000427 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'
)
mr l
TV-í- í -- ?£ A'a-- 1
' "i fA r) i JHJ4r'íJrJ1 í''' JÍ3Ö8 ! ~ Ti l-V-t'íO
v„ -- fV _ _ _ t MKHbS éh £8&M®m&&@á tmíZkJase i fi Jl 1 k" tCijI J 03- - Ai f l_li)J(- - -- Vi_ JS-'- " íjrjiwltIfi EÍÍ rl rit iJ5 VJI - VI r IV Vfc f J I Jía ! -- i i II - -- íJ r f" ír „ "J't- - '-C-- "l 1 ! i f1 1 -- - -- I SíSjmMsíilK'PKs ' ferersrmrfcíBí "rtSOif
Al
Tsw'fwnrTr iwiiíH?tó)rTL&üí j?íítfw s ff 7tit Hfi &SBm¥mme®&&Gpiss nt "-'"iT£jat- -w"" í" ' 'v í-- rj-- t - -- i ?: rfrrfjvww $? fiftS rS tm rm-w- - -i --- -! yt-- lir?jVTrfJrawv'fAífieaníj!J!íaK5BíPfit -- ?# c 3-- 'z i-- t
I
1938 november 29 MAGYAR tLET 11 oldal
FERCSEY JÁNOS HELYSZÍNI BESZÁMOLÓJA élnek a magyarok Colombiában
J
irn
A Teqjondama-liole- l Düamcrika legmodernebb szállodája Nagv é't 'A misodik világháború utáni ható egy román emigráns bogotn
korültcklntíssel Cpitetteic czt a uzeniiecemeieies uvegpaiptat újabb hatvan -- magyar telepedett át kiadású könyvének címlapján Ai
amelyben mindtn kényelmet megtalál amerikai ésazreurtpai rmmtmrAhfi Cf-
-
h Kí!1(„nwtímK vendaval Roio -Vó- - turista A hotel cioti' smzs cnevroei-Kocsi- K soraKoznak tgy- - '-j-o- --— ~i—— -- - -- - j
kedvűcnikocottmellettünk egy szamár amelynek a hátán két kW sCbb megílÉnkült a magyar 6!etjrüs ferg:teg
imndiláln::gny'llvékikumplocr'olíg niailz!í- egyik aüvegablakotnézJ az Avianca a -- coiomjai kormányzat" enged - nlíi háttal ül a ríjpsín ocv iVcIíi I
ztófc' foíVányalval í'ats7jdo7Ík A safkon ery copfos indián tarka Jyel 230 gyarmenekült rke- -
syönyegeket árul A másik oldalon kispapok csoportja közeledik zett Coiombiába Legtöbbjük Uo
A Járóúlőlcmíljcn meghajolva köszön tinókét jgetában maradt' de néhányan el- -
Rogotána'K vannak neg'cdeí
aimlyek VZiV'ú kolonlális kor- -
ban megállt a7 idS'A házak közül
mindenfelé kiemelkednek1 a gi
templomok tornyai s harangzúgás rjium
sz'ill a havas hegycsúcsok felé
ínlekcs faladat felderíteni ezt a
rf"i várost csík az a kár hogy
n? cTibcr feje fáj az első napok
ban Do'jota 2onn mc-te-r magas-ban
CpUlt s- - lobb nap szükséges
ahho7 hogy az ember hozzászok-jék
a ritka levegőhöz
A bogotaiak először a Chipcha-mtívész- et
cmICkeivcl dicsekednek
Ezeken kivül Columbia legismer-tel- )
nevzetcssíge a'Catedral de
Sil a típequirái sóbányában séból
kiképzett katedrábs Ez volt a
sinhelyc az clsű colomb nemzeti
filmnek is (Milagro ilc Sal — A
só csodáji )
Kcvecn tudják hogy Bogotá
véds:ntju Arpádházi Szent rrzsé
bet nklnek koponyacsontjait n he-lyi
katedrálisban őrik Szent Er-ZGÍbet-nek
külön oltára van és oz
a hit (erjedt cl egész Columbia-fn- n
líogyi' csodák történlek a
Szentkép alatt
Valosinllleg a Szent Erzsíbct
kultusznak küszönhetjílk hog
Colombiában négy magyar nevfi
és S7cllcm(l nevelöintért mtikö-tll- í:
ai Instíliilo Tihamér 'Tóth
ni i ímmii
iFM
papnevelő a Santa Isabel tle Hun- - j utaztak Medellinbc és Caíiba
gría leánykollégium a "'
Mindszenty-kollégiu- m és
ír' Sfil''iK'j— ' '' nstcbanlRcyac Hungári ia
CSAK HATVANAN
VOLTAK
Bogotában n:m egyszerű
San!
kollé- -
aJat bejutni a nagy lapok st"r-kcsztöségé- be
Csak akkor jut bel-jebb
a látogató ha félórás telefon-beszélgetések
után a szerkesztő-sé- g
valamelyik vezetője jön le s
kiséri be az idegent Á nagy zár-kózottságnak
--az az oka líogy'for-radalm- i
fordulatok idején több-ször
megrohantuk különféle cso-portok
a nagypapok szerkesztő
ségéit s több nyomdát é felgyú-jtottak
Most pedig klsse"ldeges a
légkör Bogotában! ' f
Idígesség 'oka az a körül-mény
hogy Rojas Pinilla tábor-nok
akinek diklatónkus rezsimjét
másfél évvel ezelőtt "döntötték
meg az cxiliumból visszatért Bo-gotába
és kijelentette hogy füg-RCtl- cn
bíróság elé áll és szembe-száll
az ellónc'íelhoott vádakkal!
Talán valóban sor kerül a pör-re
umely bizonyosan tárgyilagos
formában tisztázza Rojas Pinilla
szerepét és felelősségei
Colombiában a kit világháború
között mindössaj halin magyar
1 nlcrn ali on al Restaurant
Kllílnő' ómagyar 'konyha Jobb mint otthoni
— Sportemberek és űjkanadások találkozó helye —
ru lowt mapaauminiimnmvummimmumimu Bvi—w ma—- - ji-i- — -- -- — w lnivrrk"
KARÁDY KAXALIN
A MAKRANCOS HÜLGY-bc-n
Rendkívül szórakotntó vígjáték a magyar falu és város életébölv
Vidám crelnil háború dalok nóták táncok Magyar hangulat
További föstrcplok: JAVOU IAl LEHOTAY AlU'AlX
Ui'yani'bben a műsorban a ragyogóan vidám fllmoperett
MARTA rfRJET rOG (ZENllLti MALOM)
röszereplilk:
SZELECZKY ZITA
SZ1LASSY 1ASZIÓ CSORTOS GYULvX VASZARY PIRI
1MYKA MARGIT 1TAAR KÁLMÁN
MOiNTKISAL MI'LÓDY 1HDTRE 35 Milton Street
Tel: VI 1-0-
550 November 29—30-á- n
szombaton és vasárnap du 1 órakor Pontos megjelenést kértlnkl
jAtN IfBA 5TS Z 0 R 1
aaKÖJtCTl!YESZTERn bécsi Opcraliáz tngja
ésJAVOR PAL remek zenéj? filmje:
ESTÉLYI RUHA KÖTELEZŐ
További fiil-s- zes replI ók: JUHÁSZ JOZEFv PETIIIG S_AN_ D_OK
ÍH KÖKlY ILONA KERTfSZl)EZSO
Ui-yaniblu-
Mi a jtfúsorban KARÁDY KATALIN kitűnő zenés filmje n'
' aft s a i á ri--
A s
Mi V
M
1
i i
l y m "~ A- - — '
riVYl rAVlTl CHRISTIE THEÁTRE 3li3 il Clair Ave W I UuUl(l V Tel:LE 1-3-
220Í Szerdán 195S
án este C30 órakor? Utolsó'téljes előadás
FIGYELEM KANADAbAN ELŐSZÖR FIGYELLM
SÖRÉNYIEVA IAGERj ANTAtrikttünöptcnés filmje
RÉG I K E R i N G Ő
További főszereplők
december 3- -
este 8 órakor
! l
k
:
BII1CS1 TIVADAR JUHASZ JÓZSIT KÖKÉNY ILONA
Ugyanebben a műsorban TOLNAY- - KLíMtI érdekfeszitö rilmjc
KERESZTÚTON
11 4111 frTAT YORK TIIDVTRE 1G4 York Street Tele- -
1 1VlHllJ I jn fm: JA 2-09-
21 Csütörtökön november
27 este ü30-ko- r utolsó előadás S-k- or Pontos megjelenést kérünk
-
i
Csak 5 napig jABRAllAM PAL világhírű 'npercttjé 'filmen
3LUME VON HAWAI
(HAWAI RÓZSÁJA) - Rendező:-CZIF- R A GÉZA
Főszereplők: MARIA L1TT0 W1LL1AM STELL1NG
RUBOLr PLATTÉ és sokan mások Kísérő szlncsíllm:
D9E SCHÖNE MÜLLERIN
Főszereplők: HERTHA FEILER WALTRAUD HAAS
GERHARD RIEDMANN PAUL HÖRBIGER stb
Változatos kísérő' műsor T
Nanonta esti G30-tó- l szombaton délután 430-to- l fol tatólagosan 'rrni"nMTn CHRISTIE THEATRE 3Gő SL Clalr Ave )V J UUU1 LKJ Tel: LE 1-3- 220 Csütörtöktől 195S noyenv
ber 27-t- öl keddig december 2-i- g bezárólag
Cardenal ' „i „iri rbi™tt v
a
fel- -
Az
nzsiii ur ogoiaoia u-- r_ ftimuIszenu
Béla aki rövidesen a hfres Jave- -
riana-egyer- m professzora lett s
ezenkívül a bogotai a kánonjogi
és a Nacional-egyeteme- n is tanít
Dr Mindszenti gyakran tart elő-adásokat
legutóbb a Nemzeti Mú-zeumban
tartort konferenciát
Nagy Imre ésMalétcr Pál kivégzé-se
után — „A hóhérok nem fárad-na- k
el" — címmel Előadást tar-tott
a televizióban is és minden
tekintetben 'az új memkültck se
gítségére van Ebből az együttmű-ködésből
született meg „Hun-gária"
című kis kőnyomatos lap
amelyet Mindszenti Béla Roscn-ber- g
Lola és Farkas László szer-kesztenek
Létrejött a Colomb-Magya- r
Műyelődési Egyesület
amoly időnként magyar propagan-daakciókat
szervez
A LEGISMERTEBB
MAGYAROK '
Iíogotában'él az egész amerikai
kontinensen jól Ismert rajzolómű-vés- z
és karikaturista Aldor Péter
aki a UPI-na- k és oz El Tlempo-na- k
dolgozik Plakátjait és' a ma-gyar
forradalom után kiadott rajz-füzet- ét
ismerik az ENSZ-be- n is
EZEK A KABÁTOK
SOSEM KERÜLTEK
$ 690-BE- :
iff
a
Aruk elejétől togva
A Colegio San Esteban I Rey
de Hungría intézetnek van elemi
és érettségi tagozata s mintegy
háromszáz növendéke köztük ter-mészeíss- en
több magyar gyerek
RÖGTÖNZÖTT NÉVSOR
A MAGYAROKRÓL
A magyarok különösebb gondok
nélkül általában jó körülmények
között élnek Colombiában Nem
lehet sok pénzt keresni de azért
mindenki szépen megél
A colombial sajtó a forradalom
második évfordulóján is megem-lékezett
a -- íagyar szabadságharc-ról
A legynagyobb lap az El Ti-em- po
egészoldalas fényképekkel
illusztrált cikket közölt s az El
Espectador és a La Republica is
méltatta a magyar forradalom je-lentőségét
Az El Campesino és a
La Semana című folyóiratokban Is
hosszabb cikkek jelentek meg a
magyar helyzetről s a Radio Ce-dan- a
Nációnál huszperces előadást
tartott Magyarországról
Mindebben nagy része van a
colombial magyaroknak a régeb-bieknek
és az új menekülteknek
Ezek a magyarok akiket a sorsuk
egy távoli dólamcnkai országba
sodort tovább küzdenek Magyar-ország
felszabadításáért Közülük
az alábbiak nevét sikerült felje-gyeznünk
:
Lenz József földbirtokos mind
a colomb társadalmi életben
Áldbr" légismcrtebi) rajza a sarló mind a magyar kolóniában Ismert
'és kalapácsra feszített magyar Iát- - i és megbecsült személy Birtokán
rt' fíií! hV'SL'K' i
v!frri j'w iHii[wi£wn! ! í
mtí tm nM b a3'
MADE IN GERMANY
(L kétvszinben játszó MgtJHanyagból
A VILÁG LEGJOBB BALLONKABÁT- - GYÁRÁNAK
KÉSZÍTMÉNYE" '
VÍZHATLAN DE NEM GUMIVAL ÁTSZŐTT
Bcgombólhaió téli béléssel 5s kaphaló
NAGY VÁLASZTÉK FORMÁKBAN ÉS SZÍNEKBEN
JraiiitJiiiM sSkÁláMXy
m QUEEN ST W
' TELEFON: F--M G-Í- 572 f
597 BLOOR ST WJ
i pttf3ira ÍnHft?gi
Két év leforgása alatt Amerikát ís meghódította Sonhia Loren a nagy
olasz filmcsillag Legújabb filmjében Cary Grant-ta- l játszik cgjiitt
újrendszerü gj-ümölcsfaterme-lést
) Vajda Pálné és Juhász Tiborní
kezdcményzett ami egyedülálló ismert zongoraművésznők Colom
egész Colombiában
Rosenberg István Colombia leg-nagyobb
vegyészeti gyárának a
Hormona-Iaboratóriumn- ak ügyve-zető
igazgatója
Ruzslk Pál az egyik colombial
papnevelde igazgatója
AJkay üdbn gyógyszerkémikus
egy nagy bogotai laboratórium ve-zetője
Raffay Zoltán mérnök a legna-gyobb
colombial építkezési magán-vállalat
szakértője aki a Bogotá
melletti hatalmas gát építési mun-kálatait
vezette
Názay Miklós építészmérnök ve-zető
állásban dolgozik egy bogotai
építkezési vállalatnál
A Juhász-csalá- d a budapesti
Gamma-gyá- r hlros mérnök család-ja
Medellinben és Cahban telepe-dett
le A helyi gyárak vezető
szakemberei a Juhász-mérnökö- k
Rogó Pál gépészmérnök Magist-rá- l
István cLklromérnbk Kiszí-vát- h
Ernő és Tódor György mér-nökök
nagyvállalatoknál és mi-nisztériumokban
helyezkedtek el
Vabmennyien a forradalom után
menekültek cl Magyarországról és
Colombiában te'jipcd'J k le Nagy
ncgbecsillést szereztek a magyar
íévnek '
Dr Kamplor Sándor Eogotában
magyarok fogorvosa
Bár már elutazott Bogotából a
'iclyl lapok még mindig többször
ulnak hírt Marik Györgyről az Is-mert
emigráns futballistáról oki
a bogotai Santa Té legjobb Játé-kosa
és csapatkapitánya volt hosz
szú évikig Marik György felesé-gül
vette Tóth Julika színésznőt
Együtt utaztak Mexikóba ahol a
kiváló futkillista igen előnyös
szerződést kapott
Dr Nagy István gazdasági szak-értő
a colombial kereskedelmi m-inisztériumban
dolgozik
Három na?y „ésszerűsítést"
Budapesten el-múlt
'esős őszi 'napokban:
kell
valitani vendéglátóüze- -
nek nagy
észét csak r:prezéntatív jel-'egüe- ket
mcghagjTil Margitszi-]etbö- l
újból
kell fejleszteni kell
üsparkjellcget
ugj'ancítkor'a
íteni'kell nbwlni Palatinus- -
ürd3-terület- ét
Párizsi Áruházat újból
áruházzá kell átalakítani
Sspcdig áruhá- -
biában élnek
Édes Vince magyarország
társadalmi élet ismert kedvel
alakja Galyatető-nagyszáll- ó vol
igazgatója Colombiában Ivp:
Th:rmalcs hoteljének
vezeti
Gedeon Gábor
Colombiában do'gozík
Biró Jósef menekült magyai
technikus különleges
szítö tizemet rendezett
Melecb Gábor táskatlzemével
szép belvárosi üzletével tette is-mertté
nevét
Karsán Jenü Esso-vállal- at
főkönyvelője
Mezcy Kálmán belgyógyász
professzor Javeriana cgjetem
tanára
UjfalusI Jenő menekült magyar
vívó colombiai vlvókíirükben szer-zett
elismerést magyar tehet-ségnek
menekült magyarok közül
akik általában úgyszólván kivétel
nélkül szépen megállják helyü-ket
Colombiában szorgalmuk-kal
munkájukkal kiemelkedik
Kólló Károly Farkas László Du-nai
László Lukács Pál Agiilár Er-vin
Marton József
Farkasné Lenz Klára Hotel
Tcquendama épületében Avian-ca-colombi- ni
légiforgalmi vállalat
Irodájában dolgozik
Csapó' Lajos' festőművész ni-lycmfest- ésre
specializálta tehetsé-gét
Nicolctta-cég'kszitmenyel-v- ei
párizsi stílusú divatot ve-zetett
be:
Kincse János „Paprika" néven
vendéglőt njitott Bogotában
Október -1-- én megnyi-tásán
találkozót ndott n „Papr-ikádban
bogotai magyar kolónia
Hegyi Terenc Somogyváry
József kitíinő magyar mechanikus
szakemberek Bogotában dolgoz- -
nak
ÉSSZERŰSÍTIK BUDAPESTEN
— i ri 'f i 1 ' i
MARGITSZIGETET A PÁRIZSI ÁRUHÁZAT ÉS A FEKETÉT
'i - '
határoztak el az
r
1 A Margitszigetről el tá--- I
i a
és sportlétesitmények
és a
A
idegenforgalmi látvá-nyosságot
és ki
'langsúlyoznf az
h rózsakertet iá bő
és a
"
(
j 9 A
Budapest legszebb
a
ís
a
a
adminiszt-rációját
Dr vendéglői
szerszámké
be
és
I az
Dr
a
a
A —
a
—
és
és
a
az
"
A
új
új
a vendéglő
a
és
' '- - - I ! 1
- helyet kell keresni Valószínű
hogy a mozgalmi nyomtatványok
és eladhatatlan marxi-leni- ni klasz-szikuso- k
n Váiba költöznek és va-lamelyik
nagy barlangban kapnak
helyet- - sok más elfekvő holmi
(bútorok pufajkák stb ) között
t Eszpresszó-normá- t állapitot-ta- k
meg hogy megakadá-lyozzák
a „visszaéléseket" A
nagystílű rendszabály előírja azt
is hogy egy szimpla feketekávé-hoz
25-- 3 ctntilitcr vizet egy dup-lához
5 ccntllitert kell használni
Ez az úgynevezett laboratóriumi
!
I norma mellyel a íeketekave mi- -'
nöségvizsgálatát is végzik Mos£
az eszpresszókban is kötelező a
ává Ez a terv annyit jelent hogy ' laboratóriumi norma hogy re le- -
Lenin Összes müvdnck és más itt
( gyen semmiféle komipcló Leg-'elhalmoz- ott
„túlszedéseknek""új alábois az eszpresszókban 1
SZALONCUKOR
ÚJRA MAGYAI? CUKRASZDABÓC RENDELJEN
Vidékre is szállítunk utánvéttel 90 cent 1 lb
Fehér- - rózsái és vegyes színek
33 KENSINGTON AVE EM G-G1- 17 TORONTÓ ONTARIO
r t - - i -
P
Ilii é
-
— —
- Xj
5-29- 23 j k $#ot9ki r" vi --t
SSEESPWWtH
r i l i s li Col u in b i a
c e n e n á v i u in a
1 or o mi o
British Columbia száz
IV- - r
éves jubileumára ter-vezték
ezt a kanadai
ezüstdollárt mely egyik
legjobb érme a kanadai
:Zls5iiwinminiiiii?lrjKr-- " pfnzv?rés történetében
"_ "_ -- ~ '' _" érme egyik oldalát
művészi relif a korai
észak-amerika- i indián kultúra totem-szobr- a díszíti
szimbolizálva n tartomány uslakóit British Co-lumbiában
számos eredeti művészi értékű pél-dány
maradt e faragványokból mcljtk emlékez-- i ' " '
tétnek "egy szfnes múlt gazdag hagyományaira
' i ' ii
A tolem-oszlop- ot az indiánok tisztelték és szent-nek
tartották mint egy-eg- y család vagy törzs
nemes jelképét V hagyomány más formában ma
is megvan ejycs ncnuctüc ólctbon
A totem-szobo- r kultusa British Columbiában
azért is jelnntös mert ez az ős-szobrás- zat itt éitu
' ' 'I ' '
el legmagasabb fejlődéi! fokát
#' mk l
Ché Jjlpuse ö Seagraro
' Distilleis slnce 57
B L SERVICE
'A 1- -- r j
I
IL — -- - - íl
9
PiU VC
I
PrTjur: ROSTA' IMRE"
v magyar ügyvéd és közjegyző
'3 15 7 SÍ'ADINA A V F N U E
Torontó Ont Magyar Élet melleit) KM 2-31- 22 Magyarországi válóperek tartási vagyonjogi büntc'tC és
cgyCb ügyek Ingatlanértékesítés megbfható ellnléésc
Jlozzátartózók klhozása"Utlcvelek és vízumok USA látó
gatásl engedély Meghatalmazások és megállapodások
Óhaza! Iratok Szabadalmak szakmérnöki kidolgozása
iés bejelentése Minden ügyben tanácsadás díjtalan
PÉNZ CSOMAG GYÓGYSZERKÜLDLS
NE TELEJTSE EL! hogy MAGYAR-ORSZÁGON
segítséget várnak Ontöl
Szerezzen örömet KARÁCSONYRA J
FORINTÁTUTALÁS
S
S 2300 700 FORINT $ 100 3000 TORINT
% 5000' J I500rORINT $ 1000 33000 FORINT
100 FORINTOS BANKJEGY NAPI ÁRON
IK A VÁMMENTES élclmiszcrcsomagok Ipari-- és
' rsuzahbáazdati válcaiskzktáeski utéaplüvlácntajnóykagok bútorok
GYÓGYSZER SZÁLLÍTÁS
a világ minden részébe nagybani gyári árakon közvetlen
EURÓPAI VEZÉRKÉPVISELET ÜTJAN „ HUNNIA déligyümölcs' és' ÉLELMISZERCSOMAGOK
(dániai és ausztriai raktárunkból)
'
Útlevelek vízumok bevándorlási ügyek
fordítások tolmács! szolgálat közjegyzői
hitelesítések haj£ és repülőjegyek
Sokszorosítás
Trans Canada Hungárián Institute
KANADAI MAGYAR INTÉZET
72 LIppincott Torontó Ont Canada Telefon: WA 2-74- 72 dr L MOLNÁR vmagyar ügyvédek dr R DALLOS muttuhp TELErON: LE
-- j IV44 r v s ti
i
"i
Az
V
IS
(A
II
SL
r r{
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 29, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-11-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000046 |
Description
| Title | 000427 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ' ) mr l TV-í- í -- ?£ A'a-- 1 ' "i fA r) i JHJ4r'íJrJ1 í''' JÍ3Ö8 ! ~ Ti l-V-t'íO v„ -- fV _ _ _ t MKHbS éh £8&M®m&&@á tmíZkJase i fi Jl 1 k" tCijI J 03- - Ai f l_li)J(- - -- Vi_ JS-'- " íjrjiwltIfi EÍÍ rl rit iJ5 VJI - VI r IV Vfc f J I Jía ! -- i i II - -- íJ r f" ír „ "J't- - '-C-- "l 1 ! i f1 1 -- - -- I SíSjmMsíilK'PKs ' ferersrmrfcíBí "rtSOif Al Tsw'fwnrTr iwiiíH?tó)rTL&üí j?íítfw s ff 7tit Hfi &SBm¥mme®&&Gpiss nt "-'"iT£jat- -w"" í" ' 'v í-- rj-- t - -- i ?: rfrrfjvww $? fiftS rS tm rm-w- - -i --- -! yt-- lir?jVTrfJrawv'fAífieaníj!J!íaK5BíPfit -- ?# c 3-- 'z i-- t I 1938 november 29 MAGYAR tLET 11 oldal FERCSEY JÁNOS HELYSZÍNI BESZÁMOLÓJA élnek a magyarok Colombiában J irn A Teqjondama-liole- l Düamcrika legmodernebb szállodája Nagv é't 'A misodik világháború utáni ható egy román emigráns bogotn korültcklntíssel Cpitetteic czt a uzeniiecemeieies uvegpaiptat újabb hatvan -- magyar telepedett át kiadású könyvének címlapján Ai amelyben mindtn kényelmet megtalál amerikai ésazreurtpai rmmtmrAhfi Cf- - h Kí!1(„nwtímK vendaval Roio -Vó- - turista A hotel cioti' smzs cnevroei-Kocsi- K soraKoznak tgy- - '-j-o- --— ~i—— -- - -- - j kedvűcnikocottmellettünk egy szamár amelynek a hátán két kW sCbb megílÉnkült a magyar 6!etjrüs ferg:teg imndiláln::gny'llvékikumplocr'olíg niailz!í- egyik aüvegablakotnézJ az Avianca a -- coiomjai kormányzat" enged - nlíi háttal ül a ríjpsín ocv iVcIíi I ztófc' foíVányalval í'ats7jdo7Ík A safkon ery copfos indián tarka Jyel 230 gyarmenekült rke- - syönyegeket árul A másik oldalon kispapok csoportja közeledik zett Coiombiába Legtöbbjük Uo A Járóúlőlcmíljcn meghajolva köszön tinókét jgetában maradt' de néhányan el- - Rogotána'K vannak neg'cdeí aimlyek VZiV'ú kolonlális kor- - ban megállt a7 idS'A házak közül mindenfelé kiemelkednek1 a gi templomok tornyai s harangzúgás rjium sz'ill a havas hegycsúcsok felé ínlekcs faladat felderíteni ezt a rf"i várost csík az a kár hogy n? cTibcr feje fáj az első napok ban Do'jota 2onn mc-te-r magas-ban CpUlt s- - lobb nap szükséges ahho7 hogy az ember hozzászok-jék a ritka levegőhöz A bogotaiak először a Chipcha-mtívész- et cmICkeivcl dicsekednek Ezeken kivül Columbia legismer-tel- ) nevzetcssíge a'Catedral de Sil a típequirái sóbányában séból kiképzett katedrábs Ez volt a sinhelyc az clsű colomb nemzeti filmnek is (Milagro ilc Sal — A só csodáji ) Kcvecn tudják hogy Bogotá véds:ntju Arpádházi Szent rrzsé bet nklnek koponyacsontjait n he-lyi katedrálisban őrik Szent Er-ZGÍbet-nek külön oltára van és oz a hit (erjedt cl egész Columbia-fn- n líogyi' csodák történlek a Szentkép alatt Valosinllleg a Szent Erzsíbct kultusznak küszönhetjílk hog Colombiában négy magyar nevfi és S7cllcm(l nevelöintért mtikö-tll- í: ai Instíliilo Tihamér 'Tóth ni i ímmii iFM papnevelő a Santa Isabel tle Hun- - j utaztak Medellinbc és Caíiba gría leánykollégium a "' Mindszenty-kollégiu- m és ír' Sfil''iK'j— ' '' nstcbanlRcyac Hungári ia CSAK HATVANAN VOLTAK Bogotában n:m egyszerű San! kollé- - aJat bejutni a nagy lapok st"r-kcsztöségé- be Csak akkor jut bel-jebb a látogató ha félórás telefon-beszélgetések után a szerkesztő-sé- g valamelyik vezetője jön le s kiséri be az idegent Á nagy zár-kózottságnak --az az oka líogy'for-radalm- i fordulatok idején több-ször megrohantuk különféle cso-portok a nagypapok szerkesztő ségéit s több nyomdát é felgyú-jtottak Most pedig klsse"ldeges a légkör Bogotában! ' f Idígesség 'oka az a körül-mény hogy Rojas Pinilla tábor-nok akinek diklatónkus rezsimjét másfél évvel ezelőtt "döntötték meg az cxiliumból visszatért Bo-gotába és kijelentette hogy füg-RCtl- cn bíróság elé áll és szembe-száll az ellónc'íelhoott vádakkal! Talán valóban sor kerül a pör-re umely bizonyosan tárgyilagos formában tisztázza Rojas Pinilla szerepét és felelősségei Colombiában a kit világháború között mindössaj halin magyar 1 nlcrn ali on al Restaurant Kllílnő' ómagyar 'konyha Jobb mint otthoni — Sportemberek és űjkanadások találkozó helye — ru lowt mapaauminiimnmvummimmumimu Bvi—w ma—- - ji-i- — -- -- — w lnivrrk" KARÁDY KAXALIN A MAKRANCOS HÜLGY-bc-n Rendkívül szórakotntó vígjáték a magyar falu és város életébölv Vidám crelnil háború dalok nóták táncok Magyar hangulat További föstrcplok: JAVOU IAl LEHOTAY AlU'AlX Ui'yani'bben a műsorban a ragyogóan vidám fllmoperett MARTA rfRJET rOG (ZENllLti MALOM) röszereplilk: SZELECZKY ZITA SZ1LASSY 1ASZIÓ CSORTOS GYULvX VASZARY PIRI 1MYKA MARGIT 1TAAR KÁLMÁN MOiNTKISAL MI'LÓDY 1HDTRE 35 Milton Street Tel: VI 1-0- 550 November 29—30-á- n szombaton és vasárnap du 1 órakor Pontos megjelenést kértlnkl jAtN IfBA 5TS Z 0 R 1 aaKÖJtCTl!YESZTERn bécsi Opcraliáz tngja ésJAVOR PAL remek zenéj? filmje: ESTÉLYI RUHA KÖTELEZŐ További fiil-s- zes replI ók: JUHÁSZ JOZEFv PETIIIG S_AN_ D_OK ÍH KÖKlY ILONA KERTfSZl)EZSO Ui-yaniblu- Mi a jtfúsorban KARÁDY KATALIN kitűnő zenés filmje n' ' aft s a i á ri-- A s Mi V M 1 i i l y m "~ A- - — ' riVYl rAVlTl CHRISTIE THEÁTRE 3li3 il Clair Ave W I UuUl(l V Tel:LE 1-3- 220Í Szerdán 195S án este C30 órakor? Utolsó'téljes előadás FIGYELEM KANADAbAN ELŐSZÖR FIGYELLM SÖRÉNYIEVA IAGERj ANTAtrikttünöptcnés filmje RÉG I K E R i N G Ő További főszereplők december 3- - este 8 órakor ! l k : BII1CS1 TIVADAR JUHASZ JÓZSIT KÖKÉNY ILONA Ugyanebben a műsorban TOLNAY- - KLíMtI érdekfeszitö rilmjc KERESZTÚTON 11 4111 frTAT YORK TIIDVTRE 1G4 York Street Tele- - 1 1VlHllJ I jn fm: JA 2-09- 21 Csütörtökön november 27 este ü30-ko- r utolsó előadás S-k- or Pontos megjelenést kérünk - i Csak 5 napig jABRAllAM PAL világhírű 'npercttjé 'filmen 3LUME VON HAWAI (HAWAI RÓZSÁJA) - Rendező:-CZIF- R A GÉZA Főszereplők: MARIA L1TT0 W1LL1AM STELL1NG RUBOLr PLATTÉ és sokan mások Kísérő szlncsíllm: D9E SCHÖNE MÜLLERIN Főszereplők: HERTHA FEILER WALTRAUD HAAS GERHARD RIEDMANN PAUL HÖRBIGER stb Változatos kísérő' műsor T Nanonta esti G30-tó- l szombaton délután 430-to- l fol tatólagosan 'rrni"nMTn CHRISTIE THEATRE 3Gő SL Clalr Ave )V J UUU1 LKJ Tel: LE 1-3- 220 Csütörtöktől 195S noyenv ber 27-t- öl keddig december 2-i- g bezárólag Cardenal ' „i „iri rbi™tt v a fel- - Az nzsiii ur ogoiaoia u-- r_ ftimuIszenu Béla aki rövidesen a hfres Jave- - riana-egyer- m professzora lett s ezenkívül a bogotai a kánonjogi és a Nacional-egyeteme- n is tanít Dr Mindszenti gyakran tart elő-adásokat legutóbb a Nemzeti Mú-zeumban tartort konferenciát Nagy Imre ésMalétcr Pál kivégzé-se után — „A hóhérok nem fárad-na- k el" — címmel Előadást tar-tott a televizióban is és minden tekintetben 'az új memkültck se gítségére van Ebből az együttmű-ködésből született meg „Hun-gária" című kis kőnyomatos lap amelyet Mindszenti Béla Roscn-ber- g Lola és Farkas László szer-kesztenek Létrejött a Colomb-Magya- r Műyelődési Egyesület amoly időnként magyar propagan-daakciókat szervez A LEGISMERTEBB MAGYAROK ' Iíogotában'él az egész amerikai kontinensen jól Ismert rajzolómű-vés- z és karikaturista Aldor Péter aki a UPI-na- k és oz El Tlempo-na- k dolgozik Plakátjait és' a ma-gyar forradalom után kiadott rajz-füzet- ét ismerik az ENSZ-be- n is EZEK A KABÁTOK SOSEM KERÜLTEK $ 690-BE- : iff a Aruk elejétől togva A Colegio San Esteban I Rey de Hungría intézetnek van elemi és érettségi tagozata s mintegy háromszáz növendéke köztük ter-mészeíss- en több magyar gyerek RÖGTÖNZÖTT NÉVSOR A MAGYAROKRÓL A magyarok különösebb gondok nélkül általában jó körülmények között élnek Colombiában Nem lehet sok pénzt keresni de azért mindenki szépen megél A colombial sajtó a forradalom második évfordulóján is megem-lékezett a -- íagyar szabadságharc-ról A legynagyobb lap az El Ti-em- po egészoldalas fényképekkel illusztrált cikket közölt s az El Espectador és a La Republica is méltatta a magyar forradalom je-lentőségét Az El Campesino és a La Semana című folyóiratokban Is hosszabb cikkek jelentek meg a magyar helyzetről s a Radio Ce-dan- a Nációnál huszperces előadást tartott Magyarországról Mindebben nagy része van a colombial magyaroknak a régeb-bieknek és az új menekülteknek Ezek a magyarok akiket a sorsuk egy távoli dólamcnkai országba sodort tovább küzdenek Magyar-ország felszabadításáért Közülük az alábbiak nevét sikerült felje-gyeznünk : Lenz József földbirtokos mind a colomb társadalmi életben Áldbr" légismcrtebi) rajza a sarló mind a magyar kolóniában Ismert 'és kalapácsra feszített magyar Iát- - i és megbecsült személy Birtokán rt' fíií! hV'SL'K' i v!frri j'w iHii[wi£wn! ! í mtí tm nM b a3' MADE IN GERMANY (L kétvszinben játszó MgtJHanyagból A VILÁG LEGJOBB BALLONKABÁT- - GYÁRÁNAK KÉSZÍTMÉNYE" ' VÍZHATLAN DE NEM GUMIVAL ÁTSZŐTT Bcgombólhaió téli béléssel 5s kaphaló NAGY VÁLASZTÉK FORMÁKBAN ÉS SZÍNEKBEN JraiiitJiiiM sSkÁláMXy m QUEEN ST W ' TELEFON: F--M G-Í- 572 f 597 BLOOR ST WJ i pttf3ira ÍnHft?gi Két év leforgása alatt Amerikát ís meghódította Sonhia Loren a nagy olasz filmcsillag Legújabb filmjében Cary Grant-ta- l játszik cgjiitt újrendszerü gj-ümölcsfaterme-lést ) Vajda Pálné és Juhász Tiborní kezdcményzett ami egyedülálló ismert zongoraművésznők Colom egész Colombiában Rosenberg István Colombia leg-nagyobb vegyészeti gyárának a Hormona-Iaboratóriumn- ak ügyve-zető igazgatója Ruzslk Pál az egyik colombial papnevelde igazgatója AJkay üdbn gyógyszerkémikus egy nagy bogotai laboratórium ve-zetője Raffay Zoltán mérnök a legna-gyobb colombial építkezési magán-vállalat szakértője aki a Bogotá melletti hatalmas gát építési mun-kálatait vezette Názay Miklós építészmérnök ve-zető állásban dolgozik egy bogotai építkezési vállalatnál A Juhász-csalá- d a budapesti Gamma-gyá- r hlros mérnök család-ja Medellinben és Cahban telepe-dett le A helyi gyárak vezető szakemberei a Juhász-mérnökö- k Rogó Pál gépészmérnök Magist-rá- l István cLklromérnbk Kiszí-vát- h Ernő és Tódor György mér-nökök nagyvállalatoknál és mi-nisztériumokban helyezkedtek el Vabmennyien a forradalom után menekültek cl Magyarországról és Colombiában te'jipcd'J k le Nagy ncgbecsillést szereztek a magyar íévnek ' Dr Kamplor Sándor Eogotában magyarok fogorvosa Bár már elutazott Bogotából a 'iclyl lapok még mindig többször ulnak hírt Marik Györgyről az Is-mert emigráns futballistáról oki a bogotai Santa Té legjobb Játé-kosa és csapatkapitánya volt hosz szú évikig Marik György felesé-gül vette Tóth Julika színésznőt Együtt utaztak Mexikóba ahol a kiváló futkillista igen előnyös szerződést kapott Dr Nagy István gazdasági szak-értő a colombial kereskedelmi m-inisztériumban dolgozik Három na?y „ésszerűsítést" Budapesten el-múlt 'esős őszi 'napokban: kell valitani vendéglátóüze- - nek nagy észét csak r:prezéntatív jel-'egüe- ket mcghagjTil Margitszi-]etbö- l újból kell fejleszteni kell üsparkjellcget ugj'ancítkor'a íteni'kell nbwlni Palatinus- - ürd3-terület- ét Párizsi Áruházat újból áruházzá kell átalakítani Sspcdig áruhá- - biában élnek Édes Vince magyarország társadalmi élet ismert kedvel alakja Galyatető-nagyszáll- ó vol igazgatója Colombiában Ivp: Th:rmalcs hoteljének vezeti Gedeon Gábor Colombiában do'gozík Biró Jósef menekült magyai technikus különleges szítö tizemet rendezett Melecb Gábor táskatlzemével szép belvárosi üzletével tette is-mertté nevét Karsán Jenü Esso-vállal- at főkönyvelője Mezcy Kálmán belgyógyász professzor Javeriana cgjetem tanára UjfalusI Jenő menekült magyar vívó colombiai vlvókíirükben szer-zett elismerést magyar tehet-ségnek menekült magyarok közül akik általában úgyszólván kivétel nélkül szépen megállják helyü-ket Colombiában szorgalmuk-kal munkájukkal kiemelkedik Kólló Károly Farkas László Du-nai László Lukács Pál Agiilár Er-vin Marton József Farkasné Lenz Klára Hotel Tcquendama épületében Avian-ca-colombi- ni légiforgalmi vállalat Irodájában dolgozik Csapó' Lajos' festőművész ni-lycmfest- ésre specializálta tehetsé-gét Nicolctta-cég'kszitmenyel-v- ei párizsi stílusú divatot ve-zetett be: Kincse János „Paprika" néven vendéglőt njitott Bogotában Október -1-- én megnyi-tásán találkozót ndott n „Papr-ikádban bogotai magyar kolónia Hegyi Terenc Somogyváry József kitíinő magyar mechanikus szakemberek Bogotában dolgoz- - nak ÉSSZERŰSÍTIK BUDAPESTEN — i ri 'f i 1 ' i MARGITSZIGETET A PÁRIZSI ÁRUHÁZAT ÉS A FEKETÉT 'i - ' határoztak el az r 1 A Margitszigetről el tá--- I i a és sportlétesitmények és a A idegenforgalmi látvá-nyosságot és ki 'langsúlyoznf az h rózsakertet iá bő és a " ( j 9 A Budapest legszebb a ís a a adminiszt-rációját Dr vendéglői szerszámké be és I az Dr a a A — a — és és a az " A új új a vendéglő a és ' '- - - I ! 1 - helyet kell keresni Valószínű hogy a mozgalmi nyomtatványok és eladhatatlan marxi-leni- ni klasz-szikuso- k n Váiba költöznek és va-lamelyik nagy barlangban kapnak helyet- - sok más elfekvő holmi (bútorok pufajkák stb ) között t Eszpresszó-normá- t állapitot-ta- k meg hogy megakadá-lyozzák a „visszaéléseket" A nagystílű rendszabály előírja azt is hogy egy szimpla feketekávé-hoz 25-- 3 ctntilitcr vizet egy dup-lához 5 ccntllitert kell használni Ez az úgynevezett laboratóriumi ! I norma mellyel a íeketekave mi- -' nöségvizsgálatát is végzik Mos£ az eszpresszókban is kötelező a ává Ez a terv annyit jelent hogy ' laboratóriumi norma hogy re le- - Lenin Összes müvdnck és más itt ( gyen semmiféle komipcló Leg-'elhalmoz- ott „túlszedéseknek""új alábois az eszpresszókban 1 SZALONCUKOR ÚJRA MAGYAI? CUKRASZDABÓC RENDELJEN Vidékre is szállítunk utánvéttel 90 cent 1 lb Fehér- - rózsái és vegyes színek 33 KENSINGTON AVE EM G-G1- 17 TORONTÓ ONTARIO r t - - i - P Ilii é - — — - Xj 5-29- 23 j k $#ot9ki r" vi --t SSEESPWWtH r i l i s li Col u in b i a c e n e n á v i u in a 1 or o mi o British Columbia száz IV- - r éves jubileumára ter-vezték ezt a kanadai ezüstdollárt mely egyik legjobb érme a kanadai :Zls5iiwinminiiiii?lrjKr-- " pfnzv?rés történetében "_ "_ -- ~ '' _" érme egyik oldalát művészi relif a korai észak-amerika- i indián kultúra totem-szobr- a díszíti szimbolizálva n tartomány uslakóit British Co-lumbiában számos eredeti művészi értékű pél-dány maradt e faragványokból mcljtk emlékez-- i ' " ' tétnek "egy szfnes múlt gazdag hagyományaira ' i ' ii A tolem-oszlop- ot az indiánok tisztelték és szent-nek tartották mint egy-eg- y család vagy törzs nemes jelképét V hagyomány más formában ma is megvan ejycs ncnuctüc ólctbon A totem-szobo- r kultusa British Columbiában azért is jelnntös mert ez az ős-szobrás- zat itt éitu ' ' 'I ' ' el legmagasabb fejlődéi! fokát #' mk l Ché Jjlpuse ö Seagraro ' Distilleis slnce 57 B L SERVICE 'A 1- -- r j I IL — -- - - íl 9 PiU VC I PrTjur: ROSTA' IMRE" v magyar ügyvéd és közjegyző '3 15 7 SÍ'ADINA A V F N U E Torontó Ont Magyar Élet melleit) KM 2-31- 22 Magyarországi válóperek tartási vagyonjogi büntc'tC és cgyCb ügyek Ingatlanértékesítés megbfható ellnléésc Jlozzátartózók klhozása"Utlcvelek és vízumok USA látó gatásl engedély Meghatalmazások és megállapodások Óhaza! Iratok Szabadalmak szakmérnöki kidolgozása iés bejelentése Minden ügyben tanácsadás díjtalan PÉNZ CSOMAG GYÓGYSZERKÜLDLS NE TELEJTSE EL! hogy MAGYAR-ORSZÁGON segítséget várnak Ontöl Szerezzen örömet KARÁCSONYRA J FORINTÁTUTALÁS S S 2300 700 FORINT $ 100 3000 TORINT % 5000' J I500rORINT $ 1000 33000 FORINT 100 FORINTOS BANKJEGY NAPI ÁRON IK A VÁMMENTES élclmiszcrcsomagok Ipari-- és ' rsuzahbáazdati válcaiskzktáeski utéaplüvlácntajnóykagok bútorok GYÓGYSZER SZÁLLÍTÁS a világ minden részébe nagybani gyári árakon közvetlen EURÓPAI VEZÉRKÉPVISELET ÜTJAN „ HUNNIA déligyümölcs' és' ÉLELMISZERCSOMAGOK (dániai és ausztriai raktárunkból) ' Útlevelek vízumok bevándorlási ügyek fordítások tolmács! szolgálat közjegyzői hitelesítések haj£ és repülőjegyek Sokszorosítás Trans Canada Hungárián Institute KANADAI MAGYAR INTÉZET 72 LIppincott Torontó Ont Canada Telefon: WA 2-74- 72 dr L MOLNÁR vmagyar ügyvédek dr R DALLOS muttuhp TELErON: LE -- j IV44 r v s ti i "i Az V IS (A II SL r r{ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000427
