Canadan uutiset, March 20, 1919

              SIVU:;
CANADAN UUTISET "
• (Sassa^ :ilmx}yty3^/jokaisena Torstaina/
,-r-'- • : ,: iCustantaja
The CuliMidiV riiblUhiiig Co;
' E r i c k J / KÖrre, liiikk^enhöltaja/^^^
;:;y^-::r;f;^:•'^I^/AuslilxxAT;: ,];...::.::.^:._-':,
.. V:a n il ti a ii iv:: !f li. 00': 1 k qk o ;/ vjii od elia-,
. $ LIU) J<iiukaudt?rtär i l ^
/ i v i i a d P l i a . s(?WliUl:: kuukaudelta ja
^; O' s^fiuul'lUiUkaui^eluul •• •
:j ;;;Y:tidy^vaito)hi?] . j a :Suome.^»h: • $ 2 . 50
k o Ic o V ux» delta j a $1.:. 50 p xi o 1 e U a. Alt o -
OANAA)ANrtyuttö^
(Th(R Canada Xievrg) -
I h e bnly F i i i i \ i s h New9paper In Canr
ada. Publlshed every Thursd^y Ajy
TIi^ Ottiiailä Puhllshing te
; -Erick ,;K.orte, Manager.; :
ÖÄily News Bldi?., Port Arthur, Ont.
Q •': CATS:At)AN; iJlJTlSET-
• • welcomc«d a n d r e a d in every F i ^
hame in tlie Dominion. ; It is Ihe/only
dlir<ii>t advertisliig- medium for thpise
fiianufacturers and merhants v who
wieh tb create and bxiild a: p r o f i t a b lö
8 HOI il i: oii y Ijtyiiyt i nidon i i ns i cji
ViVltil kiuitien jo.iik.kooii.. :jotkii viui-
; l i v a l Ijsiiii n 1 neli M. 8noiriuiais«.'l
ta)itoisivat |)itää Alivcntniiiiaan.
lUuila lV(?idän' INM
laaiT o vai scni-aa vnt : .'••[<:•
• \ •) Kusiksi koko Veiiiii.jiin Ka.i'-
;,/[ • : IIjMÖiTUSllTNNAiT- li,
.: ::[;•) ppntLiä. palsiaUinmiilta 'kerran j u -
: ;iÄ'.i?tu.na.-'riiera
le. k i i h i u u l l l n c n alennui:. llalutaantie-to-
ja luiuennuiuttdilmoiukskit 50^
i i ä kerta. .*1.00. kolme kertaa. Xaima-
. ihnoitiikset S2.0Ö kerta,: $3.00 kolrad
\vOrtaa. Avioliitto- ja kihlau/>'ilmni-iiikset
$'2.00 kerta. Kuolouilmoitukset
C:,:. 11.50, m n i s i o v ä r s y l l a i$2.00. 'Syntymä-,
ilraoituksoi. : $1.00. Avioeroilmoituk-
. t,<n. $2.öo: ;:-iV:i. -.•\;-^:-:"v --v^^
•. : Puyiiikirjat, tilisolvliyk.set.: kerUy-s-
, V' luet telot, I ueji to-i Ini oi t u:ks('t y. m. 1.5
stntLlu tmiinalta. ,
. Uutiston joulskoon. aijotuisla iUnoi-tuksisra
peritiUin 1 u .-'entria riviltä. ;•
V: • ; IMoniuVmiiukln i l u i o i t u k . s c i r h i u i ä oh
' y0i:6titliii. Po.-^iis.sa tulevin iluioiiuksia
«•1 hyvalvsylä veluksi tuutein:iVroimilt:i,:.
; lV.1liini.^HVv ilt)ioitiiUs..-i. $ l . o a tiili­inalta.
•
«nd pcrinanenl demand i o r their prod-, . , . n- ^ n i c
uct.. and me.rl,andl.se by th^ large and . ) ' ' ' • " ' inuiella tnnnolln ahio SnP:
... V •
' t e -
V K a i k lei 11: kk e eli e a i j o t u t k i r j e et.. l i -
• IbiMciel ja rabat. ov.U lälu-tertävät
•;/-<oit;eella- . / '; : .-^ •/
CANADAN l'lTl.Si;r.
Pcirt .Arthur, \ .Ont., Canada.
: Canadan Laitisista laiiiattaessa on
:", •: lii hdo m ä i h i t t ä va. (V;
: ':'} p.soilenumtok-.<';.-:i..i tulee ilui<.it;aa
lehden k o n i t o r i i n seka vanha e t t ä nusi
everVg;rowing: F i n r i i s h ; popxilati
ing- in Canada. JMace your. t r i a l ad-vcrti.
seinent and :g:et reisulis.
Advertisins ratea "tdc. per Lnch.
1'olitical adva. $1.00 per Inch,
:Advertii>emeht.s nuist reach our^ Of­fice
AVednesday noon lo appear on
Thursday's issue. : ':;,••• :
Sub.scriplion prlce in Canada $2.00
per year, United State.s and other
couiitriea .$2.r.O per year 'n advance. .
IShteied as sw'6iul clu.ss ma il iiuit-cor,
1) 1; 1 »ir>. a t 111 e Post O f f I <ro at
rori Artluir. (.)ntail«), Canada. •
THE Ai M OF T H E CANADAN
,. U UT IS ET. -:.;:.
To help preserve the ideais and
sacred t ra d iti o ns of th is, our a dopted
country, the Dominion of Canada: - To
reserye its l?»vis and inspir.e öthers to
respect and obey the m: To striv«
unceasingly to quicken the public's
Be nse of civic du t y: !n ali ways to a id
ii\ making this country greater and
t)etter than we found it. : .:
:: Finland lias joinod tho• proecs-sion
of now' slatos Ihat arO: ask-
; il >tr 11 ie I u'a(.»('. e on}»: ro KS 1 o e n 1 a r g o
tlioiv boiiininrios. Tlio Kiriiis \vouId
Iiko the Alaiui i.sland. lint theii'
, |)rinoi|)dI doniands aro; t vvo .alid
coiistituto : :y",: • •:;•
1. -A 11 tl 1 at I o 1: r i 1 o ry k novvn as
Rtissi<i 11 (:'ai'('lia.: ('as 1 • af tli<<'as 1-
c r n hoi'd('i'(>t' Fin!and, 2. : T i io
d ixl i-j f t o l^ :N o (M t; \V('St;^.t) 1' tii o
'pfoseni ItoiVntlary;^ l y i i i ^ litjrtli :<^i;
t ä ä ai:UöiiKtaaii, .otiii täniiiri ailio :tht/. iJiiIt'- öf, .Bollim '^KinlaDd
annettaiHiii);äsvdvkaidon}sa. äälles^ Osks oiily th:^it tl^^^
nioji i t i i i s e l l ä ra.ja 11a: Ja 2), Not-hot-tx'nin
l i i ä i i i ; )iin>in
lalidtMi ])(»hjois];»ajissii. :S ; 1 >yy-
VENÄJÄVUHKANA RAU­HALLE.
• V V a i j r J O IU' pii:i\'än k u 1 n,l t u ; i o»[o
: l ' t a a n : ':(M|siniiii:ii,i>^TeJh ravihn
h\i.!stvn' i : v i j l ^ ' ^ \ N n i a i l r k i^
'/;'l]anviiii;:- ta
;: l4isyalt(0!'!il k a t i s s a , l o i y i ! i t n i i t . ; .T
a 1 k I i s o p i n i t i s ' jtil('<'; todt'! li^ittti-dcjssa:
uleitiaaii iiei^irsiariyi -;:iutttii:n
:S(i:j)Hhiikse)lt\:.- yiuikä^ iailla<rirjii-y|v-
1 ^iiiiiiiji; .l;l;ri I i n a a ) i ja - Jtii iliJ^.\'lisli•-'
il ,all .1 ä s ) i i i / [ . l o i s j i i i i n i'Ot : y.l^«^j1^yi.^;-
• V -1 i^aiit: ' k i ia k j iT (.11; lup] »UiLi tl vii
l.n|);ist h a ii .iiiureinsoslj. ;e:li^e
.]v; 1;r \'oii i il i.)f»11 ;i k i 11-• 1 a v^i li a :^iä r j i * -
/ 1a
-;• ;k;;
ä : i r a i r l i a a : yijyöski-tr . A^rv
; 11ssa V , •! ä 1 tä ; i ; A^r11ä j a n a s i a l ^ o -
iiia1.t:a -• '•»:
THE RUSSIAN MENACE TO
PEAOE.
\\' il Itiii . only \'o\x ih\y.s' 1 hv
pre! imi I i i i ry ju-acc a,u"i'<'enieiit is
i'Xpccii'(l 11) J K ' si|4:jn'<r AVhen tliat
s 11 ali lia V e 1 u M-ii c 1 ( u i e. i. h e A\: a r • wi 1 li
1:1 i c '('t-iil i-iil 1 ' o w t ' r s : w i 11 he ended.
ThI' I i T i ' l i 1 n in;i ry [H'a oe- ii greein en 1
wiil b(';^pn 1 el:i,•;\\ly thi• j'(>11ndaiiOn
o t' A liv; j)e il :t- i'ea lA:- l O 1 >'e-pro r)a t!• 11
a t'tor\var(is.;;A'';i^:h. rhc: tit dO-ta
jts'Til led; in S'] '•' •'•:'
V: T'hy' ; W i i i; .\vill lu^v-VMided rii:dy-^^^^
;naiiit^;; : h<:i\vevoi':/; rinless, :.in tli,c;
•Toeaiiljlne • soiiu--; •'^a]'!';!:!!»^^
ijiade \vi:tlr resnjt .in;liiakiit<^' poiire
AvitlHii; iinssia; Nea'h'oi :.t<)'/iitak(?
tyksoliära1]<aisttt. tahtooko se py­s
y ä liiiolsiii Naalia II alla; vaiko Ijtl-l
a - n i i i d i i k s i Htionieile/
KalisaIjistcii.: Iiisityriallisten ja
\kiejollisten syideii pernstoella oli­osi
ra 1: nti iriä>altHV(d\ S
n liesi e 11 m n ka aii liite 11 iivii Sno-
11 tee n. - Sa n ot a ; i n ; K| loi n eit oi e \-ti n
1 ci i [tnva istMv; 1 itoy til tttn Ah. ve-iia
ninaati / e r i i i^ l i i/ejidoilja; Ixtiotsil^
le. lie kirn InrMHitntidk^vaitk^
yä<>slöji: IvanitJtilit kat s ö t l i ina (M\'ii1
( » i e s 1 LI i Yvk t a. 1 n e i-k j 1 y k se st i i , •) (is
1)0 Jiniyiitrtaiilt llnot^s unosin n
Sn()iiti slihoiv itno1(vllää^^^
:1a, ejrdoijla f ;. / ' ;. • : '
: !:) ; lOl-tii Ivipdsi Vtn^
vaii: korvaiik>>eit pnrj^
salin ien lvpi\iaitstoist;i / J a niajakoir
(lot) ;i'ake!Hvnksesta:j;i knimossa[)i-
I lost a / 2 1: (vt t i j ; ;sa }i tj sto s ä i l y i et ii ii n
linninttiiliiatUiiiifttia/. ali^
y a p a ä iia kaiastnksi^lJe ja .kanpa 1?
le:;' ja :|v. c-t rä Knoisi:::sti(isUin; jo
iiiaitiittnnn ]iänesiykse(>n
1 < ' n ia. ja; 1 nov::a11aa;' aiitet'11 Bti11-
iiioJK'. jos sen v ä o s i o . n i i i i .äiinestiiii.
• o. "N ii 1 n i i : S no ineii: vaa ti 111 itk s e t o \'a t
e li d oi t iiii i ; I s l i k o li t n n d eii j; i • olk e i i /
;clen . 111 tikitisei.: Kokii . ;tno; a (tie: op
s i t d i i i a l a i s i o j i ; - a.stit taiiia, / / ;ja/ jos
dliiiilst yaalii A;h\-enatiinaa
;k;ä. ; i i n ii < • i i k ti ti Ui n i tl :; S tn > 111 olio,
s i]\ si i'T t ä : O i l i 1111 tii s ti) se 11 :vii estiisia
\ -
Kurssimme on iiyt
s a i i t a ; ;K:itnj : i i n t aa
yoittovidjissä:: Saks:an % i i s ii
Kv'>^ki ; j ä : T ^ ^ l i j o i s : - \--enä j i i t i • l i o l - -;
\ v i ' k j l i a l liin>> o h : >sita:iiiit v i t l k i i n sa
H a k s t i 11 - : j t i o n i t - t : ( ' l i i i s l a . l a : S i i k s i in
: : t a i ' k o i i u s i : ( ' ) i : ' e c l i s l i i h r i s t i t ; W;ViM..en.:
:. j a 1 Sei 1/ .toiiniintaä: |>ii :a j e i i : i i . S a k s i i n-
/ iividhkJii/klaJniiViil•l1<s^d :
.KiMii-aiiSvo)!^ tuo/InvkN-iiieh ' • ^-
• V. ••• VV v' V. . V. • ,, • • 7 .
(ör riiotsälaisVä s n k u | » e r i i ä ja pn-a;•^<^^!
ljel,l:eut \iir intss^^ hint rpidxiir;;^
OI l.a /; \'a 1 mj s Suo 111 eli e 71 iio v tit 1 a
iiia(tn XdlM-hottCMiiii; iiiinkii y i i o s tö
On s u< oi i i t] ;i:i HUy. j ;i: } n 11 i,u n s lio ni e a.
, 11 nV)l i lii a tl av vii oi sji laisi eii:; k o^• istii
ja; pirkiiliisi>^tä/v yrit
Avlu>t hei- : i t \ v i 1:1 roniairiw^^
(Ien br>ho «2:iA';en:'for'thr^^^
t^o. na:ti().na;listie. jiistiiriea 1 a nd
Iing-iiisl iiy ofi-tMi n«r vto
1 he F itu li s h s t:{i tt^si^ i e n t h ivse 1 a iid s
slioiil d 1 )t' 51 nnex; l i y Fiitlä h tl. lv 11-
deiv t-eiMain 'eoittUtipiis- it-;i^ siiid.
Fiji1än<l ,W(ndd 1)0 \villin{j: lo; jiflye
hptih': AI anti Isla ttds. ä s tliey nioan
liti le. i n -liat in' a l . ves()iiia;es or ^ in
j)0[)ttliVt ioii, i;r they jire cede*! d o
;S\\'eden. l^Miilaiidvx v i l l d o it will-iniily
only itri(lert lie l*on()\vin;j>'
cOnditions: ;
1. Tliat S w cd e n pay |n-opei*
iHMiitiinoNtl ioir vfor :t he linproye-ntenlv
o t' jia y i o^ti h le st ra i t s anti the
yottsiiMietioh; imcl inaiiitenitnee :ö{'
Iji^hthoitses: : ;2.;/^^
rematn tinlortllieti le
reiiiaiii ppiMt Ttp' :l'isiiing anti ('Pi:!!-
• iit('r^dal'.pnrp()ses. ;i.v M^he S\vedr
e 11 vi-ipiseitt tO; il plehiseite. i 11: Norr-b/
iit en and oede tlie distriet 'to
l''inlaiul ii' the vole .u^oes thtit' \yi\y.
Tliese retpiisilions of Finns aro
eertjiinly reasonalilc ;ind j i i s i . A li
ihis li-rritory is inhabited Ivy the
F i i i i i s . aml il' Swedeii clainJs A l a i i d j
xvhiidi litive ahväys beeii |»art; of
l-'i 1 il a nd. iVcca ti s e inos t of it s ju ipn-lalion
areof S\vedisli de.seentl ainl
spoiik S\vt'di.sh lanana «ro. she
• sh b 111 (1 1)(' AV iii in o- ) 1 ^ rse 1 f to e e il e
Xo 1'rl»o 1 :t(n 1 Aydi('rc 111 e popid:itioii
iti-c Fiiiiis and spcak Finnisli: in ;
DOLLARILTA
diäiietysknluf; .])oslin kautta
sunimJIta alle .i>20.00 on ITa.'.; .sitä
suu rojui in i 11 a su in m ilta. ei m it iiii n.
Ka.a pe 1 i 11 ; k au 1 ta o n kul \ ii \ .^.3.00.
K a i k k i lähetykset osoite!aan, j)os-lin
kauila jos ei erityisesi i-vaadi­ta
kaapeliliihetystä. Käyitäkäii'
k aa vakkeitijmine jo.ssa on ; sitott-
10 us 'Käu pänkäy rillistä-vih oi li s-
1 e i i - k a n s s a j a selitys lähetykseii
la.rkoituksosta. ^ ^v •
V Matkustajille • . suosit tel e m m o
;; S ii ii st i) Voksel ei tii m me. k ir joit et -
; l i i dollareissa. jo il a voit t e ya i h el -
la;t Amerikassa dollareiksi ja
Suomessa markoiksi korkeimman
pankku*ien. osto-kni-ssin jiiIkeen
sitä myöten kun haluatte.
Kurssimme on nyt
:20
DOLLARILTA ,
the islandsi
ritorv tm tl
Foreign Department,
HANCOCK, MICH.
Ostati ja ioybjii S n o m e n r a 1 n 1 i i ,\ e k s oi e i t ii ja sitomnuksia ; iilos-hakee sjtaiiivia Suontesi a.
e ' . | i n \ i i I' -111 1'' plii e 111.uv 1 n (1 e r m a;
n\v*s hai 1 d s 1 l ie vi.i.-tt)ry i n t l i e east.
• ;:Tl ie I>olslt('Vik 1 t i o \ -e;i'nhl e i i l in
l ' " ' i i i r a l a l i d .VorI h o n i : l\'n.ssia is a
( l o A c r n i h e i i i . l i o r i f of. ( . l e n n ä n i n - .
UUDELLA NIMELLÄ.
(Liihetetty j v • • ,>' : -
/ Tii iiii otsakkeidia kirjoit laa hiu-antaiii
.\e\vs-( 'hroniide tttimitus-,
0 s a s 11; s s a a n ,s e 11 ra a N • a a : v /
; ' • I )o iiiinion lialjitu k se n vi i 1110
viionna iiy\-jiksymiin ncuvosto-
1 iiäärii ykseit ' ka ut ta 7 11 a j o t ett i in
kaikki viera.skioliset jiirjestiii joi.-
dei 1 titr koit nkse n .a oli vji st listaa
1 iissii nnuissa voiina.ssa olevaa hal­it
usiitnotoii. jii liiiltä kiidleltiin
spif e o f, st ron jiV a ml pr()j()n 1 iit -
teinjits. by SNvctles to foro" thinn
i o JU h )pt S\yedi$h la ji^t ui <i(v * But
kokoontnmisoikous. Tiima mäiirii-ys
iliiloi iskun myöskin kantta \ o d throu^liout the eouiUj-y. anti
maan sh'llii l i i i i l l ä b i y t y v i l l e sno-.l t''>i* a liim' tlmt orjrani/ation \vas
iiialaisille sosijilisti-o.sastpilh'. jji öiii of cxistenee nominally.
UNDER'A Ni!W NAME. sitte mikii hyviiiisii.
:; ':; • V Y\\i\ "oh'va olkoon varoitnkseiia
,. p Vi 1 .1 • . , • ihmisille pysy 111 ;iän erossa iiioko-l
nder the ahove iitle the .Sjitnr- ; : j , ,. , • .. ^, . , • ,
, . : \ ' *,/.i . y ,. , Ulista- y h d i s t y k s i s t ä . .\ii(li»!i foii-daV
s .\e\vsA(.hroniele savs loi- v . '
,l. o\/v^r n^ onots editori.a.,l e•o l,u uitr: t :t uossa .vu..-.i iiiomaistci.i;.. t^a rkastuk-
..Y> ,:.: ;v ., -1 V /, , sen alle voi Miith-n i jas(;'iivvdeslä
' P) VO rd e r-in-eo un O l i adoptod by , ,. ;• v!- ,
'VC • • • • •'• • • • ;'• 'k.fntn;i samail h.irimt.; kuin. varsi-
Dominion Roverivinont bist . . ,. . ^ . , .
. , v V . • : I liaislen sosialistiosiisloieiikin.Siio-lorei
«,nt ianjriutjre organiza- ... . , . .
• , . . . . : / i lava olisi, ett<r kansamme o|)pisi
tions \vliose obtoets \vej*e lo 011- • : .: v ,. '
• ., • ^. ipysyimian erossa, noista vhdlstvk-fioso
the svstom oi u:overnmeot tn. . .. . . v "
, /v, . . : . ,. jsista siksi kunnes oir variiuisii ro-vo
«2uo in this eountrv wero dis- r ,. ^ ^ - . v ; . . : ..
, , V , . . . . , . . V /• (listottn. oitti nulla m ole mita;iu
sojvetl and denieti t he ,ri?:lit ot ; v , ., . v , ; ,,
\ ; i , M M . , -v. •. . ry'^l<'yll'i <'"1'^1<'H kieilettvien sf!«
assemblv. 1 liis order ^;tiMndc: the . • ' •
,,. V:. . ,. v : ,: . : : ; isiahstiosasto.ien kanssa./
iMnuisli Soeiaiist soeieties seatter-'
i lie
year.
lliitis.vv.:ooisrir' svistil. : ioi ;i'aa iii-]
:/]rallti-i.i^.::itd^
e\;y]/-exisr('d/' It haslnauj^^
it/r('ii'ihio id": ha-
''v.Stq (V.ti:.;;a^l^^^ : kao:hiin/jä ;\']lia;n/
- \vliajljt tikstmJ/.vjto^^ iiipTUftteMU;:
\- Jidk;i;i\en ttirivoii n^^
; ;• iiii yii t ii ii.: kai jvt.'tl vA-astusI uk sen/diO-:
•Vvninin-A-iiiiaiile:: joka.itst • voituätt.n:^
Sak.saii iciiskvstii.
tri-i.i.e for ihe pnrpose of e v e n t u a l ,,,.1,^:; n i O t s a b i i s i a . M u t t a Snomv
Corman a--i-ossion. a n d v i t s work • ^.j sitä.vaan että v ä e s -:
is e a r r i e d lliro.i-h w i t h <'orman i,se saisi ä i i n e s t i i ä t a h t o v a t ko
he.olhi Knotsin vai Sin^Miioii k;tn-
Sii i l . .M i k ii \' tl i (11 la < ii k out etu m pa a".
•Jos jxuotsi ei siihen suostu, mitä
oi k e n ksi; 1 (m sillii : v aiit i 1111 iksi in sa
Ali;V!Oiaii:inaan ^sithteeiiv.
assij>taii('o/aTi(i: Itäoiviu^^^^
"''le resu 11; ;is/j-bat: .tl 1.0 v:|»fesenI
f:Cio\'IJi'i.iliiej 1 i Vio:^^ i h()so;;:i'ea;S()ns •. is
•01
/ 3vii;i-o I >iii 1. i " iu 11 a;./:os ; s( v;: i>ii iit e t a'iin
;. h iijj/: et iii :boi sh (^s^kjiMi-v^•ai 1 a K O K -
:av.rt'ii4'n o i .1
tia'd^. A\diöst^ il VoAyetl "sjibjetM ;i
/O\tri-ui.iluiiov ;i 11 .opitosit ibii. l o IitO;
/]M)Xvei^t)f iayiilne:-—
:/ ' :i"'^^'*d/*tt: 1 he b('hosi f)f.(Jerniäiiyv ;
;V ::A'!iy/ ]^yiiiariieanv:|>ea(-o Avhieh/iis
e 01 isiio trita t ed i n suei t -avAvaV thä !•
!vt he. Jkdsheyi^t /lath' ttr.( Vnt ra k and
,:;ivtia:/t i t i - k o i l t a a;;
ninieliisosti : liikkasi järjestö; iiet-^
kt^ksi :oloniasta, ; ;
. V , •• •' Fisiessäiiiv koin()ri tiiniän niäii-biulantl;
tbves no1.:iisk/oven tluit. . , v. / , • / i -^^ ••
• . V: : . . : / / : /. / . rayUsen kierlannseksi. jiaattivat
li i k koe n jo h tajat baj ot ta a vanhan
järjesti)!! jii iierustaa uuden sen-
: S h e ojily rei jii i''sts 1 h at: i t li ti v [>o pHi -;
; b 11 i t) 11 o f X b r I' b {} tt e n • is a 11 o w e d '1 o
de e iti e t'() r' t h ei ii si \l\- e S'v \\' he t lior
thoA' tire :loi;i)fp^'S\Vt)ci^s tii^ Fiiuisv
/ : v/Tä; j e o n e i i k n i n 'i(viniMivmiesj;iplvi ::oir /reiierat ioit:sliali: h;tye Jnt:^se
.>v;/poJ!stu^^^^^ Saksit y^lpii^vpiloa:.; n i a n y Avili;be:as s t t - t n i g o r - s t i - o n g e r -
>;v;;;:ka:k^ 1,114;.;
: V.; dll I4///A(iiiji :siilii.:;iäht^^
V S a k s a .sai/:tt»:iriie(n ll^an-
, kiihipiiksiHtl J i s i d l a a i v s t ^ ei
;vtciisii :;;Amaliaan;M oit:;t(|imiiii;a:plliii/;
/ käypiijssii:: /^ y:näjii;n';:s un-
• f>aiii tamJHi'kki/; / jo:si^a Si^dvsa.; n i i r i -.
k o U I st
Kv.er si 1100:1 li(^ j{ussiandievtdtitit)n,'
A\-a s 1 Uit n i p 1 il a t o( 1 Ity • (i ei-1 ti {tin- tb -
Tditoo ; U I : .poN\"(• 1; ilo]'r eroai 1.1 res.;tl 10
:prbepssv;''l'f.hi^ikijti? lAtissi;t :ready;
foi- tliiit,: tissinttliit itiii •; ab-
(1 e rii I a ny i fii m s li as i )e e ti/ «(o iii 011,.
b>^ödyivSeon
•'•'••s it^vikien vi
a^ia;.tiij-ko!Uis::oii^^
f(;'ri/is;.ii; rivoi-(\ tidciii^ fronr
:Cb'rmatiy hor po\ver in the Avest.
a 1 id ro I tl aein }jr t li ti t. 1 oss:: AV i t h; i l r
1 ini i t;a l) l o /1 voss i bi l it i es o f reoii per-
: a tiu g ä: niorty tli iiii et| u i va Ien t; pö w-:
ev iii::the' east.:-';::..
F iii il • t he H nss itin x\ iiestio n is
Koti 1 od. {1 i;e p oitee O f 1 he 1 lalious
is7 nieiTly ('pheoerit 1 anrltoinpor-
.-aVV. -v:.• ..-/•./.. v/v.::--:/; ;,;;/'
i\ i I y 11 ^a! I.: 1\ a t d 1 a 1 loi -
l l ä s s ä ; ( i l l e s s ? ! . . on iiinp-
/;• astaaii.. dittaa ;t^aksalta Abtlia;; läiiV
; j ; lir^i^sii. ja ktilrjata/s^^
' ;::;Ttijatt:tiinilbil : ; / luaiidbiiisii.uksiU
:vv.: saada;'it sei l^('n:::iiie j^iin--
:::;:;:/ i*eiiipi;';v;iK;i .jidilssii^^^^^ /.
':•"•: •Kiiiit^nkbiii A^ei:uijfiiidn^syiiiys öU
:/. .rälivailtu! ;oii ]\a 1 tsojeii iauhaVaiiio-
/•:/v;ast;iaiiflyhytrjtryiilbiikaineav ;;^:
V ^^luiell;isii;nd:On /A; ; ! loil : y s i äa
ThiTiisiliil/nuiiiesii eiviiilysle:n-varjb.
: ;~p 00/ l y ö s t iVicMOa tr |>ai-t^miiiin •
kuiii Ibuien iiniosv ja joskus l i i v d ät
..v::d::seisi/;i:sa;iitana,.:v v;- V
; välitä- 1 uit'e Venitjäi^
0 11 se: s;t nla n sn t) nia laishei mon; a -
siitlitnia. kni 1 rSuoiiien^Kafjalalvin.
Se on läimttäiiyt itsoiia: I
jii; S u o 10 o e n I ly y laon • Sii o m e n:: ini 1 -
1 i i i i kst-n>ai)ua;t:ollaksi'on l i i tel ykk^^
Siipin(M'ik ; l^arja^ (»n 21 iin
tdlen selyiisti ii hi ti issn t iiaiuiisa pi­la
s no ma 1 aisj a ja: k n 1 tl 1 ut IS u o i lie o n,
•)( > s k ä 71 s O j e 11; o i k e ltk s ia k 11 n t lio i t e -
lii an. : Iiii 11 m yöiiny t ä ii n 'Ve n ä j än
:iVitrjabtn Ioiyojiiukseen. ylidisläii
ilseusä'jäl.b'eii Suoihecn. yiikitsttv.
leipatla.; Tänuir. kajisaraitkk^^^
k A d i i i k s i kaufiii saiiniiiu)liä taka
j u l l a vkeh rtbn Jft/taa n tn 11111 k^ell ison
1 utiIitUksen sort ain,atiav ji»: on v\i-tlottoniastiviiika.
ettii sille ay;tlf
litv kaiisalli^^eeJ)v taloudeiliseeti/ja-hetikiseeji
t*distykseen.
Siioniessa 1)8; piM)senliiji ii Kuk­kaista:;
lukeva;! ,v Ja vdvirjoitttivat.:
: i i i u t i i i ; A^enäjii i 1 KarJalassa lie; e-i
i e i i i n i i i i |)iiott'l / : i i i^
^ l i i i i i i t sein itie tii mä n seikan ' aitio-aslaau:
tisottanksonvnie dnilä V(»-
näjän ik(V(»iv alaisenä:'bleiniri(^iipu
AVhät . ooiikd r Jie juore .Just? If
S\\'e(jeii tb)(>s lipt give/her tuuise^^^
dptins, Avitat.idKJii^lbis s for. lier;
(ditbM.svfoi- A l a p d ?;;;: > v • ^
As to. K n ssia n (\-ii-olia. it is in­habited.
by Fin ns of the sanie
Iriivo' a;s; Fiiinish .1 \ti;olia:.l t; luis ;sent.
so\-:('r!d^ delejjfat.ions- to. Finbind
aitpOiilin^ to the (lovernmout., of;
F'i ni a iid /änd askin^ f oi- -its .^^o-^:
//( iistiiTj^ :}ibbiit;: l.(>i^ ä"^ \\-ay
tl) i'S(v}ipe i h c opeivvtibn}^,of !h(/oi^^^
de i-,; b*a d ers i u ; t h e. in ovt^i ne n t tl o -
eideti 1 o disstdVe Iho .old soidetjj^s
find oKtnlilishdl .uc\r sbcjeiy lo be
kno\Vn as ' 1 h<^ Finnish Oi-jjani-r;
ut.: hiildi nyt Tuiin^taaii nim^^^ ne\v t i i ' -
j^anizatiotv Aviis lallneh(^(l a sh
d'äniii Jiirjeslt)/abdliiti jtutakui;ai-ko'
-
•;.i>o.
Fsoi ta Std laisia seiirojä- on ])e-
•riistettn täilä äbuMdla .Jä no t)v;it
nyt tötnnnnassa. Ptdiisi-yiraiW
oinaisiibV a n n e t i i s s ä Julistitksessa
n ä \ d t i i i i : : Järjestöii larkoitus olt»-^
A'an •;piiijii yllä kasvatuivseilista
. - . , , . jii seurallista tt)iiiiuij:aa('auadan
o p e t ' i i t i o i r i n / o i - d e i - l o i - o - n n i t o l h a t ,v, . . , : . ; . : , ,.
• • . ; .. V . , , .- ^, -v V . .. / l a k n m m u k a i s e s t i - ^ ;
p r o v i n e e \vitli r l u b i n c b ^ v
F ä n a d a n Suonialainen : dilTJesliv,
räniii jiirjeslt)vali'tidu jpiiakiu ai­koja
sitte Ja se on kohottanut pjii-jb^
k a i l i s p : s a s t ö j o n : i ) ( ' i - u s . t a n i i s l a . . ;;; oietios... : ; : .. v-vl^.^^^^^:
—^ Xevcr (innish e h i l d r e n by
stri k i l i g- 1 h.e m oi i tlie jiead. Tlnu-e
aro olher pbices.
— VV(Miien sidtlom stiitter. I^'ob-ably
il/s. bceause tliey have so
m il (dl to say. and ha von '1 time.
• - d O( S Jiilka nuo iti is ka h taa voi t-
1o kuitenkin vtditaa t a s a | ) ä i n o n n e.
m u t t i i jb.s. kielellenne sattuu se
k ä y m ä i i n. ett o saa takaisin^ sano­janne.
, •/;,:; -^'vv:^ -'vv"...••v:/-/•
Kar•Jitlälle/merldrinyt• jä
voi merkitä fulemineti osaksi Sub-: boeoiiie pari of. Fudand.
1 n ei i \-a 1 ta ku n l a a . :
V Pe()[)je of IJn.ssiair <'arelia. luive
' i h Us c.Kpressed t heij/ d«\sire i o lie:
l''i iin s a n cl p tii-t of Jvf n I a nd boy on d
aII uneertainty. 11* iho rig11Is of
riie people aro to be lioiiored. \visli
of t he II 11 ssiii 11 ('a ro li ii ^ t p • i¥ u ni t e
tl 1 osO; T'i UI ti s h / ro jr i o n s to : I^^i n 1 ä t id
shoubi be o-i-;i iit c d \vitlioiit liesi-liitit)
n. . Tliese- people ; Inive i)(^eiv
stippressed lind k(>!)t: liaek by-p
anil /unin-ogreMiAO jLTOvei-ninetit
lorxi^ enouo^li. :aitd i l ds; tiine^^o
()I>on to them a \vay to iiational.
(veouoiitie :; and intolloeliuil vin*oy
:jiTess.:/^ y::'r.,J:-
In Fin 1 ;iiul :!)8; per eent (dl Ijie
i>oi)ul a! ion (-ail reii (l • a nd \vi'i t <\ btit,
: in; UussjanA 'artdia: i ivo Itaif vof i b ''
poi)ulali'(ni or; inoi-e a:i'o illil oriit es.
AVe ;(dt:o t liisi fay! ineiady :tt);illus-t
i-äi e i 1 ow 1)0 iiio:: yok <'d/1 (V linssi a
häs; keid baok t he ;i'a:r aiid
\\diat it \vouId mean to theiii to
SUOMEN EDUSKUNTAVAALIT
: T-iijn ii n k Utiii, e nsinini ä is^n ä - pii i-yii
nii loimi lei! iiirSuöihessa ei:
yiNLAND^S ELECTION^
T^ii ^iartdldsl ivbMdiouAVäs Iraiis-tieliiddn
Finland. Soeiälists el(iet-
(;d;;8(V veprt'sen!:atives .äiid otlier
paJdies a total pf 12(1, whieh divid-untitvaajit
Ja satv{a^^:^^s^^^ OK tollo\ysv^^n
1^ yoii r ioo t si i j» you i n ay
i-eet)\ei- yoitr |)aJtirtite, b i i l if yoiir*
ton«i^ue slip. you cannot roeall
yOUT':Ayordsv:^/ -v/:v/ • • •
p/v-/:-^\r
#5^v:>.vv>>v
'mmi
-L^ ^
^ : vd^ituui A'1-h'y)^: 011 lelii^r,^Ikolaj; ; /Another atliuu])! has bet^p^j
.|jeu;ituiii.vVenii;Jiin ;l)blKhtfAdki päii^
/ niinislOrin henkoii vtislaan J\los-kovassa.
Leniniä ammnttiin.
mut ta: osu nu:
.riu.sa haa voi
" on 1)0rää. on
^ ,.-.,jän.ipunaKen
tt a. Mä ne n; auto-aju -
tui. — Jos tiedoissa
siis' nio le tn pi a A^en ä-ba^
li^uksen Johtajia
*t^fö^:ft.v/v^ /v-.:.v
m
tty surmata.
•:/---.v-/M/:,
".vt,
affains! th(v lijV: of Nieolai Lenino.
! he lliissian l.^ol.slieviki preiiiier at
,\Io.seo\v. Shots W(n*e fir(.'d ''at Len­ino.
but ho Avas not injnred. His
(diaiiffeiir Avas wounded. ; ; / v
If tjie ne Ny s arc t rhe, bptii ()l:
tiu; Ku SS red loadei^.s Inive lieeii
in ilauger ot* assa'ssination,* \
duskuniaan 80 edustajaa Jji kaik­ki
1 niui! pi toi noet yh t^eensä; 120,
j o l k a / / J ä k a n i n v a t / s e i i r a a y a^
kan.saUinen kokoomus piioliio 22
paikkaa;; kansallineii' ;edistyspuo-lu(^
41. riiobsalainen puolue 22 Ja
in.aalaisliiltolai.se! M.
tionliT |)rogi'e.ssiye . ))art<y 41,
S\v<'.(lisli : iiäiTy 22 and pea.sants
'i^ •' :•.../;/.•...--.-..• V •:V•.•
A sanomalehtimies kuollut.
/ \^änhin eanadalaiin'n saiiöina-ieiitimies.
E. J). Hand Icuoli L i n d -
.say'.ssa, Ont;:;;!. k. 18 p, 87 vnoden
vanhana.'.[ /
Old newspäperman dead.
Jdndsay, Ont., Mareh1d8.-dO: I).
Ifand. 87. oneOi;t l ie oldest newsr
papernien in Canada, died this
nniruinjr. : /
vi
'•dulistuk.sessa Siinotaaii. et tii
yliilisiys pii (iinadan yleisen tur­va
1 listi nst i reht öiiri n liyvä k.symä.
•los ni i n o n . ni in e i oi e lii k a a od o 1-
taa. el i i i t y l i i i t a i - k o i t i i s p e r ä teh­d
ä ä n inuneluksi, ka.svatuksellijieii
ohjelma ali.sielaan t i i'elilöÖrin tar-
;k a s t e l i a vaksi jti h y v ä k . s y t t ä v ä k s i
ja piit ev il 1 ii . t od i s li i ksilla . tot een-n
ä y t e t ä i i n , et tii yhdistyksen tar-ko
i t u s oi tode 11 a k aan oi e yaslak-kabiend'anatljin
kansallisille ihan­teille.
; " . v \ l ^ ' • . v ^
: ' ' Koskii iiiideh jiirje.stön jäse-nisfö-
011 \011 iliimiikseeii ; e i i l i s e s sä
s tl o m? 11 a i s e s s a s o s i tii i s t i j ii i • j e s t ö.ssli
1 ()i iii in e i t a 111 i e hi ii Ja nti isiti. suot ti -
neo; motlle anteeksi; et titineillii x-hii;
tiu'Jonkiiini()istii e p j i i l y s l ä (dta
riiinen 111 un11 i i i n i n o n on k ä i k k i m i -
lii inuult)st<i «Ui ta|)alitunut.",; :
//News ('hroniele/ esi!tliii^ asbiU
sangen: lieyiisti: Ja sii\-A'isiislJ. :Aro-ntd;;
Joiden pitäisi .ii<;täinän, Väil-:
tiiviit, etlii: nsotitvsost^ilisti-psaKlot
v>\\\\ 1 UMlyi ji y h lii ii ti: piii yji ii i d 1 eet
toi nii nla t l av Jä : siit ä.: la;i s ei. ole e-
] ) i i i l y s t i i k ä i i i i ; ( ' t t e i k ö inuhut Jiiin
alla ha!-joiie1l}tisi./ eneinihäii ,tai
v ä h e m i n ä n avonaisesti enlisen kai-t
aistii t ö u n i n l aii. .yiti-sinä ist a kli-dipliisla
y i v t t d i t ä n e y l i t ä ayoiiiieKti.
mut ta silli inidkein y l i t ä vailvuitJV-A;
asti/kidii('n)ieii;; sillii: i^iinkanan
kuin niiinil Kiuii-a Ivsaaral dansKeib
bl J a nä y I (dl n il 1 ä ke rät ii v ä i»o J a,
k ä y i e 1 iiä 11 n i^' s o s i a 1 i s t i si i n Mä r k ö i -
tillvKiiii.; Ki^iiiiii l ä i i n e lehd(^u nni-kaan:
tyi)skeiil(d(Hr Yaneoiiverin 0-
^sasio nyi The Finnish Soeial B(>-
(dety-niin(dlä.l;soalt(>iset osasta
sieiläj)äin kiiyUiinovat sanilia ni­meä.
Tirnes-Joiirnäi kertii Jokii
aika sllie, ettii Sioux Lookoiitissa;
oli niuodosl^e^ttti sainannimliic^n yh-distys.
Sa.'inoin on .laita useilla
oaikkakn nii il 1 a Sndburyh piirissä.
K a i k k i i i i i n i ä s e n r i i t l i ö n e y ä t s Q^
list i bsastoja liudc^^ nihiellä, oii-pa:
niiden teeskehnoVty tarkoitus
" .;/•'•• .. V'.V'"''V,'"... •/.:"V-. \:. ;.
t //VSoA-okiil sueir ^issoeititi()ns have [
1)0 e n ö r g a n i z e d -fn t his Keot ion. and
aro 110 \v ti e ti vei y ^it: ! wo r k . I n it
imtiee vvhicli has^ b e o u / l i ä n d o d lo
poliee offieitds it is made to:iijt-poarvlhjti
the ohjeet of tbe asso-eiiiiioii
is to •'eond]'iet etlucalionaI
il n d soei a I ;ie t I A - i l i es i n eOm p I iti no e
Avitb.ihe iä>vs Vif/Citnada.''
'/The: iloliee^,assei-Is that llie iis-soebition
has; the reeognition of
Iho: direeliir /of pitblie .Kiifety of
i'anada.; irthai is the eaK(\ i i udll
not be; urireiisonable to expeet i l i al
Koopo (if ,jiie 'wo)'k; shall: 1)0 niade
publii'; .dlic ednc^ti<)]!(^]. p r o g i ' äm
submilttHi tp th(^/dii%(?t^rdind on-dorKod
by hiin. ä n d evideuee givoii
soeiaiist: V ioeiijs ,: uiider the iio\v:
niime. no mittler \vhat tJieii- pro-:
tentieti'[>ld'i)pso:( inight be. : •
W(' ha ve' (dled iibove as il \varii-ii^
g l o i h(' peoph' lo vkee|) 1 honi-, '
S(d \'es il I ot I f ti'o m iii (»se:: s o i de 1 i es.
Ibd ig:In-oiight unVlei-, 1 he sertititiyv.
0 f; tiiitltorities Iheb' iiientbei*ship
1 iia y ;.i) rOA- e J us t^ ii s t ro 11 b I i'so ni e, ii s :
wpiiid; i l t a t of soeiaiist loeitl. It
is to be iiopiMl:: 1 h;tt oiir jtoople
\vJll dearn lo keep ihemselves
a\vay iVom: Ihose soidet ies nnless
ttnd nnid 1 he\' haA-e: b(M.'n in-ovint ,
I nK IniAing/not hiiig in etiiiiinnn \vit h
o' forinel/ ba.nhi'd Koiditlist soeiei-
• ^ •
'Sinee:;ibe niVnlbershii)'of tbe
novv orgaiiizat ioii is veiy Itirgely
CO in I iosed: ' o f m ei i and \vo m e 11
formej4y iilentifitMl Avith Ibe old
Finnish ^ s o o i ä l i s i v b r g a n i z a i i o n s.
pue liiay be;exeused if one does
enterttiin tt slij^ht suspieioti Ilmi
a 1 )ou t I lu; (1 n ly e h ä iige • t h at h tis
takoU: pbnV is i n t h e n a i \ i ' ' . " / '
: The Ne\vs ;: ('h ron iid e: puis it
niildly. Ala ny v v w h o on gh l'- : lo
:kUo\y,::eltiilii tlial iho tuos! ihe.
sooialisl ; Ipeals in liueKtion J/ vero
n.ot inaeliye for a single d ä y , and
Ihere is no doni)!, bnt !lio sa/iie obl
propaganda continnes nioreor less
O l i e n ly iinder the lieV na nie, whal
ever i l niight be. Propaganda
\vo r k 11 m y no i l > e e\\ r r ieti tj ui t e as
ppeidy, bui; tilin()sl: jis affecltiäll^
as 1)0foro,; for as long as tlioKo
'• sooielieK';/ aro a 1 lo\ved io give
danees, i)lays and eiitertHiniherilSi;
Ihoy a ro enal)l(?d ! b aeoi|inn]at(»
1 h e n ec pssä r y fn nd H to r t hia i r- \ p r o -
paganda Avork. Acicording to a
Wes!(n'n papcr yanebiiYor Finnish
Kotdalisl loeal works növv nnder
i l i e nani(?,'li]e Finnish Social So-eiety:
Several other locals in thai:
rx^g^ionV uiay also ni^c: th(v samcl
nnme. Tin^es Journal stated some
tinie ngp t/hat • * s ö e i e t y ^ ^ i n Sioux
Lookoiit was fornied under this
name. Thxv samo is 1 he case in
seVeral localities in Sudbury dis-'
trict. Ali thcse socipties äre tnc
naa])iirillosi C-aiiadan
Uuti.se t ja k o hoi la.
häntä sc li laamaan.
la-Vatsassa, Päänpakotus, Kllkeraii vet-suussa.
SydUinmen poltto, Pakolu.<!
selässä Ja kylkiluiden alla, SappllaiiLi,
Keltatauti, Kova vatsa. Ja yleensä lieik-iö
i-uansulatus. ovat KAIKKI VATSA*
MIVVRRIN lundmepkkeja;-' '
Tfmäla^utl on hyvin yleinen kansarn-me
keskuudessa Ja sen oireet ovat niin
monet Ja jalhtelevÄt että monikin luu-le.
erltseaan vaivaavan keulikö, sydUn
tv m., taudin* vaikka se Johtuu ainoas*
taan heikosta ruuansulatuksesta. ^
^ Lukea vom: ^&tsSL flanoö läUk^
^Trout Cree^ SiDcli. w Ar^^ kansalainen
P. A. LImeU: ^ Nyt piirrän teille Jonkun
rlvfti. .Lähe,ttämänno Vatsakatarri Ultikö
Josta olen hyvin klUoUinen, biim
riilta alkaessani nauttimaan, en ole enem­pää
tuntenut kipua vatsassani enkä rin­nan
alla. Joka exmen on vaivannut Joka
plilvä 3 kkj ajan, Ja nyt voltt niin hyvin
ktlln ennenkin. — Kehoitan .toisiakin kan­salaisia
tilaamaan tämän lääkkeen tarvlt-»
taessa* Kunnioituksella, Andrew Lehto. *
Täydelliseen hoitoon.kuuluu suurf
pu lo;lääkettä, jpulverla Uuskapillera
sisä^isest] nautittavaksi, täysi kuukau» e
den Jiolto.^ Tilatkaa aÄäkemäärä>*
No. 250. V LMietetään pösUssa lUlietys^
In^ut flU|orltöttunai.,UMi.;Ä%^/W
/•-Ligneirtn Apteekld on^iBQoii^
.•?$tbi%Aotwkki tMyavftJioiBsaÄ v
S Ä UIMISIA oa\Supertc«iW^
'm.-m
1. j
u 1,
1 )
''W'v ii