Magyar Elet, June 12, 1982

              1932 ji'mins 52- -
HARASZTI ENDRE:
MAGYAR p T V T 11 oldal
Mlli !!- -
! iWMiiflWW_WWftiW jM(t"liH""l"
% EMEL
mm Lm
tWt-1ttttV'l'- ít ' wWyt'AWtYIW'lt'?l't'''t'-'-'K'{T':yrE- !
„Budapest fok" — jéghegyek közöli
AZ „ÉSZAK-SAR- K EGYLET"
Csak a legrészletesebb — és főleg: régi — térképeken
lehet l'ell'eclejii a IIungária-öblül- " a „Budapest-fokot- "
cí a Deák-fokot- " Aki ezekre a földrajzi kiiejezésekre
hitetlenül rázza a fejét a vegye elő Európa térképét
koresse meg a sarkvidékhez tartozó „Fercnc-Józsel'-íöl- d"
sv::sc!csoparlol Az angol neve Eraiiz Josef Land" Ma
a Szovjetunióhoz tartozik A Spilzbergáktól keletre a
Novaya Zeiilya"-szigettö- l északra lekszik s egyik leg-északibb
része a „Budapest-fok- " kb 1250 kilométerre van
mar csak az l s aki Sarktól Fjordoktól erősen tagolt
bazalttal takart terület melynek 20U00 négyzetkilométer-nyi
kiterjedéséi örök hó fedi Télen a hőmérséklet 50 C
alá száll — szegény Budapest-tok- " állandóan jéghegyek
kiiüti dktereg
A szigetet az az osztrák—magyar expedíció fedezte
lel mely száztíz esztendővel tvelólt 1872 június 13-á- n
indult útjára a „Tegethoff" nevű hajón
terdemes az előzményekre egy pillantást vetni
Az evpedieió kezdeményezője és tudományos vezető-je
Július Payer főhadnagy volt kiváló alpinista és festő-művész
Korábban nagy feltűnést keltett az osztrák Alpok
lelku'alása és feltérképezése terén elért eredményeivel
A németek meghívták az I8ü8-a- s és 18ü9 — 70-e- s sarki e-pediei- úkha
Ennek keretében Payer egy számítón Grön-land
keleti párján megkísérelte a hatalmas sziget észak-keleti
részének felkutatását de a kedvezőtlen időjárási vi-szonyok
miatt társaival együtt vissza kellett fordulnia
A kísérlet cs'ilörtököt mondott
ráver úgy vélekedett hogy az Északi-Sar- k megköze-lítése
kedvezőbb lenne a Barents-lenge- r fslöl Bécsben
niog-wruvl-e
a „Ksaki-Sar- k Egyletet" melynek célja
v kutatás anyagi megalapozása volt Johann Nepomuk
Wiiczek gói' osztrák főúr az ismert mecénás volt az
elgondolás leglelkesebb támogatója A költségeknek egy-ööd- ét
-- íijíiOO ezüst forintot ö adományozta A kormány
hivatalosan nem szerepelt a támogatók közöli de a had-sereg
é-cloklö-dött
a kulalás iránt és minden technikai se-£tség- :t
megadott A kutatóhajó személyzetét nagyszámú
önkéntes jelerlkezö közül választották ki A tengerészek
legnagyobb része horvát volt de a csoportnak osztrákok
csehek olaszok mellett egy magyar tagja is volt: l)r Ké-pes
Gyula a hajóorvos A magyar liatalembert nemcsak
azért választotta ki Payer mert egvelemi éveit kitűnő
eredménnyel végezte el hanem mert közismerten jóhumo-í- ú
ember volt s alkalmasnak látszott arra hogy derűs
lényével jó hangulatot teremtsen a viszontagságosnak
ígérkező cpedic':ó ideje alatt Képes doktor feladata —
rendes orvosi működésén túlmenően — a növény- - és ál-lattani
gyűjtés volt
immuuftH
'arkwood Trave!
111 Simcoe SL ü
Oshawa M L1G 4S4
TORONTÓTÓL KELETRE LAKÓK
FIGYELMÉBE AJÁNLJUK
hogy utazási problémáikkal
bizalommal forduljanak hozzánk
A legelőnyösebb árakat garantáljuk
ügyfeleinknek s gyors pontos
megbízható ügyintézést
CSOPORTOS UTAZÁST SZERVEZÜNK
AUSZTREÁBA ÉS MAGYARORSZÁGRA
AUGUSZTUS 9-T- ÖL AUGUSZTUS 24-I-G
KÉRJEN FELVILÁGOSÍTÁST!
TcL (41S) 576-28- 81
COLLECT HÍVÁST ELFOGADUNK
LTD
EXCLUSIVE QUALITY FABRICS
Tavaszi és nyári
divat-szükséglet-eit
készítse a
legkülönlegesebb
legkiválóbb
anyagokból
94 CUMBERLAND ST
(a Bay St-- i földalatti meg-állónál
Bellaír kijárat)
TEL: 920-973- 7
1872 JÚNIUS 13: INDUL A „TGGETHOFF'i
Egy elöexpedíció már júniusi megelőzően tanulmá-nyozta
a Novaya Zemya" vidékéi A TogethoH"-kuln-tóhaj- ó
nagy önbizalommal induit veszedelmes úljíra Hm-l'tsü- k
itt meg hogy V'ilhelm Tegftiioff báró az osztrák-mag- yar
haditengeréset tengernagya volt aki az espedi-ci- ó
indulása előli egy evvel halt meg Uésbín TisI'lc-tér- e
nagy emlékművei állítottak Az expedíció leendő
sikere egyben az elhalt tengernagy becsületét volt hivat-va
még fényesebbé lenni úgy vélték: élclmiszci problé-máik
nem lesznek mivel az el3apedkó" tlelmier-lartaléko- t
helyezeti el Novaya ZeniKán" A vállalko-zásban
huszonnégyen veitek részt mindannyian l'iaUl'k
Csak a két vezető Július Payer és Kari Wcypiccht jáilak
már életük negyedik évtizedében
A „FERENC JÓZSEF FÖLD"
FELFEDEZÉSE
Az 1372-e- s év időjárási viszonyai a vártnál lényege-sen
kedvezőtlenebbiknek mutaikozlak Sikeresen elérlek
Novaya Zemlyát de hamarosan jégtáblák közé prt'siö-clö- tt
a hajó mely prédája lett a szél az áramlások a j''g
minden szeszélyének Azt a reményüket hogv" mjgkü'eli-ti- k
az Északi Sarkot ez halomra düatöltc Az úgviuvvolt
„északkeleti-átjáró- " megtalálása sem sikcriilheltll A vé-letlen
egy eddig ismeretlen szigjtcsopoit kü:e!ébe soclwla
a hajót Ez volt Európa legészakibb része! 3"elfe(lezéc
Európa teljes megismerésének befejezését jelentette
Peyer és társai a lehetőségeket igyekeztek jol fe-lhasználni
11a kellő világosság volt felledezö utakit lel-tek
a hajóhoz legközelebb eső szig-'te- n melyet Wiiczek
grófról neveztek el 1G74 tavaszán három nagy kuiatöiitat
szerveztek szánnal Bejárták a szigetcsoport tekintélyes
részét Növényeket kőzeteket állatokat gyűjtöttek rajzo-kat
felméréseket készítetlek Az idöjárísi viszonyok csak-hamar
lehetetlenné telték a további ku'atást amelyben
pedig a fiatal magyar orvosnak oroszlánrésze volt
Mivel Európával a kapcsolatuk megszakadt iieiiet-közvetítés- re
nem marad mas mint a palackposta Leve-lűket
csak visszatérésük után I alélták meg Novaja Zcm-lyá- n
norvég kutatók ók továbbították a császárvárosba
A levélből idzzük:
' 1873 augusztus végén földet fedeztünk fel és el-neveztük
Ferenc József földnek Megkíséreltük a
megfeneklett hajó kiszabadítását — eredménytelenül
Elhatároztuk hogy 1874 májusában elhagyjuk a hejó
és három csónakkal elérjük Novaya Zenilyát Krisch
gépész tüdöbajban meghall április végén hárem be-tegünk
van Weyprecht"
Az expedíció szárazlöldün szállította a három csóna-kot
a legszükségesebb felszerelő sjI és a megmaradt éle-lmiszerrel
a sziget legdélibb csúcsa leié Két hónap k'tt
— dacolva az ellenszélle! hóval jéggel mindössze ki'
mérlöldnyi utal leltek meg Augusztus elején az olvadás
kis csatornákat vájt s így a haiadás valamivíl kinuivvbb
volt Augusztus közepén elérték a nyílt leng:il
HAZATÉRÉS
Tiz napon át eveztek dél felé Ekkor találkoztak r
Novaya Zemlya nyugati partjánál egy orosz halászhajó-val
mely a holtfáradt embereket felvette fedélzetére Ki-meriilt-sn
de egészségesen érkeztek meg 1871 szeptembe-rében
Bécsbe
Európa-szert- e majd világszerte nagy szenzációt kel
ttilt a Ferenc József-szigete- k felfedezése! Mindenhonnan!
Millió és millió év történetéről beszél ez a kicsinv
félsziget ahogy a legnagyobb gejdrkúp az Arain ház
sárgálló forráskvarcit rögeirö: széttekintünk Még nem
jelent meg az ember de a pannon tenger már elvonu't
s fölépültek a Badacsony környéki bazalthegyek is am-ikor
a föld még egyszer felmorajlott Tihany alatt Göziil-gö- tt
füstölgött rázkódott a félsziget ds láva már nem
birt felszínre törni Csak közeiport sziklatörmcláket és
forró iszapot hányt ki a fültoluló gőz erője Ezek a tufa-kitörés- ek
is elegendők voltok azonban ahhoz hogy löl-epüs- ék
Tihany vulkáni kúpjait az óvárat a Csúcs-hegy- et
a Kiserdötetöt az Apáti-hegy- et Aztán lassan ellankadtak
a tufavulkánok is csak forró víz szökött fel iil is ott is
a föld megnyílt hasadékaiból hogy vissznhii'lott kovás-mesze- s
lerakódásai lölépitsék a gejzirkúpokat hazánk
legkülönlegesebb természeti emlékeit
Állunk az Aranyház sárgás-zölde- s zuzmóval borítót I
kráternyílása mellett s körülöltünk mindenütt bizarr ala
kú gejzirkiirlök sorakoznak több mint száz van belőlük
a félszigeten Ezek az üvegkeménységü hőforrás-lerakódáso- k
mentették meg Tihanyt a lepusztulástól Hiszen
amikorra az utolsó gejzír forróviz-oszlop- a is aláhanyat-lot- t
már beköszöntölt a jégkorszak A Balaton-felvidé- k
hegyeit hó takarta s a pannon tenger helyét száraz ho-mokos
sivatag foglalta el A Bakonyból lezúduló vad
északi szelek aztán liz-- és tízezer évek munkájával min-denünnen
elhordták a laza tengeri üledéket kivésték r
Balaton medencéjét csak ott maradt meg az eredeti fe-lszín
ahol keményebb takaró — bazaltsapka vagy gejzi
rit — védte A tihanyi bazalttufa „tanúhegyek" és gejzír
kürtök igen rilka és rendkívül szén természeli jelenségei
őrzői a tihanyi nagy szabadtéri múzeum legértékeseb'
kiállítási tárgyai"
Tihany falucska házai a félsziget keleti partszegélyé-vonul- ó
dombsor tetején és oldalában csoportosulnak fcc
tői összevisszaságban Alig ezer ember lakja a kis kösp
get az egykori bencés apátság „szolgálónépének" u'óda
1 Endre király 1035-be- n 110 szolgaházal adományozott
tihanyi monostornak ugyanannyi családdal A félszigr
néps századokon át jórészt halász révész és szölömüve
— de elsősorban mindig katona A Balaton északi pari'
e'keztek a gratulációk kitüntetések meghívások Az expe-liiei- ó
elérte a t!ü-i- k tokot ami nagy dolgot jelentett abban
a időben (Peary csak 1909-be- n tehál az osztrák-mag- yar
expedíció úja uán barom és fél évtizeddel érte ei
az északi sarkpontot )
18? J októberében következeit a magyarországi diadal-ul!
Payer és Dr Képes vonalját minden állomáson tisz-telgő
küldöttség fogadta Beszámolójukul október 19-é- n a
Magyar Földrajzi Társulat ülésén óriási érdeklődés mel-lett
tartottal: meg Megemlítették hogy az egyik északi
szigetcsúcsot „liudapest-foknak- " nevezték el! Leírását is
líiöllék:
a Budapet-fo- k 3—5000 lábnyi magasságú jéghe-gyek
kör(lbül nyúlik a tengerbe — jeges nagyszerű-ségét
nem lehet eléggé magasztalni"
A Vasárnapi Újság" c képes hetilap — ezidöszerirt
Nagy Miklós volt a szerkesztője Jókai Mór és Gyulai Pál
a munkatársak közé tartoztak — már más magyar-HLví- i
földrajzi elnevezésről is tud Ezt írta lelkes hangon:
„A Ilungaria-öbö- l és Pest-fo- k és Deák-fo- k mutálja
hogy járt arra is magyar ember!"
Miért írlak „Pest "-fok-a
lapok — vegyesen — ról és
i''iidjpest"-fok-ó- l is? A rejtély nyitja: mikor az expetli-c- ó
elindult a löváros Pest— Buda— Óbuda részeit még
nőni egyesítették Budapes'ié Visszatérésük után az álta-luk
elnevezett „Pest" fokot „Budapest" iokká változtat-ok
miután az 1872 évi XXXVl te alapján 1873-ba- n a
I "ivaros új nive valóággá vált
löZoban megjelent az osztrák— magyar sarkkulatás
'örlénele mely üt) ezres péklányszámot ért el Payer sa-j- al
remek rajzaival illusztrálta könyvét Három térképet
mellékelt Ezek a térképek — mai szemmel nézve —
még meglehetősen pontatlanok A „Budapest" fok is té-véien
s erepel rajta: a 82-i- k szélességi foktól északra —
ahol pedig ténylegesen már nyílt tenger van
HŐSEINK TOVÁBBI SORSA
Payer Párizsban Munkácsy Mihály tanítványa lett
iléiöbb sarkvidéki tájképeivel aratott számos sikert
'van vénnek egész sorát nyerte Idős korában Bécsben
nyílott festőiskolái 1915-be- n halt meg 73 éves korában
Kari Weyprecht a továbbiakban is élénk irodalmi tevé-kenységet
fejtett ki főleg cs'llagászati és geodéziai kér-désekkel
foglalkozott Mar 1831-be- n meghalt aránylag
liatalon 43 éves korában
Dr Képes Gyulát a honvédség vette át Magas rangot
ert el 1914-be- n vonult nyugdíjba vezértörzs-orvos- i rend-fokozattal
1921-be- n halt meg Budapesten jóval hetven
év felett
A Monarchia nem sokat törődött az uralkodóról elne-vezett
tei ülettel Sem tudományos vonatkozásait sem
hadi-stratégi- ai kb Hűségeit nem becsülte Számos más
oís:ágbol jött sarkutazó kereste fel a 'szigetet és végzett
azon kutatás1 1925-be- n a Szovjetunió egyszerűen saját tc-ülctéh- ez
csatolta ezt az északi hatalmas szigetet A szi-g- 't
neve azóta „Zemlva Franca Joszifa"
Hazai hírek
© tlj művelödésj központ
lesz Szécsén) ben A közép-kori
ferences kolostor és
templom valamint a Kubi-uy- i
Múzeum XVIII s'ázad-bel- i
kastélyépületében szín-háztermet
kamaratermet
klubszobákat könyvtárat-ol-vasóte- i
met képzőművészeti
galériát könnyen kezelhető
modern színpadtechnikát
terveznek
ti Két magyar énekkar ka-pott
meghívást a belgiumi
Neerpell városában meg-rendezésre
kerülő Nemzet-közi
Gyermek-- és Ifjúsági
Kórusfesztiválra A nyíregy-házi
Megyei Városi Művelő-dési
Központ ifjú zenebará-tok
kórusa és a miskolci
Egres ly Béni Zeneiskola
énekkara
tlékél oltalmazó tihanyi vár őrzője A szakadatlan végvári
harcok és ostromok török— magyar csatározások során az
öslakoss g lassanként elfogyott kicserélődött de a falu
jellegzetes népi építkezése még őriz Árpád-kor- i hagyomá-nyokat
A Balaton fölé ugró kerek sziklaormon szökik a ma-gasba
az Árpád-kor- i alapokon nyugvó kéttornyú barokk
homlokzatú mai templom „Alatta mély üregben nyolc
százados sir áll — hol álmait alussza András magyar
király" — Garay János 1847-be- n írt verse kalauzol le a
kikopott kőlépcsőkön a háromhajós altemplom terméskő-ből
ví'sill dongaboltozata alá A goromba faragású ro-mán
oszlopsorral szegett középső hajó pádimentumában
rózsaszín sírkő alatt nyugszik Árpád-há- zi Endre immár
kilencszáz év óla Közben ugyan néhányszor megbolygatta
a hálás utókor" A Tudományos Gyűjtemény levelezője
a múlt század elején a sekrestye egyik üvegalmáriumá-ban
találta két labszárcsontját „melyeken látni hogv"
nagy és ves'íos ember lehetett" Aztán évtizedeken ál az
altemplom déli mellékhajójába falazva porladozott a 'ki
rályi tetem mig végre idekerült a középhajó tengelyébe
n padozat alá Csavart szárú kereszt díszíti a XI század-ból
való egyszerű sirkövet s a jobb oldali lörés-ablakoko- n
beszűrődd napfény bronzszínű csillagocskái Magyarország
!egtég'bb eredeti formájában megmaradt műemlékének
ódon hűs levegője leng körül
A felső templom csupa fény és pompa ezüstözött ol-tárokkal
felhőkön lebegő rózsaszín angyalokkal Lolz Ká-ol- y
Székely Bertalan Ébner Lajos hatalmas mennyezeti
"reskóival Az Árpád-kor- i altemplom fölé épült ez a sú'yo-a- n
díszes barokk istenháza melynek ékes famives oltá-ai- t
szószékét a rokokó hatású kórus aranyozott mell-védrácsiza- tát
Stulhoff Sebestyén laikus barát faragta
-- gesz élete munkájával
Kint keresnénk a várat mely a templom és a mo-nostor
köré települt még a tatárjárás után de nyoma
sincs már ötszáz esztendeig kiállt minden ostromot az
'lolsó kétszázötven év azután teljesen elliintette Pedig
(icsoda vár volt! Csak a török másfél száz évig vivta
le bevenni soha nem ludla
t
MÍG) Cftf-OGO- O
2!ili Queen St
Toronto Ont
M5V 2A1
W
(410) 921-8!- ) 15
ttloor St W
Toronto
1X5
EgéoZ ál csoportos utazások Magyarországról
Hozassa ki rokonait és barátait látogatóba
Kedvem'ényes árak Torontóból Budapestre
Ne töltse ű hosszú hideg telet Kanadában
utazzon a napsütéses délre
Bővebb felvilágosításért hívja irodánkat
IKKA FfiKfiPVISELET -
miután 'a dollár forint-átváltá- si értéke magn's
küldjön ajándékot szerepeinek
IKKA n keresztül
TlíZEX C'OMTUKIST képviselet
ilMllDHIll
RAfISEX
w
íDivision of Kennedy Travel Bureau Lld)
424 Bloor St West Toronto Ontario M5S 1X5
Telefon: (416) 923-11- 93
llflöllillllllllllllllMBIIllllllllllllM
1 Szenvedés halál
I
fltf
I a címe annak a füzetnek mely az emberi lét legnagyobb
problémáját tudósok írók szentek gondolatain át mu
tatja be és ad arra megnyugtató választ
Csinos kiállítás finom papír jól olvasható betűk
56 oldal
: Ara 50 cent és ezen felüli rendelésnél 10°o árén-- 1
í gedmény és portómeutes küldés
Mfiprendelhető : Kev Fr JoseDh Hitter S 1 307 John a
i St South Hamilton Canada L8N 2E1
iDiBniiiiniiiiiniii!iiiiiiiniBHiii!!i:
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC
145 NORFINCH DR DOWNSVIEW TORONTO
Telefonálja be rendelését!
416-663-83- 23
Itt megtalálhatja Észak-Ameri- ka legfinomabb bácskai-módo- n kteltdt
hentesáruit: kolbás7akat hurkákat felvágottakat stb
Privát füstölést vállalunk
Könnyen és gyorsan megközelítheti! a
vdros birraelyik részérő! a korszerű
400-á- s is 401-c- s Buukon
Parkolási probléma nincs és vásár-lóink
megszabadulnak a vArosi for-galomtól
Czk-lvcct-ö: KADVR ILOVA
Hi-iiicsim-Me- r: NAGY ELEK
NYITVA Reggel Este
Kedd 900-tó- l
Szerda 900-tó- l
Csütörtök 900-tó- l
Péntek 9:00-tó- l
Szombat
6:00-i- g
6 00-i- g
800-i-g
800-i-g
4:00-i- g
ELZABETH
legfinomabb minőségű hentesáruk
felvágottak csemegeáruk választékban
Tulajdonos
PARKOLÁS
AZ MÖGÖTT
424
Ont
MiíS
éven
100
Ont
9:00-tó- l
1 I"
StnlR na
tu
Ftnchav
Friss húsok a
és nagy
a Balega család
ÜZLET C O D
Bloor West— 921- -
[Mfliranmifc
ONTARIO
CANADA
St
VICT0RIA
HUNGÁRIÁN RESTAURANT
523 MOUNT PLEASANT RD
(Eglinton-tó- l délre)
Kitűnő magyar konyha házi készítésű adtemények
espresso kávc Take out service
Valamint külföldi sörök és borok kaphatók
Telefon: 482-401- 1
Nyitva vagyunk de 11-t- ől este 11-- if vasárnap déli 1-t- ől este 11-i- g
SZERETETTEL VARJUK KEDVES VENDEGEINKET!
KISS
Elsőosztátyú munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekből
Hozott anyagból is vállalok
Férfi és női ruha átalakítások
ÉS NÖI SZABÖ
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I EM TÉL: 921-M1- 4
(Elizabeth Meat Markét fölött)
Költöztetést
20 FEET-e-s
zárt bútorszállító
kocsival — garanciával
szemételtakarítást
dump-trakk- al
legolcsóban vállal:
Sípos Cartage
Tel: 293-04- 98
V
miYArAfiW
Delicatessen
&Meat
TERÜLETÉRE
SZÁLLÍTUNK
ANDRÁS
FÉRFI
és minden más szállí-tást
garanciával
legolcsóbban vállal
MOVER
4-50- 63