Magyar Elet, April 28, 1973

              I" l
Ili
fft
? oldal
Tar n Jti
(Tizedik közleménv)
Klára legszívesebben befogta olna a fülét Megborzongott
a hideg végigszaladt a hatan Talán egv szer maid újra végig tu-dom
mindezt hallgatni gondolta sumoruan talán cgvszer maid
n is io'ok beszelni róla De mu- -t nem mo-- t ínég nem!
Hl innen el! FlI a tiszta kis szobácskába a kényelmes fehér
agvba Ne gondoljunk a menekülésre F"eleitsünk el mindent
mindent!
Lefejtette Marikát aki hamarosan cl is aludt Az odakészí-k't- t
kellemes illatú rósasínü szappannal alaposan megmosako-dott
a lehércsempés mosdóban Nem sietett élvezte a izet Az-után
kimosta a fehérneműiét Haloruhája nem volt mert csak
a kis Marika részere hoztak otthonrul nehanv apróságot az akta-táskában
meteknül bújt hat bele a puha agba
— Drága rdesapám vajon megkaptad-- e a ta iratunkat? — r olt a utolsó gondolata Aztán elinomta az alom
iv rniFZFT
A koetkeo nap pihenéssel és az úi körmezet megismerésé-vé
tJt el harmadnapra pediií mint valami ragályos betegség
tgvik'ikiol a másikra terjedt a leélírási-la- z Szorgalmasan gvár-lotta- k
a leveleket suloknek testvéreknek balátoknak Elóke-- i
ultek a külloldi címek is Akinek volt külföldön rokona vagv
isHKiose az gondosan szel kestette a leveleket: mi ott a hely-zet?
Menmi' khet keresni?
A magvarok leveleit egvelore béheg nélkül is továbbították
mei t hiszen ugvsem volt pénzük belegre A „Szabad Európán"
keresml is üzenhettek haza szintén díjtalanul s ezzel a lehető-séggel
eltek is mindnváian A rádió állandóan szólt a társalgó-ban
sokan a saját üzeneteiket is meghallgattak
Az ígért ruhaosztasra is sor került s a Botos testvérek is
kaptak egv-eg- v váltás lehérnemut pizsamát s néhány kötött pu-lőv- e'
t
— Azt hiszem ez a sok kacat ötszörennvi embernek is elég
lenne — jegvezte meg Karcsi
— Cili néni azt mondta hogv másodszorra is sor kerül majd
mindenkire — lelelte a nővére
Yegves érzelmekkel vették át mindketten a kapott rabaTéle-ségeke- t
f:geto szükségük volt minden darabra máslelol azonban
megalázónak találtak a könvóradomám t Meg aztán ki tudja
ki viselte ezeket a holmikat
Most mar mindenkinek módjában volt rendbeszedni magát
A rajtalevot is mindenki ki tudta mosni Az alagsorban volt két
zuhanvozo ezek ultv szólván éjjel-napp- al használatban voltak
i emberek összebarátkoztak eg mással ki-k- i megtalálta a
magánakvalo társaságot A hasonlókorú férfiak
egv mással a nok szintén
Leggvorsabban azonban a fiatalságnál ment a barátkozás
egv-kelio- re haverok"-k- á váltak
A két szakállas fiú minduntalan azt hangoztatta hogy ök bi-zo- nv
mindaddig meg nem borotválkoznak míg az oroszok ki nem
takarodnak Legtöbben megmosolyogták ezt a
gvermekes elgondolást de a két fiú igen komolyan vette
A svájeisapkás szeplős fiatalember intelligens érettségizett
fiú volt de olvan kihívó modorral és olyan szemtelen pökhendi
megjelenéssel hogy Karcsi nem egyszer megjegyezte: az ember
szeretne neki lekeverni egv pofont még mielőtt megszólalna En-nek
a liúnak Toncsi volt a neve és az Egyesült Államokba akart
menni
Volt egv orvostanhallgató is köztük Baranyai Pista kedves
barna semü komoly fiú mindenki egy-kettőr- e megszerette
Volt egv Sitók nevű suhanc aki rcggcltól-csti- g ontotta magából
a vicceket Csapzott hosszú hajára legalább olyan büszke volt
mint a másik két fiú a szakállára Volt három süketnéma fiatal-ember
is ezek egész nap egymással társalogtak sebesen mozgó
s jelenleg az ifjúsági mun-kabrigádok
országos szer-vezésével
bízták még-is
OROSZ
AGGLEGÉNYADÓ
ÉS „TÖRVÉNYEN
KÍVÜLISÉG"
Ivánnak és Natasának is
kell adót fizetni és nem-csak
a kanadai polgár feje
fái április 30 körül — ha
ez esiv általán vigasztalás
11FSL':
Sár Éva:
összetegeződtek
Magvarorságról
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folytatás az 1-- ső oldalról)
Mert a mini-fizetésekb- ől az
orosz állam kb a fizetések
8 százalékát viszi cl adó-ban
Valóban: az átlaghi-vatalnok
havi fizetése csak
kb 170 dollár de az ala-csonva- bb
fizetésúek (egész
70 rubel határig ami át-számítva
az új kulcs sze
coniMiMrmiiini! urai i imn imi n in mm i rmnmn i aiMiwaiii! su in inrai Wira aiiBia jnHSM
—
!?g jjgKgy'yyir &riVFiT??P&J3£531 JJTJÍAWayjww _jpir-wAT!jua!MM- ww mow- - _ — -- —__— ?mx ? fr?~"W4sür íyoM1 wsjrvjp- - j x3itii-- r tn Tiin t mt i it i rr VÍSot ti nn ti wa r--r vmnirrKvwmxawx'swpii'riujwaí'MNfmtmm K-öiOíí=-
X l 7J-- # Tít&Ésm®! KOi'ií JCI'~w aTÍTTHffcJ mr 4 TIB CK7VaSaHl VK1ÍB tSO t teui —' W11H TT" "Tf 'i:íwwfíöü
-- — jf J V í
a „pizza" — és nemzetiségre való tekintet nélkül Kanadában
MAGYAR ÉLET 1"73 április
ujjaikkal Volt aztán köztük négy alföldi és két felvidéki paraszt-fiú
egvikük sánta C7ek örökké éhesek voltak es legszívesebben
magar ételekről beszélgettek- -
Aztán ott volt Kovács Jenó meg a „Sebők" Jenő szakmun-kás
volt otthon Magvarorszagon de a megjelenése olvan impo-záns
volt hugv mindenki azt hitte: vagv orvos vagv mernuk A
barnahajú válla Jenő a legpedansabb haziavszonvt is megszé-gyenítette
volna olvan kínos rendben tartotta a saját kevéske
holmiját A legiobb baratiával Sebők Istvánnal egvütt disszidált
akit soha senki nem hívott sem Istvánnak sem Pistának Miért
miért nem rajtaragadt a vezetékneve s csak úg emlegette min-denki:
„a Sebők"
A keskenvareii Sebőknél szégvenlösebb teremtménvt aligha
hordozott a hatan a lold Kerülte az embereket keveset beszelt
ha szóltak hozzá akkor meg elpirult Nehéz volt elképzelni fegv-verr- cl
a kezeben pedig o is Jenő is ugvancsak kivettek a részü-ket
a harcból és ugvszolvan a végsokig kitartottak
Egv nagv közös hálóterembe szállásoltak el ezt a egves tár-saságot
Ha valaki belepett ebbe a közös terembe viseltes e-lmúlt
nadrágok gondozatlan haj hukas zokni félmeztelen fiatal
testek cigarettafüst vidám lüttv-z-ó horkolás es a legújabb pesti
viccek fogadták
Egvetlen közös tulajdonságuk volt ezeknek a fiatalemberek-nek:
az hogv magvarok voltak Levert szabadságharcosok akik
szívesen odaadták volna az eletüket azért hogv Magvarország
sorsán foiditsanak s ezért aztán el kellett hagvniok az országot
Elmenekültek tehát s most egv nemtörődömséggel
várták hogv mi lesz
Voltak köztük iskolásfiúk is nem is egy a továbbtanulásra
azonban egvikük sem gondolt Es nem is akartak Dániában ma-radni
Legtöbben az USA-ba- n akartak menni es dolgozni pénzt
keresni minél több pénzt ötször tízszerannvit mint Magyaror-szágon
Néhánvan máris millomosnak képzelték magukat
De az idősebb korostalv is igen különböző emberekből te-vődött
össze S ok sem akartak Dániában maradni! L'gvszólván
senki sem
Kanadába és Ausztráliába is elég igvekeztek de a leg-többen
persze az Egvesült Államokat választottak uj hazájuknak
Ha már megvünk hangoztatták akkor menjünk oda ahol a leg-jobb
Olyan mindegy hogv az ember hol él ha egvser eljött ott-honról
miért ne menjünk hat Amerikába? Mcit hiába Amerika
az mégiscsak Amerika a lehetőségek hazája
Devecscryék például azért akartak Amerikába menni mert
olt rokonaik voltak Kicsi kövér szőke asszonvka volt Jutka ha
bes7élt már mosolygott is A férje kevésbeszédu komoly fiatal-ember
volt hosszú orra s álmodozó szeme kissé szomorú-vá
tette az arckifejezését
Sólvoméknak nem volt elég egv hálószoba akkora volt a csa-lád
A két jólnevelt szép Hatal kislány és a sülök mellett
voltak a nagv szülök is akik vállalkoztak a talán útra hogy
a család cgvüttmaradjon Sólyom nagymama volt a bőbeszédű
kontyos kis nénike aki mindig gesztikulált ha beszelt
Paál Imre és Ilona idősebb gyermektelen házaspár volt ket-tesben
menekültek cl Budapestről ahova egyszer régen-rége- n
szintén mint menekültek érkeztek Erdélyből Akkor új ott-hont
kellett építeniük a semmiből s most megint ugyanaz a ke-serű
sors várt rájuk Mindketten beszéltek több nyelven is s
így aztán hamarosan ugvanabban a helyzetben találták magukat
mint Lent Ferenc: tolmácsollak és fordítottak úgyszólván éjjel-nappal
Lajos lomhamozgású kopasz hájtömeg volt körülbe-lül
negvven éves Ö Kanadába akart menni s nagv hangon mon-dogatta
a többieknek hogy ott ő majd egyik napról a másikra
meg fog gazdagodni
(Folytatjuk)
rint havi 85 90 dollárnak
felel meg) csak akkor fi-zetnek
adót ha véletlenül
agglegények vagy gver-mektclc- n
házasok Az agg-legények
és hajadonok 20
és 50 év között adót fizet-nek
egyben az esetleges
nyaraló- - és kocsitulajdono- -
Hódit fajra
28
kedvű
sokan
barna
ott
bizonv
Hirig
sok is külön adóval róják
le azt hogy nem az orszá-gos
átlaghoz tartoznak
És hogy a férfiak meny-mire
agglegények akarnak
maradni azt a legjobban
a LITERATURNAJA GA-ZETA
egyik dörgedelmes
cikke igazolja melyből ki-derül
hogy
a 20—24 éves belő-russ- z
leányok között
a törvénytelen születé-sek
száma 45 száza-lékkal
nőtt míg a 15—
19 évek közötti leány-anyák
száma 35 száza-lékkal
gyarapodott
Az orosz férj-- j elöl lek az
utolsó pillanatban meg-szöknek
— a legtöbbször
inkább Szibériát választják
mint a lakás nélküli házas-ságot
Nemi felvilágosító neve-lés
nem létezik a szemér-mes
Szovjetekben a sajtó
és az irodalom is keiüli a
„pajkosabb" szófordulato-kat
mert az állami cenzú-ra
úgyis kihúzná azokat A
szovjet filmek csaknem so-ha
nem mutatnak meztelen
mellet és a hálószobai je-leneteket
inkább a nézők
vagy olvasók fantáziájára
bízzák A „happy end"
Szovjeteknél érzelmes öle-lésben
nyilvánul meg lehe- -
ívsiwg aiait ij 3ZUltnL'wii
játszó naplementével kar-öltve
Statisztikák szerint
1970-be- n — amikor a
legutóbbi népszámlá-lást
megejtették — kb
650000 gyermek szüle-tett
házasságon kívül
a- - Szovjetunióban
„Who's
A világ legterjedelme-sebb
életrajzi lexikona az
International Who's Who
amely legújabb kiadásában
a földkerekség mintegv 20
ezer élő kiválóságának
adatait tartalmazza A kb
2 ezer oldal terjedelmű kö-tet
a magyar politikai élet
könyvégetés
katona-elnök- e aki
„kulturális forradalom-ként"
mindazon könyvek
elégetését rendelte me-lyek
akár keleti akár nyu-gati
ellenséges ideológiát
tartalmaznak
ni
VgX&i? "WZ- -
:k i-- 'Hrív''l bgrás£ssiAtS"t--:TY Ai i
r
í s S7 & ü£íí!iSVfti
Mary Chapman a híres
énekesnő aki a CBC TY-ado- n minden szerda este 8
órakor szerepel a
Land" c program kereté-ben
HÍREK
ULBRICHT
A SÜLLYESZTŐBEN
lTgv Litsutt először
hogv az agg keletnémet ve-zér
kivételt kepe: leváltá-sa
után nem keriil a kom-munista
veetok megszo-kott
sűllvcszlujebe Mégis
bekövetkezett csak I okoza-tosabban
— ina a Spiegel
Nagy töiténelmi munkája
(A munkásmozgalom törté-nete
Németoi szagban) to-vábbi
kötelei már nem je-lenhetnek
meg eddig
kiadott 13 kötelet csend-ben
kivonták a forgalom-ból
A kepei eltűntek a fa-lakról
nem idézik mondá-sait
a feliratok és az arc-képét
viselő belv egeket be-vonta
a A róla elne-vezett
gvárak iskolák sót
a potsdami Akadémia a
kelet berlini Stadion is új
nevet kapott
ÁLLAMOSÍTÁS
— SVÉD MÓDRA
Palme szoc dcm minisz-tcrelnö- k
az államosítás úi
kevésbé feltűnő módját ta-lálta
ki Az állam mind
több nagyüzem értékpapír-jait
vásárolja fel s ígv
igyekszik befolyását növel-ni
az iparban A tavalv
több mint 3 millió dollár
értékű részvénvt vásárolt
az állam de a tervek sze-rint
5 év alatt 15 milliárd
dollárt fordítanak az álla-mi
költségvetésből
értékpapírok vásárlására
Who"
52 a tudománvos élet 24
az irodalmi élet 13 képvi-selőjét
mutatja be 5 kép-zőművész
4 muzsikus és 5
színházi és filmszakcmber
szerepel A külföldön élő
magyar kiválóságokat 20
13 muzsikus és két
képzőművész képviseli
Ujabb könyvégetés
„Az egyetlen igaz könyv Sem a kultúrforradalom
a Korán" — jelentette ki sem a ötlete
ellentmondást nem tűrően nem új és mindkettő a
yuaclain muammar Lima üiKtaiuran ciiajuiasat je- -
fiatal
el
tití
„This
posta
ipari
tudós
Ieztc a történelem során
Quadaffi további rend-kívüli
intézkedései között
a szeszesitalok teljes or-szágos
betiltásának gyöke-res
parancsát is ott láthat-juk
CMICC REALTOR
924-11- 74
UJ CLME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
KELETRE
HA HAZAT — INGATLANT AKAR VENNI
VAGY ELADNI
forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz
Arlington —St Clair: 8 szobás különálló téglaház 2
konyha 2 fürdőszoba dupla garázs Ara: S37000
Eglinton —Keele: 3 hálószobás különálló téglaház kü-lön
kerti bejáratú basement apartment fűtött garázs
2 hálószobás öröklakás Bloor— Spadina §24900 lefi-zetés:
$8000
HEGEDŰS LAJOS
IRODA: '924-117-4 LAKÁS: 429-370- 0
3
Az
és
ENDES LÁSZLÓ
IRODA: 924-117- 4 LAKASi 929-915- 0
JWWWIWWUJWWMHIIJjJulluqjlíl
Szendrovich László
ifiOYAft eVŐiVSZERTÍRS
400 BLOOR STREET WEST TORONTO ONT
Telefon: 023-84- 01
Gyógyszerszállítás Toronto területén
GYÓGYSZER KÜLDÉSEIT A VILaG BÁRMELY
RÉSZÉBE INTnZZE AZ
INTERN ATIONL l'II RMA-va- l
a fenti címen
Vezető: Szendrovich László
awFagyasgflLaaavy? ffiigi--L-w ntut wjgw5romrgn
nrcoT KPa y-er- flíO "tawt oiuwii tawiwnj InVamütiOeB tv
442 BLOOR STREET WEST TORONTO
College — Spadina: 24
szobából allo rooming-ha- z
garázzsal io ki-adási
lehetőséggel Az
egész haz diakoknak
van kiadva Évi jövede-lem
SÍ 6500 Ha ió ve-te- lt akar hívjon azon-nal
Bloor felett a Bruns-wick
Ave-n- : 9 szobás
cgvedülálló téglába
jol jövedelmező A haz
jo állapotban van tisz-ta
SS— 10000 lefizetés-sel
átvehető
Bloor —Brunswick köze-lében
13 szobás ház 3
fürdőszoba garázs jó ki- -
X
ai isi lehetősig S10000
lelizi'téssjl azonnal át-vehető
Kennedy Rd-Sheppar- d:
S üzletből álló úi Plaza
Betektetett pénze után
l isun 12 százalékot hoz
&vA
I 'ás
BÁTHORY BÉLA
532-288- 1 '
CSAK 4 HÉTIG — MÁJUS HÜ MG
A TAVALYI ÁRON
VÁSÁROLJON TELKET
A parcellázások legszebb lelkeit kaphatja meg
az első tulajdonostól
© Sparrovv Lake-na- l eladva (Toiontólol 85 miles)
© Muskoka River-ne-l 3 telek (Torontótól 1H miles)
© Three Mile Lake-na- l kb I1: acres (Toronlótól 125
miles)
TELEKARAK: S1500-TÓ- L S5000-I- G Rövid vagv hosszule járatú kölcsönnel
részletfizetésre is kapható
Az ingatlan urakban tnvábli! cnu'lkcdt's várbatií
BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁS ESTE 8 ÓRA UTÁN
TELEFONON: 7S1-S69- 0 VAGY 7S1-991- 1
R CH0LKAN
660 WILSON AVENUE
527 BLOOR STREET WEST
CO LTD
REALTOR
S25000 lefizetéssel 8 apartmentes bérház
$30000 lefizetéssel 10 apartmentes bérház
S50000 lefizetéssel 27 apartmentes bérház
S60000 lefizetéssel 45 apartmentes bérház
Házvélel vagy eladás esetén bármilyen mortgage
problémával forduljon bizalommal hozzánk
Harangi János ® 636-15- 01
„Szerencséje örök ha házügynöke Török"
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
21 ST CLAIR AVENUE EAST
Iroda: 961-444- 4 Lakás: 485-532- 2
Arthtir Willi Reál Estafe Bróker
St Clair — Vaughan Rd: 17 szobás egyedülálló tégla-ház
S10000 lefizetéssel 4 modern fürdőszoba 3 mo--
r dern kíinvhíi 4 k-nrsinn-k nnt-L-dh'- is n i ÍUnnn Km 'i„l
teljes ára: S85000
Iligh Park közelében: 12 apartmentes téglaépület
SI5000 lefizetéssel
25 acres farm Torontótól 30 mile-r- e közel az új
Pickering-- i tervezett repülőtérhez 4 szobás kis ház
farm felszerelés 6'2°o-o- s mortgage aerc-kén- t $2500
Nagvon jó pénzbefektetés Lefizetés: S25000
Hívja bizalommal Szűcs Jánost aki 13 esz-- Itendős gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja
Telefon: 223-458- 3 lakás 249-746- 5 Iroda
YORK REALTOR
UJ CIM: 604 BLOOR STREET WEST — 535-211- 4
Bathurst— Eglinton: 5 szobás bungalovv basement
apartment privát behajtó végár: S39900
Spadina— University: 12 szobás téglaház 3 konyha 3
fürdőszoba parkolás lefizetés: $7000-Bathurst-
— St Clair: 11 szobás ház $6500 lefizetés
I¥frs ¥örös IRODA: 535-211- 4
LAKÁS: 223-893- 6
St Clair —Bathurst: 16 szobás egyedülálló téglaház
4 konyha 4 fürdőszoba 2 garázs privát behajtó nagy
telek végár: S64900
St Clair—Christie: 6 szobás egyedülálló ház 2 kony-ha
2 fürdőszoba 2 garázs nagy kert Végár: $31500
University környékén 26 szobás roomingház igen jó
bevétel 6 fürdőszoba 6 konyha és 2 garázs
fvJyáry Mihály IRODA: 535-211- 4
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
I „ ! svjv-j?- -u i ' i i '-wwvjptB-jsvvga
yyppta0Cl5ltaiSWB3gWB ££S ftSVJlTHSÍ5? m
&
H
i
l lí
J