Magyar Elet, December 18, 1982

              y
&
S
y
r
r -- A - tf — ( ' itJtotttfiilrt'jiti£- - tyftitiyé(ftpb-rq- t — --iw'VJyV1 - - - UWHff iÍ9íT-- - V
1G oldal MAGYAR ÉLET 1982 KARÁCSONY
B
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévei kíván
minden kedves vevőjének és ismerősének
a magyar borok kanadai képviselője
CosEfiopolitan ifine hgemy
GYAKI KAROLY
25 Golden Gate Cres — Scarborough Ont M1P 3A4
Telefon: 299-508- 0 d RurreKior I K r
ew'nd --pgi-xieieisiefgigtsisie'sic'gisigrstsrsti-sis'S'SKta'eisigísis's'S'siststs'CiS'C'S'ü"
nt tvi
2T
Kellemes karácsonyi ünnepekéi az újságkiaciást
es boldog ujevel kivan
minden kedves üzletfelének és barátjának a
1592 Bloor St W
rawei uenire
UKaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaasiaaa
!f'e:!CUlS'i'íSI5ts:g'S'€í€!S'Z:Se'S'í'-S'£í2e'€S'-SS!CíS'S'€-S!S'SíSK- :
Kellemes karácsonyi ünnepet
és boldog újévei kíván
minden kedves vevőjének a
Tiím
tulajdonosa: MOLNÁR JÁNOS
14 GLADSTONE AVE — TEL: 534-417- 1
Gsiaaaaaaaaaaaaa?ciaiiSaaaaaaaaaaaas'aaaasa3aass
'etgis'sii'g'sistgfEis'g'C'S'Sisis'fiig's'c'S'Sísts's'sss'-s'cis'e''a'a'S'-s'- j Angliában
PKeUemes karácsonyi ünnepekéi
boldog újévei kíván
minden kedves üzletfelcnck
spss uartage
TELEFON: 293-049- 8 %(t2]jllS03i2iSli?'il
Sf Kellemes karácsonyi ünnepekel
és boldog új évet kíván
g a
irutff?u'&lr rRa1 oPF1inMBl P3i£Wvr1 ES 5RS wfS ?a 13 IwFE& íaV íH í"
R
R
R
R
R
fi
fí
a
H
5?
fi
V
R
SRS SPADINA AVE — Tel 5!i:t-fifl!- )íl 5KSFS??aJ¥?ií??j:?ir???rí:KS:?j3?
s!C':is!erv
Kellemes karácsonyi ünnepel
és boldog újévei kíván
kedves barátjának cs üg felének
Fiscli Josepii Y ügyvéd
391 Collecc St Toronto M5T IS7 920-631- 2
5f is Aftaaaaaaaaaaa?iaa&aaaaaaaaaaaaaaaa5a3aaaaseiJ
l!Cisieie:í5ie!gietei2is!SK!e!siS!e'S'se!sis52!eiíisieisi£isKtei5isistaieiíí
a 7 v "v j mu? ") '
v-iáS- 5£ anflpwer' i' ís&
t" M1'?' ÍJ?' ''iV-W- W
' WiSi?í?~'?'líív4v'¥sC
1 Keíh
K
siöWSESWwwfewií sm-K'SFX'- W
)- - ú&®-- y
magyar barátaiuknal
cvűn iiörtüiMsüaüfkyöíiiuii
kellemes karácsonyi ünnepekéig
boldog űievet kívánunk ?
i— í
ff _ ff 1 v'J mWTwi i"r(3
ák'"k1k
wymmwiföfwiy
g
A ve
i
IjJJwi
L"- - ir"'y- - t
S "f'jL'
vaiáwr
'cs
cs
V
FUNERAL DIRECTORS
Establishcd 1874
CIIAPEL 2357 BLOOR STREET WEST
767-315- 3
RONCESVALLES CHAPEL
Ronccsvalles
533-795- 4
CHAPEL
2180 Street
279-766- 3
Minden kápolnáiicál parkolóhely van
Ji
RR
R
k f
afTt
a
RR
RR
fí
Rn
is
se
ly sí yv 52
Mississauga
Craail2-jiiííiíiíi-i5íiil?lj(íi3íjl5:1i3i12:- 2 íijriíiíji?
Hová tant a sai négy !fi@?fi§Sáfl51C
EWSSEIETETiKR ás BiLÜESSÉIÜfí?
r Az emigráns sajtó hónapokkal ezelőtt beszámolt vitéz' meg a magyar ügynek nagy a magyar irodalom $
Nemes Gusztáv a Kanadai Magyar újság" szerkesztője1 kiválóságát Wass Albertet: jj' r és tulajdonosa haláláról Olyan ember volt akire mindi j1 H
fi i' Iloszor is tisztában ke r szeretetlel es büszkeséggel gondoló különösen ket íj!- - I legyünk azzal ' 'hogy a tria- - gU
fi ' nőni bekediKiatum Magyarország' feldarabolása s min- - a K lemvonasa: emberszeretete cs munki ája gvakorclf ívn1 „ g
P nagy hatást Magyarországon testőrtiszt volt itt fa- - ér U£M "' vom°™f?SunK esosoroan 'abDoi származott g
S mpB „„nHcWni" u ™ - i n A„ „11 „ 113RV a ''v!1Kt!l1 v!aff naR'n keveset tiulott rólunk s azt g
S és terhel ielenfő hivatást a ÚUásf ™ khrl: vii!:i s !:m'1 Ui'!(ul' MiSfSCink "al 'rótt könyvekből tanulta § — _ 0 _ — __ j 0 4 _ n
s ta ma Pára Azt akarta hnv np vpsiypn l:i a nnmnr
§ ry volt amerikai egyetemi tanár majd csehszlovák a r Kanadában Amenki abn az emigrációban e: hogv ? ' s § biztosítson újságíróinknak Rengeteget sokszor ak?st'i-- ! c!i:i !: history Centra Lurope cimu konyvebó ta- - f5i i i
'
'szakáig dolgozott Nemcsak lapíuiaidonns fni'o'íií a magar történelmet Ebben a könyvben pedig S n-etl-u
S fi a' a h'v Mavarorszap mint nlvan rsak 1BRS a
gppmesier csomagoló khuo n a t 1 1 ) is
Kaaaaaaa&aaasaaaaaasiaaaaaaaaaaaaaaaaaasja&aü volt egy személyben Kbzbjn az új 1 iriúkd
i-el-te
es jo tanáccsal lattá cl lóbb m o' en l i
--
"" i -
S{
:
u #
n J J
:
i
„
52 lem maii anyagi iicnszsEgcK miau ne ágiiul :b
n n iAli — i :: ii i - ii fc hl ficjutach iwnege tu'iiii n :ir':'i irii j '
% rátok" azok akiket megsegített ak k brliiluítik- - '
volt a mi magyar szivünk embersevljtuik? '--
!t r c
% egyetlen egy magyar aki utolsó ónban :zl m
§ ki: Bocsáss meg Guszti bac-- ' i'i me't dli'-i- -
„ Hozzád de az utókor a nemestbl3k a j íbba : m' -- "
fi vcui ta uticiíiir! cm lOAl 'Itr JiUl -- N-Ji i l!l
doni nem hiszem hogy ez tbitint
"íi1
Tel
I
"!
AZ ÉVSZÁZAD LCGXAGYíMHJ ?HI:-ZTA"- A
'5
A veiidéglátás!):in bjkrúik wey'-i- k d" á' i di !
n nincsen s'ivünk nem segitaik ?' u-i-
-i !!' '! ik :
nem is szeretjük egymást liszt el ko !" Jchv :
$5 De nemcsak a szívünkkel — nagy b:j vjn tájkoz! i- -
5? gunkkal éö bölcsességünkkel is cm a n ': '
nem nézünk a jövőbe Az eüensog mr a m
% megkezdte kitervezett jól linausírorúl aknainu'kaj
románok nemzetek ez!ei- - bölcsességgel a boldogabb irá- -
döktol kezdve egyre-másr- a jelentet!''!-- : meg Ann:!
ban aztán fraiiciao szagban : a'g'l i
S francia nyelvű könyveket amelv ' kui : j'j:1!:! -
gíinük_ addig mi niU(yank !1''tunk P111 „
cs
B9
minden
Ont
TS)j'ílrAJS-v15- i _
wltfl
mMií
LIMITED
YORKÉ
436
ri'EL
llurontariu
i'u
ismerőjét
of
hanem
JIKIjU
§
isgi!i'ik
3!
símmel
róluk megcsal: nem is t:i':tk'j!!:'i!'nk a
m rágalmazó írás ellen! Az igazság az hogv c: "'
X is figyeltük hogy mi történt h::tá!M"! i !iil
da tehát ha Trianon-liu- z ezetcM
43Mt£tclt!tient2t3&&iia£'
N M
Pfv
au
Lit'-- 1' ilb
iil!'! ha!
S1!l december 2" 111 L„m ij --
Dirod-ilüin el'ö c:is-::'tra'- á ljn azii V'uv'
1001 december ST: Sül' VT l'W
$ királyunkat II Szilveszter [n-p-a
ko"'au-- i
J3S varon mogiíornnazia uonioü ai e-- - '!
S december 2!: IOYOLAl S'C'"
§ Jézus Társaság mega'apilójáiiik süle siap
?
R
r5
fi
p'i
R
R
íi
R
AR
III fi
rí s
R 5
r 5
!!
M S y n fl
=- -' a
íi
R
n
5
-- - j
-
—
i
1571 december 27
ö
iOMWNTS
csillagász a bolygók mo:ga-!órver'L'- i ÍJ
f letésnapja
'j löi2 december 25: - Süt ISWC
íermészetludój szii!etii:iapja Xj mtz !! é Vonzás felfedezése
R
R
i"! i
r
k
i
1822 december 27: — I íU'lS P'T:!!''! '"'
logus születésnaj)ji ö aü'almazta Jj J: a
leni oltást
55 ":inv
R üli
Sí
5"
6? y
í?
ig üM
yMM
Xi M
ti
j' lf
ÍJ
íj
y
__„„
I'
t!f'S'S!
1!)!8 december 2!::
:ífSA
A bu L
letartóztatta MlDiZHNTY )()': ::
í'íir'C'S-'i'c'cc--
r a r - '
wiasiaaas-aasa- :
kedves iigyln!ciiiri :'n a :'
AI)-- -
'Z'S'C'S
TKLrlFOX: ('"-- ! "' 'i''Si
aajaaa
'':tívz'í
kellemes kantcsorvi £í:ííc:
rs boldog új í'tv i' títróii
niindan kedves iüu'íji n k o& a
Jíi&títÜÍÍyllJ lÍi'Jt!!Ívjuiiíí1J
tulajdonosú: a (ial'ga ni
410 BIOOR Yj-:íJ- T
'J'E'ETT í'CT'í'G'E'S'k'C 7'i £! C'CC'C --
rí 6j
J
K'FPLKH
YYICTTK )i
g
l)i:-ilj-ina- k
c-- d
STREET
Kellemes íiafáesíKJ
!):
Ti'L
ésbüídíwíEHcvcikíváLHínl
U ui tű li é-- í tr & Lá ( j ti - vu
-
IK
' 1
1 : i
ai:')'
!j:u
'l !'
'i
v 'I c -- i
' ang )i
a í iii'c
ÍI- -! C'cgp
1
e-- i ►' nwckl' iioiij biei'i:
r i
[í Uappel V és Uappel I) 1 líébní vdA
íi frf
I? f
I í í luí
í t226 SIreel Sii'eZiO fonmio Ont M5V I6
M
rf i
ii
f5
R
ív
rt
b
5
í
ur Ufi tAf ££ :£Y
J
Telefon:
la-:ví:-
-j_u
SÍ2Í-K64- 4
Tamás
üiiccn
593-133- 3
Vl'íOn lCiO! n üllinríL'TÍ Óf nllírli! n nT nlnn Tlln Sí
( t'ct
ntnn
p)!''
kedves
kekt'íve't íizelölt Hab-bur- u tartomány volt ahol az S 720 BAY STREET — TELEFON? waen R
o-vlri- kok igyckc tek kultúrát a rebellis % fi
--MV --''- K
l0- -
rcKáxadiak a és civilizáció
V 'i ez a tankönyv
KiirujicNj j'i az izgága az &
' ii ví-- i™ is les olt békesség rezer- - V
1 ivü7 xfirják ekei mint az indiánokat Nem cso- -
f) I 'V h i Vinn-iL- -'i 1i'j]-ín'- i nl-S- n c'it taf
- ' ' tu -- tintJivw miuuvvi 1IUUUI Ll UtUll UJtlIJIL OLIIIVLL
-- - „ - 8
t
11
I l
ur
t'- -
Sí
s7 legyünk az ún „fontos könyek" a
' -- nyc
iT'r?L
nind- - kultiira
íniloiít tovább liogy
m'nrk"i hrnak voltak
addig amíg mind
'LvK-'):- '
niinrlót
H'gy stál-a- n kiadá- - '!: {'7i' '--
::'"' í'"!1! Iplarlal rniitianl üi'iIv:'i:i1 M
tnhli Toronio Ont M5V 2A1 a K-nsIi- ll °' Allamakhan s Tel IV'skoli egyelem kb 71000 nyilvános több STi-fiRn- n
van tollát több mint 100000
ip nlri! s é
'':'' ? 'tett (
r
u
l"v
e!ne a De ez nem
vizc Jfk felnőtt iskolákból kikerüli
moit már vezető szemé- -
k:l'ere legalább újabb 5
' rciti)' könyvei kellene kiadnunk kis em- - v
iv i:a(!'i'i a egyetemi tanárokra v
ló L '!ci íuikri s vezetőkre van akik lát- - 5"
Csehek más riár az i!!i)-i- s n-k-i
jövő felé w
A[v
nit£i3ia
1Í91
XTV
mát
Mis
inínL-íí-t
n"''a!i: a tévelygő ?ervezetlen
clKiilalnak a vilannn felnövő fpllíirn
v !! a j'i()t irányító ve:e!'í
: i' ' -- iig')! c] ítenene
- l
'c
Az
néne
akik
íTK'r'l1 serlp
ezek főleg
t-úfJV-L
Ucs--nrl- a munka
mulasz- -
oiaM munka ár ránk de mint Wass Albert írja: [
s'ha-- e k's'i I-lh-hpz
a nagy
)vnz kell s aki enntk a elvég- - k
alapot teremi tesz nemze- - ívi'lu 0Uj vérrel a érte Mert
pger ma a vannak
k ezt" &
DK IMRE
n
ft-- "
r'i
h'le" ' --
I! ír - !
1 '
I I
i'i !: i
Ii'-- e k
! I
:"!''
rni'
V
lll'
C4
'
nii
I' '
A :"
i
i
!
'
i
I
1
i
el- -
M a
£
s
!:
A Kanadába
£ t5
':'ti !
lévő
5
5
kapcsoló- -
magyar
) i'a'a'j'i éá:i(l
1
1
jtiílnunk
munkához (könyv- -
munkának
nagyobb
kezében küzdene
liönyv Sajnos kevesen
megjrlik
ii
íí dános ' !::mad::i katolikus piis])üki W
-- íí Kanada- - konferencia elnöke A pápa m
je'e'ilttte w leav jvispok a őszén kerül sor
"' i''i!i v i
I ! di i ( 1'tC 1C- -
i l„ i abi a 'old
k a piii'koló-- 1
ii''ndcz e- -
l-i-jf]
— ugy
rik'l'gv eg-"- : éi"ik a
i ! 'r''-b- i Kö- -
m' ' a i'p o-cs- '1
Ibe j:it (c
a
"in-- ! I a
' dHrgenek
1 l:ii!iii:k
i I ' il -- r
" s i'!"t v ag'
i ii 'i mai i!
íi1 Kr i--
ye ttne
"i'll k zitr't
y kert irat- -
i i a ne e
ii 'i
- o - '' - :et )- -
a-- t v'u'"ít
ii -- egiíik 'i Ijr- -
b:
' i nvv a L'l'-- '
''i ! i i ii í!o c k ti s'i-- H
]i ' m l '"í n
le 'i :a A s'a-:- '
' in ijgii )iv'-- z (L'
" h: nmi' -- a! l--
"d
a i"'ik egzik e!
b l:á":H l'órj
'
i
'
d'u! a :lal
1 S-- kjg"l
-- ''kuk még
I) 111 H
' ')" 1 is k'inselíske-- i
' ' "li'iii bi'nos:
i I
'
k-m-it
ebLi''nck
i i e'°i"n leszk
"iire vií(u:m
51 ' - i' i--
ii leli'l'iník an-ii- i
ii-- " ereiének 1 en's
:i 'i :iia csak'' a
I : a - í pénzt a-:ar- ák el-- 1
1 ~
' aonban a
1: 1111' ayinik 1 kiele-'íesL'- it
teszik tönkre a
fel- -
VU
cs
t
5T
M
5'
a
a
í'i'C'e'cc'C'C'CT'C'C'S'-c'e'S'S'S's'E'-- s a?
M
kés-ddéke-l
A roueni telefon- - s
koponl most cen akar
gik-n-i II:i a ie!e! nem
használ- - y
jak az jelec a
es a re:ulör-ége- t is riasztja
(Le
Kellemes karácsonyi ünnepet
és boldog újévet
KIVANNAK
minden vendégünknek
és az összinagyarságnak a
jfs) S H 9 KláJLUMIAJL VUM'JM'Mi
FERENTZY TIBOR ÉS FELESÉGE
W
ki-- i ÍS
valamint a jf
terjeszteni de
'as'3l2'3ia3í5'2Sl25Sl3ia5l3l-í'3's''-5--3!2iaaaaaaaaaaaaaaaaaaa-
?
Közép- - 5''s'ze€WEis'síS'e!e'sis'2€fs!'e:is)?!sis'cis!e'ris-i:'5:gi:i2!í:-£- '
magyarok karácsonyi ünnepeket és
eredményekben újesztendei
Kennedy Tme! Birau
298 Queen
hn-"cs- imn
i) és
!M-g-'inkfhv-tir
in- -
evi
424
Ont M5S 1X5
Tel:
fehtnniiiik kapcsolatot S'aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaü
aiat az
pozícióban
I:' világosilanunk és
Mindenkire:
keres'í°dökre
rg szükségünk
és és
itt magyarságot
egyéniségeket
lelmérhelet'en jj
'"' legnagyobb legsúlyosabb
és g
jg'erjidés)
"? az szolgálatot
r:)!1) jg
VAUHIiLYI
píTri jön
:t:i
látogatására valószínűleg az
k
VILACIIIRADÖ
m!
kj
11
'i-1- -
n' 'iiv'a'kaja!
!íi
iz
"!'
'i''
''ír
ki jjj
ik
se- - íi!
mt SJ
ijnde!e'L'-szerür- n
központban 4
$
Dauphiné)
j!i(£!aict5!ciciíie!cig!s!sii!e!etg!2ig!S!gi5tzigia!ei5!etsigigisíictsic:!2!g!cií5
kíván
St
személyzet
Kellemes
gazdag
kívánunk
Lti
TRANSEX
St W
Toronto SP'1'3'?
Áldott karácsonyi ünnepekéi
boldog és békességes
újeszleiulol kíván
Amerikában és Kanadában
tagjainknak és támogatóinak
Az AMERIKAI MAGYAR
REFORMÁTUS EGYESÜLET S
Központi tisztikara
Nt Bertalan Imro
elnök
Vargó E Elemér
Molnár S József
pénztárnok
Washington D C
valamint szeretetintézménye
BETHLEN OTTHON
Ligonier Pennsylvania
Nt Kovács
igazgató
:'sjs5e::e:€f'i?i'Gii'S'3'?ts'S!Cí:'€s!?''í'-i"::ci?!S[S'S!2!S!!sif'52tíí- '
't [}Í ifi "í-jW-- -
Rloor
923-119- 3
é!ö
Pá!
Az cn kíánsigonira az örömteli üzenet: „Dicsőség a magasságos
égben az Istennek és békesség a földön az embereknek" — legyen
úgy mint Betlehem földjén és mindnyájunknak hozzon bekét cs
szerclelvt az ünnepek alatt
Ugyancsak kívánom hogy a Gyermek Jézus áldja meg önöket
családjukkal együtt és vezérelje Önöket az Újévben
STLPULN B ROMÁN
Ciuman 0 tic Bom DENISON MINES LIMITED
TORONTO CANADA
i
R
RRRR fi
RRRR
fí
fi
R
fi
RSR
R
R
iH a
R
5í
ls
fttf
V
M
M
5'
5
se yy