Magyar Elet, December 18, 1982

              12 oldal MAGYAR ÉLET 1982 KARÁCSONY
rVWrTYTStvtrTTrvvyvw
AZ"
Ilól'ehár hónap fenyőfa — zölddel arannyal csillag-porral
Almok mesék hónapja — Emlékek látomá-sok
régi lidércek lobognak — látod-hallo- d a hajnali ha-vazásokat
a szél suhogását — eszedbe jut hogy valami-kor
régen nyakig meieg sibában álmatag fogadók felé
utaztál ahol forralt bort mértek és csendes zene szóit
Ks szikrázó puha hóban a holdfényben — ködbe és könny-be
fúló éjszakán — kendökbe-kabútokb- a burkol'an men-d'egát'- ek
siettek lázósan a templom felé — Mennyből
az angyal" hallatszott és a betlehemetek éneke Ks egy-szerre
felszakad minden — az elmúlhatatlan érzés a
régi élei tündéri — soha-vissza-nem-tó- r3 zenéje
— És álmodozhatunk ilyenkor kiléphetünk a valóság
rideg keretéből az eliramodott é'eken tűnődve egyszerre
hársfaillatot hoz a szellő méhek döngicsélnek a kert vé-gében
a szomszédban nagy üstökben fő a szilvalekvár s
a tájak amit' cDagytál a látóhalár mögött tisztán ra-gyognak!
—
Milyen a v'árrs az ország amely örökké bennünk él?
Feltűnnek a zimankós délutánok kerti kútágosok ombi-tuso- k
és egykori jó táblabírák de ill van már veied a csil-lámló
körutak csillingelö villamosai álomalakok vesznek
körül — akik már odakinn!" pihennek A budai Duna-
-pari vadgesztenye-sor- a hervadó virágok a Várban a
Vérmező sara farsangok és valcerok kábulata szerelmes
séták a Halászbástyán a Halálon tükre ólomszinii ősz-ben
majálisok halk zsongása a Zugligetben izgalmas vi-vóversen-yek
a Műegyetem aulájában — és hogy jégcsa-pok
csillogtak a háztetők ereszein a tornyok felett ra-gyogtak
a messzi csillagok —
És ez most mind-min- d itt van veled és újra a tied le
idegenbe szakadt magyar vándor és magadhoz ölc'sz
mindenkit és mindent amit és akii szerettél Magyar
versekel olvasol lyenkor imádkozás után a szorongató
édes örök anyanyelv izei áramlanak bennwl mer! ma-gyarul
emlékezel: s ilyenkor Karácsonykor mindannyian
— ollhon vagyunk
Az évek múlnak — telnek feleltünk egyre keveseb-ben
maradtunk — akiknek mondhatjuk „a mi időnkből"
üeliát hiába árad át rajiad új világod minden lüktetése
hiába szereztél állást házat autót megbecsülést — talán
jó ismsrösöket is — legbelül azokhoz a köd-lovagokho- z"
tartozol akik elmaradtak mögötted s újra ebban a kicsi
tZX'CZ'i'-Z'i'i'i'i"t'Z'í'i''l'C''t'Z'í''í'f:'Z'í'Z'Z'l'í'Z'Z'(í'i'í'i'Z- "T 'I'S'Í'C'2 í s
MAGYAR SIKEREK
usz
— Többízben megírtuk hogy Ausztráliában szinte a
magyarok honosították meg a vívást s seregnyi magyar
bajnokot avattak — minden fegyvernemben — Az ausz-trál
vívás motorja immár csaknem harmincöt éve Sza
káll Endre — a jelenlegi vivószövetségi elnök korábban j
főtitkár aki egyben a Nemzetközi Vivúszövelségben is
( fontos pozíciói tölt be A vívás berkeiben ismeretesek pa- -
rádés" nagy rendezései igy az olimpia vivószámától
kezdve — világbajnokságig nagy nemzetközi versenyek-ig
Kiváló amatőr-gárdá- t nevelt — nincsenek a világ-szinpa- d
első soraiban éppen azért — meri messze van-nak
és főleg — amatőrök —
A tör egyéni bajnokságot Simon Ernő nyerte a sokszo-ros
bajnok IJenkö Gergely előtt Kz Simon ötödik tiirbaj-nokság- a!
Egyetlen találaton múlt a verseny — A női
győztes Farkasházy Gina sokszoros válogatott kardot
ugyancsak Simon nyerte — immár másodszor Benkö —
„nagy számaiban" — okát nem ismerjük — úgy a kard-tól
mint epétől távol maradt Az cpé Felhő László zsák-mánya
lett —
Rajtuk kivül seregnyi magyar névvel találkoztunk az
egyre erösebbé váló mezőnyben — ürömmel és büszke-séggel
irtunk róluk! És arról hogy egyre növekszik agi-tációj- uk
folytán a vívók tábora — Ausztráliában és New
Zelantlban ahol — utóbbiban — a kardválogatotl — szin-te'
mind magyar versenyzőből áll! —
ZÖLD FERENC DR
mm
ainoksázon
mvsi TOMjiJwiirragiiwisamCTfngttiEJ&u
BÍTUa'i I
Barrister and Soüciíor
M
£Öü3n
Ügyvéd és Közjegyzői iroda
ÁLTALÁNOS JOGí ÜGYEK
Az első tanácskozás díjtalan
Bsszélek magyarul!
TEL: mWi este: mm
1000 FINCH AVE WEST SUiTH 700
DOWNSVIEW ONT M3J 2V5
íiaiLWiiitwiiffmaiiiiMaW'WiWUJtTWPBgJiMWUliau
KOI I ARI JÓZSEF D T
FOSSSe KUN3KA
6§3--
vagy (522-15- S6 1
i 21 VAUGIIAN UD (St Clair-Iiath- ursl)
i
' Toronto Ont :
vállú
pontján élsz a térképen
szebb marad! —
ma- s
amelv mindig ]eg- -
Ks mii hoztunk még magunkkal eszméletünkben?
Egy rideg novembert mint egy könnyes lefúvást szo-morúan
csapódó szárnyú függönyt — ágyúk torkolattüzet
rombaclöt házak szilhueltjeit a megszálló hadsereg ka-tonáinak
mundér-sziné- t — hősi halottaink hófehér" örök-ké
élö arcát s a határ drót-sövény- ét — És magunkkal
hoztuk: a HITÜNKET! Hinni abban hogy sok mindent
elboríthat a zsarnokság terrorizmus hulláma — de a
szellem néni fog kialudni! Politikai divatok és megszállá-sok
jönnek és eltűnnek s eltűnik a korszellem" is amely
szülte őket! Mert van egy másik szellem mögötte amely
Szent Istvánnal kezdődött aki hálát fordított a mészár-h'sjkna- k
és szakított a pogány törzsi élettel és megindult
az ezeréves úton! — És mennyi harc és küzdelem tatár-járás
és török hódítás — de fellángolt a csodálatos re-formkor
és megtalálta helyéi az ország — a nagyvilág-ban
Mennyi minden szép dicsőséges követendő virágzás
volt! — Hinni abban hogy a batbárság lármája a szany-nye- k
áradala nem halkíthatja a szellem a szabadság és
sok most megvetett — szent hagyományok tiszteletét
És EZT nekünk kell óvnunk hirdetnünk ha a hazában
most nem A varázslat tovább él bennünk! Mert
eltűnnek rendszerek és perc-emberké- k" uralmának is
vége lesz — de a nemzet élni fog a maradandó alkotá-sok
is újra szentek lesznek — Innen kell ébren tartani
nagyjaink emlékét okolásul irányt mutatóul példaképül!
Velük rajtuk általuk ragaszkodunk magyarságunkhoz
megkapaszkodván rész sorsokba s hitlel hirdetjük —
hogy leíörö'holetlenül a magyarság arcához tartoznak! —
És küzdenünk kell az elhalkulás fegyverletétel elmúlás
ellen! — Fenntartani nyelvünket lehető tisztaságában —
hisz idegenben keveredik kopik romlik — néha elvé-rezni
egy fonák igén" s felriadni arra: — „tudok még
magyarul?" — Soha rcm feledni hogy nagy nemzeti kul-túrál
örököltünk melynek gyökerei — kiírthatallanok! —
És mit hoztunk még magukkal? Kodály Zoltán csodá-latos
alkotását 1955-b- jl melynek központi témája volt:
„NE RÁNTSD A MAGYART!" Ez volt „Zrínyi szózata"
de mindenki értett belőle „Aki bízik Istenben szereti
Hazáját vagyon egy csepp vér benne kiáltson az égbe Is-tennek"
— „Vesszenek minden ellenségeid akik még
Téged szerelnek — a feltámadásban tündököljenek"
És magunkkal hoztuk azt az irói jajkiállást is: „Har-coltunk
magyarságunkért mesterségünkért az írásért
az igazmondásért — s azért hogy ott láthassuk azokat
akik nélkül nincs magyar irodalom!" —
Ma már tudom hogy akkor adtam fel elveimet ifjú-korom
tiszta hitét amikor elhittem hogy emberség nél-kül
moralitás nélkül és NEMZETI ÉRTÉKEK kirekesz-tésével
is lehet iga ügyel szolgálni ma már tudom —
hogy nem lehet!" És lágerben szorongva és bizonyta-lan
jövőtől taitva erősitelt újra Kodály Tamási Áron és
más nagy magyarok szózata amikor síkra szálltak fiatal-jaink
elhurcolása „Magunkra vállaljuk a letartózta-tást
deportálást a halált — ünnepélyesen tiltakozunk:
ne deportálják férfiúinkat fiataljainkat Követeljük: en-gedjék
szabadon akiket elhurcoltak!" — Milyen erői
?:-í-eí5íKííí€-íjíítítM:t1KSíe5)íl4tóíleí)s-
{(:lsj
Debrecenben befej ezö-dü- tl
a Magyarország—NSZK
férfi- - és nöi válogatott lor-nászviat- lal
A férfiaknál Ma-tyaro:s- ág
n nőknél az
NSZK volt a jobb
Egyéniben mindkét
-- emnál nyugatnémet tor-nász
végzett az élen Japtok
illetve Ilauk A legjobb ma-gyar
a férfiaknál Kakuk a
nőknél Zsilinszki volt mind-ketten
a második helyen vé-geztek
Az amerikai McEnroe
és Connors a cse's:!ovák
Lenti! és az argentin Vilas
helve már biztos a jövő év
jannárjálun New York-ba- n
m?gr3:ul?zés-- e keriilö Mes
terek Tornája ten's'verpe-nve- n
A Grand Pri torná
Iludapesten voltam
régen én kisgyerek
lís karácsony táján
mikor leszállt az est
A néztem
a kirakatokat
a k's lázast
meg az angyalokat
Fényes vo't az utca
a sok szép kirakat
Ott ahol mi lakiunk
sötét volt az ablak
NT2m voll ruha cipő
tikelö se kenyér
Háború volt akkor:
egy gyilkos szenvedély
neked a
lehet!
a
ellen:
Mesíerek Tornáján lesz
n- -
adott milyen nagy útravalót! És mennyi költleysigel —
amit nem szabad soha felednünk! —
December nemcsak a Karácsony az emlékezés ha-nem
a számadás ideje is! Megtttliink-- e mindent — ami
kötelességünk? Igen — mindenk'nek fel ?lie!l ('óbb épí-tenie
idegen világban más nye!ü emberek sokísok kii-:ö- tl
— saját magát megélhe'éséríil leiletl gondoskodnia
— És vannak templomok egvlclek tfrrság'k lap)!
magyar politikusak tudósok költök És van egyre e:i--
uebb „dobolás" is de mé álló' hogv elége
dettek lehelnénk Addig nem szabad a !'' übö'é--- " az
igazság hirdetését abbahagvni ízimte'cr'i] g i?
crescendóva1 kiáltani — amíg
— Mert elmúlt Ifiül! — történelmet nem tanítottak az
iskolákban felnövőben egy ifjúsá? sőt rérfi-felnö- lt koba
levők korosztályai — akik nem tanulták meg — hogy mi
a hazaszeretet! Ezt kell hirdetnünk a puliiikai rovattól
kezdve — a sportoldalig! És a sportnak van az az egyet-len
kiegyenlítő nagy társadalmi szerepe hogv n'rc:eir'k
ellentétek közöltünk — ha magvar cport die-ös'ig:ró- !
van szó Kihasználtuk ezt a nagy erői? Távolról siml Er-re
felé kell törekedniük! Azt is tud'nak kell hiigv !
I minden haladt változott a világbon nrinleniüt — de
I nemzeti hagyományok nélkül — nincs továbblépés —
Nemcsak regisztrálnunk kell a hazai é i'ágbon szerié-szór- t
magyarok nagv sporteredményei! — hanem L'::h-- 1
tünk ennél sokkal több! Nemcsak kiáltanunk ke'l a tri-bünökön
hogv hajrá magyarok" de - h-r- olni a h:- -
misítasok hazugságok lorzitások ferdítsek c'lri! —
És megmutatni — mer! Ir--s an-b-sa- n rnirclm eg-s- yr
hazaszivárng hogv nemzeti értékekei nem lehel fe'rd'ii
'Mi hazátlanná vált bitangok" mondjuk ezt? Ilivatalrs
magyar sportlap jajdult fel IS82 őszén: l-- j társadal-munk
építésének bokros teendői közép:! Ij kissé háttérbe
szorult a gyerekek hazaszeretetre való neelé e Az isko-lában
tömegsíarvezetpkben és még r-nlj- di kiben is
szemérmesen" kezeltük ezl a kérdést A iái ti óvvl -s-
-ság
Irzonyla'anságol okozott a fiatalok körében Minde-nnapjaink
közgondolkozásában érthetően jelen'ev'i gond-ró- l
van szó amely szükségképpen a foot balban is e'b'-- I
zonytalankodáshoz a döntő p'Manntokban larlásves't Js- -'
hez vezetett és vezet ma !s Egy nlyrn l'e'emás mrgoíor- -
tashoz amely a személyiségbe épüli mely hazaszerelet
I
helyett csak kötelező fogadkozásban nyilvánul meg —
„Fejezzük be itt az idézetet —ill az oka hogv sok vport-ba- n
az egykori sportnemzet" bálul kullog! Hansereícl
nélkül nem lehet győzni ezt példázza magvnr kudarcok
sora s más oldalon — ez a győzelmek diaiobk lilka És
' ugyanígy mint a sportban — mindenre áll ez a megál-- j
lapitás — Ezért küzdünk! Ezért küzd a „Magyrr Élet"
j— hogv magyar é'el legyen! Amit nem lettünk meg —
itt az idő pótolnunk kell! Nem má-t- ól várni — magpik-- i
tói magunk erejétől lelkiismeretétől — neri ezt várják
messze-messz- e — az óperenciákon tál is'
I Nem elég a tudás technika — a többlelet m'rd'inkor
és mindig a hazafias nevelés a'lla — cárolhalrt'uüuü —
És mit hoztunk magunkkal a füstii'gő ivrnmálött vá-rosból
azon a novemberen? Vörösmarty látomását:
nagyszerű halál hol temetkezés lo'ó'l az orsv-- g véhen
áll" Ks ez a föld melyen annyiszor apáid vé:a folyt:
Ez melyhez minden szenl neved egy eívdiv is-ttil- f
„A nagyszerű halált KELL megeál'oNuink! ?Ier( a iem-ze- t
élni fog — s ezért csak azt tartsuk meg mindhalálig:
„Hazádnak rendületlenül "
ZÖLD FERENC DK
SPORTHÍREK
' £ f r '- -r
kon elért helyezések alapján U Benghsonl JaTor-vezete- ll
lisla első nyolc he-'sö- nt is Jónver is nyert e
lyezettje indu'hat ezen a kél játékos el'en kikn-viadalo- n
A jelenlegi állás pott Nielssontól in!g Ká-alapjá- n
az előbbieken kivül p-s:-
tás legvözle !erfer?ont
a svéd Wilander az vereséget senvechtt Ni-k- ai
Gerulaitis a spanyol elssonlól A Spartaem ellcn-Iliguer- as
az a-gen-tin
fele a legjobb -- I között az
Clerc állhatna rajihoz a NSZK-bel- i Borussia Diisscl- -
Itlorf
n'5-eb- b
tőlünk
— n —
JV-?- '
te é:
de
és
A líp Spartacus férfi Az Ökölvívó Világla-astalitenisz-esapa- ta
a REKnács a Mexikó Cityben lar- -
ciodontojebc jutott A szo- - lelt ulesen a profi nehézfú-vetkezelie- k
Söderhamnban a lyú amerikai Larrj IIilniit
svéd bajnokcsapat ellen áll-- ' tüntette ki az l5v ökölvívó
itak asztalhoz és 5:2-e- s gv'i--!ja- " címmel Mint a vezelik
zelmel arattak Molnár kit hivatalos sajlóáitekezlelen
mérkőzést játszott s legyőz- - bejelentetlék Holmes ered- -
x!is25'3' s-3lSíl5s&3Sli3:alS&s:S:lít-ele''(
c''e€t'c:'l:'IetIc'''
rf:CZY JÁNOS:
Körúton
Vártam
aineri-é- s
LS0 KARÁCSONYOM
Sok karácsony elszállt
azóta felettem:
Karácsony ünnepén
sok örömet lellem
Távol szép hazánktól
idegenben élek
Es ha karácsony jön
mindig visszanézek
Régi Budapestre:
szegény g'-ermekkor-ra:
S hetven éves fejjel
gyermek leszek újra
Megá:!ok a fényes
kirakalok elő'l
S mint régen úgy várom
én az üdvözítőt
:nc--c
rP'f
mmyeivel a sportág törté-nelmének
lP:"ai{Tb!)j:ii kö-zé
iépr'l A pekésúly vMág-bajn'ík- n
e:!Ty 40 hiva'á-c- s
mérk'it's'-- ! ni'e iv--r- e s '!
alka'o'iTi1:!' veJ'e nr g v"-lágbL'jn-oki
c'-i- ij' Kii''in '
eme'ési kúpot! harnirisáiy
'egjobbja a Portó Rico-- i
Uilf-edt- ) Giinez aki IS al-ka'om-mal
vád!? meg világ
bajnokságát A v'fs'ai'-inu'- ó
Sugár Rav Le-jnar- J (Egyj-cii'- l
Á'i'amoki nu-ap- ji az
Okö'v'vás kii")!1'?"?' s::e-'iiily'sjg- e"
kitüntetJst
t L t 4Í A- '- i ÍZ
állása
(XII 5)
1 Osep-- 1 2
2 Rába ETO 2!
"5-- Bp Honvéd ]!
4 Vasas 17
5 Ü Oósa 17
fi Ferencváros Ki
7 Db-er- n Ki
8 Videoton n
9 Tatabánya 13
'0 Diósgyőr ]--
?
11 Haladás n
'2 Békéscsaba 13
'3 MTK-V- M 13
'4 Vi"-- s 12
ü 7Tne'Te"S'"g II
0 v:i'?lv7- - 1]
'E volt a e-- zi forchi'o
i uíol::ó mcrköjse - Scrk 1
WWVVVMVWMW'y
Ila minőséget igazi magyaros ízü hentesárut
akar vásárolni kéresse fel
Tüske Meaf & OeEicafessen-- f
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletéi
Tulajdonos: KOCSIS SÁNDOR
Parkolás az üzlet mögött
566 Bloor St W 533-345- 3
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse fel a
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalál in a marvar kenimi1t a kalocsai Fali cHsztílnyíro-ka- i
és espivsM) sel-lek-el
valamint csehszlovák kristálvhól a
Iiílüíi'le-rh- h vulixit'kui — Garantált niinösóuü Soliingeni
maniküűrkcsletuk bortokban zsebkések a legnagyobb válasz-tékban
Gyúrólábla nyiijtófával — Főzőedények sütőformák minden
méretben és minőségben — Kilós és Ibs konyha-é- s fürdőszoba-merlege- k
— Miruietiléle háztartási gépek: hús mák dió kávé
diialcik hozáaló alkatrészek — Tésztanvt'ijtó és vágógépek
— Soilavi7 Késitö üveg patronnal — Különböü méretű és
minőségű kések — Dáiclok és hnikatöllök — Különböző no-kedli-szagga- tók
99
R ft D T II M C "
HOUSEWAIIES IMPORTING CO
383 SrADIXA AVE TORONTO ONT O 593-G99- 9
Haüorí már valaha Hofi-lemez- t?
Az semmi ehhez a kazettához képesti
A kitűnő humorista
HÉCZEY IVÁN
uj műsora
NEMCSAK A FELE TRÉFA!
megrendelhető
Ilécey Iván 1530 N Laurel Ave # 301
Los Angeles CA 900-1(- 5 USA
$10— US + kel dollár portóköllség
clüeles beküldése ellenéhen
Konferanszok paródiák — remek szórakozás!
mám
- ' mrj é f ív- -'
© MINDEN ALKALOMRA
© PARTIKRA ESKÜVÖKRE
Q NÉVNAPOKRA VIRÁGOT IIP3 SV FLOeíST-tó- I
&Í M" 3ü" SI'ADINA AVENUE ORONTO
TELEFON: 079-217- 7
ai!iiuiiniui!ii:!iinii!1 Da'iiia!!'!ii:i i n ::n!i Miriir Ji'iiaüfiüijiiiiüiciüiciiiiiü'inii iiiKiiiiKiiiipiiiiniuuiujiBiMiiun
LEGJOLJU! LEGMEGBÍZHATÓBB I
y MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELY
f MINDENFAJTA KOCSIK ÁLTALÁNOS JAVÍTÁSA
KAROSSZKRIA MUNKK - LEGMODERNEBB
FESTl-S-BERENDEZES- ! MŰHELYÜNKBEN
Sj MINDEN MUKA GARANflU'M KÉSZÜL!
I R & D AUTÓ COLLISION LTD
I 1122 Rosélawn Avenue
I (nyugatra a Dufferintől) 1
S telefon: 782-141- 8 j
P tulajdonos: KIRÁLY FERENC 1
km m'műig szép kocsival!
Balesetes vagy rozsdásodó kocsiját
a legmodernebb felszereléssel gyorsan
javítjuk és fényezzük
Munkánkat garantáljuk és ingyenes árajánlatot
adunk
E J MT0B0DY
104 OSLER ST TORONTO ONT
(Dupont-ró- l egy utcával a Dundas előtt)
Hivja: SZOCS JANOS-- t
766-312- 2 - lakás: 244-43- 58
N
lí + E
Ül
DUPONT ST WEST
Javítási idft alatt ingyenes kocsit bitosflunk