Magyar Elet, February 20, 1982

              i'-r- rj i4ák4" '' 4! "
i
0 oldal MAGYAR ÉLET 1982 február 20
„Kérdezlek válaszolok-e- ? Igen Mellékelek dollárt
nem sok tudom de tényleg sokan és sokfelé kérnek
mégis nehéz megállni hogy ha keveset is de ne adjunk!
Eredményekben gazdag jó esztendőt kíván: K Ilona
Niagara Falls Ontario"
Köszönjük látjuk megérlelte a kenyerét osztó anya
hasonlatát aki úgy szeli kenyerét hogy minden gyereké-nek
jusson! — Ez a kanadai viszonyokra alkalmazva azt
jelenti nekünk hogy támogatjuk a helyi magyar templo-mot
egyesületet de vannak országos általános magyar
kiadások amit nem lehet a faluban vagy városban meg-oldani
mintegy gettóba zárni!
Egy gondolattal tudunk segítséget adni arra hogy
sok a gyűjtés — még Niagara Fallson is A felhívások
háromnegyed részét rögtön kizárjuk azzal hogy a régen
jó viszonyok közé került kanadaiak úgyse adakoznak ma-gyar
ügyre ez rájuk tartozik Tehát egy sorrend kelet-kezik
és bármennyire is fáj a szivünk a rákbetegek vakok
vagy egy a szimfonikus zenekar költségeiéri — rábízzuk
a húszmillió kanadaira
„Tisztelt Vezetőség! Levelükre válaszolva a régi jel-mondat
szerint amíg adnak — addig adok mellékelve
küldök használják amire legszükségesebb Tisztelet-lel:
II Miklós Oshawa" Ez az Éljen! amigélek— adok
nem pedig hogy „már adtam tavaly "
a mellékelt összeget kérem a Kanadában-lév-ő m{£
gyár iskolák fenntartására felhasználni E Katalin Van-couver
ír
Isten gazdag áldását kérem rátok áldozatos oly
9? The Accents"
(Sfrauss Lali és Lorna Anderson a
„Hungárián Vii!age"-be- n vendégszerepel)
Az ókori görögök és rómaiak pontosan tudták hogy
n jó lakomák mellé megfelelő szórakozásnak is kell járul-nia
— egyrészt azért meut a nevetés használ az egész-ségnek
másrészt ők találták ki a hcdonizmusl azaz az
élvezetek halmozását amely jelszót jelenleg a Mcditcr-ranné- e
hires-neve- s francia utazási vállalat kamatoztat
kitűnő sikerrel
Nos ha valaki szereli az ínyencfalatokat és ha vala-ki
szereli a csattanós találó tréfák özönét — és hedoniz-musba- n
a magyarok élenjárnak az egész világon — azok
a gurmandok hétvégekkor fáradjanak el a Hungárián Vil-iágé
felső termeibe mert fáradságukat siker koronázza:
a remekül eltöltött est sikere amikoris az inyencmeste-rukr- e
valló ételsorok mellé pompás „derü-móka-kacagá- s"
járul
Slrauss Lali Toronto egyik népszerű komikusa —
klasszi'kus pantomim-paródiá- i mellett a legújabb televí-ziós
karikatúráit is bemutatja — ezúttal angol nyelven
hogy angolnyelvü barátainkat is meghívhassuk (és ha
vállalatunk kerete engedi a jövedelmi adóból levonhas-suk)
Partnere az elragadóan formás lehetséges Lorna An-derson
aki eszményien adja a humor lapjait Lalinak hogy
aztán ö csattanós módon „leaduzzon"
--te ft
Az élvezetes műsor egyik fénypontja amikor az étte-remben
muzsikáló Nyári Gyula is fellép és Horváth Ele-mér
kíséretével oly magas művészi fokon szólaltatja meg
szépen szóló klarinétját hogy az elkényeztetett nyugati
léiteké clzsezzen nevelkedett közönsége féltékenyen hall-gatja:
Pesten ezt is ilyen magas fokon adják elő? JA
harmadik zenész nevét is feljegyezzük: Mohácsi Elemér)
(Asztalfoglalás: 922-540- 1 és 922-574- 1 990 Bay Street)
Kim
fi'iTf wfiuy jjifif ILHii ém nL
Toronto -
Budapest
Budapest
S7
900-tó- l
-- Budapest 8300
1 héttől 1 évi tartózkodásra
BUDAPESTRE 3 HÉT
Frankfurtig repülővel onnan autóval korlátlan
km használattal
3 személy cselén tJiíJBű személyenként
ILYEN OLCSÓN NEM TUD UTAZNI!
SPEC1ÁL OLCSÓ ÁRAK EURÓPÁBA
Amsterdam $
Frankfurt
London
49900
& 49900
S 45900
BudapSSÍre olcsó kitűnő repülőgép kapcsolatok
vagy autóbérlési lehetőségek
Kérjen részletes tájékoztatást
Miami Acapulco Hawaii Nassau Jamaica Áruba
stb
IKKA COMTURIST küldemények
Hotel autó gyógyfürdők vízum útlevél
meghívólevél
APflLLÍl TMlFL
1500BalhursíSr
Toronto M5P3H3
-- Toronto
051-4102651-4- 333
Toronto
205 Wellington St
London Ontario
N6B 2K9
Kedves Magyar Alap Vezetősége!
' kitartó közösségi munkátokra mellékelek $46— a
menekülttáborok részére Szeretettel M Miklós Lon-don
Ont"
Wien január 11 Kedves Dec 28-á- n kaptam kéz-hez
Eisenstadtba indulás előtt az 550 kanadai dolláros
csekket Linz-- i kollégámnak (Dr Kerny Géza) átad-tam
6000 ÖS-g- et a felsőausztriai családi lágerekben tar-tózkodó
magyar gyerekek részére Aztán jan 2-- án keresz-teltem
egy újszülött magyar kislányt nekik is juttattam
500 ÖS-ge- t valamint Würnsdorf-ba- n (Alsó-Ausztri- a) is
egy újszülött magyar kislánynak
„S családot jól ismerem Torontóban értük sokat tet-tem
mert visszautasította vagy úgyis írhatom kijátszotta
őket a csendőrség a lágerben és mennem kelleti velük a
bécsi idegen rendörségre majd Traiskirchenbe a csendőr-parancsnokh- oz
és szembesítették velünk a napos csend-őrt
Meg is kapták az igazukat meg is érdemelték p
Szollár Lajos OSB (Zárójelben: külön küldtünk a protes-táns
lelkészeire is KJ)
Első nyugtázásunk a Magyar Élet dec 26 -- i karácso-nyi
számában 140 hűséges magyartól 3844 dollárt mula-tott
Jelen kimutatásunk 1982 január 20-á- n zárult tíz
dolláron felüli adományokról (sajtóhiba volt az 1000) kü-lön
nyugtát küldünk Income Tax mentesítés céljából Az
adományokat tartományok szerint is nyilvántartjuk hogy
pl az iskolákra jutó támogatást saját területükre juttat-hassuk
A gyilkosan magas postadíjak miatt kérjük ne várja-nak
egyéni levelet legyenek élőszóval támogatói az or-szágos
magyar ügynek Baráti estéken vendégségekben
külön beszéljenek róla Kérjük a távoli tartományok ma-gyarjait
ne tekintsék a programot torontói ügynek mert
csak a központ van itt de szívünk mindenütt Nem To-rontónak
kérünk hanem a magyarságnak!
ALBERTA:
Bors János Edmonlon 10—
ititi-mtutmniwttvAm't'f:iTvivf'AStutnfti'H'mt'mt- 'm
„Boszorkányos" labdarúgás!
A legöregebb labdarúgó szurkolót is meglepték azok
a minden képzeletet meghaladó hírek amelyek két olyan
országból érkeztek amelyek — szerencsésen — bejutottak
a spanyolországi Labdarúgó Világbajnokság 24 csapata
közé
Az AFP hírszolgálati iroda jelenti a perui fővárosból
Limából (minden 'kommentár nélkül) a következőket:
Peru legnevezetesebb 10 fö-varázsl-ója
fekete misét
tartott Limában abból a célból hogy megtörje a perui
futballcsapat első ellenfelének az afrikai Camcroon-na- k a
boszorkányai által vetett balszerencsét hozó átkot!
A perui varázslók magabiztosan kijelentették hogy
jelentősebb földöntúli erőkkel rendelkeznek mint came-roo- ni
kollegáik és a fekete mise lefolytatása után biztosak
abban hogy június 15-é- n amikor a két csapat találkozik
Spanyolországbán a zöld gyeppályán végülis a perui csa-pat
kerül ki győztesen
A limai fekete misét egy napilap felkérésére tartották
hogy a camerooni ördögi praktikákat semlegesítsék li
kiderült hogy Cameroon-ba- n a helyi boszorkányok és
csodadoktorok minden perui játékos életnagyságú fény-képét
fekete feakasok vérébe mártották majd utána min-det
elégették!
Isidoro a perui fövarázsló — egy jövőbelátó segítségé-vel
— kiderítette hogy a camerooni boszorkányok hada
felelős azokért a hallatlan nehézségekért amelyekkel a
perui labdarúgó szövetségnek kellett számolnia akkor
amikor megpróbálta a külföldön jópénzért szereplő pe-rui
éljátékosokat a válogatott csapatba visszacsalni
Isidoro megjegyezte: lehetséges az is hogy a Peru—
mtiMwwmnvi-''v-:-f--ii-v- v
KERESZTREJTVE
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sor-solunk
ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelené-sétől
számított egy héten belül kell küldeni a megfejtése-tet
ha a megfejtést tartalmazó levél poslabélyege a hét
napnál többet tüntet fel a megfejtés nem vesz részt s
sorsolásban
I—rj—tj—[l—[s—lg~~ 1 SSp 13 T§ lioTii ir Ii5~~
íj HrHr
s ap m®
rmprt Bj B44 lop
57 58 H53 fi0
ii íl BEJ fi
a u" " ZZZZ- -
!! 11 nrl 1 11 11
Vízszintes:
Fáraó temető
Ritka madár
USA állam
Indiai város
A cowboy is ez
18 Hangszer
20 Lóversenyen van több
21 Fordított majomnév
22 Párizsi divatlap
24 Ellenkező közbeszólás
25 Helyhatározó rag
26 Csatahely (első világ-háború)
2Ü Börtönfal (ketlöskoeka)
29 Érdi Zoltán
30 Ritka férfinév
31 Levcsque keresztneve
33 Tagadó szócska
34 Klcbclsherg keresztneve
36 Fegyveres szövetség
38 Ellington
39 Munkáért jár
40 Híres angol iró
42 Tűzkőhöz kell
44 A kis Neme
46 Ilatárrag
48 Ódon
50 Rosszul ír
51 Kovács linrc
HRITISII COLUMBIA:
Balogh J Vancouver 5— Isinger II Vancouver 60— Csa-pó
I dr Vancouver 100— Oswald Erzsébet és József North
Vaucouvcr 30— Szlivka Rudolf Vancouver 25!— Susztck An-tal
Penticlon 20— Eöry Katalin Vancouver (magyar iskolák-nak)
10—
NOVA SCOTIA:
Barabás Invcrncss 20—
QUÉBEC:
Sabó Hclcn Montival 3- 0- Kiss E dr Arviila 10— Amb-rus
L Montival 20— von Kotlalvy A Carignan Chamble 5—
Hungárián Vetcruns Associaliun Montreal 50— Délre Gyula
Móniival 25— Palnis Kálmán LongucuiI (csak menekülteknek)
2ú— Mikú János Québec 20—
L' S A:
Sikos I Tioy Mieliigan 25— Gulyás Péter Micllolhian
Virginia 20—
ONTARIO (Metró-Toront- ó külön):
llerkely J Windsor 20— Sabó A Brailíord 20— Vargha
Csaba di Caledon 100— Végső G Bc:unsillc 10— Bagi S
Ilimillon 20— Barabás B Guclph 20— Falhy E Crimsby
h— Kovács J London 25— Nagy András Hamillon (menekül-teknek)
50— Mészáros P dr Hamillon 20— Drótos S dr Wa-d-ido- wn
20— Seliradi Jósef Angus 10— Szabó Béla Oshawa
20— Gulyás V Ottawa 5— Suba István Ottawa 25— Tasso
mi Judit Niagara on the Laké 50— Holló Tamás Durham
l:— Vieluris Lajos Otlawa 20— Törő II Ollawa 3— Ballá
Gwirgy Kingslon 10— Dcrjanee János dr Alliston 50— Arros
Jenó Lancaslcr 10— Bánkuti Ferenc Burlington 10— Felházi
Gábor Alliston 10— Győrök László London (menekülteknek)
10— Hormalhy T Z„ Ottawa 10— Hogya Miklós Oshawa 10—
Ki ácson György Oshawa 20— Kukk József Cambridge 15—
Lolller Ernő Wclland 20— Lukácsits János King Cily 50—
Mihalik Márton Burlington 50— Nagy István Oshawa 20—
Cameroon mérkőzést füstfcllcgben játsszák majd le ami-koris
a sötét fellegekből fekete kakasok fognak elörepked-ii- t
amelyek tolla a pályát vegülis teljesen beborítja Azt
is lehetségesnek tartja Isidoro főkuruzsló hogy N'Kono
camerooni kapus egy pók álcájában fog szerepelni hogy
hálóját megmentse a góloktól
Camcla Tosso perui jövőbelátó asszony tanácsa az
hogy a perui játékosok egy bűvös kör segítségével hárít-sák
el azokat az ellenséges vibrációkat amelyeket majd a
camerooni játékosok kisugároznak a meccs folyamán
Végül a perui csapat tagjait arra is figyelmeztette
Camela asszony hogy kedvenc védszentjeikröl sem fe-ledkezzenek
meg és amulattjeikel tartsák végig a nyak-láncukon
— ellenkező esetben Cameroon sötét erői győ-zedelmeskednek
Peru felett
A torontói Művész Színház hírei
Igazi nagyszínházi est
lesz a 88 utca foglya című
vígjáték bemutatója Erről
az előadásról városszerte be-szélni
fognak hiszen a hírek
szerint Kertész Sándor éle-te
egyik legjobb szerepét
játsza nemkülönben Szécsi
Kató — aki a darabban Ker-tész
felesége — olyan alakí-tással
lép a közönség elé
- — - — — —
52 kabilok
54 Vetélytárs
5ö Ritka — németül
57 Irén régi film-sztár
(ék hiány)
59 Alsó ing
50 Cigány
11 Kígyófajta
'! Férfinév
64 Hintáztat
65 Északi szigelck
67 Villon átköllöje
68 Orkán a Keleten
69 Lóversenymiiszó
Függőleges:
1 Csendes-óceán- i nép
2 Indián törzs
3 Tallin új neve
4 Megszólítás — lord
5 Fehérneműt tisztit
6 Izmot köt össze
8 Igekölö
9 Elválaszt szobái (ford)
10 Itt — parasztosan
11 Ki piszkál
12 Folyó kiont medréből
13 Pál utcai fiúk hőse
(ketlöskoeka)
15 Velence ura volt
8 Az bgn var nos vé-dője
9 Híres filmszínész (Ray-mond- )
!2 Hegedű melle jár
!3 Angol vezető volt
26 Stnuiss vigoperája
'7 lackie boldog" férje
30 Az clsö filmgyáros volt
12 Kórházi szag
34 Csász kir kezdőbetűk
35 Esdekel
37 Tölgy — angolul
II Üzlet előrésze
43 Már félig agitátor
44 Egyik múzsa (költészet)
amelyhez hasonlói tőle még
nem láttak Mellettük a
mindig kiváló Tarján And-rás
a nagyszerű Serfőző
Ilona és a tehetséges Farkas
Zsóka lépnek fél A 88 UTCA"
FOGLYA bemutalóján ami
március 21-é- n vasárnap es-te
lesz a Central Technical
School színháztermében
(Ilarbord St)
ftV--'VÍ'ft- 1''
45' Mélyhűtés
47 Parkettáncos
49 L-- l könyv — franciául
50 Sommer filmsztár
51 Híres pesti sztár volt
53 Ccruzamárka
51 Verdi nagyoperája
50 A hódító (Verne)
58 I R U N
00 Vízhez vezető út kikötő
62 Alma főváros
64 Angol szerelem (fon)
66 Korjelzés röv
67 Növény
Keresztrejtvény győztese:
G Röszlcr Toronto Ont
Pusztai István Guclph 10— Ricgcr Béla Guclph 10— Skiba
Mária Aylmcr 25— Szabó Lajos Niagara Falls 10— Scp Ka-talin
Thornhili10— Szilágyi Frank Simcoc 10— Tylka Antal
Kitchener 5— Varga Dénes Bramalca 20— Bogyay Elemér
Port Hopc 10— Fcrber György Snow Road Stalion 10— Sza-bón
Antal Sarnia 15—
METRÓ-TORONT- Ó:
Takács F (csak menekültek résérc) 20— Mates Miklós
350— Török József (csak menekülteknek) 20— Dr Samu De-zső
50— Göcsei Mihály (csak menekl leknek) 25— Sipos Eli
5— Szamosi J 20— Tóth Hona 50— Várkonyi T 20— Péchy
Rudolf 5— Hagyar Sándor dr 35— Csuka László 40— Kázmér
Wm 5— Kosári László 20— Grafi F 10— Lovrics Margit
30— Gergely Anna dr 50— Farkas I 20— Forró E 30— Ja-kab
L Dr 30— Dénesi F 30— Haraszty DV dr 40— Kőhal-mi
L 40— Mészáros C 20— Mezey PO 50— Szalmássy A
10— Szilágyi T 30— Tólh József 40— Patria Publishing 75—
Dávid Mária 15— Hámos Lajos (egy éve érkezett a latinai tá-boron
át köszönjük Lajos!) 10— Kiss Ernő 20— Pál Miklós
5— Skolák Ottó 20— Ácsai Ferenc 25— Arató György 10—
Boltok M 40— Derényi Jenő 25— Dévényi Helén 10— Györlfy
Fülöp Erzsébet 5— Farkashidy József dr 100— Fürst György
10— Gerő Imre 10— Hermann József 25— Kánitsch Irma
10— Kiss Ernő 20— Lantos Katalin 30— Péter Tibor 10—
Forth János (Record Center) 10— Saucrwald Gábor 50— Vlos-sá- k
Rudolf dr 15— Dala I 5— Diósady Pál 10— Farkas L G
dr 40— Gyalokai Mihály 10— Hörcsök Károly 50— Islay
Dezső 10— Jandrasits Jósef 10— Juhász Teréz 25— Kalmár
Aranka 25— Kárpály Ilona 12— Kiss S J 25— Koller Ottó
II)— Lcclcnyi J 10— Légrády Kamiin 5— Patria Publishing
70— Sülő G 25— Tekse Gábor 50— Temcsváry Gábor 30—
Vesterrom György 20— Stampa László és neje 10— Soeiely ol
the Sacrod Ileart of Jesus 75— Ailai Emese 15— Kacsándi
Ferenc 20— Boglár Géza 50— Kopácsi György 40— Tital Tool
and Die 50— Szikora Olga 10—
Köszönet mindenkinek!
United Hungárián Fund
86 Bloor St West
Toronto Ont M5S 1M5
AZ EVANGÉLIKUS-REFORMÁT- US MAGVAU
EGYESÜLT EGYHÁZ
(423 Queen St W Toronto Ont)
Bocskai István Férfikörc
1982 március 6-á- n szombaton este 7:30 órai
kezdettel
DISZNÓTOROS VACSORÁT
rendez
Zene: UNIVERSAL — Tánc!
Belépőjegy: $1500
Nyugdijasoknak és diákoknak: $1000 Jegyrendelés:
Nt Kovács Géza tel: 767-051- 4
Nagy Imre lel: 781-639- 8
Szakái Zoltán tel: 741-357- 2
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b-a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11 — este 10-i- g
Telefon: 537-174- 5
Telefonredeléseket elfogadunk
Novak József D T Kohári József D T
FOGSOR KLINIKA
653-53- 69
vagy 122-158- 1
21 VAUGHAN RD (St Clair-Bath- urst)
Toronto Ont
CHESTNUT
GESZTENYE cukrászda és delicatessen
Saját készítésű gesztenyepüré sütemények torták
1394 Eglinton Ave W Toronto Ont M6C 2E4
Telefon: 782-15- 98
Megnyitottuk íij üzletünket: 533 Bloor St W
Telefon: 535-73- 13
200 Bloor Str Wwt Itflztl n Avtnue Roid-ho- z
Budapestről február 9-t- cl
először Torontóban
MÁTÉ PÉTER
TV- - és rádió-szt- ár
Csak 6 hétig március 23-i- g
-
V ' & ' % t -- v 1
Farkas Nándi és Nádas Gábor
(em'seiYó)
Minden este tánc- - és cigányzenével szórakoztatják a közönséget
MŰSOR: este 9 és 1 1 órakor vasárnap 8 és 10 órakor
Mindennap: halászlé rántott hal rántott borjúláb cs sok más finom ctcl
Asztalfoglalás: 923-659- 9
200 Bloor St W közel az Avenue Rd-ho- z
Mindenkit szeretettel vár Ladányi Artúr és családja