000162a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lM I " f ' t :J ił ł 1 'ir--~ S u i-- V STR?tf {Hamili®fli I Łorttponderit I prcedjUwlclel bindlow? I V) STANISŁAW KRASUSKI f II Ith nd na W - mmlllon Oni Tel JM łJ f VIELKA MANIFESTACJA Z okazji 1000 U ria l-- oli r hm-tcijanski- ej w nu-diel- c 24 vi nia o goJz 4 po poł v lumilion sklej katedrze Chrystusa KroU yl była się uroczsta Msa su ilicl czynna celebrowana pri 1 ? k-bisk-upa J Hyan'd w asyśrif pol skiego duchowitnstua Zgromadzi ło się około 3000 wiernych Hj milion i okolic abj wiic udiał w tak donil&łJ clta łtfis urorv-Mosr- i televizyjne" wystąpienie W piątek 22 kwietnia o Kwi 030 ncc7 mtc _S Durlir (ło nk radj miejskiej (aldirmani członek iKlubu" Konrada a draern wiceprezes KPK Okretf Hamilton wystąpił w hamiltonskicj łib-wij- i (fhannel 11) Mówił o naszych obchodach mi K-nijny- eh w Kanadzie i na terenie naszego miasta Zwrócił scegolnq uwagę na znaczenie rundilszu Wie czystego" którego załoeniem jest zebranie jednego miliona dolarów OBCHÓD 3-CI- O MAJOWY Obchód 3-c- io Majowy w Ha-milton odbędzie się w niedzielę 0 maja Wyjątkowo barwnie za-powiada się przemarsz gdie do oddziałów weterańskich i har-cerstwa ma dołączyć Stów By-łych Więźniów Politycznych ora dziatwa eolskich szkółek Program przedstawia się na-stępująco: wymarsz wartych od- - działów do kościoła 'ńw Sta nisła- - wa z przed Domu PI 315 o 1 1 45 Po Mszy św defilada Na logu ul Barton i Barnesdalo przed stacją benzynową p Wójcika będzie ustawione podium któ-rego będą odbierać' defiladę: prezes KPK Okręg Hamilton L Jurkowski mayor miasta Vic Copps prezesi organizacji biorą-cych udział w defiladzie oraz za-proszeni przedstawiciele rządu prowincjonalnego Ida Pricliard i federalnego John Munro MP '"Akademia z udiałem cłiórti "Symfonia" szkółek i liaicorst-w- a W tym roku odbędzie się nie jak p1 oda no uw porzednim nume-rze w Cathedral Gitls High School a w salt United Steel Workers Hall 1031 Barton St Eogodz-3p- o południu 'Głównym mówcą na aka-demii będzie p: mec K Biel-ski a przewodniczącym p mec Sobolewski Okażmy wyjątkowe 'zaintere-sowanie i weźmy gremialnie u- - (izm gd7 dzień i fllaja w tym rftku 'obchodzimy pod hasłem 31lenium' 34 30 l KOŁO W i DAY 7 — Barton obfity Skltp i elegancka damska Ordaroba WEAR 1011 Barton St róg Ottaw P' ol"sWkaexwrtkt t plqtkt potwMartKoulik do fiodi S wlecz { 4G-- W BA ' — S i 29 York St Hamilton Ont ' telB!ur: 515-164- 0 Mleilk: JA 2 5158 Rf-- V PolłUt Dluro FodrAtf 1 DbrtpIccicA 81D0KKIEW1CZ - DILOS TrftTl A GfncrM Iniorance Ltd 177 Jtmti N namlllan TB 5271171 I 527-358- 1 Włiilkle formalności iwlmane t pokr-oił ml]icoą lub tErnlczno tłum-Cltnl- e dotumentaw pacxU TEKAO rotntto rodtalu ubtiptrctciilł — utttwumj - 3S'J polskim 64— W— J M BA LLB ADWOKAT — 1063 Barton St - Hamilton Biuro: tez 549-344- 9 orn w czwartki dnl7o—d9 9wle5cipp 94-W-- 36 t:'-'- " EDWARD CAIN (CZYz) rolikl Adwokat Notarlust Pł'Jrmj w flrrulr LUCHAK n 340 Main St'East JA -- TłTU Błrlon E 7-33Tcl ł-22- 34 --ponledzlalU 1 crwartkl od god 8—5 po pot 1 7—9 wleci IV W 991 Barton St TU nr u—cniujRiiuw IMPREZA lijnki't Holild' Inn dla ha rniltonskiefo -- połę rmstwa bł ridprawde imponują cą impreza meduli- - 24 kun lnu (brało mc preizto "lOO dptoonrh go sm Horł ithł starjnnie opraco ai pi ogram ostali poinforrno vjni o njtemu IDOOlcru Polski f lir Kornild ułomony cłonl ou Klubu Konradd i pd rafii sv Starn slnvi vvl'Oriał aV 'iijroii pracy ( rur- - -- posoh porrunrir uh niAisl l'r( vodnicam bł p S iJurli t a rlonkami ks prób ( dpiga p Halon dr I faik dr K Mali ros dr S Hudecki p J Jaskuła fi 1 Klis p ( Korbut dr J Ijskow sh p 'l Jz-el-i p f)rz(ł lr J I rlun panna Wanda Hjchlickd p I Zasada Impreza achowanum wszelkiej etjki odbyła się w budynku "Ter ininal Towcrs J'rzed obiadem i po akonceniu ceści oficjalnej k HS 2 PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA HAMILTON serdecznie zaprasza Polonię na DLA MAMUSI" "MOTIIElTS DANCE" w sobotę maja 1966 r o godz 8 J W Domu Związkowym 644 St ( DOSKONAŁA ORKIESTRA TUŁACZY Z TORONTO S Przekąski zimne i Korące Bufet Wstęp $1 !50 WALLACE'S LADIES E sprzedawczyni rSF DUDZIC ADWOKAT OBROŃCA NOTARIUSZ Rl o-r- u L PIEPRZAK OBROŃCA NOTARIUSZ E 549-824- 1 PnjJmuJfcałitKo od F ORDONA0'CAIN &~ Tl Sł LI W KśSSęriŚK E BARTOM jjmmmMynwum IMPONUJĄCA nifpolskiego U scijdiiskicj K największym nowowybudowanym Eclna WIMBSdDil ŻflBAWC "KWIATEK wieczorem E "BAL RÓŻANY" GRONA MLO DZIEŻY GRUPY 20 ZPwK Trzynasty kolei tradycyjny "Hal Itózany" (Jrona Młodziey od będzie się w sobotę 4 cerwca god wiec w sali Domu Pol I skiego 1275 langluis Ave Prv grywać bcdie oikieslri 'Tniinw' Hóia swoimi cęstymi wylepuin doliywd solne amatoiow tańca i opinię jencj iidjlepsyc li or kiestr Ci ono Młodiey uważa "lial Tto żany" i swój repnenlacyjny wy stęp i dokłada duo starań i prii cy by nie uwieść swoich sympa tyków Imższc sczegóły w następnych komunikatach ' POMOC RODZINIE ZMARŁEGO C'hcjc przyjść z dalsa pomoc:} rodzinie śp Bronisława Bielicn Bi ono pryjaciol I współpracowni ków Zmarłego postanowiło roloso wać pooslaw Kino pre Zmarłego fckrzynkt' narędziaini a dochód prekazać rodinie Myśl ta znalazła poparcie ws7yst-kic- h znajomych dzięki czemu ze-brano za sprzedane losy S275 lxi-sowan- ie odbyło się w czasie zaba-wy Grupy 20 ZPwK w dn 23 kwie-tniu l'tinlaci'in wygrywajicegc losu był p W Polewski 4250 Ku-roń Li no Windsor Ont PODZIĘKOWANIE Składam In drogi scnlecne pn dlękowaine wszystkim który ku pujic losy przyczynili się do o brania tak powanej sumy i wy dalnej pomocy dla nis a równo JOSEPH'S MEN'S SHOP JÓZEF OBSZARNY wljiclclel Ubrania pot nu o I roulone na miaro z plerwsonędnycli materiałów nnclclsklch 1 Itrajowjch GALANTERIA MtSKA 751 Barton Sł E Tcl 545-543- 3 76 W-7- 4 ŚWIEŻE MICSO I POLSKA KIEŁBASA nn Bankiety Wesela I Inne zbiorowe okaznjaejnlozrwazch spcrzeendaacżh wdetmaliiecśzcniea po LOUIS CURED MEATS LTD 1853 Upper James St Hamilton Tel 679-411- 6 WlaCdcItl: B TYCHYNSKI 2iV 24 IGNACY TRUSZKOWSKI KU równik bluri John D Rosart Real Estate Lid Mrmli I kupno clumnw ip irli-inentn- u Intireitu liii Po wsdkle Inforinii )e kupnj irir cprzi'diir ruraiir vle p-ln-ni hKiie luh lelefununireliifdntiliTnijiegiimoi biura 626 Barton St Hamilton Oni Tcl 547-19- 00 34 W 32 CONTINENTAL MEAT PRODUCTS Sprzedał hurtowa "Under Governmcnt Inspertlon" Pod nad zorem rzadowm 1146 Burlington St Esł LI 7-13- 19 w SPRZEDAŻ oraz NAPRAWA sprzętów dontoueeo użytku jak: telewizje radia lodówki pralki itp po najniższych cenach w mieście tjlko w PARAMOUNT Specalnoi( — wyroby Phillpił 745 Barton St E Tel LI 9-46- 01 64-- W Daca właściciel Tel LI 5-98- 18: TELj Ul S-1-5 ALLIANCE FURNITURE CO Pełne umeblowanie domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE UWACAI HAMILTON UWAGAI -- BARTON MEAT PRODUCTS (djwni B Kondrat Super Market) Poleca najlepszej wr miecie jakort ucdiiro własnego wjrobu Codilennlo włTrjtbeozjri dkeileiłkbaatsenastóS'IwAwSsTspz-rS-otUwpraotdezuamcnaiiałeurkhnouwz amPnoijclsekhi eotnt_'za-csthk-N- o-ajWeWdoskunalHejamJailktoonściei - _?l n v C o E wiiiciciiU !_ _ilji ku -'-- — JgffiAOCAli kie mieli możnoć oglądać wysla-yion- e eksponaty sztuki Prace srwo-- jp wystawili K Sadowska fi Hoe-fuga- n tt Michałowska E Komu y ( Maron II Luliojanka I' (liru-Mtk- i II livivska I: i I Sdmeidf r Zresoną Polonię reprec ntowdli id'ipłrfoisa7j(iin Ppreriy-s- i stojlKe ilohruojnnoyrdoiwyomr k (ri'entintanii polonijnymi byli prezes Zdrądu fiłowncgo KPK p Jaworski oną dr Ilaidasz I I ora prees KPK Okres Hamilton (i I- - Jurkowski z ona Przewodni rdcyrn imprey był dr S Hudecki d mistrzem ceremonii p Jan Ja kuła Mówcę wprowadził p S Du dzic a pod7iękovnaie złożył p E f)reł flłownym mówcą był p Ha-milton Southam były ambasador kanadyjski w Polsce Następnie glos zabierali major miasta Vic (opjis i 1 E ks biskup J liyan W części artystycznej panna Kry sia Jaworska recytowała wyjątki poKkiej poeji pretłumacone na jcyk angielski a p W liuczynski utalentowany młody pianista ode-grał kilka szopenowskich utworów Podcas obiadu N'iagara Chamber Orchestra pod dyrekcją p M flin skiego grała polskie melodie Całość wypadła nadzwyczaj im ponująco Goście wynieśli dużo ciekawych informacji o Polsce a v szczególności o znaczeniu pol skiego Milenium a co organiza torom od nas wsystkich naley się wielkie unanie ceśnie dali wyraz pamifci prac społecnej Zmarłego 7 glebi serca phnace "I3og a pljć" presyłam Komitetowi Zbiór krielf p Komanem Dzierkowskim na Zofia Bielicz z dziećmi PRZENIESIENIE KS E WAWRZYKA Asystent parafii sw Trójcy ks Eduard Wawreyk 7ostał pi7emesio ny Io Sudbury Ont do parafii św Kj7imi"cra której dotychczasowy piobos7C7 ks Jastalski musiał pod (lać sie poważnej operacji Wiadomość o preniesicniu pa rafianie i Polonia w Windsor pry jęli 7 Klcbrikim żalein mimo u dajn sobie sprawę że poważany i lubiany ks Wawrzyk odszedł na paiafic na wyższe i zasłuone sta nowisko w diecezji Kdzie szczefiól nic zinaczi się brak polskich duszpasterzy W czasie swetjo pobytu ks Wa-wrzy- k zdobył sobie serca uznanie ogólny szacunek i licznych przyja-ciół w Windsor Brał czynny udział w życiu nie tylko parafii ale i po-lonijnym znał potrzeby i bolączki naszej Polonii i w nuarc czasu i moIiMości służył swoimi radami i pomocą Szczególnie interesował sie nasz) młodzież) która dzięki obcowaniu ? niq znał dobrze i po-święcał jej 7aRadnieniom dużo pra-cy i czasu To też młodzież nasza żegna go szczerym żalem tracąc swego opiekuna Parafianie liczna rzesza polonij-na i piz}jacielc żegnając swego kapłana i duszpasterza przesyłają mu szczere serdeczne życzenia ob fitjch łask Boży eh jak najlepszych wjników i owoców w jego pracy duszpasterskiej i polonijnej i po wodzenia we wszelkich poezjna mach PARADA MAJOWA Tegoroczna Parada Majowa któ ra odbyła sic w niedzielę 1 maja bła wspanialsza niż wszystkie do-tychczasowe odbywające sic co ro-ku Wzięły w mej udział liczne rze-sze klore oblicza sie na 40 000 lu-dzi a co najmniej drugie tyle zna lazło sie w charakterze widzów flczestmcy reprezentowali cztery ró?ne wyznania Wśród nich naj więcej liczebnie było katolików Wspaniale pod każdym względem zaprezetowała sie polska parafia św Trójcy ze swoim rydwanem lesl to zasługą prób ks kan W Wnuka który od dłuższego czasu pracował nad wystąpieniem swojej parafii chcąc nadać temu wystą pieniu nie tylko charakter para fialny relugjny ale i polonij-ny z okazji rozpoczęcia uroczy stości Milenium Polski Chrześcijań-skiej W pochodzie wziął udział min spr zagr P Martin oraz liczni przedstawiciele wszystkich szcze bl ów rządowych Dokładne sprawozdanie w na stepnym numerze naszego pisma PODZIĘKOWANIE GRONA MLO DZIEŻY GRUPY 20 ZPwK Konkurs "Miss Polonia" dobiegł końca Bez względu na wynik "przedbiegów" Grono Młodzieży ja ko organizator konkursu w Wind or w imieniu swoim i rodziny na szej kandydatki Dianna Wilk skła da serdeczne podziękowanie Czytcl nikom "Związkowca" i' wszystkim którzy oddali swe głosy-- na naszą kandydatkę lub w jakikolwiek in ny sposób przyczynili się do tego że odniosła ona tak wspaniały suk ces Zanąd Grona Mlodziei Grupy 20 ZPwK PodziękowaniR Wszystkim kolegom przy jaciołom i znajomym kłada m serdeczne ' Bor zapłać' za wzięcie udziału na hamil tońskim cmentarzu 25 kwiet ma br w pogrzebie naszego ukochanego syna Henryka który przeżyw s7y tylko krót kich sześć lat zmarł 21 kwiet ma br w Toronto Cluldren Hospital pozostawiając nas w nieukojonym smutku i bólu Maria i Czesław Karulski s ' z synen Karolem RGsjacs -- WtWfcWJł I ---- "? Tr V K0MUH1KATY CHORZY ZWIĄZKOWCY CHORZY CZŁONKOWIE ZPwK TORONTO Gruoa 1 — p Jar Dudek przebywa w Western Hospi tal 399 Bathurst St Toronto Out p Zygmunt Ambronnski pne bywa w St Josepli Hospital To-ronto Ont KRONIKA ŻAŁOBNA Z zalenv podajemy ze fJrupie 1 Toronto ubyła długoletnia człon kim śp Magdalena Michna Zmar ła 25 kwietnia br Do ZPwK nale żała od 1033 r flrupie 4 ubył s ntoni Popiel Zmarł w kwietniu br 'ileał do Związku 14 lat Grupie 21 ubył -- p Władysław Wysocki Zmarł 1 tAiclnu br Na leał do Związku 22 Idta f'eśc Ich zacnej pjmiccr J Dobrjanłki Sekr Gen GUELPH ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK ' Zawiadamia się członków ze ze I branie miesięczne Grupy 11 ZPwK 'odbędzie się w niedzielę 8 maja 'o godz 2 po poł u domu własnym lń Empire St I Wszyscy członkowie powinni byc na tym zebraniu bo jest dużo I spraw do omówicnu i załatwienia A Flisak sekr MONTREAL ZABAWA MŁODZIEŻY W CHALET Rada Młodzieży przy KPK w Montrealu przypomina raz irszcze ze w niedzielę 8 maja odbędzie się "Zabawa Milenijna" w Chalct na gurzc Mount Uoyal Początek o 7 110 wieczorem Do tanci przygrywają 2 orkiestry polskie Zabawa zosta nie urozmaiedna występami arty-stycznymi m'' in wystąpi zespół taneczny pod kierownictwem p Janiak Hufct na miejscu Zakon czenie o 12 30 Organizatorzy dołożyli wszelkich starań aby zapewnić gościom jak-najleps- zą zabawę i mają nadzieję że Polonia 'montrealska nie tylko weźmie licznie udział w tej impre-zie ale z uwagi na specjalny cha rakter zabawy zaprosi równie swych kanadyjskich przyjaciół Hiletv do nalncii u Z Mikołaj czyk %T-476- 2 Z Kowal 721 8860 A Smodlibowska 488 3015 W Szy pulewska 744-004- 5 11 Cudzinow ska 287043 Jl Zajdler 525 8687 Z Siemictkówski 488 3153 A Dombrowski Jrr 256 6721 oraz u kierowników Klubów 'Młodzi cżo wych Informacje tel: 3G5 4762 i 744-G04- 5 PRACA W! MONTREALU Potrzebni do' fabryki wyrobów skórzanych w MontreaUi mężczyźni i kobiety Wiek'1— bez" różnicy Do-bre warunki pracy Znajomość fa-chu wymagana (Nonimalna znajo-mość języka angielskiego lub fran-cuskiego wskazana lec7 niekoniecz-na Zgłoszenie osobiste w godzinach od 10 rano do 3 po poł w biurze: 350 Inspector St Montreal Tel 806 9374 34 36 ST GATHAR1NES UROCZYSTOŚĆ 3 MAJA Podajemy do wiadomości całej Polonu Półwyspu Niagara że do-roczn- Y obchód 3 Maia odbędzie się w sposób następujący: Niedziela 8 maja godz 0 rano zbiórka weteranów przedstawicieli organizacji harcerzy i dziatwy szkolnej przed domem mi i racie rewskiego 294 Vine SI godz 930 wymarsz do kościoła Matki Boskiej Nieustającej Pomocy na uroczystą Mszę św o godz 10 15 godz 2 30 akademia w sali parafialnej z udziałem dzieci ze szkółek polskich Tą drogą chcemy zachęcić całą Polonię do gremialnego udziału w uroczystościach 3 Maja Niech w roku milenijnym sala będzie wy pełniona po brzegi w 7AR&WA KPK W sobotę 7 maja odbędzie się-zabaw- a taneczna zorganizowana przez KPK Okręg Niagara Pcmn-sul- a w domu im I Paderewskie-go 294 Vme St St Catharines Dobra orkiestra i miła atmosfera Początek o godz 8 wiecz Dochód nrMnaM(wiv nn nnkrveie wvdat ków związanych z głównym obcho dem milenijnym w czerwcu Zarząd serdecznie zaprasza całą Polonię z bliska i z daleka SPROSTOWANIE W sprawozdaniu z 5 tej konfe-rencji prezesek Kół Polek ZPwK zamieszczonym 'w nr 34 "Związ-kowca" w części omawiającej dzia-łalność Koła Polek Grupy 3 w St Catharines korespondentka p 11 Pierzehalska mylnie podała że Ko ło to uzyskało pierwszą nagrodę za rydwan w festiwalu rK uMnśnionii' nrostuiemy ze - J _ -- ndwan ten ulunuowata ta_t1a_ li łoul-m- a w St Catharines zrzeszona w okręgu KPK do którego Koło Po lek Grupy należy i na nią łez spły-wa to wyróżnienie PORT ARTHUR poświęcenie Sztandaru GRUPY 19 ZPwK Zarząd Grupy 19 ZPwK zawia-damia z przyjemnością cala Po-lonię w Port Arthur i Fort-Wil-lia- m oraz w okolicy że 7 maja o godz G wiecz odbędzie sie po-świecenie sztandaru Grupy 19 ZPwK Ceremonia poświęcenia sztan-daru odbędzie się w polskim ko-ściele pod wezwaniem Matki Bo-skiej Królowej Korony Polskiej w Port-Artliu- r Jednocześnie z okazji poświe cenia sztandafu odbędzie się 'Jwnklet połjcżonj5"z' iabavą ta-%'ćźn- a5 'o "tfeczriiirkjóry ża- - v£$! lapraszaTŁj Polonię "J 0R6ANEACYM LOIJDOII ŚVICTO MATKI W niedzielę 8 maja o godz 230 po pol w sali Pol Stów Nar przy 554 HilJ St rKlbędzie się tradycyj-na uroczystość święto Matki Obowiązkiem każdego członka i członkini jest wziąć udział w tej uroczystości a goście będq mile wi-dziani W programie scenicznym wezmą udział dzieci szkółki polskiej i mło-dzież Po uroczystości zabawa przy dźwiękach orkiestry' W Rumas sekr SOBOTNIE ZAE5AWY Co sobota w domu Poi Stów Nar 544 Htll St odbywają się za-bawy taneczne które cieszą się po-wodzeniem Dla miłośników tańca co sobotę gra inna orkiestra Poniżej podajemy orkiestry któ-re będą grały w maju sobota 7 maja J Fieder sobota 14 maja 1 Konik czyli Daimond orkiestra so-bota 21 maja The Screnadcs so bota 28 maja J Shuster z Water loo - Kitchener Sala taneczna została nie tylko odmalowana ale jeszcze ładniej udekorowana Reszta wszystko na miejscu i do-godne parkowanie Wstęp jak zwy-kle SI 00 od osoby W Rumas sekr DELHI ŚWIĘTO MATKI W KOLE POLEK GR 17 ZPwK Koło Polek Gr 17 w Delhi urzą-dza zabawę taneczną na cześć Matek w sobotę 7 maja Przed za-bawa pięknv koncert w wykonaniu dzieci szkółki polskiej Bufet obfi cm zaopatrzony w gorice i chłodne napoje Bardzo smaczne paczki swojej loboly podane b(dq pod czas zabawy Każda matka otrzyma roze Nagrody wstępu 'door pnze" Do tańca przygrywać będzie dobo rowa orkiestra Skubeł z Niagara on the-Lake- " Ze względu na koncert dzieci początek o godz 7 wieczorem Koło Polek serdecznie prosi całą Polonię z Delhi i okolic o jak najliczniejsze przybycie Z Antoszko sek"r 3(pi roVl 7 0AKVILLE O GRUPIE 29 ZPwK W PRASIE KANADYJSKIEJ Dziennik "Daily Journal Re-cor- d" zamieścił dłusą notatkę w której informuje swoich czy-telników o liczbie i pracy orga-nizacyjnej Polaków w Oakville zrzeszonych w Grupie 29 Związ-ku Polaków w Kanadzie Przygniatająca większość osia-dłych w Oakville Polaków — po-nad 300 rodzin — to byli żołnie-rze ostatniej wojny którzy prze: 'szli przez szeregi wojska pol-skiego znajdującego się pod bry-tyjskim dowództwem lako do-świadczeni ludzie z pożytkiem prowadza życie społeczne na te-renie swojej organizacji będąc zarazem wartościowymi obywa-telami miasta Obok zamieszczonej fotografii prezesa Grupy 29 Al Bień-kowskiego dziennik ten podaje skład zarządu Grupy 29 Wymie-nia poza tym ważniejsze wyda-rzenia jakie Grupa Związkowa urządziła z udziałem przedstawi-cieli miasta prowincji ducho-wieństwa i szkól Do nich przede wszystkim zalicza otwarcie no-wonabyte- go domu organizacyj-nego oraz uroczystości obchodu milenium jakie trwać będą od 30 kwietnia do 8 maja Dowodem żywej współpracy Grupy 29 i jej poważnego wkła-du do życia obywatelskiego mia-sta będzie uroczysty baiifeet z udziałem wielu zaproszonych przedstawicieli miasta flposłów do parlamentu federalnego i prowincjonalnego organizacji społecznych i charytatywnych Od siebie możemy dodać że Grupa 29 ZPwK słusznie może być zadowolona z pochlebnej oceny swojej pracy przez miej-scowa gazetę bo całkowicie na to zasługuje Fronlem do Młodzieży! Interesujecie się młodzieżą? Co ona robi? Jak myśli? Czytajcie jedyne pisemko mło dzieżowe w Kanadzie mięsie cznik "Jak Tam Idzip" Piszcie do- - Jak Tam Idzie 644 Barlon Sfreef East Hamilton Ontario i SPPPfSS iadomości Jak każdego roku Polacy z Chat-ha- m i nloliev zebrali sie w nierw sza niedzielę po Wielkanocy w sali Klubu Polsko Kanadyjskiego na staropolskie "jjko wielkanocne" 7 przyjemnością trzeba stwu--r dzić ze na tego rodzaju uroczysto ści tutejsza Polonia zawsze licznie przybywa Na kilka minut przed rozpoczęciem uroczystości sala Klubu została wypełniona Po przywitaniu zebranych przez prezesa p Dybowskiego zabrał głos ks Hoppe który niedawno przyjechał z Polski do Kanady " Jestem głęboko wzruszony — powiedział — spotkaniem z wami drodzy rodacy wzruszony waszą wiernością wierze świętej jaka z kraju macierzystego wynieśliście waszą wiernością tym licznym pięknym i wartościowym polskim tradcjom jakie tu z umiłowaniem pielęgnujecie przez co wzbogaca cie również i kulturę waszej obce nej ojczyzny życiem swym po-twierdzacie ducha pierwszych słów polskiego hymnu narodowego Je-stem dumny ze jestem waszym współrodakiem" 7rhrrni nrzYieh icco przemó wienie długotrwajneymi oklaska mi Całość atmosfery była bardzo pmjemna i szczera Jest nadzieja ze ci nieobecni na uroczystości w tvm roku postarają się o to aby w następnym mc należeć do tej znikomej "mniejszości mówiącej " a po co tam chodzić oni i tak tam mc nie pokażą" Ubiegłej niedzieli w sali polskiej parafii odbyły się popisy muzyczne młodzieży Młodzi muzycy przy tej okazji mogą się poznać wzajemnie słyszeć i w sposób szlachetny ze sobą rywalizować Ci co występo wali w "tym roku są zwykle o wie-le lepsi w następnym Poza tym młodzi artyści nabierają doswiad czema Pomimo ze równocześnie z tą lowiny z Z ŻYCIA SZKOŁY POLSKIEJ V(Niedielc Palmową Komitet rodzicielski szkoły im K (jzow- - skiego'w Sudbury gościł Polonię sndburską na "Herbatce" która odbyła się w sali SPK Kola Nr 24 '-He-rbatka" okazała się im-prezą bardzo popularną o czym świadczyła zapełniona sala na której trudno było o wolne miej-sce' Dziękujemy naszym gościom zatak liczne przybycie i popar-cie szkoły której kasa zasiliła się nieco dochodem z nasej im-prezy Dziękujemy serdecznie zarzą-dowi SPK i Kołu Pan za salę i kuchnię p W Kramerowi wła-ścicielowi "PiOsery Florist" za piękne kwiaty oraz wszystkim paniom które tak bogato zaopa-trzyły nas w wyśmienite pieczy-wo Słowa uznania należą się pa-niom: I Rutkowskiej W Sko-wrońskiej II Korzenieckiej i pannie Danusi Kotula za prace w kuchni pani I Dombek przy kasie pani G Trojan za zorgani-zowanin- e sprzedaży pieczywa pani W Szkółka za nadzór nad salą i' pani H Twardowskiej za zorganizowanie i przygotowanie loterii dla dieci Nagrodę loteryjną wygrała pani II Proksa zaś nagrodę wej-ściowa kupon f-m- y Al & Al De-licatess- en dar pp Alasztallow przypadła w udziale pani S Ka-płan Zbliżają się obchody milenij-ne w Smidburv Komitet Obelio- - fdu Atjlcnium opracował bardzo interesujący program cio zrea-lizowania którego potrzeba wy- siłku całej Polonii W zrozumie-niu ważności uczczenia wielkiej rocznicy w sposób naprawdę go- dny komitet rodzicielski wspól-nie z eronem nauczycielskim do łożył w tym roku szczególnie du-żo starań do przygotowania wy- stępu szkolnego w czasie uroczy-stości milenijnych przypadają-cych na niedzielę 8 maja 'Polska na przestrzeni wie-ków" to temat naszego progra-mu na który złożą się: piękny pochód historyczny w strojach obrazujących Polskę od Alieszka I do końca Wojny Światowej oraz inscenizacja — krótki prze- krój historii minionego tysiąc-lecia: Nasi milusińscy z przed-szkola wystąpią z barwnym pro-gramem "Lajkonik" Przygoto-wania do tego programu kostiu-my itp pochłonęły dużo czasu i dużo wysiłku ze strony zarówno organizatorów jak i dzieci szkol-nych i ich rodziców Jesteśmy z @hatham T 'e- - imprezą odbywały się w rw I ronppn rnHioin "n- -j vttł sv muzyczne mlon-n- ' w fc£ duuii4ai hiri74hunu jcutii~„trun ' pnjt~' rodzice muzyków ale "~ i ci Ele trt I muzykę lubią i rozumieją KfSf uuzic-iam-a poparcia i 2acfM7 pracy młodszym od siebie Całość popisów muzyczn} -- gamzował i nrzenmu-1- 1 ? charski On też wyjaśnił zeiLS: cel 1 potrzebę takich imprez" zakończenie iedrifi rx_ --V lanck wręczyła młodym artwS łwadnpioepiwsayckhonaznezadzynpalcozmoynymza rJrSV " KWi niem zaawansowania u- - - danym instrumencie Ł 23i W popisach muzycznych udńi m wzięli: Alicja Ciaciek _ nT 1 skrzypce Tadeusz Cyga£i : akordeon Rąsemiry Cyganik "" pianino Stanisław 1 Henryk pT m szyński (bracia) i-- kornet? 1? bara Surdykowski ~ aknWt" Fłun Pd Sncnnu-cl- - Krystyna Samotej — akordS" Leon Szymański — akordeon Władek Tomaszewski — kobza W związku z Milenium Polslf "Chatham News" jest w hm ck siącu opublikowana seria 'artyb łów w opracowaniu p Blieharu go Jak się dowiadujemy amtrf-t- e są bardzo życzliwe 1 z zaińteri sowaniem przyjmowane pnez-f- c tejszą ludność anglosaska Szkółka języka polskiego w Chst ham funkcjonuje dobrze Ka nsoabuoktay Upcozęszpcozałundieniujestodrbeyguulaarnew! W niedługiej przyszłości młodu uczniowie pojadą do GrcenfiAi Village aby zapoznać się z hufe rycznymi dzisiaj zabytkami !l 1 oraa a jcunoczesnie ma odmij ny spędzić dzień pod gołym i miej my nadzieję słonecznym niebem SB Sudbury przekonani że program jest j prawdę wart zobaczenia Uroczystość milenijna nrna pod każdym względem przewy-ższyć wszystkie dotychczasowe akademie i dlatego wierzymy ie nie zabraknie na niej nikogo : Polaków-- " Historia Polski jest cząstką każdego Polaka a wleci uroczystość dla upamiętnienia tak wielkiej daty jaką jest 10ÓO lat chrześcijaństwa jest i powi-nno być uroczystością całej Pol-onii a nie tylko znikomego jej oj łamu Komitet obchodu Milenium przewidując tłumny udział V uroczystości urządza ją w sali Inco Employees Club przy Frood Rd ( budynek dawniejszego Me-dic- al Centrę) Oprócz progranfii szkolnego na uroczystość 8 maja złożą się występy taneczne ze-społu młodzieżowego chóru m-ęskiego "Chopin" oraz solo fort-epianowe i skrzypcowe Prosimy pamiętać o tej wa-żnej uroczystości '' Komitet Rcitkkkhh' Pamiętaj o wpłacie prenumeraty na rok 1965 Mggtaaeaarir-irii- i iri™ UWAGA MŁODZI zakochani zaręczeni! G--dy potrzebne będą wam zaproszenia ślu-bne to tylko do dru-karni "Związkowca" 0 DrukuiemY tanio szybko i gustownił Polish Alliance Preu 1475 Queen St W Toronto 3 oooi-iaUŁwiiJJLi- 1" ( " Foto — Globe and Mali Rellenie Hoiise w Kingston Ontario jest domem w którym mieszkał pierwszy "rf21lrfcSIIa9''sK40h5 4-- Macdonald Od nazwiska pierwszego właścteie--g?- J PlSm??r ™?feacaddr jCastle Obecnie rząd federalny odnawiano ucozenlą'panuc& Pierwszego ministra " " - ' L
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 04, 1966 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1966-05-04 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000290 |
Description
Title | 000162a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | lM I " f ' t :J ił ł 1 'ir--~ S u i-- V STR?tf {Hamili®fli I Łorttponderit I prcedjUwlclel bindlow? I V) STANISŁAW KRASUSKI f II Ith nd na W - mmlllon Oni Tel JM łJ f VIELKA MANIFESTACJA Z okazji 1000 U ria l-- oli r hm-tcijanski- ej w nu-diel- c 24 vi nia o goJz 4 po poł v lumilion sklej katedrze Chrystusa KroU yl była się uroczsta Msa su ilicl czynna celebrowana pri 1 ? k-bisk-upa J Hyan'd w asyśrif pol skiego duchowitnstua Zgromadzi ło się około 3000 wiernych Hj milion i okolic abj wiic udiał w tak donil&łJ clta łtfis urorv-Mosr- i televizyjne" wystąpienie W piątek 22 kwietnia o Kwi 030 ncc7 mtc _S Durlir (ło nk radj miejskiej (aldirmani członek iKlubu" Konrada a draern wiceprezes KPK Okretf Hamilton wystąpił w hamiltonskicj łib-wij- i (fhannel 11) Mówił o naszych obchodach mi K-nijny- eh w Kanadzie i na terenie naszego miasta Zwrócił scegolnq uwagę na znaczenie rundilszu Wie czystego" którego załoeniem jest zebranie jednego miliona dolarów OBCHÓD 3-CI- O MAJOWY Obchód 3-c- io Majowy w Ha-milton odbędzie się w niedzielę 0 maja Wyjątkowo barwnie za-powiada się przemarsz gdie do oddziałów weterańskich i har-cerstwa ma dołączyć Stów By-łych Więźniów Politycznych ora dziatwa eolskich szkółek Program przedstawia się na-stępująco: wymarsz wartych od- - działów do kościoła 'ńw Sta nisła- - wa z przed Domu PI 315 o 1 1 45 Po Mszy św defilada Na logu ul Barton i Barnesdalo przed stacją benzynową p Wójcika będzie ustawione podium któ-rego będą odbierać' defiladę: prezes KPK Okręg Hamilton L Jurkowski mayor miasta Vic Copps prezesi organizacji biorą-cych udział w defiladzie oraz za-proszeni przedstawiciele rządu prowincjonalnego Ida Pricliard i federalnego John Munro MP '"Akademia z udiałem cłiórti "Symfonia" szkółek i liaicorst-w- a W tym roku odbędzie się nie jak p1 oda no uw porzednim nume-rze w Cathedral Gitls High School a w salt United Steel Workers Hall 1031 Barton St Eogodz-3p- o południu 'Głównym mówcą na aka-demii będzie p: mec K Biel-ski a przewodniczącym p mec Sobolewski Okażmy wyjątkowe 'zaintere-sowanie i weźmy gremialnie u- - (izm gd7 dzień i fllaja w tym rftku 'obchodzimy pod hasłem 31lenium' 34 30 l KOŁO W i DAY 7 — Barton obfity Skltp i elegancka damska Ordaroba WEAR 1011 Barton St róg Ottaw P' ol"sWkaexwrtkt t plqtkt potwMartKoulik do fiodi S wlecz { 4G-- W BA ' — S i 29 York St Hamilton Ont ' telB!ur: 515-164- 0 Mleilk: JA 2 5158 Rf-- V PolłUt Dluro FodrAtf 1 DbrtpIccicA 81D0KKIEW1CZ - DILOS TrftTl A GfncrM Iniorance Ltd 177 Jtmti N namlllan TB 5271171 I 527-358- 1 Włiilkle formalności iwlmane t pokr-oił ml]icoą lub tErnlczno tłum-Cltnl- e dotumentaw pacxU TEKAO rotntto rodtalu ubtiptrctciilł — utttwumj - 3S'J polskim 64— W— J M BA LLB ADWOKAT — 1063 Barton St - Hamilton Biuro: tez 549-344- 9 orn w czwartki dnl7o—d9 9wle5cipp 94-W-- 36 t:'-'- " EDWARD CAIN (CZYz) rolikl Adwokat Notarlust Pł'Jrmj w flrrulr LUCHAK n 340 Main St'East JA -- TłTU Błrlon E 7-33Tcl ł-22- 34 --ponledzlalU 1 crwartkl od god 8—5 po pot 1 7—9 wleci IV W 991 Barton St TU nr u—cniujRiiuw IMPREZA lijnki't Holild' Inn dla ha rniltonskiefo -- połę rmstwa bł ridprawde imponują cą impreza meduli- - 24 kun lnu (brało mc preizto "lOO dptoonrh go sm Horł ithł starjnnie opraco ai pi ogram ostali poinforrno vjni o njtemu IDOOlcru Polski f lir Kornild ułomony cłonl ou Klubu Konradd i pd rafii sv Starn slnvi vvl'Oriał aV 'iijroii pracy ( rur- - -- posoh porrunrir uh niAisl l'r( vodnicam bł p S iJurli t a rlonkami ks prób ( dpiga p Halon dr I faik dr K Mali ros dr S Hudecki p J Jaskuła fi 1 Klis p ( Korbut dr J Ijskow sh p 'l Jz-el-i p f)rz(ł lr J I rlun panna Wanda Hjchlickd p I Zasada Impreza achowanum wszelkiej etjki odbyła się w budynku "Ter ininal Towcrs J'rzed obiadem i po akonceniu ceści oficjalnej k HS 2 PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA HAMILTON serdecznie zaprasza Polonię na DLA MAMUSI" "MOTIIElTS DANCE" w sobotę maja 1966 r o godz 8 J W Domu Związkowym 644 St ( DOSKONAŁA ORKIESTRA TUŁACZY Z TORONTO S Przekąski zimne i Korące Bufet Wstęp $1 !50 WALLACE'S LADIES E sprzedawczyni rSF DUDZIC ADWOKAT OBROŃCA NOTARIUSZ Rl o-r- u L PIEPRZAK OBROŃCA NOTARIUSZ E 549-824- 1 PnjJmuJfcałitKo od F ORDONA0'CAIN &~ Tl Sł LI W KśSSęriŚK E BARTOM jjmmmMynwum IMPONUJĄCA nifpolskiego U scijdiiskicj K największym nowowybudowanym Eclna WIMBSdDil ŻflBAWC "KWIATEK wieczorem E "BAL RÓŻANY" GRONA MLO DZIEŻY GRUPY 20 ZPwK Trzynasty kolei tradycyjny "Hal Itózany" (Jrona Młodziey od będzie się w sobotę 4 cerwca god wiec w sali Domu Pol I skiego 1275 langluis Ave Prv grywać bcdie oikieslri 'Tniinw' Hóia swoimi cęstymi wylepuin doliywd solne amatoiow tańca i opinię jencj iidjlepsyc li or kiestr Ci ono Młodiey uważa "lial Tto żany" i swój repnenlacyjny wy stęp i dokłada duo starań i prii cy by nie uwieść swoich sympa tyków Imższc sczegóły w następnych komunikatach ' POMOC RODZINIE ZMARŁEGO C'hcjc przyjść z dalsa pomoc:} rodzinie śp Bronisława Bielicn Bi ono pryjaciol I współpracowni ków Zmarłego postanowiło roloso wać pooslaw Kino pre Zmarłego fckrzynkt' narędziaini a dochód prekazać rodinie Myśl ta znalazła poparcie ws7yst-kic- h znajomych dzięki czemu ze-brano za sprzedane losy S275 lxi-sowan- ie odbyło się w czasie zaba-wy Grupy 20 ZPwK w dn 23 kwie-tniu l'tinlaci'in wygrywajicegc losu był p W Polewski 4250 Ku-roń Li no Windsor Ont PODZIĘKOWANIE Składam In drogi scnlecne pn dlękowaine wszystkim który ku pujic losy przyczynili się do o brania tak powanej sumy i wy dalnej pomocy dla nis a równo JOSEPH'S MEN'S SHOP JÓZEF OBSZARNY wljiclclel Ubrania pot nu o I roulone na miaro z plerwsonędnycli materiałów nnclclsklch 1 Itrajowjch GALANTERIA MtSKA 751 Barton Sł E Tcl 545-543- 3 76 W-7- 4 ŚWIEŻE MICSO I POLSKA KIEŁBASA nn Bankiety Wesela I Inne zbiorowe okaznjaejnlozrwazch spcrzeendaacżh wdetmaliiecśzcniea po LOUIS CURED MEATS LTD 1853 Upper James St Hamilton Tel 679-411- 6 WlaCdcItl: B TYCHYNSKI 2iV 24 IGNACY TRUSZKOWSKI KU równik bluri John D Rosart Real Estate Lid Mrmli I kupno clumnw ip irli-inentn- u Intireitu liii Po wsdkle Inforinii )e kupnj irir cprzi'diir ruraiir vle p-ln-ni hKiie luh lelefununireliifdntiliTnijiegiimoi biura 626 Barton St Hamilton Oni Tcl 547-19- 00 34 W 32 CONTINENTAL MEAT PRODUCTS Sprzedał hurtowa "Under Governmcnt Inspertlon" Pod nad zorem rzadowm 1146 Burlington St Esł LI 7-13- 19 w SPRZEDAŻ oraz NAPRAWA sprzętów dontoueeo użytku jak: telewizje radia lodówki pralki itp po najniższych cenach w mieście tjlko w PARAMOUNT Specalnoi( — wyroby Phillpił 745 Barton St E Tel LI 9-46- 01 64-- W Daca właściciel Tel LI 5-98- 18: TELj Ul S-1-5 ALLIANCE FURNITURE CO Pełne umeblowanie domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE UWACAI HAMILTON UWAGAI -- BARTON MEAT PRODUCTS (djwni B Kondrat Super Market) Poleca najlepszej wr miecie jakort ucdiiro własnego wjrobu Codilennlo włTrjtbeozjri dkeileiłkbaatsenastóS'IwAwSsTspz-rS-otUwpraotdezuamcnaiiałeurkhnouwz amPnoijclsekhi eotnt_'za-csthk-N- o-ajWeWdoskunalHejamJailktoonściei - _?l n v C o E wiiiciciiU !_ _ilji ku -'-- — JgffiAOCAli kie mieli możnoć oglądać wysla-yion- e eksponaty sztuki Prace srwo-- jp wystawili K Sadowska fi Hoe-fuga- n tt Michałowska E Komu y ( Maron II Luliojanka I' (liru-Mtk- i II livivska I: i I Sdmeidf r Zresoną Polonię reprec ntowdli id'ipłrfoisa7j(iin Ppreriy-s- i stojlKe ilohruojnnoyrdoiwyomr k (ri'entintanii polonijnymi byli prezes Zdrądu fiłowncgo KPK p Jaworski oną dr Ilaidasz I I ora prees KPK Okres Hamilton (i I- - Jurkowski z ona Przewodni rdcyrn imprey był dr S Hudecki d mistrzem ceremonii p Jan Ja kuła Mówcę wprowadził p S Du dzic a pod7iękovnaie złożył p E f)reł flłownym mówcą był p Ha-milton Southam były ambasador kanadyjski w Polsce Następnie glos zabierali major miasta Vic (opjis i 1 E ks biskup J liyan W części artystycznej panna Kry sia Jaworska recytowała wyjątki poKkiej poeji pretłumacone na jcyk angielski a p W liuczynski utalentowany młody pianista ode-grał kilka szopenowskich utworów Podcas obiadu N'iagara Chamber Orchestra pod dyrekcją p M flin skiego grała polskie melodie Całość wypadła nadzwyczaj im ponująco Goście wynieśli dużo ciekawych informacji o Polsce a v szczególności o znaczeniu pol skiego Milenium a co organiza torom od nas wsystkich naley się wielkie unanie ceśnie dali wyraz pamifci prac społecnej Zmarłego 7 glebi serca phnace "I3og a pljć" presyłam Komitetowi Zbiór krielf p Komanem Dzierkowskim na Zofia Bielicz z dziećmi PRZENIESIENIE KS E WAWRZYKA Asystent parafii sw Trójcy ks Eduard Wawreyk 7ostał pi7emesio ny Io Sudbury Ont do parafii św Kj7imi"cra której dotychczasowy piobos7C7 ks Jastalski musiał pod (lać sie poważnej operacji Wiadomość o preniesicniu pa rafianie i Polonia w Windsor pry jęli 7 Klcbrikim żalein mimo u dajn sobie sprawę że poważany i lubiany ks Wawrzyk odszedł na paiafic na wyższe i zasłuone sta nowisko w diecezji Kdzie szczefiól nic zinaczi się brak polskich duszpasterzy W czasie swetjo pobytu ks Wa-wrzy- k zdobył sobie serca uznanie ogólny szacunek i licznych przyja-ciół w Windsor Brał czynny udział w życiu nie tylko parafii ale i po-lonijnym znał potrzeby i bolączki naszej Polonii i w nuarc czasu i moIiMości służył swoimi radami i pomocą Szczególnie interesował sie nasz) młodzież) która dzięki obcowaniu ? niq znał dobrze i po-święcał jej 7aRadnieniom dużo pra-cy i czasu To też młodzież nasza żegna go szczerym żalem tracąc swego opiekuna Parafianie liczna rzesza polonij-na i piz}jacielc żegnając swego kapłana i duszpasterza przesyłają mu szczere serdeczne życzenia ob fitjch łask Boży eh jak najlepszych wjników i owoców w jego pracy duszpasterskiej i polonijnej i po wodzenia we wszelkich poezjna mach PARADA MAJOWA Tegoroczna Parada Majowa któ ra odbyła sic w niedzielę 1 maja bła wspanialsza niż wszystkie do-tychczasowe odbywające sic co ro-ku Wzięły w mej udział liczne rze-sze klore oblicza sie na 40 000 lu-dzi a co najmniej drugie tyle zna lazło sie w charakterze widzów flczestmcy reprezentowali cztery ró?ne wyznania Wśród nich naj więcej liczebnie było katolików Wspaniale pod każdym względem zaprezetowała sie polska parafia św Trójcy ze swoim rydwanem lesl to zasługą prób ks kan W Wnuka który od dłuższego czasu pracował nad wystąpieniem swojej parafii chcąc nadać temu wystą pieniu nie tylko charakter para fialny relugjny ale i polonij-ny z okazji rozpoczęcia uroczy stości Milenium Polski Chrześcijań-skiej W pochodzie wziął udział min spr zagr P Martin oraz liczni przedstawiciele wszystkich szcze bl ów rządowych Dokładne sprawozdanie w na stepnym numerze naszego pisma PODZIĘKOWANIE GRONA MLO DZIEŻY GRUPY 20 ZPwK Konkurs "Miss Polonia" dobiegł końca Bez względu na wynik "przedbiegów" Grono Młodzieży ja ko organizator konkursu w Wind or w imieniu swoim i rodziny na szej kandydatki Dianna Wilk skła da serdeczne podziękowanie Czytcl nikom "Związkowca" i' wszystkim którzy oddali swe głosy-- na naszą kandydatkę lub w jakikolwiek in ny sposób przyczynili się do tego że odniosła ona tak wspaniały suk ces Zanąd Grona Mlodziei Grupy 20 ZPwK PodziękowaniR Wszystkim kolegom przy jaciołom i znajomym kłada m serdeczne ' Bor zapłać' za wzięcie udziału na hamil tońskim cmentarzu 25 kwiet ma br w pogrzebie naszego ukochanego syna Henryka który przeżyw s7y tylko krót kich sześć lat zmarł 21 kwiet ma br w Toronto Cluldren Hospital pozostawiając nas w nieukojonym smutku i bólu Maria i Czesław Karulski s ' z synen Karolem RGsjacs -- WtWfcWJł I ---- "? Tr V K0MUH1KATY CHORZY ZWIĄZKOWCY CHORZY CZŁONKOWIE ZPwK TORONTO Gruoa 1 — p Jar Dudek przebywa w Western Hospi tal 399 Bathurst St Toronto Out p Zygmunt Ambronnski pne bywa w St Josepli Hospital To-ronto Ont KRONIKA ŻAŁOBNA Z zalenv podajemy ze fJrupie 1 Toronto ubyła długoletnia człon kim śp Magdalena Michna Zmar ła 25 kwietnia br Do ZPwK nale żała od 1033 r flrupie 4 ubył s ntoni Popiel Zmarł w kwietniu br 'ileał do Związku 14 lat Grupie 21 ubył -- p Władysław Wysocki Zmarł 1 tAiclnu br Na leał do Związku 22 Idta f'eśc Ich zacnej pjmiccr J Dobrjanłki Sekr Gen GUELPH ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK ' Zawiadamia się członków ze ze I branie miesięczne Grupy 11 ZPwK 'odbędzie się w niedzielę 8 maja 'o godz 2 po poł u domu własnym lń Empire St I Wszyscy członkowie powinni byc na tym zebraniu bo jest dużo I spraw do omówicnu i załatwienia A Flisak sekr MONTREAL ZABAWA MŁODZIEŻY W CHALET Rada Młodzieży przy KPK w Montrealu przypomina raz irszcze ze w niedzielę 8 maja odbędzie się "Zabawa Milenijna" w Chalct na gurzc Mount Uoyal Początek o 7 110 wieczorem Do tanci przygrywają 2 orkiestry polskie Zabawa zosta nie urozmaiedna występami arty-stycznymi m'' in wystąpi zespół taneczny pod kierownictwem p Janiak Hufct na miejscu Zakon czenie o 12 30 Organizatorzy dołożyli wszelkich starań aby zapewnić gościom jak-najleps- zą zabawę i mają nadzieję że Polonia 'montrealska nie tylko weźmie licznie udział w tej impre-zie ale z uwagi na specjalny cha rakter zabawy zaprosi równie swych kanadyjskich przyjaciół Hiletv do nalncii u Z Mikołaj czyk %T-476- 2 Z Kowal 721 8860 A Smodlibowska 488 3015 W Szy pulewska 744-004- 5 11 Cudzinow ska 287043 Jl Zajdler 525 8687 Z Siemictkówski 488 3153 A Dombrowski Jrr 256 6721 oraz u kierowników Klubów 'Młodzi cżo wych Informacje tel: 3G5 4762 i 744-G04- 5 PRACA W! MONTREALU Potrzebni do' fabryki wyrobów skórzanych w MontreaUi mężczyźni i kobiety Wiek'1— bez" różnicy Do-bre warunki pracy Znajomość fa-chu wymagana (Nonimalna znajo-mość języka angielskiego lub fran-cuskiego wskazana lec7 niekoniecz-na Zgłoszenie osobiste w godzinach od 10 rano do 3 po poł w biurze: 350 Inspector St Montreal Tel 806 9374 34 36 ST GATHAR1NES UROCZYSTOŚĆ 3 MAJA Podajemy do wiadomości całej Polonu Półwyspu Niagara że do-roczn- Y obchód 3 Maia odbędzie się w sposób następujący: Niedziela 8 maja godz 0 rano zbiórka weteranów przedstawicieli organizacji harcerzy i dziatwy szkolnej przed domem mi i racie rewskiego 294 Vine SI godz 930 wymarsz do kościoła Matki Boskiej Nieustającej Pomocy na uroczystą Mszę św o godz 10 15 godz 2 30 akademia w sali parafialnej z udziałem dzieci ze szkółek polskich Tą drogą chcemy zachęcić całą Polonię do gremialnego udziału w uroczystościach 3 Maja Niech w roku milenijnym sala będzie wy pełniona po brzegi w 7AR&WA KPK W sobotę 7 maja odbędzie się-zabaw- a taneczna zorganizowana przez KPK Okręg Niagara Pcmn-sul- a w domu im I Paderewskie-go 294 Vme St St Catharines Dobra orkiestra i miła atmosfera Początek o godz 8 wiecz Dochód nrMnaM(wiv nn nnkrveie wvdat ków związanych z głównym obcho dem milenijnym w czerwcu Zarząd serdecznie zaprasza całą Polonię z bliska i z daleka SPROSTOWANIE W sprawozdaniu z 5 tej konfe-rencji prezesek Kół Polek ZPwK zamieszczonym 'w nr 34 "Związ-kowca" w części omawiającej dzia-łalność Koła Polek Grupy 3 w St Catharines korespondentka p 11 Pierzehalska mylnie podała że Ko ło to uzyskało pierwszą nagrodę za rydwan w festiwalu rK uMnśnionii' nrostuiemy ze - J _ -- ndwan ten ulunuowata ta_t1a_ li łoul-m- a w St Catharines zrzeszona w okręgu KPK do którego Koło Po lek Grupy należy i na nią łez spły-wa to wyróżnienie PORT ARTHUR poświęcenie Sztandaru GRUPY 19 ZPwK Zarząd Grupy 19 ZPwK zawia-damia z przyjemnością cala Po-lonię w Port Arthur i Fort-Wil-lia- m oraz w okolicy że 7 maja o godz G wiecz odbędzie sie po-świecenie sztandaru Grupy 19 ZPwK Ceremonia poświęcenia sztan-daru odbędzie się w polskim ko-ściele pod wezwaniem Matki Bo-skiej Królowej Korony Polskiej w Port-Artliu- r Jednocześnie z okazji poświe cenia sztandafu odbędzie się 'Jwnklet połjcżonj5"z' iabavą ta-%'ćźn- a5 'o "tfeczriiirkjóry ża- - v£$! lapraszaTŁj Polonię "J 0R6ANEACYM LOIJDOII ŚVICTO MATKI W niedzielę 8 maja o godz 230 po pol w sali Pol Stów Nar przy 554 HilJ St rKlbędzie się tradycyj-na uroczystość święto Matki Obowiązkiem każdego członka i członkini jest wziąć udział w tej uroczystości a goście będq mile wi-dziani W programie scenicznym wezmą udział dzieci szkółki polskiej i mło-dzież Po uroczystości zabawa przy dźwiękach orkiestry' W Rumas sekr SOBOTNIE ZAE5AWY Co sobota w domu Poi Stów Nar 544 Htll St odbywają się za-bawy taneczne które cieszą się po-wodzeniem Dla miłośników tańca co sobotę gra inna orkiestra Poniżej podajemy orkiestry któ-re będą grały w maju sobota 7 maja J Fieder sobota 14 maja 1 Konik czyli Daimond orkiestra so-bota 21 maja The Screnadcs so bota 28 maja J Shuster z Water loo - Kitchener Sala taneczna została nie tylko odmalowana ale jeszcze ładniej udekorowana Reszta wszystko na miejscu i do-godne parkowanie Wstęp jak zwy-kle SI 00 od osoby W Rumas sekr DELHI ŚWIĘTO MATKI W KOLE POLEK GR 17 ZPwK Koło Polek Gr 17 w Delhi urzą-dza zabawę taneczną na cześć Matek w sobotę 7 maja Przed za-bawa pięknv koncert w wykonaniu dzieci szkółki polskiej Bufet obfi cm zaopatrzony w gorice i chłodne napoje Bardzo smaczne paczki swojej loboly podane b(dq pod czas zabawy Każda matka otrzyma roze Nagrody wstępu 'door pnze" Do tańca przygrywać będzie dobo rowa orkiestra Skubeł z Niagara on the-Lake- " Ze względu na koncert dzieci początek o godz 7 wieczorem Koło Polek serdecznie prosi całą Polonię z Delhi i okolic o jak najliczniejsze przybycie Z Antoszko sek"r 3(pi roVl 7 0AKVILLE O GRUPIE 29 ZPwK W PRASIE KANADYJSKIEJ Dziennik "Daily Journal Re-cor- d" zamieścił dłusą notatkę w której informuje swoich czy-telników o liczbie i pracy orga-nizacyjnej Polaków w Oakville zrzeszonych w Grupie 29 Związ-ku Polaków w Kanadzie Przygniatająca większość osia-dłych w Oakville Polaków — po-nad 300 rodzin — to byli żołnie-rze ostatniej wojny którzy prze: 'szli przez szeregi wojska pol-skiego znajdującego się pod bry-tyjskim dowództwem lako do-świadczeni ludzie z pożytkiem prowadza życie społeczne na te-renie swojej organizacji będąc zarazem wartościowymi obywa-telami miasta Obok zamieszczonej fotografii prezesa Grupy 29 Al Bień-kowskiego dziennik ten podaje skład zarządu Grupy 29 Wymie-nia poza tym ważniejsze wyda-rzenia jakie Grupa Związkowa urządziła z udziałem przedstawi-cieli miasta prowincji ducho-wieństwa i szkól Do nich przede wszystkim zalicza otwarcie no-wonabyte- go domu organizacyj-nego oraz uroczystości obchodu milenium jakie trwać będą od 30 kwietnia do 8 maja Dowodem żywej współpracy Grupy 29 i jej poważnego wkła-du do życia obywatelskiego mia-sta będzie uroczysty baiifeet z udziałem wielu zaproszonych przedstawicieli miasta flposłów do parlamentu federalnego i prowincjonalnego organizacji społecznych i charytatywnych Od siebie możemy dodać że Grupa 29 ZPwK słusznie może być zadowolona z pochlebnej oceny swojej pracy przez miej-scowa gazetę bo całkowicie na to zasługuje Fronlem do Młodzieży! Interesujecie się młodzieżą? Co ona robi? Jak myśli? Czytajcie jedyne pisemko mło dzieżowe w Kanadzie mięsie cznik "Jak Tam Idzip" Piszcie do- - Jak Tam Idzie 644 Barlon Sfreef East Hamilton Ontario i SPPPfSS iadomości Jak każdego roku Polacy z Chat-ha- m i nloliev zebrali sie w nierw sza niedzielę po Wielkanocy w sali Klubu Polsko Kanadyjskiego na staropolskie "jjko wielkanocne" 7 przyjemnością trzeba stwu--r dzić ze na tego rodzaju uroczysto ści tutejsza Polonia zawsze licznie przybywa Na kilka minut przed rozpoczęciem uroczystości sala Klubu została wypełniona Po przywitaniu zebranych przez prezesa p Dybowskiego zabrał głos ks Hoppe który niedawno przyjechał z Polski do Kanady " Jestem głęboko wzruszony — powiedział — spotkaniem z wami drodzy rodacy wzruszony waszą wiernością wierze świętej jaka z kraju macierzystego wynieśliście waszą wiernością tym licznym pięknym i wartościowym polskim tradcjom jakie tu z umiłowaniem pielęgnujecie przez co wzbogaca cie również i kulturę waszej obce nej ojczyzny życiem swym po-twierdzacie ducha pierwszych słów polskiego hymnu narodowego Je-stem dumny ze jestem waszym współrodakiem" 7rhrrni nrzYieh icco przemó wienie długotrwajneymi oklaska mi Całość atmosfery była bardzo pmjemna i szczera Jest nadzieja ze ci nieobecni na uroczystości w tvm roku postarają się o to aby w następnym mc należeć do tej znikomej "mniejszości mówiącej " a po co tam chodzić oni i tak tam mc nie pokażą" Ubiegłej niedzieli w sali polskiej parafii odbyły się popisy muzyczne młodzieży Młodzi muzycy przy tej okazji mogą się poznać wzajemnie słyszeć i w sposób szlachetny ze sobą rywalizować Ci co występo wali w "tym roku są zwykle o wie-le lepsi w następnym Poza tym młodzi artyści nabierają doswiad czema Pomimo ze równocześnie z tą lowiny z Z ŻYCIA SZKOŁY POLSKIEJ V(Niedielc Palmową Komitet rodzicielski szkoły im K (jzow- - skiego'w Sudbury gościł Polonię sndburską na "Herbatce" która odbyła się w sali SPK Kola Nr 24 '-He-rbatka" okazała się im-prezą bardzo popularną o czym świadczyła zapełniona sala na której trudno było o wolne miej-sce' Dziękujemy naszym gościom zatak liczne przybycie i popar-cie szkoły której kasa zasiliła się nieco dochodem z nasej im-prezy Dziękujemy serdecznie zarzą-dowi SPK i Kołu Pan za salę i kuchnię p W Kramerowi wła-ścicielowi "PiOsery Florist" za piękne kwiaty oraz wszystkim paniom które tak bogato zaopa-trzyły nas w wyśmienite pieczy-wo Słowa uznania należą się pa-niom: I Rutkowskiej W Sko-wrońskiej II Korzenieckiej i pannie Danusi Kotula za prace w kuchni pani I Dombek przy kasie pani G Trojan za zorgani-zowanin- e sprzedaży pieczywa pani W Szkółka za nadzór nad salą i' pani H Twardowskiej za zorganizowanie i przygotowanie loterii dla dieci Nagrodę loteryjną wygrała pani II Proksa zaś nagrodę wej-ściowa kupon f-m- y Al & Al De-licatess- en dar pp Alasztallow przypadła w udziale pani S Ka-płan Zbliżają się obchody milenij-ne w Smidburv Komitet Obelio- - fdu Atjlcnium opracował bardzo interesujący program cio zrea-lizowania którego potrzeba wy- siłku całej Polonii W zrozumie-niu ważności uczczenia wielkiej rocznicy w sposób naprawdę go- dny komitet rodzicielski wspól-nie z eronem nauczycielskim do łożył w tym roku szczególnie du-żo starań do przygotowania wy- stępu szkolnego w czasie uroczy-stości milenijnych przypadają-cych na niedzielę 8 maja 'Polska na przestrzeni wie-ków" to temat naszego progra-mu na który złożą się: piękny pochód historyczny w strojach obrazujących Polskę od Alieszka I do końca Wojny Światowej oraz inscenizacja — krótki prze- krój historii minionego tysiąc-lecia: Nasi milusińscy z przed-szkola wystąpią z barwnym pro-gramem "Lajkonik" Przygoto-wania do tego programu kostiu-my itp pochłonęły dużo czasu i dużo wysiłku ze strony zarówno organizatorów jak i dzieci szkol-nych i ich rodziców Jesteśmy z @hatham T 'e- - imprezą odbywały się w rw I ronppn rnHioin "n- -j vttł sv muzyczne mlon-n- ' w fc£ duuii4ai hiri74hunu jcutii~„trun ' pnjt~' rodzice muzyków ale "~ i ci Ele trt I muzykę lubią i rozumieją KfSf uuzic-iam-a poparcia i 2acfM7 pracy młodszym od siebie Całość popisów muzyczn} -- gamzował i nrzenmu-1- 1 ? charski On też wyjaśnił zeiLS: cel 1 potrzebę takich imprez" zakończenie iedrifi rx_ --V lanck wręczyła młodym artwS łwadnpioepiwsayckhonaznezadzynpalcozmoynymza rJrSV " KWi niem zaawansowania u- - - danym instrumencie Ł 23i W popisach muzycznych udńi m wzięli: Alicja Ciaciek _ nT 1 skrzypce Tadeusz Cyga£i : akordeon Rąsemiry Cyganik "" pianino Stanisław 1 Henryk pT m szyński (bracia) i-- kornet? 1? bara Surdykowski ~ aknWt" Fłun Pd Sncnnu-cl- - Krystyna Samotej — akordS" Leon Szymański — akordeon Władek Tomaszewski — kobza W związku z Milenium Polslf "Chatham News" jest w hm ck siącu opublikowana seria 'artyb łów w opracowaniu p Blieharu go Jak się dowiadujemy amtrf-t- e są bardzo życzliwe 1 z zaińteri sowaniem przyjmowane pnez-f- c tejszą ludność anglosaska Szkółka języka polskiego w Chst ham funkcjonuje dobrze Ka nsoabuoktay Upcozęszpcozałundieniujestodrbeyguulaarnew! W niedługiej przyszłości młodu uczniowie pojadą do GrcenfiAi Village aby zapoznać się z hufe rycznymi dzisiaj zabytkami !l 1 oraa a jcunoczesnie ma odmij ny spędzić dzień pod gołym i miej my nadzieję słonecznym niebem SB Sudbury przekonani że program jest j prawdę wart zobaczenia Uroczystość milenijna nrna pod każdym względem przewy-ższyć wszystkie dotychczasowe akademie i dlatego wierzymy ie nie zabraknie na niej nikogo : Polaków-- " Historia Polski jest cząstką każdego Polaka a wleci uroczystość dla upamiętnienia tak wielkiej daty jaką jest 10ÓO lat chrześcijaństwa jest i powi-nno być uroczystością całej Pol-onii a nie tylko znikomego jej oj łamu Komitet obchodu Milenium przewidując tłumny udział V uroczystości urządza ją w sali Inco Employees Club przy Frood Rd ( budynek dawniejszego Me-dic- al Centrę) Oprócz progranfii szkolnego na uroczystość 8 maja złożą się występy taneczne ze-społu młodzieżowego chóru m-ęskiego "Chopin" oraz solo fort-epianowe i skrzypcowe Prosimy pamiętać o tej wa-żnej uroczystości '' Komitet Rcitkkkhh' Pamiętaj o wpłacie prenumeraty na rok 1965 Mggtaaeaarir-irii- i iri™ UWAGA MŁODZI zakochani zaręczeni! G--dy potrzebne będą wam zaproszenia ślu-bne to tylko do dru-karni "Związkowca" 0 DrukuiemY tanio szybko i gustownił Polish Alliance Preu 1475 Queen St W Toronto 3 oooi-iaUŁwiiJJLi- 1" ( " Foto — Globe and Mali Rellenie Hoiise w Kingston Ontario jest domem w którym mieszkał pierwszy "rf21lrfcSIIa9''sK40h5 4-- Macdonald Od nazwiska pierwszego właścteie--g?- J PlSm??r ™?feacaddr jCastle Obecnie rząd federalny odnawiano ucozenlą'panuc& Pierwszego ministra " " - ' L |
Tags
Comments
Post a Comment for 000162a