésére
és egy nagyképű
történelmi „tanulmányban"
elmagyarázta hogy Dzsingisz
kán hódításai „igazságtalan
háborúk" voltak
SZAMARHÍD
ÉS BÉKEHARC
T5ERTRAND Russel az
az angol békeharco-sok
„nagy öregje" leve-lekkel
ostromolja a New
Tlmest és azt sür-geti
hogy Washington
hagyja abba Dél-Vietná- m
„kizsákmányolását" és a
Diem-diktatur- a támogatá-sát
A levelekre maga
a New York Tlines is azt
válaszolta hogy Russel a
vörösök uszályába került
A konzervatív National
Revievv azt írja hogy va-lóban
kezd a békeharc
annyira összefolyni a
kommunizmussal hogy
szamárhidat kellene felál-lítani
és először Russelt
ráállítani hogy válasszon
irányt
LESLIE G ÁRVAY
NOTARY PUBLIC
Hazai válóperek Autóbaleseti ügyek
Élet- - betegség- - tűz-- és autóbiztosítás
398 BLOOR STREET WEST (Brunswick) WA 3-12-
24
ÉPÍTTETŐK !
ÉPÍTKEZÉSEK — ÁTALAKÍTÁSOK
Tervrajzok — üzletházak — építési
engedélyek — vendéglök és lakások
modernizálása és dekorálása — Ho- -
— me Improvement bank kölcsönök
ügyében forduljon bizalommal:
ALLY CONST LTD-he- z
LOVRICS BROS
8-77-
27
York
21 BEVERLEY ST
TORONTO ONT
MAGYAR ÉLET 3 oldal
Oscárra
A „Women Strike For
Peace" nevű hollywoodi szer-vezet
legutóbb tüntetést ren-dezett
annak érdekében hogy
az Egyesült Államok azonnal
szüntesse be az atombomba
s általában minden fegyver
gyártását s a fegyverekre elő-irányzott
összeget fordítsa
a
megszilárdítására
szervezet is tün-tetni
tüntetett
Tevékenységeket
Kongresszusi
s
tüntetett
KÉM-RIAD-Ó
MOSZKVÁBAN ?
A szovjet kémszolgálatban átcsoporto-sítás
esetleg tisztogatás kezdődött — a
Herald legalább 300 ügynökét
hazarendelte s a jelek elsősorban
kellett visszatérni valamilyen kapcsolatban
Penykovszkij ezredessel a legutóbbi kirakatper fősze-replőjével
Washingtonból Ribakov h légügyi attasét
már az kezdetekor hazarendelték Golsov h
légügyi attasénak és a katonai egy
beosztottjának Is kellett
Herald Tribüné a kémper mögött a szov-jet
polgári (KGB) és a katonai titkosszolgálat
vetélkedése is megfigyelhető
páRizse=
SZÓBESZÉD
Pierre Gallois tábornok ír-ja
a francia hadsereg közlö-nyében
hogy Washington
nem-nukleár- is hadszíntérré
akarja elszigetelni Európát
de ez a stratégia a szovjet
atombombák prédájává
e területet
#
Dcbrc volt miniszterelnök
az ötödik köztársaság egyik
fő építőjének visszatérését
jósolják Debré nemrég
imponáló győzelmet vá-lasztókerületében
és sokan
kezdik hangoztatni hogy az
ő ideje nem
volt súrlódás a kormány és
—
moszkvai fellépés hatá-sára
Timur Ocsirt kizárták
a mongol kommunista párt
központi bizottságából
szovjet és kommu-nisták
július 5-é- n „békülé-si- "
tárgyalásokat kezdenek
Moszkvában
inkább világ békéjének
Az illető
már előbb
szokott: több alkalom-mal
az Amerikaelle-nes
Kivizs-gáló
Bizottság
számos alkalommal
Castro mellett is
nagyarányú
írja New York
Tribüné Moszkva külföldi
szerint olyanoknak
akik álltak
ügy most
iroda Kolcsin nevű
haza térnie
A szerint
(GPU)
teszi
ara-tott
hivatali alatt
A
A kínai
CSAK
ellen
ipar között míg Pompidou
miniszterelnök az ilyen súr-lódásokat
csak nehezen tud-ja
elhárítani Debrét de Gaul-le
utódaként is emlegetik
(Bemard Kaplan a Montre-al
Star párizsi tudósítója ír-ja
hogy ha nem történik idő-ben
gondoskodás de Gaulle
utódjáról akkor Monner a
szenátus elnöke kerül auto-matikusan
az elnöki székbe
holott de Gaulle nincs is be-szélő
viszonyban vele)
#
Sulzberger írja a New York
Times-ba- n hogy Anglia vé-delmi
elgondolásai egyre job-ban
kezdenek hasonlítani de
Gaulle elgondolásaihoz ame-lyektől
pedig még nem is oly
régen dühbe gurultak Lon-donban
#
Párizs újból felvette a dip-lomáciai
kapcsolatot Kairó-val
#
Brigitte Bárdot Moszkvába
látogat (No még csak ez hi-ányzott
Szerk)
FANTASZTIKUS VÁSÁRLÁSI ALKALOM:
VARRÓGÉPEK
Mintapéldányok — Bemutató darabok
Cseregépek — Nálunk minden van
Singer Wkite Domestic Arrow
Husqvarna és sok más
20 évi jótállás új gépek munkájára és alkatrészeire
5 évi jótállás használt gépek munkájára és alkatrészeire
Díjtalan felülvizsgálat az ön otthonában
Könnyű fizetési feltételek
Előnyös árszabás cseregépeknél
GONDOSKODUNK RÓLA
HOGY ELÉGEDETT LEGYEN
6: Singer táskagép
(hordozható) darabja
CSAK 5 : Singer gépasztal
(álványok) darabja
CSAK 12 : Gyári új táskagépek
(hordozható) darabja
CSAK 6: Gyári új "cikk-cakk- " gép
daiabja
CSAK 12 : Deluxe asztalgép
(hordozható) darabja
CSAK 7 : Teljesen automata varrógép
darabja
S195
$ 39J
S --3050
S59J0
S 90§0
ÉS 100 DARABBÓL ÁLLÓ VÁLASZTÉK
SEWING CENTRE
242 Carlton St WA 1-20- 21
Csütörtök és péntek este 9-i- g szombaton du 5-i- g nyitva
TANULJON
HEGESZTENI !
Előnyös heti fizetéssel
Nappali v esti tanfolyamok
GENERAL WELDING SCHOOL
61 Jarvis Street — Tel: EM 3-76- 35
ékéért
iNYILT AZ UNITED FÜRN1TURE FACT0RIES SKANDINÁV BÚTOR OSZTÁLYA!
Nagy választék svéd és dán nappalikban - Hálószobák - Ebédlök - Büffék
Kávéasztalok - Lámpák - Hi-F- i - Stereók utolérhetetlen gyári árakon
Most — ismételjük — a vi-lágbéke
érdekében vonult fel
A tüntetésen a „Women
Strike" tagjain kívül reszt-vettek
Hollywood és Los An-geles
csaknem összes naplo-pó- i
munkakerülői beatnik-je- i
mert a tüntetés a Mc-Arth- ur
Parkban kezdődött és
a Persing Square-o- n végző-dött
Ezen a két téren leb-zsel
ugyanis az „angyalok"
és „csillagok" városának cső-cseléke
amely a „Women
Strike" által rendezett tün-tetésekre
már máskor is a
legnagyobb létszámú „embe-ri"
anyagot szállította
A tüntetésnek Rita Moreno
volt a vezérszónoka Ki az
aki őt nem ismeri? Különö-sen
tavaly óta mikor a
„West Sidc Slory" című film
egyik mellékszerepében nyúj-tott
alakításáért megnyerte
az Oscart
Rita Moreno a McArthur
Parkban taitott szónoklata
után azt indítványozta a kö- -
rülötle hullámzó naplopó és
beatnik társadalomnak hogy
üdvözlő táviratot küldjön
XXIII János pápának ami-ért
ő is úgy kiállt a világbéke
mellett Az indítványt a tö-meg
hozsannával elfogadta
A tüntetés közben a ma-gyar
szabadságharcosok el-lentüntetést
rendezlek A bel-város
utcáin végiglármázó al-világi
menet mellett ezt a
feliratú táblát vitték: This is
Communist Propaganda
Jamaica
Társas utazás $29500
14 nap útiköltséggel
és étkezéssel
Mexikó
9 felejthetetlen nap úti-költség
SUS 9500
IBUSZ által megbízott
hivatalos utazási iroda
Bevándorlás látogatás
intézése
HAJÓ-É- S REPÜLŐJEGYEK
részletre is kaphatók
Four Seasons
Travel Ltd
101 BLOOR ST W
WA 5-55-
55
Hites
könyvvizsgálók
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsa-dó
22 NORTH CLIFFE Blvd
Telefon: LE 5-53- 91
Fogorvoso n
Fogorvos — Szájsebész
344 Bloor St Wi
WA 1-65-
13 '#####4S#SSrS#S##'
Dr Márfen Pá!
— FOGORVOS —
345 Bloor St W
Telefon: WA 3-97-
88
Dr Somborac í
Fogorvos — szájsebész
703 SPADINA AVENUE
(Bloor-nál-)
Telefon: WA 3-31-
73
Például
MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ
Weinstein gyógyszertárban
Gyógyszerszállítás Torontó területén Európába
Telefonon adja le rendelését
1326 College St k?' WA 24145!
TORONTO KÖZKEDVELT ÉS LEGRÉGIBB
r++--- t
a
és
MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA!
esiraecly Travel Bpreau Ltd
ALAPÍTVA 1926-ba- n
296 Queen SlW Toronto 2B Ont
Telefon: EM 2-32-
26
IBUSZ KÁRPÁTI és CEDOK kanadai főképviselete
MAGYAR TARTÓZKODÁS 28 napra:
SUS 200— beváltható 3040 forintra
ROMÁN TARTÓZKODÁS 15 napra:
SUS 100— beváltható 1269 leire
CSEHSZLOVÁK TARTÓZKODÁS 30 napra:
SUS 4240 beváltható 566 koronára
GYORS ÉS SZAKSZERŰ ELINTÉZÉS!
INGYENES UTAZ4SI TÁJÉKOZTATÁS!
Hozassa ki magyarországi
rokonait látogatóba!
HITELES FORDÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐI IRODA
BIZTOSÍTÁSOK — GYÓGYSZERKÜLDÉS
FORINT UTALVÁNYOK
Az IKKA kanadai főképviselete!
Minden IKKA rendelést a leggyorsabb szállítással
garantáljuk
r v ügyvéd
fB laraiTOi Mmü közjegyzői Irodája
563A BLOOR STREET WEST TORONTO 532-757- 1
Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki fordítások
IKKA- - pénz- - és gyógyszerküldés Romániába és Cseh
Szlovákiába is Biztosítás új mortgage dovvnpayment
Félfogadás szombaton is
JÓ MINŐSÉG EURÓPAI ÍZLÉS!
Saját készítésű Continental ágyak matracok Könyv-szekrénnyel
egybeépült rekamiék Rendelésre készí-tünk
bútorokat 'Javítunk kárpitozunk
734 WILSON AVE (Dufferin St-né- l)
Telefon: 636-314- 2 este 9 ig — Mr Sauter tulajdonos
MEGNYÍLT
Torontó legújabb magyar festék és háztartási
szaküzlete a
VARSITY HARDWARE LTD
322 BLOOR STREET WEST Telefon: 923-037- 8
(Németh festéküzlet Nagykanizsa) -- j[B
4 EVE szolgálja a kanadai magyarságot az
Nfj SUPERMARKETS LTD
326 Bloor Street West A 925-211-1
pS4#sMSfS#fSfSS'sr####k''rk
I SZABADVALASZTAS GYARMATARUK ÉPITŐANYA
! GOK TEXTIL IPARCIKKEK BÜTOROK AUTÓK STB
wíiiisxwmm&h
Hitelesítések fordítások és
válóperek intézése — Affi- -
davit of Support (garancia
levelek)
UTAZÁSOK
Repülő- - és hajójegyek út
levelek Magyarországi Iáto
gátasok otthoni hozzá
tartozók kanadai látogatá
sának Intézése
a világ minden részébe re-ceptre
és recept nélkül a leg
olcsóbban leggyorsabban
Kérje 16 oldalas hivatalos képes árjegyzékünket
ÍJ
és
és
FÖRTÖNE"
VARIETY & HOUSEWARE
388 Spadina Ave - Tel: EBI 2-02-
62
Európából importált háztartási cikkek egyetlen beszer
zési helye — Zománcozott edények minden színben
fazonban és méretben — Hús- - mák- - dió-- és kávédaráló
gyúródeszka nyujtófával galuska-szaggat- ó derelyevágó
hurkatöllő kg-o- s háztartási mérleg és minden egyéb
konyhafelszerelési tárgyak széles választékban
rrriiZr j HORTOBÁGYI ACÉL-BOGRAC- S
KENGYELLEL 45 literes $550
6 literes $650 plusz száll költség
—50 — Money order beküldése
ellenében postafordultával szállí-tunk
Egyéb postai megrendelése-ket
COD-va- l szállítunk — KÉR- -
LáSiH JE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n
BBBomaEsn
511 KING ST W TORONTO - EM 8-73- 46
:
!
2 részes svéd stílusú
nappali $6900-to- l
I
ESSS