000494 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f
~Ákí-- 4 iJsi'£iA'j&& áslsi4ií'al54v4i UÍ&J?it !£&}&&'& jí--í -- i
MAGYAR ELET 1969 október 11 'őTSai
Mao Aag I'iao? K3£- -
H VI]ÜT--H'L"-1I- A fWJ W'JIJIJIMiM
Szcndrovicli László
3 n n 1 A Ilii
lionvolult is navre-sz-t
smlalak moyotli naiv dul
a kit lo klikk Mao o I m
l'iio isopoitja hízott A
szuiibeiurio kulonbs a kit
iscipoii koott hojiv rniy 1
Mnnvipiiilbjn luk}: i -- ti
vilik a hangadói- - addig I m
Piao cmbeiil katonák
kii isoport uoviszonvai Utl
i tovitkizokippm alakul
nak a Kínai Kommunista
l'ir 1 u kopontl bizottsága
hali a tagoknak i-- s a potti
kiiak imiileirv lek- - katona
iik tulnvomu tobbsie I in
l'i i'i cinben A part politi
tai hizotlsaeanaV tizcnnejiv
k ot Ion- - lecsökkenti tt al
hmlo bizottságában Mao
( hiiiíj Kan Sínyli i biz
innsi'i siiik lonokui is
( viii I'o tua si iiuKi titka
riri támaszkodik A illan
'
l'i
i-- i il
IOE aonoc
do bizottság további kft tag amelvre Mao Cetlin: ta
ja Lm Piau is a ket isoport maszkodnál Mao most arra
koott lavírozó Csou Fn la samit hog a kultutnlis for--
llvmíormin a pilitikai bi railalom" által megtépázott
zottsag allindo bizottsága niunkasosial t a maga olila
bin Maonik lobbsoge an lna in)i I t idnzzak a
a politikai bizottságban a Mao által minden valószínű
zonban inas a hilvct ott az sLg szerint szenulvescn ki
uok megoszlása Viipmh adott u jilszivak amilvik
—
A kit isopoit kootti igvm niiniktil a munkás iszlalv
suls — luiza ala a ukk - nak kill iinvitama a
ideiglenes is ingatag Minik pait paiaiuso! a puskának
gik klikk a maga javai i nuii migloiditva lm
szuetni megváltoztatni Mao is nivu azonnali si m
l
cioviszonvokil A kulisszák bei szállnak mindazzal amil i
mogult ki gv étlen kuzdelun ezek a elszaak képviselnek
bontakozott ki I in Piao ba A badsireg balikonv koila
lalmanak korlátozására isak loisaiol mai aligha klii
igvitkn ni nvilik a hadsi sn
ng nulkll ami ívre kor ib Iinu mijallipiiisa
ban 1aotuk oh nigv szuk Kínában i kálónak nk i
sigi volt siiigoseri litK kill kiczonloll bi Kknkgapii
liozni valainihen másik not tol tili' n ilavilillek a
" hailsiii-üli- i k ízt a vili
RflnAVflB) 0 rt 0 mi iis I il khil lohadni i lYlAu D Híl OUO i migszoiitassil hogv a hali I
Mis M K AGINCOURT PANASA- - Panaszom v m ivabh lolvialoilik vo
l niniplovinent (munkanélküli biztosítás) Insiiiaiue nsgaidisiak akik u ngv
1otisagi illen Jopai honapja gvekszun kipieselm be niveill kultuialis forrada
IIUK visszamenőlegesen a járandóságomat de valahain
soi et mcgkisu eltem sohasem a iloiiasos keidóive
kii küldik meg szamomra Most is iii"!- - anilkuli sege
íven vagvok azonban ina is lai tonik nekim aoki i a
lulikie amelvckic nem küldtek (sekket
VALAS7- - Aota megkapta a megfelelő foiniuliickit
s minden iuip vailiMja a vlsszamciiíileg önnek járó se-gél)
t r7iittal a ko iputcit találtuk „bunosiick" esetiben
meil nem a megfelelő iii lapokat kapta kézhez
Mr es Mrs I) H DON MILLS PANASA Nuniig
ttunk egv igen i ugalmatlan" matiuot s azóta isal-nuggviil- l
a baiiink vile Hiába inigvainzgil 'uk a bútoikc
iiskidonik bogv azeit ucit igazui (bbat is adhatott
volna Seietneuk ha Ónok kobeKpnuiek ugvunkben
VÁLASZ: Nos Itt a erem in:Sslk oldala amint íi inat-ingv- h
előadta :i történteket:
Amikor elosor kihívták a Javitoiminkasokal pana-szuk
az voll bogv nem nigólk eléggé a szállítómunká-sok
visszavittek a gváiba ahol uJ nigoatot tettek bele
Sajnos amikor visszavitték leejtettek a matracot amely
nek kinill a liasa Féit újra vissza kellett vinniük a gvai-b- a
további javítások végett
IiMids7or a sallílomunkas ip fejletébe bele-nkaszlotl- a
a matracot cs a szoVel felhasadt tcliU újra
vissza kellett v inniuk Masodsor Is megjavítottak s ezút-tal
midben leszállítottak de serlnluk Ónok nota ujabb
panast emeltek
Lne a gár meghívta Onoket a helvsmre Iiog) pon-tosan
mutassanak ni mi a baja a matracnak? Megígérték
hogy bínnlt megjavítnak amlie Ónok al állítják liogv
nem megfeleld A clso kél esetet a nemloioiloin szullito-munkáso- k
s7unlaju--a írjak de jelenleg állítják bogv
ig) ételen panaszt nem hagjnak kivizsgálatlanul es meg
lavilallmul egyetlen matiacoi sem lmg)iiak Ii jak meg
ha a meghívásnak elegei tettek s vegie minden lendhen
van
'"""'''"
KBIHEDY TRAVEL BUREAU LIMITED
296 QITXN SrRLLT WEST TORONTO 211 ONT
'I ULLI'ON: 362-322- 6
MH)VFMKU:S l TÁS()K
HKCSÍ5K - BUDAPESTRE
llozassi ki iikonat buitjit lenilki
jTIV V
uli okso aion
szuksiges ii biseiisvi m i
lllls ki 1 1
loidulon bizaloininil loionio k_i
gibb utaisi iioilaialnv
rfiwiw'j'iWi'jw-iiiiwn'MW'aiLM'ws- a mlilLmiyuju
FOUR SEASONS TRAVEL LTD
101 BLOOR WEST TORONTO 5
Ha utazási tuvii vannak tekfon ilion kilogastilan
malátáink hevetekéit
925-555- 5 i(ii:'] urzs aci csoroRios irzs
Reszletfizeteb is igenvbeveheto1
SiűiíiiiiüinnTiaicnrij jjnrawTja'SS'J-a- r'
i A M VGY-V- R li LET új cimc
j 6 ALCINA AVE TORONTO 4
f (BTI1URST ST— ST CLIR VE KÖZELCBEN)
telefonszámunk:
TiT 'rl"W
301
ilok
Zlll
U1WMI
5T
sol iehiv
n "i
531-35- 91
IOE
'?v
30E30I
Használt bútorát dologként elfogadjuk
at bangsulozik bog
I
-- ni liléim nuosagi Koiniiu
akit nndetik is tan uokat
m u veszi kit paitlunkuona
iiiisokit itiltik halalia
most sok esetben kozoiist
gis bunookint maguk ke
Iliinek a vádlottak padaia
voiosgaidistikil jelen
leg laliui iimvitak A kínai
liitiNik vigtelen oslopok
ban mi (letelnek a oisag
távoli Mikkei felé
A vidékié vezLinles azon
ban nemcsak a liatalokit
érinti Az ei telmiseg ellen in
tezitt támadások keletiben
tömegesen szamunek oio
sokat vnkkie bogv ott --
mmiapaiasztokka nevein k
at önmagukat llelvukie pa
iistokbol alkipilt oimiso
kai állítanak akik Ma i Ce
lung esmiinik segilsegivel
minik n betegsigit meg tud
nak gvogitini
I g jiikingi kvi 1 besza
mol pl anol hogv a munka
nap hosszat jelenleg semmi
sem szabahozza
)
V
Mi
(y
ROM I S UK CSLI)i:Ll 1
Kit filmilllo inijkolt nemrég Olaszországban inelv a egé-- -
gazdasági eletet femeceti
1 1 1 1 II M I M M 1 1 H M I M ltM M UH T 1 1 1 n 1 1 1 1 HM n 111 M f 1 M 1 1 U 1 H H MII n UJI1 in 1 11 1 II r MM I ! M M 1 M 1 1 n U 1 M M U 1 II M M I M 1 1 1 M I H M U! i 1 1 1 M 1 1 1 1 ír ! r M 1 1 M I M I M II M II I H
lI CSlCSi IUI l I
Mi lürh'nl lil)atl)an
iibaii il mi v iligi sik s
irtekezkt ii-sztvev-oi
meüal
lapiKÜak abban liop 170
mán ilisiban a siud ai i
biai Dsiddab u iIam or
kukigMiiinisteiei ii minikn nlvan megöl
tekezletet tartanak een d ii ll(?7 jiiniu
megvitatlak egv állandó tit
kaisag lelalbtisanak ga
koiliti lehelősegeit
iibati it tekelet koos
kozk-menvme- k lobb ponti
it kni tkeokben togl il
jllk nsszi
i koos koleniiin sui
gili nagnhitilmakit hogv
kctsiiezek meg noleszi i tisnkit 1 ilaili isapatok
nak megszállt aiab leiule
Ickrdl való kivonása iideké
ben
IIIIIIItltlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIUI
a urKi: rs a tudomány
A Nobel Alajiilvanv rend-kivi'- li
ulest tartolt Stock-holmban
annak meg itat isa
iá miként khet a tudoma
mos iliik kiosztásánál a
lövőben ligvclcmbf vinni
inch kutatások solgaljak
a beket az embci 1 haladást
es meljek v eszel) eztetik az
emberiseget a világ békejet
1DÖS - HETEG - ECYEDVL ÉL
kezdjen egv ii] i letet a je1 s szive vniÁinv
Courtlandon
Killemes kent — Magvaios illatas
poloni)i gondozás — Kons sniakoas
es Kápolna i
Mindennemű lelv ílagositas a kovilkeo uiinn
Sveied Heart Villa Courtland Ont
Telephoné 519 842-583- 1
agv:
San lletit Slsters Spidina Road
loionlo 179 Ont I'hone: 921-186- 4
LESLIE G ARUAY
N 0 í A R PUBLIC
Magvar ostrak es német válóperek házassági
eivedekck — Mindenfajta biztosítás
461 BLOOR S1KIXT WEST TEL: WA 3-12-
24
II 0 R VATU TI BOR
a 1I0R MII SÍI 010 IMIOIOGRAPHY tulaido
nosa uiii niivnvcitc tanada l'ío'z evi kgiobb sun
poitulenvkep első ilnat
Ila barmilven lenvkipu uksi-- i m fiuln')'1
Canadi ]%9 evi Uiob'i fi mkt pi seln aki i sku
veitnek isahdi fihtt-lc- k spenahstaia
Afltmh sfudio of
456 EGLIN'TON AVE V TORONTO TEL:487-344- 3
(Avenue Road-nal- )
VzVLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magjar cs kanadai ügyintézés
DR E BERZSENYI
közjegyző Irodájában
455 Spadina Ave (at College) I 216
Fogadás: 10—7 k07ott — Tel: V 16603
3OE30C
B
AK BÚTOROK NAPPALIK HALÓK EBÉDLŐK
30T3OC
a Ea A
aoaoc
UOMOE
n
_!' ? sar r-- 1% z& VM'k}É
rWiVM rJji'v
Su
CISl UU
jtu riK u u'Hnuii mfmSmsm
tr&v'fm kXmm A' twMtm¥
TR
is munkás
bénulással
ITUMII IIIMII Míl Mlllll
M KI II
in
ll IÜO! Il 1 lloLV a pi
tni u ni jinek v isst ki 11
ülni ankit a gkat atlli
m kto) mevtlosioiiik
ilvvti a inisakmi
szijjnk ki uh- -
s is amelv a
a
a
a
vu
ed 56
Y
01
7
em
ora
h iburu ilotti helvvittol
53TJ
ilun
hogv
ilam
sat szi
iltiio statust eiiilmi nvezne mi-gknelithet-nk
le
aiabok ellen jvenek
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
liarnl kcleli nilása"
InlUilis rlsrt nldilrol tuiista V isailaiulninil
Kii kkil óhajt egvutl lka not
a totidekpait bal leasi iladan- -
Isziinvi di mek igiie do ikuh! aiat
tun Walter Siheel
Inoke beiekntese
isunit legmesszebbmenő1 un tors igbm 7?
lepett kileli nvitas időszaka-H- r
ind tal Lzzel losolbalo Kiides liogv
eve keres- - uiop biztonsagai ]e-tenvdeniok-rata
kodirlonik len status monnvibcn
besillnak muulazal amit ibelolvasol ak Willv
l s kit tvti Ui-in- dt kezdemenvezif
eik s ilnlll ut
bi szorul
n ellenzék
ka
keieskedilmi sikk a lozs
diken kiilikult keieslet ki
nalat szabi meg eitekit
milv a szib uhiszo
bi iikntisi ota —(' ot
emelkedett
isivaiva iiitoinalikiisan a
Enclivii
Károly
képzettségű küiivwló
iidú-lanácsad- ú
177 ST GEORGE ST
Telefon- - 922-865- 2
30E30C
ÜGYVITI I l
JOGI
KöZJEGYOi t'GYEK
Jui'ina (í Brlíi
KÖZJEGY70
545 S1REI I
LONDON ONTARIO
43U169
Telekes LLajos
kanadai
közijcsrvző —
Hivatalos órák-napont- a
10-1-- ig es 3-- 7 íg
szombaton 11 — 2-i- g
271 College Sl
(Spadina 1 em
WA 1-51-
93
WA 1-51-
91
WA 1-7-
743
30C301=
¥AB í
tmiJisa w&Lm í iií'TeS?1
MM
'i i m a'il a - i it
iinsmak ai ib 1 1 st i
k-sig- il ank a
visilwk aiiulvik a ji ki
sikmi sent helvekii le
nvigitik 'ziaili katonai
u ii i:sdlis kAi tkeznnMnei
kovileli a i ni
mIiiiii szőni helveinek e
lik Imit is annak biztosita
hngv a sont
ibadon
i kivonnak az
az illd
singen ai il is last bul
linuknilni i kullokloii
I a si k i oi ti ikki k
alapoz
i i u t i
i i i l'ifi'i
iiui'igviisu-- villva
a halominak
tartó socdeni I i es a
iuot
majd a
tleiiauei putji liul
ui
m u iiknkg szabad
j
marka
ennvivel feljebb
i
Kanadai
GREY
TELrrON:
sarok)
li
lielvck
i pilisi k isi i letek Toilenel
un ti nv bogv a szosialdc-mokiala- k
it mindig tuil
vassal beolvastoltak a
kommunisták fs jelen
esetben a keleti dialógus'
paitiiuii kommunisták
— — n —
Volt magvar ugnéd
jogtanácsos es közjegyző
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
887 BATIIURST STREET
TELEFON: LE 4-91- 54
L LUNSKY RO
ÍM LUNSKY ODMSCt
J Optikusov
i Szemvisgalatért tik-fo--
J nalion appointmcntért
I
921-39- 24
I
{470 COLLEGE STREET
4
ii
4
I
itva reggel 9 30 tol
cnIp 6 oiai"
'- -r
40 n'E SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VÁLÓPEREKBEN
Dr Pózol István
kanadai kozjegjrző
á't tájékoztató irodája
Autobaleseti ügyek
Torditasok minden
európai nehre
Income Tax adóvallo-más- t
ívek kitöltése
Barmthen ugben
legszakszerűbb
útmutatás
455 Spadina Avc
Room 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
I0C30E [OE30E
uw
►
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 Bloor St West Toronto
(Bninsvvick sarok)
Gvog)S7crh7-!hta- s Toronto területen cs Lurópábn
Telefon: 923-84- 01
LLL-'lWWqiiJlfllf-lfl
n'iMia-7-j
:itra'ii'ji':iTii"M'fir-"nfiii'LiinHj- M
RI'NDKI V V L 0 L C S ö rcvri rs csoi'oiuos utuisok
BÉCSBE ÉS BUDAPESTÉI
Risktti7eti sí lehetőség'
Indulások
SC33n
=0E30E
Oktobei II IS
l0 IKiiinbii
2(i Novembi i : i-
-t ii :o
l i o f-o- k it intézünk tinnli mindi u usibiM
Repulo is hini'vek ii'sletie i Itkvikk viumok lintiltolal is autobeiles gi
1 iik il kukk
K ikonok kihozat d i ki ilvi un nvi s non
Mmdiii utiissil k iK snl itb m kiiien bAn m
lilv ilagositavi
IIUJI tt C!D0K FtVÉPVISfUT
UONAClOBÜ MAGYAR UIAZASI IRODA
AGENCY TRAVEL SERVICE
519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Te cpnoiif 5 37-313- 1
I' u itulilas
Szab'dv daszt is KKÁ l'iopanbutan gaztuhelvek palac
kok motoikiiekpaiok kei ckpA
ink tileviiok i utiok luitősek
uinik niosugi iek futdftkUlak
stb
DLA i somigok
IULX Cselislovakiahi
PrNZAI UTALÁS Romániába I l S$ 16 21) lei
cvocsi:ukuli)iis
KüJLÍIY'OSrO I indítások viloinik vegiciidele-te- k
stb
Kiiji kj-ii- j ibb díjtalan ai jegvekunkei
ZZ&SQ5rXSBSE5aB&33SS&SQSQSE2333S5£S353&HEi sgwgf
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és liaal ugj Intézés — Fordítások — Viílo--
peiek leggvotsabban — Biztosítás — IKKA — Pciw--
es gjogszerkuldés a világ minden részébe — UtaIs
— Útlevelek viuniok beserzese
( gvlellogadas teggel ') oiatol este 7 orug
szombaton délelőtt 10 oiatól 2 oiug
Dr Baranyai Zoltán k°
501 --A Bloor Sl W — Tel: 922-392- 1
'""'"'"
Egyéni és csoportos utazások
IFIK0I1 BARBADOSBA HAWAIIBA
TS A KANARI SZIGETEKRE
Rí es hi0jcgck reslctic
Rokonok kihoatala garancia
likvilek vízumok legpvoisabb beszerzése
MIC II UVKK TRAVEL CENTRE
1574 Bl 00R Sí W (Dundas földalattinál) TORONTO
Telefon: 533 9496
MTlOHIUJi III 11 llHU'
sssssasasaa —rs-ans- snn
pulo--
levilek
wiiini)jLmimjjwMmii KHTirT'l--lvr-zvz- r
OKIIUriIITLLESITrSEK INGATLAN ÜGYEK
I ELEKKÖNYVI SZEMLÉK TÁRSASÁGI
IS I(Yi:B SER-ŐI)nSE-K
ÓHAZÁI VALÓ
PLRLK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK
" D-'-'-
J'
is
tiahk oiiit iiíTNck magarorszapi ingatlan cs vn
L-vo-nii
'i u_rs t k hatóságok előtt hivatalos képviselet
-- P iihzalva magvai ugAck viteleié
III vaiidoilasi ii:ck
JOSEPH K TAÍASSY
Onnrio tartomanvi kozjeg7o
TORONTO 414 BLOOR STREET W 923-96- 4
DELHI 139 KING STREET 5S2-25- 4I
Hivatalos orak 10—7 oraig vagy megbeszélésre
1
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarországi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA
befizetohclv — Gvogyszerek repülő és hajojegeK
Kanadai utlcvcl
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2 B
Telefon: WA 1-5-
193 WA 1-51-
94 és WA 1-7-
743
I0E30E 30E30E 3QE30E
Teák íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Hi Fi Stereok
dió és leak fából részletre is
511 KING STREET WEST TORONTO © SAJÁT IMPORT! ® TEL: EM 8-7-
346
SSTCTEZOE aonoc 30EXOC íonoc :iOE301= socaoE 3J3E30E 30E30I
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 11, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-10-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000490 |
Description
| Title | 000494 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | f ~Ákí-- 4 iJsi'£iA'j&& áslsi4ií'al54v4i UÍ&J?it !£&}&&'& jí--í -- i MAGYAR ELET 1969 október 11 'őTSai Mao Aag I'iao? K3£- - H VI]ÜT--H'L"-1I- A fWJ W'JIJIJIMiM Szcndrovicli László 3 n n 1 A Ilii lionvolult is navre-sz-t smlalak moyotli naiv dul a kit lo klikk Mao o I m l'iio isopoitja hízott A szuiibeiurio kulonbs a kit iscipoii koott hojiv rniy 1 Mnnvipiiilbjn luk}: i -- ti vilik a hangadói- - addig I m Piao cmbeiil katonák kii isoport uoviszonvai Utl i tovitkizokippm alakul nak a Kínai Kommunista l'ir 1 u kopontl bizottsága hali a tagoknak i-- s a potti kiiak imiileirv lek- - katona iik tulnvomu tobbsie I in l'i i'i cinben A part politi tai hizotlsaeanaV tizcnnejiv k ot Ion- - lecsökkenti tt al hmlo bizottságában Mao ( hiiiíj Kan Sínyli i biz innsi'i siiik lonokui is ( viii I'o tua si iiuKi titka riri támaszkodik A illan ' l'i i-- i il IOE aonoc do bizottság további kft tag amelvre Mao Cetlin: ta ja Lm Piau is a ket isoport maszkodnál Mao most arra koott lavírozó Csou Fn la samit hog a kultutnlis for-- llvmíormin a pilitikai bi railalom" által megtépázott zottsag allindo bizottsága niunkasosial t a maga olila bin Maonik lobbsoge an lna in)i I t idnzzak a a politikai bizottságban a Mao által minden valószínű zonban inas a hilvct ott az sLg szerint szenulvescn ki uok megoszlása Viipmh adott u jilszivak amilvik — A kit isopoit kootti igvm niiniktil a munkás iszlalv suls — luiza ala a ukk - nak kill iinvitama a ideiglenes is ingatag Minik pait paiaiuso! a puskának gik klikk a maga javai i nuii migloiditva lm szuetni megváltoztatni Mao is nivu azonnali si m l cioviszonvokil A kulisszák bei szállnak mindazzal amil i mogult ki gv étlen kuzdelun ezek a elszaak képviselnek bontakozott ki I in Piao ba A badsireg balikonv koila lalmanak korlátozására isak loisaiol mai aligha klii igvitkn ni nvilik a hadsi sn ng nulkll ami ívre kor ib Iinu mijallipiiisa ban 1aotuk oh nigv szuk Kínában i kálónak nk i sigi volt siiigoseri litK kill kiczonloll bi Kknkgapii liozni valainihen másik not tol tili' n ilavilillek a " hailsiii-üli- i k ízt a vili RflnAVflB) 0 rt 0 mi iis I il khil lohadni i lYlAu D Híl OUO i migszoiitassil hogv a hali I Mis M K AGINCOURT PANASA- - Panaszom v m ivabh lolvialoilik vo l niniplovinent (munkanélküli biztosítás) Insiiiaiue nsgaidisiak akik u ngv 1otisagi illen Jopai honapja gvekszun kipieselm be niveill kultuialis forrada IIUK visszamenőlegesen a járandóságomat de valahain soi et mcgkisu eltem sohasem a iloiiasos keidóive kii küldik meg szamomra Most is iii"!- - anilkuli sege íven vagvok azonban ina is lai tonik nekim aoki i a lulikie amelvckic nem küldtek (sekket VALAS7- - Aota megkapta a megfelelő foiniuliickit s minden iuip vailiMja a vlsszamciiíileg önnek járó se-gél) t r7iittal a ko iputcit találtuk „bunosiick" esetiben meil nem a megfelelő iii lapokat kapta kézhez Mr es Mrs I) H DON MILLS PANASA Nuniig ttunk egv igen i ugalmatlan" matiuot s azóta isal-nuggviil- l a baiiink vile Hiába inigvainzgil 'uk a bútoikc iiskidonik bogv azeit ucit igazui (bbat is adhatott volna Seietneuk ha Ónok kobeKpnuiek ugvunkben VÁLASZ: Nos Itt a erem in:Sslk oldala amint íi inat-ingv- h előadta :i történteket: Amikor elosor kihívták a Javitoiminkasokal pana-szuk az voll bogv nem nigólk eléggé a szállítómunká-sok visszavittek a gváiba ahol uJ nigoatot tettek bele Sajnos amikor visszavitték leejtettek a matracot amely nek kinill a liasa Féit újra vissza kellett vinniük a gvai-b- a további javítások végett IiMids7or a sallílomunkas ip fejletébe bele-nkaszlotl- a a matracot cs a szoVel felhasadt tcliU újra vissza kellett v inniuk Masodsor Is megjavítottak s ezút-tal midben leszállítottak de serlnluk Ónok nota ujabb panast emeltek Lne a gár meghívta Onoket a helvsmre Iiog) pon-tosan mutassanak ni mi a baja a matracnak? Megígérték hogy bínnlt megjavítnak amlie Ónok al állítják liogv nem megfeleld A clso kél esetet a nemloioiloin szullito-munkáso- k s7unlaju--a írjak de jelenleg állítják bogv ig) ételen panaszt nem hagjnak kivizsgálatlanul es meg lavilallmul egyetlen matiacoi sem lmg)iiak Ii jak meg ha a meghívásnak elegei tettek s vegie minden lendhen van '"""'''" KBIHEDY TRAVEL BUREAU LIMITED 296 QITXN SrRLLT WEST TORONTO 211 ONT 'I ULLI'ON: 362-322- 6 MH)VFMKU:S l TÁS()K HKCSÍ5K - BUDAPESTRE llozassi ki iikonat buitjit lenilki jTIV V uli okso aion szuksiges ii biseiisvi m i lllls ki 1 1 loidulon bizaloininil loionio k_i gibb utaisi iioilaialnv rfiwiw'j'iWi'jw-iiiiwn'MW'aiLM'ws- a mlilLmiyuju FOUR SEASONS TRAVEL LTD 101 BLOOR WEST TORONTO 5 Ha utazási tuvii vannak tekfon ilion kilogastilan malátáink hevetekéit 925-555- 5 i(ii:'] urzs aci csoroRios irzs Reszletfizeteb is igenvbeveheto1 SiűiíiiiiüinnTiaicnrij jjnrawTja'SS'J-a- r' i A M VGY-V- R li LET új cimc j 6 ALCINA AVE TORONTO 4 f (BTI1URST ST— ST CLIR VE KÖZELCBEN) telefonszámunk: TiT 'rl"W 301 ilok Zlll U1WMI 5T sol iehiv n "i 531-35- 91 IOE '?v 30E30I Használt bútorát dologként elfogadjuk at bangsulozik bog I -- ni liléim nuosagi Koiniiu akit nndetik is tan uokat m u veszi kit paitlunkuona iiiisokit itiltik halalia most sok esetben kozoiist gis bunookint maguk ke Iliinek a vádlottak padaia voiosgaidistikil jelen leg laliui iimvitak A kínai liitiNik vigtelen oslopok ban mi (letelnek a oisag távoli Mikkei felé A vidékié vezLinles azon ban nemcsak a liatalokit érinti Az ei telmiseg ellen in tezitt támadások keletiben tömegesen szamunek oio sokat vnkkie bogv ott -- mmiapaiasztokka nevein k at önmagukat llelvukie pa iistokbol alkipilt oimiso kai állítanak akik Ma i Ce lung esmiinik segilsegivel minik n betegsigit meg tud nak gvogitini I g jiikingi kvi 1 besza mol pl anol hogv a munka nap hosszat jelenleg semmi sem szabahozza ) V Mi (y ROM I S UK CSLI)i:Ll 1 Kit filmilllo inijkolt nemrég Olaszországban inelv a egé-- - gazdasági eletet femeceti 1 1 1 1 II M I M M 1 1 H M I M ltM M UH T 1 1 1 n 1 1 1 1 HM n 111 M f 1 M 1 1 U 1 H H MII n UJI1 in 1 11 1 II r MM I ! M M 1 M 1 1 n U 1 M M U 1 II M M I M 1 1 1 M I H M U! i 1 1 1 M 1 1 1 1 ír ! r M 1 1 M I M I M II M II I H lI CSlCSi IUI l I Mi lürh'nl lil)atl)an iibaii il mi v iligi sik s irtekezkt ii-sztvev-oi meüal lapiKÜak abban liop 170 mán ilisiban a siud ai i biai Dsiddab u iIam or kukigMiiinisteiei ii minikn nlvan megöl tekezletet tartanak een d ii ll(?7 jiiniu megvitatlak egv állandó tit kaisag lelalbtisanak ga koiliti lehelősegeit iibati it tekelet koos kozk-menvme- k lobb ponti it kni tkeokben togl il jllk nsszi i koos koleniiin sui gili nagnhitilmakit hogv kctsiiezek meg noleszi i tisnkit 1 ilaili isapatok nak megszállt aiab leiule Ickrdl való kivonása iideké ben IIIIIIItltlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIUI a urKi: rs a tudomány A Nobel Alajiilvanv rend-kivi'- li ulest tartolt Stock-holmban annak meg itat isa iá miként khet a tudoma mos iliik kiosztásánál a lövőben ligvclcmbf vinni inch kutatások solgaljak a beket az embci 1 haladást es meljek v eszel) eztetik az emberiseget a világ békejet 1DÖS - HETEG - ECYEDVL ÉL kezdjen egv ii] i letet a je1 s szive vniÁinv Courtlandon Killemes kent — Magvaios illatas poloni)i gondozás — Kons sniakoas es Kápolna i Mindennemű lelv ílagositas a kovilkeo uiinn Sveied Heart Villa Courtland Ont Telephoné 519 842-583- 1 agv: San lletit Slsters Spidina Road loionlo 179 Ont I'hone: 921-186- 4 LESLIE G ARUAY N 0 í A R PUBLIC Magvar ostrak es német válóperek házassági eivedekck — Mindenfajta biztosítás 461 BLOOR S1KIXT WEST TEL: WA 3-12- 24 II 0 R VATU TI BOR a 1I0R MII SÍI 010 IMIOIOGRAPHY tulaido nosa uiii niivnvcitc tanada l'ío'z evi kgiobb sun poitulenvkep első ilnat Ila barmilven lenvkipu uksi-- i m fiuln')'1 Canadi ]%9 evi Uiob'i fi mkt pi seln aki i sku veitnek isahdi fihtt-lc- k spenahstaia Afltmh sfudio of 456 EGLIN'TON AVE V TORONTO TEL:487-344- 3 (Avenue Road-nal- ) VzVLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK magjar cs kanadai ügyintézés DR E BERZSENYI közjegyző Irodájában 455 Spadina Ave (at College) I 216 Fogadás: 10—7 k07ott — Tel: V 16603 3OE30C B AK BÚTOROK NAPPALIK HALÓK EBÉDLŐK 30T3OC a Ea A aoaoc UOMOE n _!' ? sar r-- 1% z& VM'k}É rWiVM rJji'v Su CISl UU jtu riK u u'Hnuii mfmSmsm tr&v'fm kXmm A' twMtm¥ TR is munkás bénulással ITUMII IIIMII Míl Mlllll M KI II in ll IÜO! Il 1 lloLV a pi tni u ni jinek v isst ki 11 ülni ankit a gkat atlli m kto) mevtlosioiiik ilvvti a inisakmi szijjnk ki uh- - s is amelv a a a a vu ed 56 Y 01 7 em ora h iburu ilotti helvvittol 53TJ ilun hogv ilam sat szi iltiio statust eiiilmi nvezne mi-gknelithet-nk le aiabok ellen jvenek iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii liarnl kcleli nilása" InlUilis rlsrt nldilrol tuiista V isailaiulninil Kii kkil óhajt egvutl lka not a totidekpait bal leasi iladan- - Isziinvi di mek igiie do ikuh! aiat tun Walter Siheel Inoke beiekntese isunit legmesszebbmenő1 un tors igbm 7? lepett kileli nvitas időszaka-H- r ind tal Lzzel losolbalo Kiides liogv eve keres- - uiop biztonsagai ]e-tenvdeniok-rata kodirlonik len status monnvibcn besillnak muulazal amit ibelolvasol ak Willv l s kit tvti Ui-in- dt kezdemenvezif eik s ilnlll ut bi szorul n ellenzék ka keieskedilmi sikk a lozs diken kiilikult keieslet ki nalat szabi meg eitekit milv a szib uhiszo bi iikntisi ota —(' ot emelkedett isivaiva iiitoinalikiisan a Enclivii Károly képzettségű küiivwló iidú-lanácsad- ú 177 ST GEORGE ST Telefon- - 922-865- 2 30E30C ÜGYVITI I l JOGI KöZJEGYOi t'GYEK Jui'ina (í Brlíi KÖZJEGY70 545 S1REI I LONDON ONTARIO 43U169 Telekes LLajos kanadai közijcsrvző — Hivatalos órák-napont- a 10-1-- ig es 3-- 7 íg szombaton 11 — 2-i- g 271 College Sl (Spadina 1 em WA 1-51- 93 WA 1-51- 91 WA 1-7- 743 30C301= ¥AB í tmiJisa w&Lm í iií'TeS?1 MM 'i i m a'il a - i it iinsmak ai ib 1 1 st i k-sig- il ank a visilwk aiiulvik a ji ki sikmi sent helvekii le nvigitik 'ziaili katonai u ii i:sdlis kAi tkeznnMnei kovileli a i ni mIiiiii szőni helveinek e lik Imit is annak biztosita hngv a sont ibadon i kivonnak az az illd singen ai il is last bul linuknilni i kullokloii I a si k i oi ti ikki k alapoz i i u t i i i i l'ifi'i iiui'igviisu-- villva a halominak tartó socdeni I i es a iuot majd a tleiiauei putji liul ui m u iiknkg szabad j marka ennvivel feljebb i Kanadai GREY TELrrON: sarok) li lielvck i pilisi k isi i letek Toilenel un ti nv bogv a szosialdc-mokiala- k it mindig tuil vassal beolvastoltak a kommunisták fs jelen esetben a keleti dialógus' paitiiuii kommunisták — — n — Volt magvar ugnéd jogtanácsos es közjegyző Dr Kelényi Pál NOTARY PUBLIC 887 BATIIURST STREET TELEFON: LE 4-91- 54 L LUNSKY RO ÍM LUNSKY ODMSCt J Optikusov i Szemvisgalatért tik-fo-- J nalion appointmcntért I 921-39- 24 I {470 COLLEGE STREET 4 ii 4 I itva reggel 9 30 tol cnIp 6 oiai" '- -r 40 n'E SPECIALISTA MAGYARORSZÁGI EURÓPAI AMERIKAI VÁLÓPEREKBEN Dr Pózol István kanadai kozjegjrző á't tájékoztató irodája Autobaleseti ügyek Torditasok minden európai nehre Income Tax adóvallo-más- t ívek kitöltése Barmthen ugben legszakszerűbb útmutatás 455 Spadina Avc Room 205 Toronto Ont WA 2-88- 27 I0C30E [OE30E uw ► MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA 400 Bloor St West Toronto (Bninsvvick sarok) Gvog)S7crh7-!hta- s Toronto területen cs Lurópábn Telefon: 923-84- 01 LLL-'lWWqiiJlfllf-lfl n'iMia-7-j :itra'ii'ji':iTii"M'fir-"nfiii'LiinHj- M RI'NDKI V V L 0 L C S ö rcvri rs csoi'oiuos utuisok BÉCSBE ÉS BUDAPESTÉI Risktti7eti sí lehetőség' Indulások SC33n =0E30E Oktobei II IS l0 IKiiinbii 2(i Novembi i : i- -t ii :o l i o f-o- k it intézünk tinnli mindi u usibiM Repulo is hini'vek ii'sletie i Itkvikk viumok lintiltolal is autobeiles gi 1 iik il kukk K ikonok kihozat d i ki ilvi un nvi s non Mmdiii utiissil k iK snl itb m kiiien bAn m lilv ilagositavi IIUJI tt C!D0K FtVÉPVISfUT UONAClOBÜ MAGYAR UIAZASI IRODA AGENCY TRAVEL SERVICE 519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA Te cpnoiif 5 37-313- 1 I' u itulilas Szab'dv daszt is KKÁ l'iopanbutan gaztuhelvek palac kok motoikiiekpaiok kei ckpA ink tileviiok i utiok luitősek uinik niosugi iek futdftkUlak stb DLA i somigok IULX Cselislovakiahi PrNZAI UTALÁS Romániába I l S$ 16 21) lei cvocsi:ukuli)iis KüJLÍIY'OSrO I indítások viloinik vegiciidele-te- k stb Kiiji kj-ii- j ibb díjtalan ai jegvekunkei ZZ&SQ5rXSBSE5aB&33SS&SQSQSE2333S5£S353&HEi sgwgf OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és liaal ugj Intézés — Fordítások — Viílo-- peiek leggvotsabban — Biztosítás — IKKA — Pciw-- es gjogszerkuldés a világ minden részébe — UtaIs — Útlevelek viuniok beserzese ( gvlellogadas teggel ') oiatol este 7 orug szombaton délelőtt 10 oiatól 2 oiug Dr Baranyai Zoltán k° 501 --A Bloor Sl W — Tel: 922-392- 1 '""'"'" Egyéni és csoportos utazások IFIK0I1 BARBADOSBA HAWAIIBA TS A KANARI SZIGETEKRE Rí es hi0jcgck reslctic Rokonok kihoatala garancia likvilek vízumok legpvoisabb beszerzése MIC II UVKK TRAVEL CENTRE 1574 Bl 00R Sí W (Dundas földalattinál) TORONTO Telefon: 533 9496 MTlOHIUJi III 11 llHU' sssssasasaa —rs-ans- snn pulo-- levilek wiiini)jLmimjjwMmii KHTirT'l--lvr-zvz- r OKIIUriIITLLESITrSEK INGATLAN ÜGYEK I ELEKKÖNYVI SZEMLÉK TÁRSASÁGI IS I(Yi:B SER-ŐI)nSE-K ÓHAZÁI VALÓ PLRLK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK " D-'-'- J' is tiahk oiiit iiíTNck magarorszapi ingatlan cs vn L-vo-nii 'i u_rs t k hatóságok előtt hivatalos képviselet -- P iihzalva magvai ugAck viteleié III vaiidoilasi ii:ck JOSEPH K TAÍASSY Onnrio tartomanvi kozjeg7o TORONTO 414 BLOOR STREET W 923-96- 4 DELHI 139 KING STREET 5S2-25- 4I Hivatalos orak 10—7 oraig vagy megbeszélésre 1 Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarországi válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA befizetohclv — Gvogyszerek repülő és hajojegeK Kanadai utlcvcl EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2 B Telefon: WA 1-5- 193 WA 1-51- 94 és WA 1-7- 743 I0E30E 30E30E 3QE30E Teák íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Hi Fi Stereok dió és leak fából részletre is 511 KING STREET WEST TORONTO © SAJÁT IMPORT! ® TEL: EM 8-7- 346 SSTCTEZOE aonoc 30EXOC íonoc :iOE301= socaoE 3J3E30E 30E30I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000494
