Magyar Elet, November 03, 1990

              MAGYAR ELET 1990 november 3
2 oldal
HlMlll W UFk MAGYAR
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ÉLET (USPS 000 -- 101)
is published weekly by
REFORM -- HUNGÁRIA PUBLISIIING
SERVICE INC
131 Bloor slreet W Toronto Canada
ED1TORS MAILING ADDRESS:
221 Burbank Drlve Willowdale - Ont
M2K1P5
Telefon: (416) 733-434- 5
Fax:(416)229-160- 6
LEVELEKET ÉS HIRDETÉSEKET KÉRJÜK A
SZERKESZTŐ CÍMÉ RE KÜLDENI:
221 Burbank Drlve Willowdale-On- t
M2K 1 P5
Telefon: (416) 733 -- 4345
Fax:(416)229-160- 6
Kiadó: Rcform-Hungar- ia Publishing Servicc Inc
Honorary Publisher: László András
Szerkeszti:
A Magyar Élet szerkesztő bizottsága
Elnök: LÁSZLÓ SCIINEE
Előfizetés 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár
"Sccond Class Mail Rcgistration Numbcr 0003"
"Sccond Class postage paid at Toronto Ont"
USA POSTMASTER:
"Sccond Class Mail USPS Numbcr 000101"
"Sccond Class postage paid at Lcwiston NY"
Scnd address change to MAGYAR ÉLET POBox
1215 Lcwiston NY 14092
US Office of Publication Lcwiston NY 14092 Printcd
Canada
Minden jog fenntartva - Ali right reserved
íróink saját nézeteiket fejezik ki azok nem min-den
esetben tükrözik szerkesztőségünk vagy
hirdetőink véleményét
Közlésre nem alkalmas kéziratokat nem őrzünk
meg és nem küldünk vissza
a nagy nyilvánosságnak
szánja üzleti vagy bármilyen természe-tű
hirdetését gondoljon arra hogy ez-zel
is a MAGYARÉLETET támogat-ja
mely hetilap - állami segélyezés hí-ján
- a magyarnak maradt társadalom
tagjaira támaszkodik Köszönjük
aMinas Corporation Éljen a joggal!
Bevándorlási és jogi ügyökben forduljon
George Somogyi
bevándorlási tanácsadóhoz
Tel: (416) 340-880- 0
(416) 781-27- 97
Fax:(416)340-953- 6
1 Wood St Tel:
Toronto Ont
Canada M4Y - 1A5
HUNGÁRIA
Air Courler Service
Levelét csomagját
Budapest re 72
óra alatt
ELET
CANADIANPOSTMASTER:
Valahányszor
garantáltan házhoz szállítjuk
A hét minden napján
Hívja a (416) 787 -
Figyelem!
Őszinte barátság délutánok
minden szombaton 3-t- ól 5 óráig
502 Spadina Ave
(Scott Mission melletti bejárat)
EXPRESS
W
6788 telefonszámot
TMirrvarnc7ácmn?
melyen kávét teát süteményt szolgálunk feli
magyar vendégeinknek
Minden honfitársunkat szeretettel
hívunk és várunk
Scarlett Rd- -i magyar templom vezetősége
A KATOLIKUS FÉRFIAK TÁRSULATA
Szt Erziébet EgyhÁzköziéj
(432 Sheppard Ave E Wülowdala)
1990november 25vasárnap du430 órakor
AZ EGYHÁZKÖZSÉG DÍSZTERMÉBEN
FÓRUM
Előadó: MSZABÓ IMRE
Pesti Hírlap hírszerkesztője közíró
Előadásának tárgya:
t ~~ # l:K-knolr-'7- o
®
in
a
Mindenkit szeretettel vár a rendezőség
MEGHÍVÓ
A Kanadai Magyar Kultúrközpont
Örökös Tagok Klubjának rendezésében
1090 november 17-é- n
szombaton este Örökös Tagok Bálja
a Kultúrközpont Árpád termében
Po7nkűh fngmtiSm pslc G IC fttnkor Voeiorní 7 drnkor
Tiinrl H 10 — 1 30 lg 7i-- c FrnnU [!ifnrt
IWrvólI Jlji lf ilcillílr Mcniflyeiikínl mely Ofuw{l&l 85 dullár utAn
jOvcclclnli adóból Icvonhnlú nyuRLIU ndunk
A biti lievílrlít Kiillilrklirponl ípO Wínek ÍpliljILtaAn rirdltjuk
Medlenóii' Hnl-íly-i
AlLQrcl
Étilrklüiléii! nszlnl íi helyPigliilHii tílnWlhlvj
Jran ZfUnl 40 i 3B0I) Ext ZB7 viirv TirXonborkMnrlkiít: 4 14 60M
Független
distributorként
akár
$50000 havi
jutalékot is
elérhet Kanada
kiváló herbáriuma
terjesztésével
Érdeklődők: 24
órás üzenet
szolgálat
Tel:
769-464- 4
252-964- 6
A & D Marketing
Magyar tervezésű
karácsonyi
kártyák
megrendelhetők
GABRIELLA F
KOSZORÚS-VARS- A
címén: 4000 Massac- -
husetts Ave NW
Apt1631 Washing
ton DC 20016
Tel: l-(202)-686--
0390
Érdeklődőknek szí-vesen
küldök min-tapéldányt
Keresek
autókarosszéria
lakatost
Tel: (416)
488-426- 6
Felajánlja szol-gáltatás- ait
keres-kedelmi
ügynöki
magánvállalkozás:
magyar munkaerő
közvetítése
Kanadába találmá-nyok
újítások kia
jánlása Kanadába
kereskedelmi ügy-nöki
tevékenység le-bonyolítása
" R "
Trade Hungary H -
3300 Eger Kertalja
u32
Miií M jy6kOJ
SARASOTA FLORIDÁBAN
a tengerparton magyar
apartment motel hófehér
homoku beach futott
uszoda komplett apart-mente- k
felszerelt konyha
fürdőszoba fűtés vagy
hűtés Üzletek bank
posta vendéglők
mellettunk gyógyszertár
orvosi klinikák a közelben
Autóbusz C-BREE-ZE
APT
MOTEL 6748 Sarasea
Circle Sarasota Fia 34242
(USA) (813) 349-030- 3
ISMERKEDÉS
TÁRSKERESÉS
Özvegy elvált ma-gányos
választéka
hiányos Csak egy
levél vagy egy
hívás s várja Önt
egy új élettárs
Tel: (416) 785-845- 6
Férfi kézilabda
csapatunk
játékosok
jelentkezését várja
Tel: 736-694- 7
(du 6 után)
"HA FELTÁMAD
A KELET Kovács
Istvánnak Budapes-- 1
ten most megjelent
bizánci regényes
korrajza a legszebb
ajándék Történe
lem amit 45 évig ot
thon nem taníthat
tak Szórakoztató
(szerelem) és tanul
ságos KaDható a
szerzőtől: 100
Raölan Ave m
1006 Toronto
Ont M6C 2L3 $
15-(CanU- S)
Művészi íllusztrá
dókkal postázva:
$18- -
A Szent Erzsébet Egyházközség szeretettel meghívja
Toronto és környéke magyarságát
Szent Erzsébet Díszvacsorára
1990 november 18 vasárnap este 6 urakor a
díszteremben
Jegyrendelés:
a Plébánián 432 Sheppard Ave E
Tel:
225-33- 00
ríwm
AZ ERDÉLYIEK ORBÁN BALÁZS
TÁRSASÁGA
190 NOVEMBER 10-t- H SIOMDATON ESTE 1 ORM KEZDETTEL
VACSOHAVM ES KÍSORIUIL EGÍOEKOTOTT
SZÉKELY BÁLT
RCNDE2 A HACYAR KULTÚIIKOJPONT -- ARPAB TERMEUEW AMELYRE
SICRETETTEt MECIlfVJA OUT KEDVES CSALADJÁT ES BARÁTAIT
(140 ST CLAIR AVE H)
KITUNO VACSORA KA1IADAI ES HAGYAR ITALOK
TOHBOtAl REPULOJECT rLORlDAOA El AI -- IMTEIUUTIONAL"
UTAIASI IRODA AJÁNDÉKA
A IIANCULATP0L AI "IHTERNATIONAL- - EEHE-A- R
COMDOSICOBIK
JECYEK lELEfOHOII SJt-B5- 4 VACY A
KACYAR KULTŰRKOIPOITDAM
C54--I9- 2Í
deUiödCj vacsoravali t 30
Endes László
Ingatlanközvetítő
irodájának új címe:
357 Spadina Rd
(északra a St Clalrtól)
M5P 2V6
iroda: 924-117- 4
Lakás: 929-915- 0
Rendes megjelené-sű
középmagas jó
külsejű 63 éves egy jó
szeretetre vágyó férfi
személyében élettár
sat keresek
Tel: 842 -- 6544
7 után este
Kedves hölgyet ke
resünk aki néha ha a
szülők olmennek ott
honról tudna vigyázni
két kislányra (8 és 11
évesek) Angol tudás
Tel: 483 --7200 szüksé
6 után este &sl
Hivatala nevére
TOKIÓBAN címhasz
nálat telefonszolgálat
avagy teljes képviselet
MAGYARUL!!
DA CENTRE CO
LTD
Suginami-k- u
Hotinouchi
3-16- -1 Tokyo
Japán
" Irodám felvállalja a
híd szerepét magyar u- -
rak és hölgyek száma
ra az óhazával Haza
települőknek és társat
kivinni óhajtóknak se-gítünk
megtalálni az i- -
dcális partnert
" EGYÜTT " TÁRS-KERESŐ
IRODA
1082 Budapest
Üllőiu4-IV- 2
26 éves szakképzet!
ápolónő gyermekgon
dozónő gyermekfelü
gyeletet háztartás
munkát vállalna Bram
tonban Missisaugában
vagy azok környékén
Tel: 4 16-87- 3 -- 2112
(este)
Három hálószo-ba
öt ággyal ma-gánházban
kiadó
napi$3000-- t
Cím: 1112 Buda-pest
Jégvirág u 7
Érdeklődés:
(514) 620-860- 2
Műanyag
szerszámkészítőt
keresek
Tel: (416)
488-426- 6
Költöztetés
és minden más
szállítást
garanciával
legolcsóbban vállal
SZABÓ
MOVER
507-05- 14
Figyelem! Új ári Apróhirdetések ára: 4 sor 5 dollár minden
további sori dollár JeUgéshirdetésekértkétszeresdljat számítunk
Siemélyesen vagy levélben legkésőbb szerda reggelig kell az ap-róhirdetéseket
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apró-hirdetésekhez
kérjük az árat is mellékelni
Jó hír
telefon-szolgálat
Naponta pár percre
hívd e számot:
(416) 236-334- 8
FELÜDÜLSZ!
Béres csepp plusz
kapható
üvegenként $15-ér- t
Tel: (416)
491-625- 0
Albertirsán
Családi ház telekkel
eladó 1079
négyzetméter
gyümölcsfákkal A ház
javításra szorul!
Tel: Frank
661-832- 4
2 szobás budai
összkomfortos
lakásom kiadó
turistának
Tel: (416)663
3226
CICl'S Beauty
Sálon
szerettei várja ked
ves régi és új
vendégeit Koz-metika
fodrászat
kedvezményes
áron
4126 BathurstSt
Tel: 633-161- 0
Fiatal ambiciózus
(energikus) magyar
pár szakács képzett
séggel angol nyelvis
mérettel referenciá-val
házvezetői állást
vállalna Tel: este 5
óra után: 665-041- 2
661-662- 4
Kellemes megjele-nésű
kelet-európ- ai
29 éves férfi szeret-ne
megismerkedni
szép magyar
hölggyel barátság
vagy együttélés
céljából
Tel: 423-789- 7
Ametiszt gyűrű
eladó
Tel: 925-767- 9
Festő mester fes-tést
tapétázást garan-ciával
vállal Díjtalan
árajánlat Tel: 265-413- 7
kérje Istvánt
Nem dohányzó
tisztaéletű személy
csendes házban
lakást kaphat Kis
állat szívesen jöhet
Garázs van
Tel: 221-395- 1
Mindenféle elektro
mos háztartási gé-pek
javítását garan-ciával
vállalja újka-nad-ás
fiatalember
Metró licenc-e- l ren-delkezik
Tel: 240-147- 9
REÁL ESTATE
Niagara --félszigeten
házak telkek busi-ness-- ek
és income
property-- k vásár-lásával
kapcsolatban
hívjon: Veronica Balaj
Sales Representative
Century 21 Deluca
RE Ltd Realtor Tel:
(416) 646-212- 1 Pager:
A22784 res: (416)
646-77-38
CHARLES
PLUMBING
Mindenféle vízve-zeték
és fűtés javítá-sát
átalakítását válla-lom
Telefon: 652-382- 8
3115445
Diplomás csinos
magyar hölgy
angol
nyelvtudással
diplomás független
társat keres
" Muzsika "
1399 Budapest
PF 701254
GONDOT OKOZ
MŰFOGSORA?
HÍVJA
BIZALOMMAL
SZŐCS GÁBOR
FOGTECHNIKUST
DENTURE
THERAPIST
TEL: 424-320- 1
Mindenféle lapos
tetőt zsingel tetőt ú-j- at
vagy javítást leg-megbízhatóbb
mun-kával
és garanciával
vállalok Hívja Balogh
Roofing-o- t Telefon:
363-18- 55 vagy 367-056- 6
ARVAY & Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügjek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
Új címünk:
1779 Bayview Ave
Main Fluor
Toronto Ont M4G 3CS
Telefon: 322-725- 0
A Bay iew -- Eglinton-i
McDonaldtól délre
a második épület
Keresek megbízható
ápoló- - és társal-kodónőket
gyermek-gondozókat
háztartási és
takarító semélyetet
Telefon: 656-702- 3 hívja
Barbarát agj lamást
Sakképett magyar -r-omán-
angol ug) ésségi
fordító százszázalékos
siker! garantál a hajtási
jogosítűn meg- -
seréséhen (Heginner's
Licence) Telefon:
Welland (416) 732-164- 3
Kölcsönök : első- -
második- - harmadik
mortgage Komplikált
eseteket is megol-dunk
Hívja Mr Spie-gelt
telefon: 225-679- 1
Vízvezeték- - és fű
tésszerelést vállalok
garanciával Iparenge
délyszám: PH 278
Hívja Lacit Telefon:
654-50- 00 vagy 654-67-31
Renoválásokat át
alakításokat base
ment kiépítést és víz
telenítést külső és
belső festést vállalok
Telefon: 654-513- 5 es-te
6 után
HIVATÁSOS
FORDÍTÓ
Mindentéle szöveg
fordítását vállalja an
gólról magyarra ma
gyárról angolra Tele
fon: 886-uy- y vagy
665-304- 4
STEVEN'S
GENERAL
ELECTRICREPAIR
285 Rushton Rd
(Toronto) Mindenfé-le
háztartási villamos
gépek javítása: hűtő
szekrény air conditi- -
oner villanytűzhely
mosó- - és szárítógép és
egyéb villamossági
munkák Telefon: 656-084- 1
Róbert DJ Wappel
LLB
Barristers and Solicitors
Ingatlan átírások
Hagyatéki eljárások
Magyarországi ügyek
Landlord-Tena- nt
Részvénytársaságok
Mortgages
BESZÉLEK MAGYARUL
500 University Ave Suite 816
Toronto Ont M5G 1V7
Tel: 598-133- 3
j