Magyar Elet, April 28, 1973

              Ictíóí' i
e?0
£rsKíz:?r-tftrr-í!JA- ii
1973 április 28 MAGYAR ÉLET 5 oldil
lyfláasi V
Immár nemcsak a tudósok de a 7cles közvélemény
ii mindinkább szembekerül a kérdéssel: lehet-- e a fejlő-dést
korlátlanul fokozni? Van-- e a technikai fejlesztésnek
? termékek előállításának határa? A Föld benépesíthető
területe korlátozott és an egy bizonvos nvvrsanvagha-tá- r
is amelyet a fejlett országok mindinkább már saját
bőrükön észlelnek Ha el is fogadjuk a szakértőknek azt
a megállapítását hogy a Föld 20—25 milliárd embert is
képes eltartani még így is elérkeztünk egy bizonvos ha-- '
tárhoz Angol szakértők „Blueprint for Survival" (A túl-élés
terve) c- - tanulmánya arra a tragikum megállapításra1
Hit hogy az egyetlen kiút Anglia számára a lakosság szá-mának
csökkentése Ugyanerre a végső konkluzióra ju-tottak
az amerikai közgazdászok az ún „Zéró Növeke-dés"
elméletének felállítói — a közel jöore vonatkozó-la- g
A „Zéró Növekedés" elméletének leghangosabb hir-detője
a Római Klub egy gazdasági vezetőkből és tudó-sokból
álló egyesület amely megbízást adott a Massa-thusett- s
Institute of Tcchnologv (MTI) egik tudóscso-portjának
hogy komputerek segítségével készítsen cló-icjelzé- st
a jövőre A csoport a k v eredményre jutott:
ha legkésőbben 1985-r- c nem szüntetik meg a gazdasági
növekedést még 2100 előtt ilágkatastrúla köszönt be
(Nyersanyaghiány főleg energiahiám éhínség elszeny-nyeódé- s
stb)
Néhánv hónap óta azonban cgvrc erősödő ellentétes
tendenciát lehet felfedezni a tudósok nézeteiben Áron
francia szociológus még csak stabilizációt követel a fej-lődésben
Beckerman angol közgazdász már a növeke-dési
stopot teljes értelmetlenségnek nvihánította A nö-vekedési
ártalmak leküzdésének egyetlen módja — sze-rinte
— éppen a technikai fejlődés amely képes a civili-zációval
együttjáró veszélyeket leküzdeni
Bcckermannak igaza van Az általa ajánlott techni-kai
kutatások máris jelentős eredményekre vezettek Egy
pár példa: a háziszemetet már mint redukciós eszközt
használják a vaskohászatban Az alumínium vörössalak-ját
útépítésnél lehet használni Kidolgozták a kipuffogó-gá- z
— kémény-füsttisztít- ó berendezéseket- - Csak a tár-sadalmi
(állami) nyomás hiányzik hogy ezeket minde-nült
megvalósítsák éppúgy mint a környezetvédelmi
intézkedéseket melyek még képesek lennének a levegő
íi föld és a víz tisztaságát megmenteni sőt helyreállítani
Ami a népesedési és élelmezési kérdéseket illeti
egész sor neves tudós van akik szerint túlzás egyáltalán
emlegetni is ezeket így pl Colin Clark „Az emberiség
rém fog éhezni" c könyvében azt fejtegeti hogy a föld- -
uuiűMmwMíiíiaiiiiiainra
:
Mérnök-híre- k
Dr Selye János a világ-- 1 Magyar Mérnök Egyesület
hírű montreali magyar orvos--
professzor május 12-é- n
du 3 órai kezdettel
előadást tart a torontói
Ryerson Institute Jorgen-so- n
Hali-Min- i Thcatcr tér
mében (380 Victoria St) a
A nagysikerű színházi
évadot június 2-á- n szom-bat
este be a toron-tói
Művész Színház amikor
Ákos Miklós: A FELESÉ
1
rendezésében
Az előadás címe: „Az
Idegfeszültség (stress) mint
különböző szervi betegsé-gek
okozója"
A belépés díjtalan Ven-dégeket
szívesen lát az
Egvcsülct
(nnniiiiiiiiiiiimuimiiiiiititiiiiitiiiiiiiiiiimiinitiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
A torontói Művész Színház hírei
fejezi
GEM VŐLEGÉNYE című
rendkívül érdekes 3 felvo-násos
vígjátéka kerül szín-re
UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-e- n
ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE
1104 YONGE ST (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL)
Vágott és cserepes virágok — Ajándéktárgyak
Vasárnap is nyitva
TELEFON: 921-290- 0
16 éven felüli fiatalokat
keresünk akik
SZERSZÁMKÉSZÍTŐI szakmát
szeretnének tanulni
Hamiiton ftiould Tool & Die Ltd
TELEFON: 749-824- 2
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gyorsan megszűnnek fájdalmai
ha DUNA cseppeket használ
(DIANA DROPS)
Nátha — meghűlés — köhögés ellen ki-tűnő
orvosság! Nedves-poro- s munkahe-lyen
dolgozóknak valamint tüdő torok
fejfájás asthma Izületi megbetegedé-sek
légzési zavarok és minden más
izom-fájdalma- k legjobb győgyitószere
Naponként 3—4-sz- er vegye be
DIANA cseppet
Tegyen egy próbát!
£9
DIANA
wn ü
nstcaat
IGAZAN GYÓGYULÁST AKAR?
Csak dörzsölje be magát és az arthri-ti- c
rheumatic izom hátfájás sciatica
fájdalmak a csipőben bursiüs fajdal- -
mak a vállban karon könyökben és
csuklóban merev ujjak lábviszkéteség
Boka térd mell' megfázás idegesség
— Fejfájás fül- - arc- - nyakíájás ütődés
csonttörés visszér viszketegségét szoö-na-l
megszűnteti
ROXODIUM nem égeti és nem Izgatja
a bőrt ne érintse szemét a gyógyszerrel
Kapható minden gyógyszertárban
LÜSCOE PRODUCTS LTD
559 BaUrarst St Toronto 4 Ont Canzda
J
J
emberei cgv kis finn sziget ""1 — a7 olvadás könw-kereksé- ü elendö tánlálékot tud nvúitani a rohamosan lakói A Ut !ar c7cr koteie kézrol- -
növekvo lakosságnak Az éhínség okait nem a nuvogv ! pasaari jotjca kjüro- -
c'asági lehetőségek területén kell keresni hanem a nW ' váruMól 23 küométerrvire
elosztásban es elmaradottságban
Talán a legsúlvosabb problémát az energiaforrások
kimerülése jelenti Beckerman szerint ez is megoldható:
nem volna szabad pazarolni a mindjobban fogyó kőola-jat
ioldgázt szenet amikor rendelkezésünkre áll a víz-energia
a villany az atomenergia és a napenergia
A Római Klub pesszimizmusával szemben lehat
egvre inkább erősödik a nézet hogv nem a gazdaság nö-vekedésben
van a hiba hanem abban hogy a termelés
állandó bővítését öncélúnak tekintik a haszon érdeké-ben
rablógazdálkodást lolv tatnak a meglevő nversanva-gokka- l
energiaforrásokkal es a vízzel levegővel lükkkl
Az igazi kérdés tehát a hogv hová vezessen a he-lyes
gazdasági növekedés? Ne csak a közvetlen gyors ha
minőségének"
világ —
'
száma forgalmú
alszanak
mit Ugvanis
szigeten álmain-havont- a
kat
szigeten" alza-megélne- k
Legfubb teve- -
'! - üinHiimii
s
Érdekes
eieresc icoegien a gazdasági eiet veeioi '-- véd Dagens Nvheter címü'-'k- H rii-'-
m nvújt szá- -
gondoljanak az egész emberiség jövőjére Dr Hidenius ' uppsalai I SL'mmil- - Az egyele--
pusztulással lenveL'et mai technikai fejlődés cgvetemi úi kórház-- ' mj terve iránt nav Ne legyen gazdasági leilesztes egyetlen 1 é- rdeklődés Svedorszag- -
hogy — sokszor fölösleges — termékek áradatával öntse íanilt akar a'nPtani: nz
i ban ahol öngyilkossá-c- l
végtelenségig I fogvasztu Öngyilkosok szanatóriu- - gok szama feliunoen nagv
zonseg igenvci — hanem a houv olvan eszközöket aru- - mai a proiesszor aiar- -
kat hozzon létre amely az emberiség jövőjét biztosítja
ív Földön és az „élet általános javulását
célozza
JtlIJlIlltlltllIllllllIIIJlB'--
Az hátlvrp
Ha politikus körökben az olasz mi-niszterelnökről
Giulio Andreotti-ro- l esik
egyszer Kanadát kapacitással dolgozik! munkanélküliség
joggal jelenleg Andreotti parlamen- - utóbbi 12 hónap lovel
többsége éppen törékeny rapodoit tétlen
kanadai liberális párté — amely szám-szerűleg
kisebbségben van
Andreotti a képviselőházban csak kb
19 többségi szavazatot mondhat magáé-nak
ami uralkodó
pártjának többséget nyújt Ugyanakkor a
párttagok csaknem egyharmada ún
— akik a titkos
szavazást felhasználják
hogy — kormánypárt ide kormánypár-ti
képviselő oda — a kormány ellen sza-vazzanak:
hónap alatt 11 ízben szavaz-ták
És hogy Andreotti megmaradt azt
csak az újabb választás költségei elretten-tő
képének köszönheti
Guido Carli állami kormány-zója
szerint az 1950-e- s és 60-a- s évek „olasz
csodája" (amikor az évi termelési növe-kedés
elérte a 7 százalékot) már a múlté
1971-be- n az ipari növekedés zérót
mutatott (!) az előző évek sztrájk-jai
miatt 1972-be- n az elég bíztató 3 szá-zalékot
mutathattak az válla-latok
haszonrészesedése ugyancsak zérót
mutatott
Ezért a belföldi olasz beruházások tel-jes
szélcsendje következett be
forduljon bizalommal
A legtöbbet alvó kervségük az alváson kí- -
A
'-zi-cvt
fekszik a tenger üblelvn k-tecs-ke van és cgv
112 kereskedés
mert Rendőr rendzavarás
csinálniuk Sok minden
lamennvien a ami mi
erke- - megzavarja Az
zo mugdiíbo! nvugodtan nvugodtan
nak üresek
mpmnin --
-k
ín-i-ip-ii
'iimp ií ím "jiii"
tervről írt a azokat akik úgv az
szon eiott m:i"
rem amelvet milkra
a
a az
a társadalmat a okozva a kő- -
itt
ja kigvúgvitani pszvcholo
giai és lolegl ESEMÉNY NAPTAR
vidám sórako7ásokkal
© o ©
Az olas tőke menekülése évi 5 milliárd
dollárra lehető az csak 75 százalékos
szó nem is említik Es A
mert alatt 290000 gva-t- i
olyan mint a! (!) ami egymilliós mun- -
nem egyszer ar-ra
10
le
az
mert
hosszú
fel de
kas seregei képvisel és országos v iszony-latba- n
5 százaléknak lelel meg
Az eléggé vigasztalan gazdasági
körkép velejárója az életszínvonal jelen-tós
csókkenése ha alapul vesszük a lét-lenntan- as
költségeinek 24 százalékos (!)
növekedését az elmúlt két év lolyamán- -
A kormanv kiaknázták a
szakszerveetek: „könnyű ellenfélnek" bi-zonyult
az Andreotti kabinet mert egy
másután leliesítetle sztrájkolok követe-léseit
A „legdrágább" vívmány — ami kétség-kívül
elobb-ulób- b visszahat az élet továb-bi
drágulására — a másfélmillió fém- - és
acélgyári munkásnak nyújtott 22 százalé-kos
béremelés És a fémmunkások nyújt-ják
az olasz üssz-ipa- ri termelés
Ezért lesz nehéz szerepe
akkor amikor Washingtontól a pangó
ipar fellendítésére újabb amerikai
beruházásokat kér hisz a régi ütőkártya:
az ipar béreinek alacsonysága —
már a kezében
Beköszöntött a tavaszi eső Még a liba is esernyővel jár
Gyász esetén hozzánk
a
a
a
í' :?'í&-lÍ£Í!- Á
V--rfc-
?v
Mc &
646 St Áve 651-551- 1
Otthonosan "berendezett szobáink legmagasabb igényt kielégítik--
a koporsók árai változnak a szolgáltatás egyforma óriási parkolóhely
rarne Kármelv ré7p1v l-fi1finir-lri-iaintrat-
MAGYAR GYZJELENTEST DÍJMENTESE ADJUK
Alvók szigete
VI
kézre jár A szigeten egvet-le- n
élelmiszer- - és kozhasz-nálat- i
cikkeket rinmííii
nagy-Lakóina- k Aén künw
sukat nincs nincs
va- - nincs nincs
nvugdiiasok
postahaioval alvók
az
riiiiapraHiirai
Öngyilkosok szanatóriuma
vélik
tanár tanár
az celia'
az
múds7erekkel
'XUIlIlIIlllfCIIflIIllIIIIIIlIIIIIlIIllIIIJIIIlIIIIIlIlIIIIlIliriIlIIIIItlIIIIllllIlllIIlIlIllIIIIlIIIIItllIlIlMIIIllIJlIIIIllllIllIIIIIIIlIlltlIltlIltlIIJlIII
USA-ola- sz csúcslalálozó
az
kereszténydemokrata
„bal-szárny-clhclyezkcdé- sü"
bank
olasz
qnimniimiiuuimiiHniMmHimiMiiHiiiiMiiiuiniiqpnmiimmiiim
t
ipar
olasz
gyengeségét
egyhar-madát
Andreottinak
olasz
olasz
nincs
Dougaíl Brown Limited
Clair West
is Csak
A
iW- -
KI""" "i niriaiFT:
A MAGYAR HÁZBAN
Május 5-é- n szombaton:
este Magvai-- Alap Majálisa-N- y
eremény sorsolással
Május 12-é- n szombaton:
este Magvar Ház Tavaszi
bálja szépségkirálynő (Miss
Budapest) választás
Június 2-á- n szombaton:
este Helikon Iskola vacso-rája
Könyvtárunk minden va-sárnap
6 órától S óráig
nvitva Vasárnaponként
háromszor szerdán egy al-kalommal
háború előtti
legszebb magyar filmeket
mutatunk be
duiiiimiiiiiiiiiiiiiiMiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiirm
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein Bö-- sendorfer Förster Petrov
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar citera újra kapható Reményi
u it m u ui u iiin iu hii
SZAKÜZLETE
House of Music
LIMITED
553 Queen St W
TELEFON: 363-196- 6
ZiGmXhtB&aa
BARBARA
EXOTIKUS
TÁNCOSNŐ
táncol és énekel
ÁPRILIS 14-Tö- L 28-I- G
minden este
(kedd —vasárnap
kivételével)
Kéthetenként
új műsor!
Vasárnap is nyitva!
--rfrítRi
P4&M nmtm ühühi zmmi
1
Magyar Filmek
a Magyar Házban
5J
JÖN!
245 COLLEGE STREET — TEL: 923-7S46E- H
Minden vasárnap három előadás:
du 230 és 5 órakor este 730 órakor
Minden szerdán este 730 urakor
Április 29-é- n vasárnap és május 2-á- n szerdán
iwiNsaiii rvauium Kiiuno regenvvnek Mlm- - valtozata a W 1 sza:ulbeli magvirorsagip
Szereplők:
Páger Antal Görbe János Gobbi Hilda Fó- -
iui Aiarui najz janos szirtes Utam sizen-d- e Ferenc
KISÉRö MŰSOR:
Hozzájárulás lelnötteknek: SÍ 50 diákoknak
75 cent 10 éven aluli gvermekeknek díjtalan
PONTOS KEZDÉS
Sütemények kávé üdítő italok már előadás
!belőtt iks kamphatóik sasa m
! a Qimimi madrid I
L
CONTINENTAL ST1AK 1101 SE manageiv
FINTA IMRE ürömmel hívja meg önt
és kedves családját cgv
INGYENES „Wine and Giccse partv-r- a
1973 ÁPRILIS 26-A- N csütöi tökön este d— 9 óráig
Az étterem ezen a napon rvitja meg
új Niglu Club-ja- t a
Ragvogó tánczenekar Parkolási lehetőség
Reservation: 489-181- 7
49 EGLINTON AVENUE EAST TORONTO
mm mm ggra mm mjü3 m
fBun-ssirw- fí
TORONTÓBA
A FEKETE l!áR0S
iiviikszain Kannán nircs regenyenek 2 részből iilljtfnfá
nataimas színes lilmvallozala
Fekete 'áros Lőcse város föbírá iának vén-bosszúé- rt
kiált
KÓSTOLTA MAR A KECSKEMÉTI
tubusos ételízesítőket?
A magyaros ízt azonnal
megkapja!
Kapható:
Gulyás
Paprika
Fokhagyma
kivonaiban nlnkfom
Vásárolhatja delikatcsz hentes tblctnkben
vagy TRADEX Import-Expo- rt Box 441 Siation „E"
Toronto Ont
Paprika krém tubusa cent
Gulyás tubusa cent
Fokhagyma krém tubusa cent
Minimum rendelés dollár
Postán szállítunk money előzetes beküldésével
ELIZ ABFTH
''''dtMvS-'1- - egyeten magyar Hölgyfodrász
íM? %&é Bathurst—St Clair sarkon
w&sstűcaar nmt1 wmaiwuBaaBmwaMHgamttMffnffa
11 ¥
ÜDAPEST TAV
f II
J o !
i _ r -
A
a és
P O
39
7D
42
5
b
v
Mindennemű íodrászmunka parókák pót
hajak eladása karbantartása
509 ST CLAIR AVE W TORONTO
TELEFON: LE 3-8- 322
Asztalfoglalás: 925-13- 82
ÁN0S 000
Magyarországról
Minden
kivételével
magyarnóták
Pénteken halászlé rán-tott
túrós-csúsz- a
Szombat vasárnap
töltött borjú
marhahús
gombóccal
Minden
rántott borjúláb
COLLEGE STREETi —Tulajdonos: LADÁNYI ARTHUR
j_ --t ?-t-it' ii~ n'fiJ ja 'tj'1 tii-i- t
N
kröm
krém
order
és
este
kedd
tánc- - és
hal
—
kacsa —
— vadas'
nap
294