Magyar Elet, June 04, 1966

              #
& 4 I ' J I- - ( T ') 1 ' r f J 1 1 i (
' 2 oldal MAGYAR ÉLET 1966 június 4
Head
HUNGÁRIÁM UFt MAGYAR ELET
Published by Patria FUDiistung uompany iamueu
Since 1957 in Toronto
Office: 501-- A Bloor St W Torontó Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Authorized as second class mail by tha Post Office Department
Ottawa and íor payment oí postage In cash
E6YHSZI ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas—Spadina)
Telefon: EM 8-41- 49
Az egyházközségi Iroda de
S-1- 2 délután 3-- 5 és este 7-- 9
J-öz- ött van nyitva Szomba-ton
reggel 9-t- ől délután 3-i- g
és este 7-8-- ig Hétfőn nincs
fogadó óra az irodán
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 órakor hétköz-nap
fél 8 és 8 órakor
A húsvéti szentáldozás köte-lességének
a Torontói Egy-házmegyében
Szentháromság
ünnepéig azaz június 5-é- n
estig tehetünk eleget
Június 3-á- n elsőpénteken
este fél 8 órakor is lesz szent-mise
templomunkban A
szentmise után a Szent Név
Társulat gyűlést tart a 263
Spadina Ave alatti gyüléster-mébe- n
A magyar óvoda és iskola
előadásain kivül a szombat
délutáni hittanórák is szüne-telnek
őszig A szeptemberi
beiratkozás időpontját majd
pontosan közöljük
Június 14-é- n kedden tart-ja
a Házasok Klubja utolsó
nyár előtti gyűlését a szoká-sos
időben és helyen
TORONTÓI
Május 21-é- n részesült a
keresztség szentségében a
Szent Erzsébet templom-ban
Janák Zsuzsanna Kata-lin
Klára és Tóth Tamás
Gergely
Május 21én halt meg Lu-go- si
Jolán Élt 39 évet Má-jus
24 én temették a Szent
Erzsébet templomból Nyu--
godjék békében
CHCT!3ICTT=fr
A
Bútor és szőnyeg
minden
minőségben
Nagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
©
Német zenegépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
Bt HT'ifafii m mlf H j imoiwi
rádiók stereo Hi
nagy
árengedménnyel
j Kishibás bútorok
nagy
$ ' _J__ ' ti t areiigeamemiytii i
CSAK
ÍGY SPÓROL
Könnyű
részletfizetés
Nyitva este 9-i- g
MWL
ELSő MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCaul St Toronto 2B
Telefon: WA 1-63- 62
Lelkész:
Nt Seress Ödön
Segédlelkész: T Mező Pál
Istentisztletek minden vasárnap
délelőtt 11 órakor kezdődnek
Lelkészi hivatal fogadóórái Csü-törtökön
délután 3 5 és este 6-- 8 kö-zött
valamint szombaton délután
2 5 óráig Szükséges esetben a lel-kész
a 783-572- 3 telefonszámon is
hivhatd
Vasárnapi Iskolánkat az is-tentisztelettel
egy időben
tartjuk
Csütörtök esténkint a temp-lomnál
Blbliaóra van
Ifjúsági összejövetelt tar-tunk
vasárnaponként délu-tán
3 órától
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiHiiiii
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W„ Toronto 2B
Telefon: EM 3-95- 51
Lelkészek:
Dr Pokoly László
és T Dékány Elemér
Istentisztelet és vasárnapi
iskola kezdete 11 órakor
Magyar iskola szombaton-ként
10-1- 2 óra között van
Keresztelés: Huszár Lász-ló
és Tasnádi Mária fiát
László Richárd-o- t és Vida
Béla és Ritchie Lynn leá-nyát
Laura Anne Shirley--t
A Lorántffy Zsuzsanna Nő-egylet
június hó 7-é- n ked-den
este fél 8 órakor ülést
tart
Anya nagymama és gyermek
nyaraltatásra valamint 8—12
évesek önálló nyaraltatására
lehet jelentkezni
r
sK=ssnjE%fc£-ssce:35E33ae==- sei
HŐSÖK NAPJÁRA
"Készebb vagyok síromat csatamezőn keres-ni
mlntsemhogy továbbra tanúja legyek
nemzetem szenvedésének"
(HUNYADI JÁNOS)
történelem krónikásai nem igy ízben jegyezték fel
egy maroknyi nép hőseinek fegyvertényeit melyek talán
többször rázták meg világot mint nagy nemzetek hadi-tetteinek
históriája De kis nép csupán marok-nyi
mert önvédelmi egyben nyugatvédö harcaiban:
tatár vész török dúlás osztrák sarcolok német meg-szállás
orosz beözönlés vagy jelenleg szovjet gyarma
tosítás ellen bár legendás hősiességgel küzdött állan-dó
vérontás miatt maroknyi maradt Több hősünk
mint bárki másnak egyedül vagyunk egyre kevesebben
maradunk
középkorban Magyarország lakosainak száma
majdnem azonos volt angolok vagy franciák létszámá-val
faltörő kosnak használt magyarság felemésztődött
szüntelen végvári harcokban ezért középkor óta csak
kétszerannyi magyart tud felmutatni szaporulatban míg
nyugatiak béke szélárnyékában
számukat 30-5- 0 millióval meghaladva háládatlan áldoza-ti
bárány szerepében magárahagyott magyarokat
különbséget elesett hősök megnemszületett iva-dékai
teszik Emlékezzünk ismeretlen magyar hős ka-tonára!
LAPZARTAKOR
GULYÁS
UJABB GYŐZELME
PÁRIZS Nagy magyar
siker született szombat dél-után
francia nemzetközi
teniszversenyen Gulyás Ist-ván
6:2 6:3 4:6 6:2 arány-ban
legyőzte ohioi Clark
Greabnert melynek követ
keztében csak egy amerikai
játékos Dennis Ralston (Ka-lifornia)
maradt versenyben
európai tudósítók sze-rint
Gulyás hatalmas lendü-lettel
küzdött utolsó
-
l
í
11 iiiu iiiiii
V1-
- "t- -"
-- -
a
is
A
a a
ez a ma is
és a
a az a
az a
de az
— a
de
A
az a
A a
a
a
a lét
a
A az
az
—
a
az
Az
s az
Graebner
feladta harcot fölényes
mozgó magyar
ellen
„IS G0D OESD?"
„HALOTT-- É AZ ISTEN ?"
címmel további két istentisztelet alkalmával végez ige-hirdetést
Dr Pokoly László lelkész
Június 5-é- n:
„MIÉRT KÉRDIK hogy HALOTT--É AZ ISTEN ?"
Június 12-é- n:
HAT AZ ISTEN ?"
közveí
w w
1
6
J
Fi
" "T ír - -- r
szinte
a a
A CELTIC ÜJRA NYER
ONT — A
túrázó
Celtic ll:0-r- a
verte a Hamilton Primos
A
skót kivált Bobby
Lennox aki egymaga négy
gólt rúgott
I
§
$
GYÁRTOL VÁSÁROLHAT!
jgBMHftVWFTCaMfóggRfiiy
JELENTIK:
„HALOTT-- É
Iáié berendelés (uj)
dafafefeél állá íiappalí (&)
KávéaSZfalok
faylsakésilet (új)
SIESSEN AMÍG TfiRT SZ
Toronto Ontario
megtöbbszörözték
játszmában
biztonsággal
HAMILTON
Kanadában Glasgow
Hamiltonban
megerősített együttesét
csapatból
lenü
$5900
5900
650
$1050
OLOSCSÁQ !
ESÜLT Bútorgyárak
MINTATERME
UNITEDFURNITUREFACTORIES
511 Vl~~U EM 79l£ l Muff X- -
Kérje Mr Szőkét
? ~iiii$~
s -- x
Ha rossi az órája keresse fel
Májk bácsit aki pontosan meg-javítja
UJ őrák és ékszerek nagy
választékban Sport újság és ma-gyar
újság is kapható 532-- A St
Clair Ave W közel a Bathurst sa-rokhoz
Házvezetőnőt keresek négy kis
gyermek van akiket anyjuk lát
el — Külön szoba fürdőszoba
Telefon: 241-762- 1
Zene és művészet-kedvel- ő 39 éves
független férfi keresi hozzáillő
hölgy ismeretségét 34 evesig
Leveleket „Értő társ" jeligére s
kiadóba kérem
Két szoba-konyhá- s lakás június
l-r- e kiadó a College St-e- n két
személy részére Jégszekrény van
Telefon: 531-940- 2 du 5-8-- ig
Borbély üzlet eladó Hamilton
Ont-ba- n 10 éve magyar kézben
magyar üzletnegyedben Hajvágás
$150 Olcsó bér Érdeklődni este
6 után Hamilton JA 9 0916
31 éves fiatalember college vég-zettseggel
ismeretség hiányában
megismerkedne hozzáillő fiatal le-ánnyal
házasság céljából Fény-képes
válaszokat "Montreal" jel-igére
a kiadóba
Bejárónőt keresünk heti 3 napra
Telefon: 483 2038 este 6 után
Pincérnőt keresünk d e 10 tői
d u 2-i- g 5 napos munkahétre
Kiváló kereseti lehetőség Jelent-kezés:
Moulln Eouge Tavern 14
Dupont St Telefon: WA 2 6703
1965-o- s Fedders aircondition ela
dó Érdeklődni 6 után 487-425- 2
Jól főző mindenes házvezetőnőt
felvesz gyermektelen házaspár
bentlakással Rosedale-be- n a föld-alattinál
Küldn szoba fürdőszo-ba
Telefon: WA 5-04-
79 de 10-i- g
vagy du 4 után
Eladó egy 1959-c- s Rambler Clas-si- c
kitűnő állapotban 559j
Queen St W Tel: EM 4 0092
PÜNKÖSDI-MAGYA- R
EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben-:
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
Magyar Evangélikus Egyház
Beszolgáló lelkész: Buthy
Dénes Buffalóból Istentisz-telet
minden hó első és har-madik
vasárnapján du 430
órakor a First Lutheran
Church 116 Bond Street a-la- tti
templomban
Gyakorlott szbvőmestcrcket szö-vőket
és szövőnőket szövő tanu-lókat
férfit vagy nőt keres mo-dern
szövőgyár Dél-Ontariób- an
Költözködés a vállalat anyagi
hozzájárulásával Jó munkakörül-mények
teljes biztosítás kiváló
kereseti lehetőség Jelentkezés
DOBIÉ INDUSTRIE LTD Per-son- al
Department 10 King St
Gált Ont Magyarul levelezünk
Insurance Agency biztosításban
némileg Jártas női vagy férfi
munkaerőt keres Kor nem szá
mit Angol nyelvtudás süükséges
Telefon: 921-519- 3
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja biza-lommal
LONDON ELECTRIC
CO Tel: 923-951- 5 Tulajdonos:
Sándor Görög
Előzékeny kiszolgálás
Olcsó árak
Külön tercinbér nincs
Esküvőkre fogadísokra
legalkalmasabbak
LORD SIMCOE HOTEL
külön bankett-terme- i
UNIVERSITV AVE ds KING
ST sarok a földalattinál Rész-letes
információért hivja:
Bír Horváth Lajos-- t 362-184- 8
EXT 27 vagy 28
MEGÉRKEZTEK
bz 1966-o- s tipusú német HI-F- I
itercók multiplexszel felsze-relve
Ha közvetlenül az impor-tértő- l
vásárol nagy összegeket
takarít meg 1965-ö- s típusok
mélyen leértékelt áron
Könnyű részletfizetés United
Furniture Factorles 511 King
St W Tel: EM 8-73-
16
Lúdtalpbetétek
SÉRVKÖTÖK
GYÓGYFOZŐK
méret után
szakszerűen készülnek
ORTHOPEDIC &
SANITARY CENTRE
892 BATHURST ST
Telefon: LE 6-94-
42
p' -- $Sr
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
S szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj is
fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portókbltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön díj fi-zetendő
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő délután 5 éráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap- róhirdetések ára is mellékelendő
MARGARET LAKOS melltartó
füző-melltart- ós kombiné es fürdő-ruha
készítő értesíti kedves vevő
it hogy DJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Bathurst-től-) Telefon: 787-775- 4
Torontáli tiszta gyapjú kézzel
szövött magyar gyártmányú sző-nyegek
Mindkét oldalán egy-formán
használható Az áraink
olcsóbbak minden más tiszta gyap-jú
szőnyegek árainál Vidékiek kí-ánság-ára
szines mintalapokat
küldünk
ORIENT STAR CO
1861 Eghnton Ave West Torontó
Ont Telefon: 7S1C571
Uj női ruhák készítése hozott
anyagbői Javítás Alakítás
Pontos kiszolgálás Mrs Balázs
69 Sussex Ave Telefon: 825-736-2
Casa Loma Jewellcry új címe:
9 Richmond St East negyedik
emelet Telefon: 36b-404- 7
Ha jó házasságot akar kötni hfv
ja MRS TREN-- t 532-420- 7 vagy Ír
jon „Házasulandó" jeligére a ki
adóba
Tető javítás — Csatorna javítás
— Díjtalan árajánlat Hívja: Ján
váryt 787 0480 vagy 364 9643
58 éves férfi (kevés angol tudás
sal) bármilyen munkát elvállal
Telefon: 694 3419
Bungalow 5 szobás a Lawrence
és Avenue Rd környékén csendes
helyen eladói Telefon: RU 2-58-
72
este 6 után
Kertészetbe munkást keresek he
ti egy vagy két napra Telefon
781-042- 9 este 7 30 után
FURNITTJRE WAREHOUSE
SALE!
303 Augusta Ave
Cukrászdába keresünk takarítás
ra általános könnyű munkára
női munkaerőt Gyakorlat nem
szükséges Hat napos munkahét
Telefon: 485-434- 3
Folyóparti cottage-ba- n egy szoba
olcsón kiadó Június 1-t- ől október
5-i- g Halászati és csónakázási le-hetőség
Csónaknak van hely To-rontótól
40 mérföldre Telefon:
927-564- 2 este 5 után szombat-vasárna- p
kivételével
Volt budapesti üzletember meg'
ismerkedne házasság céljából 45
éves kong egyedülálló hölggyel
Fényképes válaszokat „Próba
szerencse" Jeligére a kiadóba
BÚTOROK
Tegyen egy látogatást Korányi bú
torüzletében ahol saját készítésű
nappali garnitúrák különleges ru
gózású fekhelyek Continental
ágyak konyhabútorok mélyen le-szállított
áron kerülnek kiárusí
tásra Például: nappali szoba
french $ 269-t- ől — Continental ágy
$ 28-t- ól — konyha garnitúrák $ 33- -
tól — konyha székek $ 3 90-t- öl
1185 BLOOR ST W Telefon: 536-747- 6
Központi fekvésű kúlbnbejáratú
2 szoba-konyha-fürdőszob- ás la-kás
Június l-r- e kiadó Telefon:
535-704- 4
DONLAND'S ROOHNG Kérje Pé-té- rt
Telefon: 466-146- 5 vagy 466-982- 8
Gyári kishibás és használt búto-rok
öriási megtakarítás! — Hű-tőszekrény
(frigidalre $59 villany
es gáztűzhely S25 mosógép $27
TV $49 chesterfield $20 contmen-tta-l
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Furniture Factories 511 King
St W Tel: EM 8-73- 16 (Spadina-tő- i
egy utcával gyugatra )
ÚJ és alig használt ruhák nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletre is
őhazai látogatóknak 20% os ked-vezmény
Női és "rfi ruhát ren-delésre
készítünk átalakítást vál-lalunk
saját műhelyünkben Leslio
Clothing (Fabők László) 7 Ken-síngto-n
Ave Torontó 2-- B Onta-rio
EM 4-30- 14
FURNITURE WAREHOUSE
SALE!
303 Augusta Ave
TV és RÁDIÓ JAVÍTÁS! 24 órás
szolgálat GYIMESY ISTVÁN Te-lefon:
244-888- 1
Maayar TuL:
V Bátor! cipőjavító Sándor
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
Saját készítésű férfi papu-csok
állandóan raktáron
MIDTOWN Shoe Repalr
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
értesíti kedves holgyvendegeit
hogy visszaérkezett Hollywood-ból
A régi szeretettel várja ked-ves
holgyvendegeit az új modern
kozmetikával Tanítványok szak-szerű
kiképzése 716 Palmerston
Ave Telefon: LE 16318
Dr Ilornung Gjöigj Life and Gc
neral Insurance — Elet- - autó
tűz- - és egyéb biztosítások Bizto-sított
tőkegyűjtés es táppénz —
157ü rghnton Ae W Toronto 10
Ont Tel : RU 7-47-
63 RU 7-41-
63
AKAR ÖN IS EGY Jó HAJVA-GAST- ?
Keresse fel Ligeti volt bu
dapesti Váci utcai férfi fodrászt
modernül berendezett uj üzleté-ben
559 St Clair W (Vaughan
Rd-t- ol nyugatra a második fod-rászüzlet
a Photo stúdiótól) Te
lefon- - LE 3 5649
Eh ált alacsony szenvedély men-tes
szorgalmas vagyontalan fér-fi
élettársat keres 40 év körül
Tenj képes és címmel ellátott vá-laszokat
"Röviden" jeligére a ki-adóba
Bútorozott szoba EglintonLyon
kornyékén kiadó Tel RU 1 4384
St Clair-Atla- s környéki ottho-nomban
gyermek gondozást vál-lalok
Telefon 534 9182
Gyermekgondozást vállalok saját
házamban Spadina Harbord kör-nyékén
Telefon: WA 5-05- 33
Jól menő dclicatcsscn üzlet elköl-tözés
miatt $500 lefizetéssel azon-nal
átvehető Teljes ár: $2 500 Te-lefon:
reggel 9 tői este 7-i- g: OX-8-347- 7
Eladó 13G2-e- s Ford Galaxie po--
wer stlring és brake 10000 mlles-a- l
jő állapotban $2 000 ért Tele-fon:
LE 21265
Mindenfajta biztosítás: TELEKES
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadina sarkán) To-rontó
2B Tel: WA 1-51-
93 WA 1-51-
94
és WA 1-77- 43
ÜZLET - LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel 266 5661
FURNITURE WAREHOUSE
SALE!
303 Augusla Ave
Kárpitosmunkát ős javítást vala-mint
bűtorhuzat és függöny keszí
tését vállalom szakszerűen Minek
hívna mást hisz itt a telefon-szám
minden időben: 651-056- 3
ön sem fázik ha olajat Szmettán
szállít Telefon: iroda 533-110- 1 -l-akás
444-412- 3
Használt bútorát szőnyegét hűtő
szekrényét és minden egyéb hol-miját
legjobban Mihallknak ad
hatja el és tőle vásárolhat legol-csóbban
: 54 A Kensington Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-t- ől este 6 lg: 368 9363
Rossz n televfziőja rádiója? Hív
ja a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával javít
Tóth Televízió Service — Antenna
szerelés
Biztosit&sl UgyeK szaKkőpvlselote
Autó betörés tűz elet betegség
nyugdíj partnership Üzemek
gyárak group biztosítása Speclá
is biztositások: Ékszerek szőr
mék orvosi műszerek zenei fel
szerelés stb J LENART INSU
RANCE AGENT Telefon: lakás:
924-236- 2
IKKA-kúIdeménye- k leggyorsabban
TRANSEX-ne- l 424 Bloor St W
Telefon: 9231193
FURNITURE WAREHOU-S- E
SALE!
303 Augusta Ave
Vfzczcfék szerelést vállal hazai
és kanadai engedéllyel rendelkező
mester Új munkák dugulások és
mindenfajta javítások garanciával
méltán) os áron Batog Imre Te'
lefon: 488-386- 5
FURNITURE
WAREHOUSE
Sale now on!
Fantasztikus olcsó árak
Hálók chesterfieldek
ebédlők
Broadloom
minden minőségben
legolcsóbban
Tclefunkcn ládiók és
stereok
Mosó-- szárítógép
nagy választékban
Részletfizetés 6%-o- s
bankkamattal
Használt dolgait legmaga-sabb
áron megvesszük
Telefon: 927-373- 1
BÚTOROK!
TV-T- ArE RECORDER-H- lFi
Szónyefkülönlcgcsségek
Nagy nyári kiárusítás! Modern
négyüléses chesterfield fotellal
$149 (rendes ár: $199) Bedches-terfiel- d matracos $149 (rendes ar:
$199) Davenport fotellal együtt
$105 (rendes ár: $149) Különleges
szép nehéz hálószoba — kilenc-fióko- s
szekrény negyfiókos sub-lo- d
kétszemélyes ágy — $149
(rendes ár: $199) Három szoba
bútor — haló nappali konyha
vagy ebédlőasztal négy székkel
$139 (rendes ar: $199)
ORIENT STAR CO
1861 Eglinton Ae W
(Duffennnal)
Telefon 781-057- 1
Hnji Szemzőt
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üzlet
408 Bloor St W — 922-873- 9
rURNITÜRE WAREHOUSE
SALE!
303 Augttsta Ave
Legnehezebb autobiztosilásl prob-lémája
al forduljon bizalommal
El Rcich irodájához 394 Bloor
St West Tel: 923 7411 924 6528
Nappali bútort egyenesen a gj ár-tól
vásároljon1 Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chestcrfieldekben sarok rcka-miekba- n
(bárral egybeépítve)
Sedorszagból importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A-zonki- vül
kavéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre is United
rurniture I'actorics 511 King St
West EM 8-73- 16
Hálószobák a gj ártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válasz-ték
modern és svéd bútorokban
United Turniture Factorics 511
KingSt W Tel: EM8 7316
VÁLÁSHOZ — AUTÓBALESET
IIEZ tanuk kinyomozása és ki
hallgatása — NÉMET— MAGYAR
jóvátételi ügyek nyomozása Da
lé Investlgatlon Bureau Ltd 62
Richmond St W Telefon: 366- -
5291 kérje: Tamássy J Károly
nyomozónkat
30 écs csinos független nő el-foglaltsága
miatt ezúton keresi
józanéletü hozzáillő feríl isme-retséget
házasság céljából Tény-képe- s
válasz-levelek- et "DUNA"
Jeligére a kiadóba kérek
Magj arszármazású amerikai ál-lampolgár
özvegy 56 éves róm
kat vallású biztos állással és fő-bérl- eti
lakással rendelkezik New
Yorkban ezúton keresi párját
Fényképet és rövid életrajzot kér
a lap szerkesztőségébe "Boldo-gok
leszünk" jeligére
Testőket keresünk némi gyakor-lattal
Telefon: LE 4-13- 24 este 7 8
között
Bútorozott harmadik emeleti szo-ba
beépített konyhával kiadó
Telefon: 536 5076 este 7-1- 0 között
Gjnkorlnttal rendelkező magyar
szakácsnőt keres európai restau
rant 45 eves korig Hívja Steve t
924-007- 8
Kőfaragó vagy kflmüvcs társat
keresek munkavállaláshoz Tele-fon:
este 533 95"8
Bútorozott szoba főzési lehető-séggel
kiadó Parkolóhely van
78 Betty Ann Dr Willowdale Te-lefon:
225 6302
Csendes kornyéken utcai bútoro-zott
szoba kiadó Tel : LE 3 5810
Háztartási alkalmazottat keresek
bentlakással Telefon: du 4-i- g
BA 1 0240 vagy 4-t- öl 222-397- 2
Még an hely az ujonan megnyílt
Gold Star Lodgeban Elsőrendű
étkezéssel vagy anélkül hétvé
gekre hétre vagy hónapra 58
Oxford St vagy Post Office 10
Crystal Beach Ont
MONTREAL
Akar könnjen gyorsan eredmé-nycsen
tanulni: ANGOL FRAN-CIA
NEMET MAGYAR vagy
ROMÁN nyelveket1 Forduljon
telefonon: 937-174- 8 számon ASSI-MI- L
METHODhoz
Magyarországon kütött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v magyar ügyvéd 3955 St Law-rence
Blvd Montreál Telefon:
AV 8-52- 41
Házasság a kanadai állampolgár
ság eln)crésc után is felbontható
magyar bíróság által Jóvátételi U-gyek-ben
okmányok orvosi bizo-nyítványok
szakszerű hivatalos
német fordítása Bevándorlási ki-vándorlási
es egyéb Jogi ügyekben
díjtalan levélbeli válasz Dr Alrár
András v bpcsti ügyvéd 533J
Ncwman Placc Montreal
A MAGYAR KLET
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louis TARCSAY
Apartado: 10893
CARACAS
SAB GRANDÉ — VENEZUELA
fei#