1920-06-03-02 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i CANADAN ITUTISET, PORT ARTHUR,- ÖNT;, CANADA, Torstaina, Kosäk. 3 p..xlÖ20 MTMERO 23
IHK^-SORMUKSA
AVIOLII^TÖLUPAKIRJOJA ia
KELLOJEN KORJAUSTA
Tekee vanha, luotettu
A. H. BEATH^IN
Kello- ja Jalokiviliike,
Sudbury :: Ontario.
G. A. LOPKERBY
— Myy —
Työ- ja ajelurattaita> kate-reita,
rekiä, rekipeittoja,
Ajovälineitä ly.m.
Puhelin 250.
74 Larch St. Sudbury,. Ont.
QUOMEN
*^ UUTISIA
- :luseminaarille 5,000, - Suomen kirkon
sisiilKhetysseuralle keuhko-tautislen
Jinoltajien valniistamis-ta
varteu 10,000, Helsingin soke-aiukodille
r>,000 ja Hcl.singin vaii-hainkodllle
5,000 mk.
Ab; Ktoekmanii Oy. on stä pait?;
si iicnkilöknnnalieon ^^liiuääräisi-nä
palkanlisinil jakanut kaikki-aaau
450.000 mk., jonka oliolla
11 (Ml k i 1 ö k n n n a n ) i y y ä k s i o r. i ty i s i i li
1 ai-koiluk.sjin. kiiton cliike- ja a-viistnsi-
aliastoihin. korkotiliUe.
vrrkistyskotia van on ja siipen-dejk:^
i in ääriin nyi 107.000 mk. .
LIMITED
Suomalainen
Sekatavarakauppa
Thomas Franssi.
(^opper Cliff, Ont.
: ' \ i l u ' l [ n :J2 L. Box L.
i . i c r n c e No. 8-10870.
1
F.i J. W I L S O N
Ilobdos- ja Paperikauppa.
v,,.|jer Cllff & Crelghton Mlne,
' 1 valmistamme lääkkeitä
n v c H lääkärien! reseptien
«an.
MRS M. NIELSENIN
MATKUSTAJAKOTI
i r M o o r o SiTcot. :\'t'W Y o rk
niuntcllu nyr
27 COOPER. SQUARE,
NEW YORK, N. Y.
,sok;} ilma o l t i i karuvjnf-
:iiit kulkevat ov<'n (nlilsc.
W.D.B. Turville, L.L.B.
Lakimies, Asianajaja &
Julkinen ^otario.
Ivoiiitom-i Imperial Bank
Building,
' PORT ARTIIUK, ONT.
läikeltä tehdäiin Kuglannin
ja Suomen kielillä.
Siirtokansan
s : t a t a l v a i i a 1.
alenteria o i i '
AOMI tooj-issii;
Suomen • suurii^ pankkilaitos.
Suomen Yhdys-Pankki ja Poli-:
»iismaiden OsakepaDkki Kaup-
'aa Ja ^ Teollisuutta varten, "kaksi
' ^ • i . m e n suurimmista paukkiliiii:-
cisfä;' yhtyivät viime lokakuun'
'.). !* :nä toiinihimellä O. Y. Polijois-ei.
ijden "^'Jjdysplmkki. Tämä kaJi-
• ' • • n r vanlilinman ja suurimman
' i i o m o n pankin yhtymisen kautta
< vntynyt, O. Y . Pohjoismaiden
Vli(lys])aukki on uykyään suurin
h.nikkilaitos Ruomcssa. Pankilla
ha a rakon (toreit a 51. pa i k k a -
ku-inalla. Pääkonttori on Tlolsin-
.':;-.>ä. O. Y. Polijoismaideu Yh-
.'y;,I)aiikin omat varai ovat 175
miljoonaa >Smk. • " '. '
Monumenttaalinen vapaussodan
muistopatsas Helsinkiin.
T^ikokuun Uima PHH piiivä-l
y s . s ä kirjelmässä esitti helsinla-
J i i i i i e i i . l i i k e m i e s , johtaja - Artlmr
ilrönlierji ettii Helsingin kaupuu-irinviiltuusto
ryhtyisi -toimenpi-
1 eisi i n 111 u ist (.) m erk in pys ty 11 ii m i-e
k s i • J111 k i st» 1 le • i Ja i k a 11 e Ile 1 s i n -
' k i i n I l i a a n s a puolesta kaatuneiden
sankarien-mustoksi ja nykyi.
sen. sukuiH:)]ven kiitollisuuden o-s
o t u k s e 1\ s i s k ä t o di s r u k s e k s i \'a s
täisille sukupolville isien täy/ltii-
III ä s 1 il kai isa 11 is vi' 1 v o I lisu n d els^t a .:
Tii m ii n a ja i u ksen. 1 o t eu tl a misoksi
jiiiti joiitaja Oi'(3nheV«^- .samalla
valtuustolle -polijarahaksi 10.000
m k . , l a u s i u u r toivomuksen, ertä
valiuuslo tekisi aloitteen vai-aiii:
keriiiiuiiseksi ; ])uheenalaiseen tarkoitukseen.
•.
I)tt;t^':n kiitollisuudella lahjoi-'
tiiksen vastaan, asetti valtuusto
k f) I m i l 1 e 1 \ k s e n va li o kunnan a n t a :-
m a a n valtuustolle ehdotusta lahjoitti
k s e n ^ t n r koi KU ksen • toteuttaa:
m i s d v s i .
•. K o m i t e a.:.) oli on o \^ a t k u u 1 un e e t
pro]'. I. •). ^Sederholm. \ johtaja
Artui- (Jj-rJiiAci-.u: j a ylitiivhtööil
Onni Tarjanne, on nyttemmin
• f n a n u i mietintruisii valmiiksi ja,'
. ' s i t i i i i i kauj)unu'iiV:vartuustolle. et-l
i i . viisijiiseniselle komiteal|l.e." jo-
\ : \ V M l i m i t e t t a i M i n ottamaa'!! sih-
' e e i l j a muut tarpeelliset af)ulai-
•^ej. annettaisiin t e h t i i v i i k s i toimeen
[ » a n n a yleinen rahankei-ays
i n ( u i u 11 ien 1 ta a I ise n vp ist oi; u vau k -
s e n kustantamiseksi,.joka kuvaisi
"kuonien itsenäisyystaistelua ja
s e n jivulla saa\'iitettua va}>autta
-ekii • T y h i y i i Jcaikkiin. yrityksen
r o i e u ' 1 tamiseksi tarpeellisiin lointen
i »il e isiin. Kiihatoimjknmaril-
:'v o l i s i unnettava, tehtäväksi val^
l u u s t o l l e eluiottaa, inillii "raha-iniiärii
1 l ä k a i i [ ) u n k i avustaisi raha
iik.eriiystii. -M^jistomejlvin paii
k a l v s i ehdotetaan Erottajaa.
Miinavaara Itäjnerellä,.
Komendö()rikapteeiii J j y b e e k on
kertonut, että' niiiuavaara J t ä n i or
reljä jo .suureksi osaksi voidaan
pitiiii poistettuna. -HiljellJi 'olevat
miinanperkaustyöt, joiden tarkoituksena
ensi kädessä on leveiitää'
v\ i m e VI1 o n n a \:> uh d i s t e t; tn a. v i i y -
läii. t u l e v a t ehkii toimitettavaksi
saksalaisilla laivoilla. Huolsin
hallitus on tehnyt Saksan halli-tuksel1eesit.
vk.sen saadakseeu asian
jiirjestetyksi tiiliä tavoin.. .
Työselkkaus kirjapainoalalla
Suomessa.
V, k. 20 ]i. alkoivat f?raatiilisen
teollisuudeu tyiinantajain- ja ty(>n
tekijäin viiliset nouvotttdut t y ö läisten
. e s i t t i i m i Q H * palkan koroit us
vaatimusten johdosta. Kokouksessa
oli keskustelu ylecnsii v a in
•periaatteellista laatua, oikäkum-
I nai tak a^i n pu o^pl i a te h t y i ui t i i i i n
ehdotuksia. Neuvottelut tuhivat
jatkumaan.
Kaikki Puvut
Yhdellä Hintaa
IM yhtäjin pukuii ..jätetä. ... .
läntiset hinnat niiille rdi •!
$60, $65, $75, ja $89
OSTAKAA MAATA
KÄYTTÄKÄÄ TILAISUUTTA
HYVÄKSENNE.
i\rinul!a on 4.00O e e k k e r i ä parhaita
Tiisumaita Saskatehew;in-issa.
Valmiita; ränniä ja rar-'
mimaita. Hinnat .tlO.OO—50.00
eekkeriltä. Hekortit viljan tu-
/lossa kolmenkymmenen vuoden
Jiikana. In katovuosia, ei kuivuus
eikä myrskyt loe haittaa.
Tämä on viimeinen tilaisuus
maulle aikoville, ^illii maat iässä
ymi)iiriJlii maksavat jo nyt
'i|=50.0()~l00.00 eekkeriltä. .Maat
.sijaitsee N(^-\v , l^^inlaiuiis^a ja
ynipäristöllii.
- liiiheinpiä tietoja voi saada
kirjoittamalla osOjitteellä :
M. V. HIL:BERG,
Real Estate Agcfnt.
$50 Takit-nyt
. . . . Koko maan käsittävä hevos-
* V, kauppaliike.
Ile \'osjai ostus]iittojen v ii m eisen
e instajakokotiksen päätöksen mu
I^ian ovat kokouksessa valitut c-
'lumiajat sopineet Suomen Karja-i-'^
skuskunta r. 1 :n kanssa koko
r.-ufaan • kiisittävän hevoskauppa-l";
kkeen perustamisesta Helsin.
Liike alotti toimintansa touko-
• lun alusta, ja on liikkeen nimi
• 'J-aiomen Heyosjalostusliittojen ja
r ni"j'akeskuskunnan r. 1. ITevos-k
n n t t o r i .
rievosvaijasto sijaitsee toistai-
•eksi .Malmilla, mutta siirretään
P ? • U i 11 it ui e va i suud essa ITelsinkiin,.^
, 1'iiikeharjoittaa myöskin hevosten
' \ !entiä ja tuontia •ull^jomailta.
JÖS OLETTE KIPEÄ
Pyytäkälä V A P A A [-
LAAKEKIRJA T 7 No. O
Silnfi on. yli 25 miesten Ja naisten tautia H-
-vtettynä. Kain mySakin täydellinen Inettelösuo-malalslatfl
kotHMkkelsta, MlstH' jokainen voi
Itse -rallia sopivan I&äkkeen taudilleen; samaten
^Hii^TÖsklölälUikeitten hinnat s. m.- -
' ;"Lafikkeet elvÄt ole pat^nt^BUkkeitä. vaan tösi-sintoalalsia
valmisteita, joit^ Suomessa on Jo
I.^IUtytetty/monl^-kymmenin vuosin-. -
.TämBn kirjan saatte vapaasti" Ja pltSlsl sen
- «]|a. jokaisessa suoma laisessa.'kodissa. Kiliä. ette
-';ti«?aä koska aita tarvitsette; varokaa: Iiumbuuki-
•»'läiikkelta Ja hurabnukl-tdBtoreita.
.-r-Lten^ll'in. Apteekki on »a n r l n-^ ^
•i r -r-Suom. |ÄpteekkIllike_ ytidyavalloissa-^ ®
i^i 4^l.lai^L.1. CO., «iiperlor, VVis.
Bolshevikit ryöstöretkellä
Suo järvellä.
*• Laatokalle" ilmoitetaan Suo-jiirveitä.
että Imhiik. 24 päivänä
tunkeutui i-ajan takaa vihollis-j
o u k' k o 1 CJ: n-o i l a n. lvy 1 ä n 1 ä h e t^y^' 11.
le ampuen talollisen Ivan Vasilin
l>ojan Kurenshin, joka oli kylän
1 ii 11 e 11 A-vi I i i i . m en ossa t y ö ma a1 le,
Bä n en mu kana an' oi leen auinikse-laisen
i)akolaisen l\>an. Baramo-nolTiu:
ottivat*he vangiksi ja raas
toivat kanssaan rajan toiselle
puolelle. Ampuminen lapahtui
niin lähellä kylää, että laukaus
.selvästi kuului asuntoihin.
Heti kun tapaukse.sta sä^tiia
kylässii tieto, hälyytettiin suoje-lu.'^
kunta liikkeele. Suojeluskun-ialaiset
lähtivät ajamaan vihollista
takaa kuitenkaan enää ta*
paamatta, sillä vihollinen oli teon
^tlityään kiireesti paennut rajan
Murhayritys suojeluskuntapäällikköä
vastaan.
lluhtik. 28 p. yritettiin Tikkurilassa,
murhata sikäläisen, suojeluskunnan
opetusupseen, luutnantti
J . llast. Hän oli klo f) aikaan
illalla lähtenyt suojeluskuu-nair
harjoituksista kotiin ja tavannut
tiellii noin ;Ji>n metrin
p i i ä s s ä asemalta 4—5 miestä, joista
: eriis.huusi ulikatiksen luinen
jälkeensä. ' Hra Ilastin^ piiii->tyä
'kotipihalleen kitului rä jiilvdys.
jonka aiheutti hänen * jälkeensii.
Iieitetry kiisi|?ranaatti. . Onneksi
oli hra/TT. elitinvt erään i-aken-
. . . . . • • . * . ^ • . •
nuksen nurka n ' t aa, n iin ett ei
p.o 1 n m I a i h e u tt a n u h ii n e 11 e I n i t ä ii! i
van fi o i t a, va i k le a rä j ii.h^ y s t a pa h-tui
nojn 5 metilp päässä.
Suojduskunta hälytettiin heti
liikkeelle ja pani se vielä samana
yönii patin . pollisikonstaa|)eliu
k a n ssa t o i me en Tl i ii i • 11 a <• i j a i n e t s i s -
kelyn. Kaikkiaan S4iatiin pidiite-lyiksi
12 henkilöii. m .m. I nainen,
joukossa - juuri vankilasta
armahdettuja pujiaisia, ]\lyöh.em-min
pidätettiin vielä Tuusulassa
kaksi miestä. \
Pidätettyjen kuuT\}steliv aloitet-l
i i n . Kuulustelujen, "jälkeen va-pautettinO
henkeä ja oli pidiltet-tynä
enää 2 m i e s t ä . m u t t a ei heitäkään
vst aan oi e selviä niiy tök-siä
olemassa. Kuitenkin luulevat
viranomaiset onnistuneensa, tut-l^
imuksia jatkaessaan, saada .syyl-liet
selville.
$75 Takit nyt
Koristetut Hatut
$ 5 , 0 0
/
$2.45 TäysisUkk.set Sukat
$1.2B
Tasavallan presidentin matka
Savoon.
" Viralliselta taholta saatujen
t i e to j eiV muk aa n t e k e e v a It a ku n -
nau presidentti tämän kuun alkupuolella
matkan Savoon, saa-puen
Kuopioon t. k. 12. päivänä.
Presidentin juhlallista vastaanottoa
varten ön ryhdytty alusta-
,viin toimenpiteisiin.
Ainostaan $3.00 vuodes.sa vuokraa
perimme eekkerin lottien
käyttämisestä Jumbo, Gardenis&a
kasvitarhaviljelykseen. • Ne ovat
kaupungiii rajalla, 'Dawson tien
varrella. Me annamme 3 vudden
liisin kelle vain, joka puhdistaa;
ja viljelee niitä ja sen jälkeen en-:
' si oikeuden ostaa ne. Kysykää'
lähemmin
|DWARD BLAQUIER.
DOWLER & DOWLEIt
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. C,; A. H,
Dowler, Royal Bank of Canada'n
ja Bank of Ottawan la- •
kimiehet, Bank 1)f Commerce'•
Chambers, Fort AVillianv, Ont.
A. B. Stockmann O, Y:n
lahjoitukset.
: A h.. Stocd^mann Oy -n" hallinto-neu
voston pulieen johtaja on nyt-teiHmIu
; yhdessä johtokunnan
k a u ssa pä ätt ä ny t jakaa ,y h tiöko -
uksen hnhtik. 26"pnä myöntämän
200.000 mkn m ä ä r ä n seuraavasti:
ruotsalaisten kaixsakoulujen ke-
.säsiirtoloita varten 20,000 mk.,
suomalaisten kansakoululasten
kesäsiirto-loita varten 20,000. mk.,
suomalaisten kansakoululasten
k-esäsiirtöloita v a rf en 20,000, m aito
pisa rall e 15,000. la sten suojelus tää sopi ma tont lausUu Su unta-1
yhdistykselle 20,000 rouvasvaen-yhdistykselle
15,000, pelastutear-m
ei jall e 1 astensuo jelua. va rten 15-
000.: Grankullan • turvattomien
lasten kodille 10,000, ruotsalai«?el-
]e kauppakorkeakoululle ;20,000,
sti om ai a isell e 'ka uppakorkeakou-lulle
20,000, vapaussodan invaii-
Toimisto sekin.
I^erijoella on jonkun ajan toiminut
liike, jonka nimenä on
"Toiminto Villa Kanjajeva, Ter
i j o k i . " Reklaamei-ssaau' tä-mä_
ni mestään päättaen itK maa-lai.
s.suomalainen .toinr. ilmoittaa
että se hankkii matkalupia sekä
tekee; anomuksia asianomaisiin
paikkoihin ynnä muita; kirjoitustehtäviä
nopeasti, j a liuplellisesti,
koska toimisto omaa liyviä yhteyksiä
ylemmis.sä. virastoissa."
Ei hän t ie ty s t i it sessää n oi e m i.
The Jarvis Agency,
" Limited.
VAKUUTUKSIA,
PILETTEJÄ SUOMEEN JA
MUIHIN MAIHIN.
Passianomuskaavakkeita
saatavana.'
110 N. May Street,
Port William, Ontario.
Miten ihmeessä
T A X T A L L O X . SASKA.
Kansalaisillemme maksamme dollareista Suomen Pankin v i rallisen
myyntikiu-ssin. Kurf^sin r--—"-fsa -Suomessa se
meille ilmoitetaan sähkösanomalla. Lwn saatte dollareistanne
Korkeimman hinnan
Yllämainittua tapaa seuraten ni4: maksoimme dollarista .
Toukokulin 27 päivä Toukokuun 28 päivä
LähetyskustannuKset 25 senttiä postiteitse,:p3.50 sähköteitse.
Kaikellaisia
KAHVILEIPIÄ JA
PIIRAKOITA
on nieillä joka. päiyii aina saatavana.
Kaikki puhtaasti valmistettuja..
Käyttäkää
Richardsonein Leipää.
Postltil.-iukset linjoille. 1 äy-teiiiän^
pian ja huolellisesti.
Richardsonein Leipuriliike
224 Bay st., Puh. N. 257.
Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r. 1.
ainoa asiaraiehemnie Suomessa,: vastaa kauttamme lähetetyistä
rahoista.
H E L A N D E R & NEKTON
P R I V A T E BANKERS,
Woo]v/orth Bldg, Room 1104. 233 Broadway, New York City.
H A L U T A A N .
s. C. RICHARDSON
31 Court Street South
Port Arthur, Ont.
Pikainen palvelus. Puh. N. 124
DETROIT SULPHITE PULP & PAPER CO.
Broughton Block, Pearl St. Suit 1. Puhelin N . 1792.
p t p e i - i p n i l a k a ; i i - n u h i s i j l l ; i i n liihele ( j y n i i ' h e i d i in
l a n r d i l l e e i i ja i i u i k s n a k ä t e i s r a l i n n hei t . p u u 1 r i . i i t a i v i i ; i .
\ ' ( ) i t ! (^
) ' i s l a .
i e d i i s t . | | . - i h i n n o i l l a y. m. !ii\-r,-^]<in t. 1. k c i i f t oo
Tri L L Lindgren
12 East Superior St.,
DULUTIL . M LXX.
OTTAKAA SS T A V A K S E N NE
•Jos haluatte FORD AUTON, TROKIN tai TRAKTORIN
tai FORD PALVELUSTA
' SOITTAKAA 790 NORTH
voisi suuri yleisö tutus*
tua liikkeeseenne, ja
k ä y t t ä ä sitä -tarpeeii
vaaties.sa ellette sii.tä
ILMOTA
ÄlTArSET
lehti uutisen kertoessaan, jos täm ^ ^•r^?^ taudit^ *" /
t y v ^ o T X i U M , luiu TaBkalliset Tjiodqt,. VBrenmyrkytys.....«>
moinen toimisto on olemassa, Hermoyuodpt.g.m.oVaV^^ ja ^^^^eei
mutta tässä tapauksessa On .ju^
tulla toinen puoii, nimittäin se,
että mainitun toimiston vomistaa
Rajamaan Komendanttivirastcpni
adjutantti, luutnantti Daniels, tai
oikeammin tämän adjutantin vai^
deille 15,000^ merimieslälietykseU \ mo. ... .
le 5,000, ruotsalaiseUe"pikl^fe>u-' ' . •
iuta ilmoifcetta
kirjassa No:I
joka on vapaa A
Kaikille suom. d
miehille, jotka ™
eitä pyytUvat./ . fe,
LIGNELL CO.
ScPBBto^ . : W i S7
^oelPiii Siioiii, Äptee|^
KOLMENA PÄIVÄNÄ AINOASTAAl;]-
Torstaina, Perjantaina ja Lauantaina.
Kuuden-Quartin
feÄILYKE-KATTILA
; Kannella varustettuna •
alla olevan "kupong-in kanssa
, ^K^säk. 3, 4 ja 5 p:nä.
ISclisää, jos kattila lähetetään
postissa.
VALMISTETTU CANADASSA
' I V h t a i i i j n i j , - J o k a välillisinä '^AVIIAT? K^M•]]^' A l u u i i i u i u i kcittoaslioija,
h y v ä i i t a l i t o i s u u d o s l a oli^niiHi^ lilaisuud(\ssa csiit.ani-iiiii in:iiii'it)lyji i i i i i i i r i i i i nlii-
• 1 i l o i t a "orikoi.sliiniiaJla.
Olkaa varmat p t t ä saatte ' ' V C E A R - E Y M R ' ' . l\a1sokaa 1('h(aaii uu^vk-,
k i ä ^ ' A V I j ] A R - E V E R " joka astian ])oh jassa. Jos v i sicdlii ole mcrkkiii ei se
öle ' ' A V K A - R - E V E R " . Elkiiä h v v i i k s v k u muita. '
Leikatkaa Kuponki
TUOKAA TÄNÄÄN
ja ostakaa yksi näitä kestäviä
"Wear-Ever kattiloita.
/'Wear-Ever'* Kuponki ,
Tehdas, vokhikseen ifttää lu«i:teloa. mon.uvko .nä(-.
tii (;-Qi'ianin Säilyke KattiloiUi niyyiUlän liinnalla.
•$2.20.-/ vaatii meidän .iKilaul.taiuaaii nämä kui>on-
^l•i( nimellänno ja o.soitLecllaniie vani.sLolHuia.
Wel]s"& Emmerson
Port/Arthur, / ~ Ont.
TARKASTAKAA IKKUNALLAMME OLfiVA AA ALIIMINUM TAVARAIN NÄYTTELYÄ
Liikkeemme on sulettuna joka Ko^kiviikk c jälkeen puolisen Kesä'-, Heinä-, JLIO • j
kuun ^ikana. ^ . i \ . .
/
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, June 3, 1920 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1920-06-03 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada200603 |
Description
| Title | 1920-06-03-02 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
i CANADAN ITUTISET, PORT ARTHUR,- ÖNT;, CANADA, Torstaina, Kosäk. 3 p..xlÖ20 MTMERO 23
IHK^-SORMUKSA
AVIOLII^TÖLUPAKIRJOJA ia
KELLOJEN KORJAUSTA
Tekee vanha, luotettu
A. H. BEATH^IN
Kello- ja Jalokiviliike,
Sudbury :: Ontario.
G. A. LOPKERBY
— Myy —
Työ- ja ajelurattaita> kate-reita,
rekiä, rekipeittoja,
Ajovälineitä ly.m.
Puhelin 250.
74 Larch St. Sudbury,. Ont.
QUOMEN
*^ UUTISIA
- :luseminaarille 5,000, - Suomen kirkon
sisiilKhetysseuralle keuhko-tautislen
Jinoltajien valniistamis-ta
varteu 10,000, Helsingin soke-aiukodille
r>,000 ja Hcl.singin vaii-hainkodllle
5,000 mk.
Ab; Ktoekmanii Oy. on stä pait?;
si iicnkilöknnnalieon ^^liiuääräisi-nä
palkanlisinil jakanut kaikki-aaau
450.000 mk., jonka oliolla
11 (Ml k i 1 ö k n n n a n ) i y y ä k s i o r. i ty i s i i li
1 ai-koiluk.sjin. kiiton cliike- ja a-viistnsi-
aliastoihin. korkotiliUe.
vrrkistyskotia van on ja siipen-dejk:^
i in ääriin nyi 107.000 mk. .
LIMITED
Suomalainen
Sekatavarakauppa
Thomas Franssi.
(^opper Cliff, Ont.
: ' \ i l u ' l [ n :J2 L. Box L.
i . i c r n c e No. 8-10870.
1
F.i J. W I L S O N
Ilobdos- ja Paperikauppa.
v,,.|jer Cllff & Crelghton Mlne,
' 1 valmistamme lääkkeitä
n v c H lääkärien! reseptien
«an.
MRS M. NIELSENIN
MATKUSTAJAKOTI
i r M o o r o SiTcot. :\'t'W Y o rk
niuntcllu nyr
27 COOPER. SQUARE,
NEW YORK, N. Y.
,sok;} ilma o l t i i karuvjnf-
:iiit kulkevat ov<'n (nlilsc.
W.D.B. Turville, L.L.B.
Lakimies, Asianajaja &
Julkinen ^otario.
Ivoiiitom-i Imperial Bank
Building,
' PORT ARTIIUK, ONT.
läikeltä tehdäiin Kuglannin
ja Suomen kielillä.
Siirtokansan
s : t a t a l v a i i a 1.
alenteria o i i '
AOMI tooj-issii;
Suomen • suurii^ pankkilaitos.
Suomen Yhdys-Pankki ja Poli-:
»iismaiden OsakepaDkki Kaup-
'aa Ja ^ Teollisuutta varten, "kaksi
' ^ • i . m e n suurimmista paukkiliiii:-
cisfä;' yhtyivät viime lokakuun'
'.). !* :nä toiinihimellä O. Y. Polijois-ei.
ijden "^'Jjdysplmkki. Tämä kaJi-
• ' • • n r vanlilinman ja suurimman
' i i o m o n pankin yhtymisen kautta
< vntynyt, O. Y . Pohjoismaiden
Vli(lys])aukki on uykyään suurin
h.nikkilaitos Ruomcssa. Pankilla
ha a rakon (toreit a 51. pa i k k a -
ku-inalla. Pääkonttori on Tlolsin-
.':;-.>ä. O. Y. Polijoismaideu Yh-
.'y;,I)aiikin omat varai ovat 175
miljoonaa >Smk. • " '. '
Monumenttaalinen vapaussodan
muistopatsas Helsinkiin.
T^ikokuun Uima PHH piiivä-l
y s . s ä kirjelmässä esitti helsinla-
J i i i i i e i i . l i i k e m i e s , johtaja - Artlmr
ilrönlierji ettii Helsingin kaupuu-irinviiltuusto
ryhtyisi -toimenpi-
1 eisi i n 111 u ist (.) m erk in pys ty 11 ii m i-e
k s i • J111 k i st» 1 le • i Ja i k a 11 e Ile 1 s i n -
' k i i n I l i a a n s a puolesta kaatuneiden
sankarien-mustoksi ja nykyi.
sen. sukuiH:)]ven kiitollisuuden o-s
o t u k s e 1\ s i s k ä t o di s r u k s e k s i \'a s
täisille sukupolville isien täy/ltii-
III ä s 1 il kai isa 11 is vi' 1 v o I lisu n d els^t a .:
Tii m ii n a ja i u ksen. 1 o t eu tl a misoksi
jiiiti joiitaja Oi'(3nheV«^- .samalla
valtuustolle -polijarahaksi 10.000
m k . , l a u s i u u r toivomuksen, ertä
valiuuslo tekisi aloitteen vai-aiii:
keriiiiuiiseksi ; ])uheenalaiseen tarkoitukseen.
•.
I)tt;t^':n kiitollisuudella lahjoi-'
tiiksen vastaan, asetti valtuusto
k f) I m i l 1 e 1 \ k s e n va li o kunnan a n t a :-
m a a n valtuustolle ehdotusta lahjoitti
k s e n ^ t n r koi KU ksen • toteuttaa:
m i s d v s i .
•. K o m i t e a.:.) oli on o \^ a t k u u 1 un e e t
pro]'. I. •). ^Sederholm. \ johtaja
Artui- (Jj-rJiiAci-.u: j a ylitiivhtööil
Onni Tarjanne, on nyttemmin
• f n a n u i mietintruisii valmiiksi ja,'
. ' s i t i i i i i kauj)unu'iiV:vartuustolle. et-l
i i . viisijiiseniselle komiteal|l.e." jo-
\ : \ V M l i m i t e t t a i M i n ottamaa'!! sih-
' e e i l j a muut tarpeelliset af)ulai-
•^ej. annettaisiin t e h t i i v i i k s i toimeen
[ » a n n a yleinen rahankei-ays
i n ( u i u 11 ien 1 ta a I ise n vp ist oi; u vau k -
s e n kustantamiseksi,.joka kuvaisi
"kuonien itsenäisyystaistelua ja
s e n jivulla saa\'iitettua va}>autta
-ekii • T y h i y i i Jcaikkiin. yrityksen
r o i e u ' 1 tamiseksi tarpeellisiin lointen
i »il e isiin. Kiihatoimjknmaril-
:'v o l i s i unnettava, tehtäväksi val^
l u u s t o l l e eluiottaa, inillii "raha-iniiärii
1 l ä k a i i [ ) u n k i avustaisi raha
iik.eriiystii. -M^jistomejlvin paii
k a l v s i ehdotetaan Erottajaa.
Miinavaara Itäjnerellä,.
Komendö()rikapteeiii J j y b e e k on
kertonut, että' niiiuavaara J t ä n i or
reljä jo .suureksi osaksi voidaan
pitiiii poistettuna. -HiljellJi 'olevat
miinanperkaustyöt, joiden tarkoituksena
ensi kädessä on leveiitää'
v\ i m e VI1 o n n a \:> uh d i s t e t; tn a. v i i y -
läii. t u l e v a t ehkii toimitettavaksi
saksalaisilla laivoilla. Huolsin
hallitus on tehnyt Saksan halli-tuksel1eesit.
vk.sen saadakseeu asian
jiirjestetyksi tiiliä tavoin.. .
Työselkkaus kirjapainoalalla
Suomessa.
V, k. 20 ]i. alkoivat f?raatiilisen
teollisuudeu tyiinantajain- ja ty(>n
tekijäin viiliset nouvotttdut t y ö läisten
. e s i t t i i m i Q H * palkan koroit us
vaatimusten johdosta. Kokouksessa
oli keskustelu ylecnsii v a in
•periaatteellista laatua, oikäkum-
I nai tak a^i n pu o^pl i a te h t y i ui t i i i i n
ehdotuksia. Neuvottelut tuhivat
jatkumaan.
Kaikki Puvut
Yhdellä Hintaa
IM yhtäjin pukuii ..jätetä. ... .
läntiset hinnat niiille rdi •!
$60, $65, $75, ja $89
OSTAKAA MAATA
KÄYTTÄKÄÄ TILAISUUTTA
HYVÄKSENNE.
i\rinul!a on 4.00O e e k k e r i ä parhaita
Tiisumaita Saskatehew;in-issa.
Valmiita; ränniä ja rar-'
mimaita. Hinnat .tlO.OO—50.00
eekkeriltä. Hekortit viljan tu-
/lossa kolmenkymmenen vuoden
Jiikana. In katovuosia, ei kuivuus
eikä myrskyt loe haittaa.
Tämä on viimeinen tilaisuus
maulle aikoville, ^illii maat iässä
ymi)iiriJlii maksavat jo nyt
'i|=50.0()~l00.00 eekkeriltä. .Maat
.sijaitsee N(^-\v , l^^inlaiuiis^a ja
ynipäristöllii.
- liiiheinpiä tietoja voi saada
kirjoittamalla osOjitteellä :
M. V. HIL:BERG,
Real Estate Agcfnt.
$50 Takit-nyt
. . . . Koko maan käsittävä hevos-
* V, kauppaliike.
Ile \'osjai ostus]iittojen v ii m eisen
e instajakokotiksen päätöksen mu
I^ian ovat kokouksessa valitut c-
'lumiajat sopineet Suomen Karja-i-'^
skuskunta r. 1 :n kanssa koko
r.-ufaan • kiisittävän hevoskauppa-l";
kkeen perustamisesta Helsin.
Liike alotti toimintansa touko-
• lun alusta, ja on liikkeen nimi
• 'J-aiomen Heyosjalostusliittojen ja
r ni"j'akeskuskunnan r. 1. ITevos-k
n n t t o r i .
rievosvaijasto sijaitsee toistai-
•eksi .Malmilla, mutta siirretään
P ? • U i 11 it ui e va i suud essa ITelsinkiin,.^
, 1'iiikeharjoittaa myöskin hevosten
' \ !entiä ja tuontia •ull^jomailta.
JÖS OLETTE KIPEÄ
Pyytäkälä V A P A A [-
LAAKEKIRJA T 7 No. O
Silnfi on. yli 25 miesten Ja naisten tautia H-
-vtettynä. Kain mySakin täydellinen Inettelösuo-malalslatfl
kotHMkkelsta, MlstH' jokainen voi
Itse -rallia sopivan I&äkkeen taudilleen; samaten
^Hii^TÖsklölälUikeitten hinnat s. m.- -
' ;"Lafikkeet elvÄt ole pat^nt^BUkkeitä. vaan tösi-sintoalalsia
valmisteita, joit^ Suomessa on Jo
I.^IUtytetty/monl^-kymmenin vuosin-. -
.TämBn kirjan saatte vapaasti" Ja pltSlsl sen
- «]|a. jokaisessa suoma laisessa.'kodissa. Kiliä. ette
-';ti«?aä koska aita tarvitsette; varokaa: Iiumbuuki-
•»'läiikkelta Ja hurabnukl-tdBtoreita.
.-r-Lten^ll'in. Apteekki on »a n r l n-^ ^
•i r -r-Suom. |ÄpteekkIllike_ ytidyavalloissa-^ ®
i^i 4^l.lai^L.1. CO., «iiperlor, VVis.
Bolshevikit ryöstöretkellä
Suo järvellä.
*• Laatokalle" ilmoitetaan Suo-jiirveitä.
että Imhiik. 24 päivänä
tunkeutui i-ajan takaa vihollis-j
o u k' k o 1 CJ: n-o i l a n. lvy 1 ä n 1 ä h e t^y^' 11.
le ampuen talollisen Ivan Vasilin
l>ojan Kurenshin, joka oli kylän
1 ii 11 e 11 A-vi I i i i . m en ossa t y ö ma a1 le,
Bä n en mu kana an' oi leen auinikse-laisen
i)akolaisen l\>an. Baramo-nolTiu:
ottivat*he vangiksi ja raas
toivat kanssaan rajan toiselle
puolelle. Ampuminen lapahtui
niin lähellä kylää, että laukaus
.selvästi kuului asuntoihin.
Heti kun tapaukse.sta sä^tiia
kylässii tieto, hälyytettiin suoje-lu.'^
kunta liikkeele. Suojeluskun-ialaiset
lähtivät ajamaan vihollista
takaa kuitenkaan enää ta*
paamatta, sillä vihollinen oli teon
^tlityään kiireesti paennut rajan
Murhayritys suojeluskuntapäällikköä
vastaan.
lluhtik. 28 p. yritettiin Tikkurilassa,
murhata sikäläisen, suojeluskunnan
opetusupseen, luutnantti
J . llast. Hän oli klo f) aikaan
illalla lähtenyt suojeluskuu-nair
harjoituksista kotiin ja tavannut
tiellii noin ;Ji>n metrin
p i i ä s s ä asemalta 4—5 miestä, joista
: eriis.huusi ulikatiksen luinen
jälkeensä. ' Hra Ilastin^ piiii->tyä
'kotipihalleen kitului rä jiilvdys.
jonka aiheutti hänen * jälkeensii.
Iieitetry kiisi|?ranaatti. . Onneksi
oli hra/TT. elitinvt erään i-aken-
. . . . . • • . * . ^ • . •
nuksen nurka n ' t aa, n iin ett ei
p.o 1 n m I a i h e u tt a n u h ii n e 11 e I n i t ä ii! i
van fi o i t a, va i k le a rä j ii.h^ y s t a pa h-tui
nojn 5 metilp päässä.
Suojduskunta hälytettiin heti
liikkeelle ja pani se vielä samana
yönii patin . pollisikonstaa|)eliu
k a n ssa t o i me en Tl i ii i • 11 a <• i j a i n e t s i s -
kelyn. Kaikkiaan S4iatiin pidiite-lyiksi
12 henkilöii. m .m. I nainen,
joukossa - juuri vankilasta
armahdettuja pujiaisia, ]\lyöh.em-min
pidätettiin vielä Tuusulassa
kaksi miestä. \
Pidätettyjen kuuT\}steliv aloitet-l
i i n . Kuulustelujen, "jälkeen va-pautettinO
henkeä ja oli pidiltet-tynä
enää 2 m i e s t ä . m u t t a ei heitäkään
vst aan oi e selviä niiy tök-siä
olemassa. Kuitenkin luulevat
viranomaiset onnistuneensa, tut-l^
imuksia jatkaessaan, saada .syyl-liet
selville.
$75 Takit nyt
Koristetut Hatut
$ 5 , 0 0
/
$2.45 TäysisUkk.set Sukat
$1.2B
Tasavallan presidentin matka
Savoon.
" Viralliselta taholta saatujen
t i e to j eiV muk aa n t e k e e v a It a ku n -
nau presidentti tämän kuun alkupuolella
matkan Savoon, saa-puen
Kuopioon t. k. 12. päivänä.
Presidentin juhlallista vastaanottoa
varten ön ryhdytty alusta-
,viin toimenpiteisiin.
Ainostaan $3.00 vuodes.sa vuokraa
perimme eekkerin lottien
käyttämisestä Jumbo, Gardenis&a
kasvitarhaviljelykseen. • Ne ovat
kaupungiii rajalla, 'Dawson tien
varrella. Me annamme 3 vudden
liisin kelle vain, joka puhdistaa;
ja viljelee niitä ja sen jälkeen en-:
' si oikeuden ostaa ne. Kysykää'
lähemmin
|DWARD BLAQUIER.
DOWLER & DOWLEIt
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. C,; A. H,
Dowler, Royal Bank of Canada'n
ja Bank of Ottawan la- •
kimiehet, Bank 1)f Commerce'•
Chambers, Fort AVillianv, Ont.
A. B. Stockmann O, Y:n
lahjoitukset.
: A h.. Stocd^mann Oy -n" hallinto-neu
voston pulieen johtaja on nyt-teiHmIu
; yhdessä johtokunnan
k a u ssa pä ätt ä ny t jakaa ,y h tiöko -
uksen hnhtik. 26"pnä myöntämän
200.000 mkn m ä ä r ä n seuraavasti:
ruotsalaisten kaixsakoulujen ke-
.säsiirtoloita varten 20,000 mk.,
suomalaisten kansakoululasten
kesäsiirto-loita varten 20,000. mk.,
suomalaisten kansakoululasten
k-esäsiirtöloita v a rf en 20,000, m aito
pisa rall e 15,000. la sten suojelus tää sopi ma tont lausUu Su unta-1
yhdistykselle 20,000 rouvasvaen-yhdistykselle
15,000, pelastutear-m
ei jall e 1 astensuo jelua. va rten 15-
000.: Grankullan • turvattomien
lasten kodille 10,000, ruotsalai«?el-
]e kauppakorkeakoululle ;20,000,
sti om ai a isell e 'ka uppakorkeakou-lulle
20,000, vapaussodan invaii-
Toimisto sekin.
I^erijoella on jonkun ajan toiminut
liike, jonka nimenä on
"Toiminto Villa Kanjajeva, Ter
i j o k i . " Reklaamei-ssaau' tä-mä_
ni mestään päättaen itK maa-lai.
s.suomalainen .toinr. ilmoittaa
että se hankkii matkalupia sekä
tekee; anomuksia asianomaisiin
paikkoihin ynnä muita; kirjoitustehtäviä
nopeasti, j a liuplellisesti,
koska toimisto omaa liyviä yhteyksiä
ylemmis.sä. virastoissa."
Ei hän t ie ty s t i it sessää n oi e m i.
The Jarvis Agency,
" Limited.
VAKUUTUKSIA,
PILETTEJÄ SUOMEEN JA
MUIHIN MAIHIN.
Passianomuskaavakkeita
saatavana.'
110 N. May Street,
Port William, Ontario.
Miten ihmeessä
T A X T A L L O X . SASKA.
Kansalaisillemme maksamme dollareista Suomen Pankin v i rallisen
myyntikiu-ssin. Kurf^sin r--—"-fsa -Suomessa se
meille ilmoitetaan sähkösanomalla. Lwn saatte dollareistanne
Korkeimman hinnan
Yllämainittua tapaa seuraten ni4: maksoimme dollarista .
Toukokulin 27 päivä Toukokuun 28 päivä
LähetyskustannuKset 25 senttiä postiteitse,:p3.50 sähköteitse.
Kaikellaisia
KAHVILEIPIÄ JA
PIIRAKOITA
on nieillä joka. päiyii aina saatavana.
Kaikki puhtaasti valmistettuja..
Käyttäkää
Richardsonein Leipää.
Postltil.-iukset linjoille. 1 äy-teiiiän^
pian ja huolellisesti.
Richardsonein Leipuriliike
224 Bay st., Puh. N. 257.
Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r. 1.
ainoa asiaraiehemnie Suomessa,: vastaa kauttamme lähetetyistä
rahoista.
H E L A N D E R & NEKTON
P R I V A T E BANKERS,
Woo]v/orth Bldg, Room 1104. 233 Broadway, New York City.
H A L U T A A N .
s. C. RICHARDSON
31 Court Street South
Port Arthur, Ont.
Pikainen palvelus. Puh. N. 124
DETROIT SULPHITE PULP & PAPER CO.
Broughton Block, Pearl St. Suit 1. Puhelin N . 1792.
p t p e i - i p n i l a k a ; i i - n u h i s i j l l ; i i n liihele ( j y n i i ' h e i d i in
l a n r d i l l e e i i ja i i u i k s n a k ä t e i s r a l i n n hei t . p u u 1 r i . i i t a i v i i ; i .
\ ' ( ) i t ! (^
) ' i s l a .
i e d i i s t . | | . - i h i n n o i l l a y. m. !ii\-r,-^] |
Tags
Comments
Post a Comment for 1920-06-03-02
