000459 |
Previous | 14 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
?B ' '- - ' i- - H f-- W' i iJ Jt' 4 Kanadai Magyarság (#29) 1971 július 17 A magyar nemzet rövid igaz története Az első világháború kora (1914—1918) Az új amerikai fiatalságnak nem áll rendel-kezésére olyan történeti vezérfonál amely az igazi nemzeti történelmet röviden Ismerteti Sok szülő or-dú- lt már hozzánk és kérte hogy közöljünk ilyen rö-vid történelmet ha vázlatosan is de a kommunista tény-hamlsltások- tól mentesen Ez a vázlatos történeti ismertetés természetesen nem terjedhet ki minden részletre Célja és feladata: hamisítás nélkül bemutatni nemzeti történelmünk vázlatát és erőit amelyekből táplálkozott A feommu-nkt- a „történelemírás" szerint csak az utolsó 25 év az „igazi" történelem a megelőző ezerév a nép eU nyomásának krónikája Ezt a Rákosi-fél- e vízfejet nem fogadja a magyar fiatalság Ezért kell neki egy „igazi" törtinelem-ísmerteté- s mégha az csak vázlatos is A Kanadai Magyarság szívesen vállalkozott erre a valóban „hézagpótló" feladatra és kéri a szülőket kegy ismertessék a rövid történelem heti részletét gyermekeikkel akkor is ha azok nem nagyon vagy mm szívesen beszélnek magyarul Történelmi öntudat nélkül belevesznek a népek tenderébe a belpolitikai Mysct UtamM erjedésben volt 1817 május 22-é-n Tisza István lc-moMt- ett a gróf Eszteiházy Móric vezetésével új kormány alakult amelynek az igawégíJgyiTiinteste-r- c Váztonyl Vilmos vok Később ttetcriiácy grófot Wkerie váltot-ta M a kormanyelntVkl székben 1S17 (fecemfaer 21-é- n Vázsonyi az otszággytilés dé terjesztette a léfeu vajúdó választójogi törvény-- Ez a tflrvényjftvaslat először kí-vánta bfatoaJtam' a választó jogot az Imi 4a olvasni nem tudó felnőtt átaaNsjtttytatutak 11 el s általában a barodaiom nem osztrák r népet szinte nyíltan az hatalmak győzelmet kíván- - lék A csehek már a háború első iwttmi megalakították a titkos Mmteti szövetségüket (maffia) mutyik állandóan tudósította a Masaryk— Benes vezette „oseh-fttkwé- k" emk$rcJót Csehszlovák Mgttkat toboroztak Amerikában és 1917 tatán az oroszországi hadifo-goly táborokban és fegyveresen is résztvettek a Központi Hatalmak elleni hadműveletekben Ugyanez idflkben az emigráns horvátok CTtenMcs) a szlovének (Potocs-zsk- ) megegyeztak a szett Pasks-czs- á hagy a 3 délszláv nemzet ialpáil vezetése meiteU saéveUé-- g államot fog alakítani Meas szabad aira gondobO hogy az emigráns aolrtiku mAgótt Ijtaiigiili állottak Ezek a kkséay ézáeMMt emigráns csoport csak akkor váltak eteven poliMkal e0-v-é amikor a győzte hátaknak tgányke kívánták vanm a 1917 novemberében a polgári -- éwntipats orosz rendszert a Lenin vazetáoéwl létrejött kommunista 763 (bolsevik) párt megdöntötte A bolsevikok 1918 február 24-é- n hozzájárultak a „bresztlitovsL-k- t békéhez" amely szerint a balti népek önálló államokat alapithat tak (Lettország Észtország Lit-vánia) Miután a franciák (Clemenceau kormány) 1917 december 16-á- n hivatalosan is elismerte hadviselő félnek a csehszlovák nemzeti taná-csot 1918 tavaszán Rómában az olaszok össze-ült egy kongresszus amely ki-mondta a Habsburg birodalom fel-osztását Hasonló — etnográfiai alapon való — felosztást kívánt Wilsoa amerikai elnök is az 1918 Január 8án közölt 14 pontos béke-tervében 1918 március 21-é- n a németek Ludendorff vezénylete döntő támadásra indultak sok győzelmet arattak de a döntést nem tudták kicsikarni — A monarchia utolsó nagy támadása az olaszországi Pjavenál (1918 100 ezer magyar 'katona életébe kerülő elhibázott vállalkozás volt 1918 nyarán az amerikaiaknak már több mint egy millió kiképzett katonája volt a nyugati fronton Clemenceau keresztülvitte hogy az entente csapatok tábornok személyében közös fövezérlet alá kerültek és ellenállásba lendültek Károly császár-királ- y a sógora Stxtus pármai herceg által külön-béke tárgyalásokat próbált létre-hozni de sikertelenül 1918 augusztus 9-é- n a nyugati fronton bekövetkezett a fekete nap A német csapatok egyrésze elkezdett visszafelé özönleni s sztrájktörők gyanánt gényokák a a harcbavetett érintetlen német cgysegcttei 1918 szeptember 15-é- n az ellen-séges entene haderők áttörték a BUDAPEST MARKÉT 517 BLOOR ST WEST TORONTO TELi 531-520- 2 Tulajdonos: BALEGA MIKLÓS í hentesáruval a minőségű is a magyarságot Lcztökclelcsrbl) EURÓPAI és kiszolgálás lusBsmsmBSL iii:foki 'WSÍzWMÍLmw Tnrtml még 4625 alatt Foch AtTKH H DUNDáS 1T iililjr WprkMMiMp (iimnWM N W burtaM # KWMWAV GOUWON IHVKi íBMmmzswzmzmzmzmmmzwsMsMWLíamzwBwzmzmSéWmmz kezdeményezésére júrilu5TC23rb7~ MEAT legjobb legjobb húsokkal szolgálja továbbra munka Vramm balkán-fronto- t és a bolgárok fegy-verszünetet kértek az entente ha-talmak tóL 1918-ba- n Magyarországon a 4 éves háborúba belefáradt társada-lom könnyű áldozatává lett a há-ború ellenes és a legkülönfélébb politikai propagandának A zűrza-vart tetézte hogy a nemzetiségek nyíltan a magyar állami eszme ellen fordultak Októberben az események drá-mai fordulatot vettek 17-é- n Tisza kijelentette a parlamentben hogy a háborút a magyar nemzet elve-szítette IV Károly gróf Andrássyt közös külügyminiszterré nevezte ki mert arra volt némi remény hogy az entente hatalmak az európai egyensúly érdekéiben a dunai Habsburg birodalmat nem semmi-sítik meg Gróf Károlyi nem fo-gadta el a közös külügyminisztert s a szociáldemokratákkal és a pol-gári radikálisokkal karöltve Ma-gyar Nemzeti Tanácsot alapítót' tak Reális célkitűzés lehetett volna az ország legalább a magyaroklak-t- a területének a megvédése ha a frontokon nem érvényesült volna a felelőtlen s mai szemmel érthe-tetlen célzatú propaganda Október 26-á-n az újságok önha-talmúlag érvénytelennek nyilvání-tották a cenzúra rendeleteit és fe-lelőtlen pacifista propagandát folytattak Sajnos az olvasó kö-zönség aligha gondolt arra hogy a háború ellenes kirohanások szer-zői 1914-be- n talán éppen a hábo-rút dicsőítették Október 29-é- n a horvátok ki-mondták az elszakadást Magyar-országtól és szerb-horvát-szlov- én nemzeti tanácsot alapítottak Október 30-á- n a Magyar Nemze-ti Tanács felszólította a katonákat azcngedelmesség megtagadására Orosz mintára katona tanácsok alakultak s arról többé nem esett szó hogy a fegyverszüneti vagy béke tárgyalásokig a magyar hatá-rókat a magyar hadseregnek kelle-ne megvédenie (Folytatjuk) ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosit teljes választékot elsőrangú minőséget Jótállással legméltányosabb árat A VILÁG LEGFINOMABB ZONGORÁI: Steinway Bechstein Bösendorfer Förster Petrof Undncr Lesage Gitárok erösitő berendezések harmonikák hegedűk dobok iiuiuiuuiuum mi HOUSE OF MUSIC LIMITED ' 553 Queen Street W Toronto FIZESSEN ELÖ LAFUNKRAI Vásárolion magyartól I Chrysler -- Dodge Coronet - Dart Dodge Trucks ű és használt autóhet Hivja bizalommal FORD ERVIN eladót WEST END CHRYSLER Telefon: 248-55-21 DR MARTÉN PAL fogorvos 1849 Vonga Street WA WÍ7M üahilkMl 1% 'tíktBMJf~++ 4¥ i f& Boát Canoe SaleS (Ifclttlilng iiftaliMna ?A!££ER TRAILER SALES MOTQ SNOWMOBILES Oakville Pleasure Crarift t34BintSt 827-580- 0 LEGYEN HÖLGYF0DRASZ Ha Amerika legnagyobb fodrtuzatl és szépségápo-lási Iskolájában melyből kiváló szak-emberek ezrei kerülnek ki nagy lehetőségei kí-nálkoznak szép megbecsült Jólfizetett foglalko-zása lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan-folyamok Érdeklődés írásban személyesen: 210 BLOOR STR WEST TORONTO ONT 271% PORTAGE AVEU WINNIPEG MAN ÖIbeauty schools toofo Flőkjtick octtiJálhstAk Kanada lejpMJtyobb vtrosaibaa WWVMWVWWWW TORONTO - OTTAWA - KAM1LTON WmNIPEO - REGINA - SASKATOON HŰTŐBERENDEZÉSEK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK RAPID REFRIGERATION MFG CO LTD Meat Counters - Reach in Coolers - Freezcrs Dairy & Vegetable Cases Steel Walk fai Coolers Scales Slicers Grinders Electric Saws 370 BIRCHMOUNT RD SCARBOROUGH 4 ONT TELEPHONÉ: 694-110- 5 FIGYELJE CSÜTÖRTÖKI MŰSORVÁLTOZÁSAINKAT IHTJD i r s f n cfliN'vr í u1t0 MfH Tí TJ rtM rt'' rTuf i' n DILV A taném a mi tt▼0c0o" VMOW 1 roi él l C V T Jt o'vr m tSOMMT tPÜ a OA LV AT í % 4t 4 I Jí 'Uft a - Vl MaA' V!T!%(V rti Kb TQB va VW0A MPM & rí - tULt'XIMfAMr'll AAu0AV Ai4OAi A tMfll ( I i t a i MtMM ! I lit ' n tf Aa(iolCua'A"iHioi t $ i'i J0AmHjí cow04mt tr w — ' sjggBF In & SKI 44-988- 1 tanul a vagy m noo tinit wur oiiio OMARSHARIF IEIGHTAY10R-Y0UN- G SJTTlT23I3Iir] B-l- Ti k'i CiriÉI WKPMANCE Tfc aarcmo) "iMiwriiLro ui_i_Uü_asm iwTiitAiMiiitif i- -r t: i " r "' (4 h# P" !y uit tit M J 't" lt Scan Conncrt The AndersonTapcs ÍOUVI INIUtINKtNT ITVi-W-fl and iíH5i R "BLUE YVATER WHITE DEAlrT Tha hi Cf WNto Zhark U t t-M-M3i nocou TWC O A6INT lerS Clf ATI JT ADVINTUMSt JAMEÜ RDD 10 BACKl JJTsIlO - WrTHIOrF ' - u im FittPlanetcftheApcs Then Beneath Ve Planetof th Ape 9JC3II3nM9l „ Andno-H-1M-M n ESCApE l-rlflJHalig- ZW pLanet H'Hill-fV'if- -l APE5 BVi-n-i't- w mmm l 4tl')M l71aLVJ ''tál fl llllM rtptm COIM rávett nt A4HI4 Fd1 MMWAY "YAWSHING POINr AWJIT imUHINMINT i_ TSSIIUT "JOE" n i'r7i7íi M! iomumd ONCOrTHCAaTIMC CRCAT PiLMSI "aliVa'iHl7" nuü o ro i M'MI'lil — IklttiNfOlKMI - f CJINT CASTWOOP Km IJU'i m4 tnsÁMdlrr tl flUÍV tJIM JHE-- — ICVii hlH:ii:lill'1 --h aalia i 1 I I 1 KOl u4 ' ) i T ' lmc%ijípzlz VMS TlicyMHjhí BeQantür „riarMtn IteMcphistoUWtz Nyaraljon vagykötözlötstte faokhvéötvégét a hegye'k „Fcnyvcsw üdülőben szobák — Az üdülő saját taván fürdés halászás csónakázás — Szobák egy hétre reggelivel már 30-- — dollártól Részletes felvilágosítás telefonon: Mrs Horváth 274-032- 8 Bokor István 731-599- 2 Lac Carre 688-556- 0 — Útirány Az Autóúton vagy a 11-- es főúton St Agathe után La Carre-i- g C0L0NIAL INN Pinc IHI1 NY Tel: (914) 252-528- 2 ALEX IIELLER és KATÓ IIELLER vezetésével 75 SZOBÁS MOTEL — HOTEL Földszinten szobák privát fürdőszobával Uszoda ZENE - MŰSOR COCKTAIL LOUNGE CONTINENTAL KONYHA Ohazal kisiparos egyedüli ma-gyar mestervizsgás autójayitó Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavitást ga-ranciával végez Szolid árak Motor és automata sebesség-váltó specialista 505--7 Dupont St (hátul) Telefon: 534-802- 1 SALAMICO CO LTD (Volt Hoffner hentesárugyár) 1980 Thimens Vllle St Laurent Qutbec TEL 336-871- 2 Jelenlegi kUlünlegességünk: Egész disznólapocká 049 eLbs Egész disznónyak 050 c Lbs I Hatalmas választék az Ízletes szalámi-félékbe- n és különböző finom felvágottakban t Minden időben a legfrissebb borjú és dfeznó-húso- k kaphatók Mindenféle belföldi és importált csemege áruk Restaurantoknak kluboknak és magánosok-nak házhoz szállítunk Viszonteladóknak nagybani ár Szívesen hallgatja az európai zenéi? Hallgassa a CKVL-FM-- et vasárnaponként 1030161 lU0-l-g MINDEN ALKALOMBA LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB VIRÁGOT RENDELJEN HUNGÁRIÁN FLORIST-t- ól 1096 BATHURST ST LE 2-08- 64 VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK magyar és kanadai Ügyintézés DR E BERZSENYI KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN 455 SPADINA Ave (College SL-né- l) L em 216 Fogadás: 10—7 között TELEFON: WA 1-6- 603 TAKE OUT DELIVERY - HÁZHOZ SZALLtfAf LB mmM étekM enJNsbvmm m'masters Legújabb magyar restmurmntl Legjobb kirántott csirke Olcsó árak' Esküvőkre Oszejövetelekre kedvezményt adunk! MINDEN NAP NYITVA de 10 30-t- ól este 11 304g Tulajdonos Mr és Mrs L NEMES 933 Bafhurst SL Tel: 537-21- 31 10% árengedmény a hirdetés felmutatóiénak! OLCSÓ UTAZÁSOK HAJÓ- - CS REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS Budapestről olcsó csoportos utazások Európai látogatóknak 30 napos vasúti jKy korlátlan kanadai utazásra kapható 09 dotíáféi Útlevél vízum autóbérlet Mindenrajta biztosítás Fordítások IKKA TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK PÉNZ OY00YSZER VIRAO KÜLDÉSE Romániaija ú) vámmentei csomagok! --v HkN II I I áw m"u~sm w m --mmm é%m-- éx m aHVw I iaii UAiiiiiuui irTBffin rvi saa-tM- ns 111111H II II FMm I W'rHWCT"MTi TORONTO 4 ONTARIO M4-I14- 7 99PJ aaaaaBÍ I j ' ' ( [ I _ __— iiifllillÉaaa _-_- anaaszaír " ~~r ~ ' ' niai_i i__mj_i_iiíjiji lh jiiíwiejiMaiji!MKMlatliaaBZayAaaaiaZ -_—
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, July 17, 1971 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1971-07-17 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000392 |
Description
Title | 000459 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ?B ' '- - ' i- - H f-- W' i iJ Jt' 4 Kanadai Magyarság (#29) 1971 július 17 A magyar nemzet rövid igaz története Az első világháború kora (1914—1918) Az új amerikai fiatalságnak nem áll rendel-kezésére olyan történeti vezérfonál amely az igazi nemzeti történelmet röviden Ismerteti Sok szülő or-dú- lt már hozzánk és kérte hogy közöljünk ilyen rö-vid történelmet ha vázlatosan is de a kommunista tény-hamlsltások- tól mentesen Ez a vázlatos történeti ismertetés természetesen nem terjedhet ki minden részletre Célja és feladata: hamisítás nélkül bemutatni nemzeti történelmünk vázlatát és erőit amelyekből táplálkozott A feommu-nkt- a „történelemírás" szerint csak az utolsó 25 év az „igazi" történelem a megelőző ezerév a nép eU nyomásának krónikája Ezt a Rákosi-fél- e vízfejet nem fogadja a magyar fiatalság Ezért kell neki egy „igazi" törtinelem-ísmerteté- s mégha az csak vázlatos is A Kanadai Magyarság szívesen vállalkozott erre a valóban „hézagpótló" feladatra és kéri a szülőket kegy ismertessék a rövid történelem heti részletét gyermekeikkel akkor is ha azok nem nagyon vagy mm szívesen beszélnek magyarul Történelmi öntudat nélkül belevesznek a népek tenderébe a belpolitikai Mysct UtamM erjedésben volt 1817 május 22-é-n Tisza István lc-moMt- ett a gróf Eszteiházy Móric vezetésével új kormány alakult amelynek az igawégíJgyiTiinteste-r- c Váztonyl Vilmos vok Később ttetcriiácy grófot Wkerie váltot-ta M a kormanyelntVkl székben 1S17 (fecemfaer 21-é- n Vázsonyi az otszággytilés dé terjesztette a léfeu vajúdó választójogi törvény-- Ez a tflrvényjftvaslat először kí-vánta bfatoaJtam' a választó jogot az Imi 4a olvasni nem tudó felnőtt átaaNsjtttytatutak 11 el s általában a barodaiom nem osztrák r népet szinte nyíltan az hatalmak győzelmet kíván- - lék A csehek már a háború első iwttmi megalakították a titkos Mmteti szövetségüket (maffia) mutyik állandóan tudósította a Masaryk— Benes vezette „oseh-fttkwé- k" emk$rcJót Csehszlovák Mgttkat toboroztak Amerikában és 1917 tatán az oroszországi hadifo-goly táborokban és fegyveresen is résztvettek a Központi Hatalmak elleni hadműveletekben Ugyanez idflkben az emigráns horvátok CTtenMcs) a szlovének (Potocs-zsk- ) megegyeztak a szett Pasks-czs- á hagy a 3 délszláv nemzet ialpáil vezetése meiteU saéveUé-- g államot fog alakítani Meas szabad aira gondobO hogy az emigráns aolrtiku mAgótt Ijtaiigiili állottak Ezek a kkséay ézáeMMt emigráns csoport csak akkor váltak eteven poliMkal e0-v-é amikor a győzte hátaknak tgányke kívánták vanm a 1917 novemberében a polgári -- éwntipats orosz rendszert a Lenin vazetáoéwl létrejött kommunista 763 (bolsevik) párt megdöntötte A bolsevikok 1918 február 24-é- n hozzájárultak a „bresztlitovsL-k- t békéhez" amely szerint a balti népek önálló államokat alapithat tak (Lettország Észtország Lit-vánia) Miután a franciák (Clemenceau kormány) 1917 december 16-á- n hivatalosan is elismerte hadviselő félnek a csehszlovák nemzeti taná-csot 1918 tavaszán Rómában az olaszok össze-ült egy kongresszus amely ki-mondta a Habsburg birodalom fel-osztását Hasonló — etnográfiai alapon való — felosztást kívánt Wilsoa amerikai elnök is az 1918 Január 8án közölt 14 pontos béke-tervében 1918 március 21-é- n a németek Ludendorff vezénylete döntő támadásra indultak sok győzelmet arattak de a döntést nem tudták kicsikarni — A monarchia utolsó nagy támadása az olaszországi Pjavenál (1918 100 ezer magyar 'katona életébe kerülő elhibázott vállalkozás volt 1918 nyarán az amerikaiaknak már több mint egy millió kiképzett katonája volt a nyugati fronton Clemenceau keresztülvitte hogy az entente csapatok tábornok személyében közös fövezérlet alá kerültek és ellenállásba lendültek Károly császár-királ- y a sógora Stxtus pármai herceg által külön-béke tárgyalásokat próbált létre-hozni de sikertelenül 1918 augusztus 9-é- n a nyugati fronton bekövetkezett a fekete nap A német csapatok egyrésze elkezdett visszafelé özönleni s sztrájktörők gyanánt gényokák a a harcbavetett érintetlen német cgysegcttei 1918 szeptember 15-é- n az ellen-séges entene haderők áttörték a BUDAPEST MARKÉT 517 BLOOR ST WEST TORONTO TELi 531-520- 2 Tulajdonos: BALEGA MIKLÓS í hentesáruval a minőségű is a magyarságot Lcztökclelcsrbl) EURÓPAI és kiszolgálás lusBsmsmBSL iii:foki 'WSÍzWMÍLmw Tnrtml még 4625 alatt Foch AtTKH H DUNDáS 1T iililjr WprkMMiMp (iimnWM N W burtaM # KWMWAV GOUWON IHVKi íBMmmzswzmzmzmzmmmzwsMsMWLíamzwBwzmzmSéWmmz kezdeményezésére júrilu5TC23rb7~ MEAT legjobb legjobb húsokkal szolgálja továbbra munka Vramm balkán-fronto- t és a bolgárok fegy-verszünetet kértek az entente ha-talmak tóL 1918-ba- n Magyarországon a 4 éves háborúba belefáradt társada-lom könnyű áldozatává lett a há-ború ellenes és a legkülönfélébb politikai propagandának A zűrza-vart tetézte hogy a nemzetiségek nyíltan a magyar állami eszme ellen fordultak Októberben az események drá-mai fordulatot vettek 17-é- n Tisza kijelentette a parlamentben hogy a háborút a magyar nemzet elve-szítette IV Károly gróf Andrássyt közös külügyminiszterré nevezte ki mert arra volt némi remény hogy az entente hatalmak az európai egyensúly érdekéiben a dunai Habsburg birodalmat nem semmi-sítik meg Gróf Károlyi nem fo-gadta el a közös külügyminisztert s a szociáldemokratákkal és a pol-gári radikálisokkal karöltve Ma-gyar Nemzeti Tanácsot alapítót' tak Reális célkitűzés lehetett volna az ország legalább a magyaroklak-t- a területének a megvédése ha a frontokon nem érvényesült volna a felelőtlen s mai szemmel érthe-tetlen célzatú propaganda Október 26-á-n az újságok önha-talmúlag érvénytelennek nyilvání-tották a cenzúra rendeleteit és fe-lelőtlen pacifista propagandát folytattak Sajnos az olvasó kö-zönség aligha gondolt arra hogy a háború ellenes kirohanások szer-zői 1914-be- n talán éppen a hábo-rút dicsőítették Október 29-é- n a horvátok ki-mondták az elszakadást Magyar-országtól és szerb-horvát-szlov- én nemzeti tanácsot alapítottak Október 30-á- n a Magyar Nemze-ti Tanács felszólította a katonákat azcngedelmesség megtagadására Orosz mintára katona tanácsok alakultak s arról többé nem esett szó hogy a fegyverszüneti vagy béke tárgyalásokig a magyar hatá-rókat a magyar hadseregnek kelle-ne megvédenie (Folytatjuk) ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosit teljes választékot elsőrangú minőséget Jótállással legméltányosabb árat A VILÁG LEGFINOMABB ZONGORÁI: Steinway Bechstein Bösendorfer Förster Petrof Undncr Lesage Gitárok erösitő berendezések harmonikák hegedűk dobok iiuiuiuuiuum mi HOUSE OF MUSIC LIMITED ' 553 Queen Street W Toronto FIZESSEN ELÖ LAFUNKRAI Vásárolion magyartól I Chrysler -- Dodge Coronet - Dart Dodge Trucks ű és használt autóhet Hivja bizalommal FORD ERVIN eladót WEST END CHRYSLER Telefon: 248-55-21 DR MARTÉN PAL fogorvos 1849 Vonga Street WA WÍ7M üahilkMl 1% 'tíktBMJf~++ 4¥ i f& Boát Canoe SaleS (Ifclttlilng iiftaliMna ?A!££ER TRAILER SALES MOTQ SNOWMOBILES Oakville Pleasure Crarift t34BintSt 827-580- 0 LEGYEN HÖLGYF0DRASZ Ha Amerika legnagyobb fodrtuzatl és szépségápo-lási Iskolájában melyből kiváló szak-emberek ezrei kerülnek ki nagy lehetőségei kí-nálkoznak szép megbecsült Jólfizetett foglalko-zása lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan-folyamok Érdeklődés írásban személyesen: 210 BLOOR STR WEST TORONTO ONT 271% PORTAGE AVEU WINNIPEG MAN ÖIbeauty schools toofo Flőkjtick octtiJálhstAk Kanada lejpMJtyobb vtrosaibaa WWVMWVWWWW TORONTO - OTTAWA - KAM1LTON WmNIPEO - REGINA - SASKATOON HŰTŐBERENDEZÉSEK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK RAPID REFRIGERATION MFG CO LTD Meat Counters - Reach in Coolers - Freezcrs Dairy & Vegetable Cases Steel Walk fai Coolers Scales Slicers Grinders Electric Saws 370 BIRCHMOUNT RD SCARBOROUGH 4 ONT TELEPHONÉ: 694-110- 5 FIGYELJE CSÜTÖRTÖKI MŰSORVÁLTOZÁSAINKAT IHTJD i r s f n cfliN'vr í u1t0 MfH Tí TJ rtM rt'' rTuf i' n DILV A taném a mi tt▼0c0o" VMOW 1 roi él l C V T Jt o'vr m tSOMMT tPÜ a OA LV AT í % 4t 4 I Jí 'Uft a - Vl MaA' V!T!%(V rti Kb TQB va VW0A MPM & rí - tULt'XIMfAMr'll AAu0AV Ai4OAi A tMfll ( I i t a i MtMM ! I lit ' n tf Aa(iolCua'A"iHioi t $ i'i J0AmHjí cow04mt tr w — ' sjggBF In & SKI 44-988- 1 tanul a vagy m noo tinit wur oiiio OMARSHARIF IEIGHTAY10R-Y0UN- G SJTTlT23I3Iir] B-l- Ti k'i CiriÉI WKPMANCE Tfc aarcmo) "iMiwriiLro ui_i_Uü_asm iwTiitAiMiiitif i- -r t: i " r "' (4 h# P" !y uit tit M J 't" lt Scan Conncrt The AndersonTapcs ÍOUVI INIUtINKtNT ITVi-W-fl and iíH5i R "BLUE YVATER WHITE DEAlrT Tha hi Cf WNto Zhark U t t-M-M3i nocou TWC O A6INT lerS Clf ATI JT ADVINTUMSt JAMEÜ RDD 10 BACKl JJTsIlO - WrTHIOrF ' - u im FittPlanetcftheApcs Then Beneath Ve Planetof th Ape 9JC3II3nM9l „ Andno-H-1M-M n ESCApE l-rlflJHalig- ZW pLanet H'Hill-fV'if- -l APE5 BVi-n-i't- w mmm l 4tl')M l71aLVJ ''tál fl llllM rtptm COIM rávett nt A4HI4 Fd1 MMWAY "YAWSHING POINr AWJIT imUHINMINT i_ TSSIIUT "JOE" n i'r7i7íi M! iomumd ONCOrTHCAaTIMC CRCAT PiLMSI "aliVa'iHl7" nuü o ro i M'MI'lil — IklttiNfOlKMI - f CJINT CASTWOOP Km IJU'i m4 tnsÁMdlrr tl flUÍV tJIM JHE-- — ICVii hlH:ii:lill'1 --h aalia i 1 I I 1 KOl u4 ' ) i T ' lmc%ijípzlz VMS TlicyMHjhí BeQantür „riarMtn IteMcphistoUWtz Nyaraljon vagykötözlötstte faokhvéötvégét a hegye'k „Fcnyvcsw üdülőben szobák — Az üdülő saját taván fürdés halászás csónakázás — Szobák egy hétre reggelivel már 30-- — dollártól Részletes felvilágosítás telefonon: Mrs Horváth 274-032- 8 Bokor István 731-599- 2 Lac Carre 688-556- 0 — Útirány Az Autóúton vagy a 11-- es főúton St Agathe után La Carre-i- g C0L0NIAL INN Pinc IHI1 NY Tel: (914) 252-528- 2 ALEX IIELLER és KATÓ IIELLER vezetésével 75 SZOBÁS MOTEL — HOTEL Földszinten szobák privát fürdőszobával Uszoda ZENE - MŰSOR COCKTAIL LOUNGE CONTINENTAL KONYHA Ohazal kisiparos egyedüli ma-gyar mestervizsgás autójayitó Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavitást ga-ranciával végez Szolid árak Motor és automata sebesség-váltó specialista 505--7 Dupont St (hátul) Telefon: 534-802- 1 SALAMICO CO LTD (Volt Hoffner hentesárugyár) 1980 Thimens Vllle St Laurent Qutbec TEL 336-871- 2 Jelenlegi kUlünlegességünk: Egész disznólapocká 049 eLbs Egész disznónyak 050 c Lbs I Hatalmas választék az Ízletes szalámi-félékbe- n és különböző finom felvágottakban t Minden időben a legfrissebb borjú és dfeznó-húso- k kaphatók Mindenféle belföldi és importált csemege áruk Restaurantoknak kluboknak és magánosok-nak házhoz szállítunk Viszonteladóknak nagybani ár Szívesen hallgatja az európai zenéi? Hallgassa a CKVL-FM-- et vasárnaponként 1030161 lU0-l-g MINDEN ALKALOMBA LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB VIRÁGOT RENDELJEN HUNGÁRIÁN FLORIST-t- ól 1096 BATHURST ST LE 2-08- 64 VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK magyar és kanadai Ügyintézés DR E BERZSENYI KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN 455 SPADINA Ave (College SL-né- l) L em 216 Fogadás: 10—7 között TELEFON: WA 1-6- 603 TAKE OUT DELIVERY - HÁZHOZ SZALLtfAf LB mmM étekM enJNsbvmm m'masters Legújabb magyar restmurmntl Legjobb kirántott csirke Olcsó árak' Esküvőkre Oszejövetelekre kedvezményt adunk! MINDEN NAP NYITVA de 10 30-t- ól este 11 304g Tulajdonos Mr és Mrs L NEMES 933 Bafhurst SL Tel: 537-21- 31 10% árengedmény a hirdetés felmutatóiénak! OLCSÓ UTAZÁSOK HAJÓ- - CS REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS Budapestről olcsó csoportos utazások Európai látogatóknak 30 napos vasúti jKy korlátlan kanadai utazásra kapható 09 dotíáféi Útlevél vízum autóbérlet Mindenrajta biztosítás Fordítások IKKA TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK PÉNZ OY00YSZER VIRAO KÜLDÉSE Romániaija ú) vámmentei csomagok! --v HkN II I I áw m"u~sm w m --mmm é%m-- éx m aHVw I iaii UAiiiiiuui irTBffin rvi saa-tM- ns 111111H II II FMm I W'rHWCT"MTi TORONTO 4 ONTARIO M4-I14- 7 99PJ aaaaaBÍ I j ' ' ( [ I _ __— iiifllillÉaaa _-_- anaaszaír " ~~r ~ ' ' niai_i i__mj_i_iiíjiji lh jiiíwiejiMaiji!MKMlatliaaBZayAaaaiaZ -_— |
Tags
Comments
Post a Comment for 000459