Kanadai Magyarsag, April 22, 1967

              trST)lt-{-''nry-fV2r™l™'"~r- Tt (tt-- f-- y- -
rr jfr""'irH ft-- í- KKAu w r-f?- T?Jf IWfirSS
tr-- -
"f ilwfMl
SZERKESZTŐSÉG t ' &
T" KIADÓHIVATAL
ES jj jfr IS
353 Spadina lAvcnue
Toronto 2B Ont
Telefon: EM 4-37-
21 ll U'
--ák nu i %
Vol 17 No 16
i XVII évf 16 szám
1967 április 22 Ganadian HangaTisms ú í Authorizcd as 2nd class
mail by the Post Office
Department Ottawa and
CANADA'S LARGEST AND OLDEST WEEKLY IN THE HUNGÁRIÁN LANGUAGE for payment of postage Ara:
in
15
cash
cent
r:'i:-jl':mro- :r- - '_' IH''ri-TT- '"
íhii'ii'i "'" '" ZEESZEZSS&SZ TK'TTr5H:lLlAMSrjJWTWlK4JI!-umB- m jllijiH i _ilini[ 2SGZS! 2333 ' -J-- "- fry rrr 022
S& ALLAl
Fock Jenő az új
A' magyarországi közgazdasági
gbpotok olyan mélypontra süly-lyedte- k
hogy orvoslásukra — a
megszokott kommunista gyógyszer
szerint — személycseréhez kellett
folyamodni Kállai (Camponescu)
Gyulát elmozdították a minisztere-lnöki
tisztségből s helyébe az 51
ves közgazdasági szakértőnek ki-kiáltott
Fock Jenőt nevezték ki mi-niszterelnöknek
Fock Jenő lehetetlen feladatra
vállalkozott: a szabad kereskedel-met
kell összehangolnia a kommu-nista
tervgazdasággal A reformo-kat
1968 január 1-- én léptetik élet-be
s magábafoglalja majd Kelet-Euró- pa
csatlósállamainak minden
kísérletezését Fock Jenő eddig he-lyettes
miniszterelnök volt Mint
régi kommunista a kormányzatban
'és a pártban már sok különféle
tisztséget töltött be
A latin-amerik- ai
Kuba Bolívia
nem írták alá a
Johnson amerikai elnök április
11-é- n Punta del Este-b- e utazott a
híres uruguayi üdülőhelyre össze-hívott
latin-amerik- ai csúcsértekezl-etre
Előzőleg 23 latin-amerik- ai
nagykövetét texasi farmjára kéret-te
hogy velük a csúcsértekezlet
anyagát megbeszélje
A háromnapos konferencia ered-ményeként
írásba foglalták azokat
a feltételeket me-lyek
(íTT j" v j - alkalmazásá-val
az Amerikai
Államok Szövetsé-géhez
(AOS) tarto-zó
államok gazda-sági
helyzetét
megerősítik Ennek
két fontos alap-feltéte- le
lesz: a Latin-a-merikai
Közös
Piac megszervezése és a Kennedy
elnök által létesített „Szövetség a
Haladásért" program új tartalom-mal
való felfrissítése
Az OAS-he- z tartozó 23 állam
közül azonban három nem írta
alá az egyezményt Ezek: Ku-ba
Bolivia és Ekvádor
Kubát hat évvel ezelőtt kommu-nista
kormánya miatt kizárták az
Amerikai Államok Szövetségéből
Bolívia elnöke nem jelenhetett
eg a hazájában dúló fegyveres
politikai forrongások miatt
Ekvádor elnöke Ottó Arosema-fi- a
vok az egyetlen latin-amerik- ai
államfő aki Johnson elnök terv-edét
kritizálta Vádolta az Egye-söf- c
Államokat hogy traktorokat
szállított Kubának az amerikai
kgtyok szabadonbocsátásáért To
Szabadságolták a genfi
3 egy hónapos tanácskozás
hat hétre szabadságra ment
genfi leszerelési értekezlet ami
°t éy óta a tárgyalások egyik leg-gyo- bb
kudarcát jelenti Pedig a
jMomata vHágnak az volt a
eres éhrotgeykeezzleltesz az első igazán és
Már induláskor jelentkezett az
r55 baj A tizennyolcadik tag
anciaország távol maradt a ta-JjKskozáso- króL
és de Gaulle d- -
nem titkolja véleményét hogy
járul hozzá az atomsorompó
egyezrnényhez
£l szere 1 s--i értekezle--
ugyané a fötéma az atom-fegyverek
korlátozásáról szóló
egyezmény amelynek az a lé-ft5- g£
hog£ a jelenlegi atom
-- LJ J_J VÁLTOTTAK
miniszterelnök
Kállai Gyulát aki eddig máso-dik
személy volt Kádár János
mögött a márciusban megvá-lasztott
349-tag- ú parlament el-nökének
nevezték ki Ez lefb-kozá- st
jelent hiszen a parla-ment
szerepe a kommunista
kormányzati rendszerben je-lentéktelen
Mégis szépségflastromot ragasz-tottak
Kállai degradálására mond-ván
hogy a parlament ezentúl el-lenőrizni
fogja a kormány tagjainak
és az állami intézményeknek mű-ködését
Kállai tagja maradt a 20-ta- gú
elnöki tanácsnak a legfőbb
állami szervnek
A tisztogatásnak áldozatul esett
a 69 éves alkoholista Dobi István
az elnöki tanács vezetője is Be-tegségére
hivatkozva lemondott A
márciusi választáson mint mező-gazdasági
munkást Komárom me-gyében
még megválasztották kép
csúcsértekezlet
és Ekvádor
megegyezési
vábbá hogy a vietnámi háború mi-att
elhanyagolja a latin-amerik- ai
érdekeket Az ekvádori kifogások
mögött ki nem elégített túlzott
pénzügyi követelések állnak s így
azokat a csúcsértekezlet tagjai hű-vösen
fogadták
A kiadott nyilatkozat szerint Latin-A-merika
államai Közös Piacba
tömörülnek hogy megteremt-sék
gazdasági függetlenségü-ket
Növelik külkereskedelm-üket
Modernizálják mezőgaz-daságukat
közművelődési in-tézményeiket
tudományos és
technológiai kutatásai-kat
Közegészségügyi óvintéz-kedéseket
tesznek Végül meg-szüntetik
a felesleges katonai
kiadásaikat
A kommunista sajtó szerint
Johnson győzelme nem oldja meg
a latin-amerik- ai országok gazdasá-gi
fejlődését Szerintük Washing-ton
feltételekhez köti a felajánlott
segélyösszegeket Kiviteli cikkei-nek
árát drágán szabja meg vi-szont
a világpiaci áron alul hajlan-dó
csak átvenni a latin-amerik- ai
termékeket Keveslik az amerikai
támogatást és kifogásolják hogy
az amerikai szenátus — főként a
vietnámi háború miatt — nem haj-landó
nagyobb anyagi támogatást
nyújtani déli szövetségeseinek
A Punta del Este-- i csúcsértekez-leten
olyan kontinentális együtt-működésnek
rakták le alapjait
mely ellenáll minden kommunista
világhódító törekvésnek A latin-amerikai
népek ezentúl nem lesz-nek
kommunista ügynökök játék-szerei
leszerelési értekezletet
hatalmakra korlátozódnék a
nukleáris fegyverek birtoka
tehát gyakorlatilag bezárnák
az úgynevezett atomklubot
Úgy látszott hogy a két vezető
atomhatalom az Egyesült Államok
a Szovjetunió egyetért az egyez-mény
időszerűségében s így köny-nye- n
megtalálják a megoldást
Egyes nyugati hatalmak részéről
azonban sokoldalú ellenkezés nyil-vánult
meg az alapvető elgondo-lásokkal
szemben
Mindenekelőtt Nyuga't-Németor-szá- g
kormánya és vezető lapjai úgy
ítélik meg az atomsorompő egyez-ményt
hogy az csak annak a disz-kriminációnak
egyik megnyilvánu-lása
melyben Németországnak a
második világháború befejezése
viselőnek Az űj elnök Losonczi Pál
lett aki 1980 óta a földmivelés-ügy- i
tárcát vezeti a budapesti báb-kormányban
E kormányváltozásokkal egyide-jűleg
a lakosság elkeseredésének
csillapítására 1968 január 1-t- öl mó-dosították
az alapbérrrendszert
Megengedték hogy a vállalatoknál
a kiválóan dolgozók beosztottként
is elérhetik a vezetők bérszínvona-lát
Műszaki és gazdasági tanács-adói
munkaköröket létesítettek
számukra havi 3500-500- 0 forint
alapbérrel Ez az emelés az alkal-mazotti
létszám 10 százalékára ter-jedhet
ki
Fock Jenő bejelentelt tervei
szerint a gazdasági mechaniz-mus
reformjában vezérlő mo-tívuma
a tervgazdálkodásban
a tervezés és a piac közötti
optimális kapcsolat (Nem le-hetne
azt érthetőbben kifejez-ni?)
Az árrendszer a szabad
és a mozgó árak körével bő-vül
s a nyereségrészesedés
amerikai végre
Képünkön
le kommunista
óta állandóan része van Egyszer
véget Yetni annak az áldatlan
hogy Németország
jogot formálnak a fegy-verkezésre
a nőmet népnek nem
adják meg a hogy sa-ját
biztonságáról gondoskodhassék
A kommunista sajtó szerint az
Egyesült Államok olyan megoldást
keres hogy létrehozza ugyan az
atomsorompó-egyezmén- yt Nyugat-Né-metország
atomfegyverke-zése
számára egy kis
mellékbejáratot
Moszkva azzal ma-gát
hogy a nyugati szövetségi
rendszer egyáltalán nem
az azonos nézetek és az azonos ér-dekek
szilárd alapzatán A legkü-lönfélébb
ellentétes nézetek fog-nak
érvényesülni ha egyszer az at-lanti
szervezet komoly döntések
elé kerül Az Egyesült Államok
nem képes olyan befolyást gyako-rolni
szövetségeseire hogy azok
saját hatalmi alárendel-jék
az amerikai elkép-zeléseinek
A Szovjetunió nem tudja
azt a különbséget mely a
és a diktatúra között
fennáll Moszkva ellenmondás nél
lesz az elvégzett
munkának
A termelőszövetkezetek az idei
zárszámadások során
mérleghiánnyal zártak Orszá-gos
botránnyá növekedett a
(Szabolcs megye) Petőfi
Tsz másfél milliós mérleghiánya
Az utolsó két évben 7 millió visz-sz- a
nem térítendő állami támoga-tást
kaptak Mind A
brigádvezetök dobszóval értesítet-ték
a tagokat a munkáról tavaly
ősszel 3 ezer mázsa burgonya vá-logatl- an
maradt A múlt évben 455
hold földet hagytak ugaron Rep-rezentálás
címén 200 liter pálinka
folyt el vcndégelésekre pedig 2000
liter bort hörpintettek fel A járási
tanács az elmúlt évben 34 esetben
ellenőrizte a gazdálkodást de a pá-linka
és bor hatása alatt mindent
rendben találtak
Ilyen rendszer mellett mindegy
hogy ki a miniszterelnök: Kállai
vagy Fock? Az elégedetlenség le
törésére az új miniszterelnök biz-tosan
még egy „fok"-ka- l szigorúbb
lesz Kiszolgálja vakon a
hogy tankjai megvédjék gyű-lölt
uralmát Nyíregyházy Pál
kül parancsol a búb-kormánynak
és a vasfüggöny mö-götti
társainak Washington
csak a demokrácia ésszerű fegyve-reivel
győzheti meg Londont Pá-rizst
vagy Bonnt Gyakran még a
logika világos érveit is visszauta-sítják
mint az de Gaulle magatar-tásában
szinte naponként tapasz-talható
Nyugat-Németorszá- g egyöntetű-en
tiltakozik az atomsorompő el-len
Kiesinger kancellár a televí-zióban
így fogalmazta meg ér-veit:
„a német nép legfonto-sabb
politikai és gazdasági ér-dekeit
veszélyeztelné" Ade-nau- er
volt kancellár Franconál
tett látogatásakor Madridban
arról beszélt: „Nyugatnémet-ország
sohasem fogja saját ha-lálos
ítéletét aláírni"
A bonni parlamenti koalíciónak
az a véleménye: „Nyugat-Németországn- ak
nyitva tartania a le-hetőséget
hogy egyszer — egye-dül
vagy másokkal — nukleáris
fegyvereket gyárthasson" így
Genfben egyelőre nem sikerül le-húzni
az atomsorompót
Az hadsereg légierőinek F--I 00 jelű szupergépei hajtják
Eszak-Vietná- m bombázását egy ilyen óriás bomba robbanását
fényképezték a partizánok által megszállt őserdőben
kell
helyzetnek
szomszédai
de
lehetőséget
de
biztosítson
vigasztalja
nyugszik
érdekeiket
nagyhatalom
megér-teni
de-mokrácia
függvénye
katasztrofá-lis
nagy-halászi
elherdálták
Szovjet-uniót
Kádár-Foc- k
de
kell
Wnss
MAGYAR
Albert:
SZEMMEL :
Nem csak ideje de szükséges is hogy őszintén és keményen
szembenézzünk azokkal a tényekkel melyek a „Hungárián
Package" megjelenését még mindég késleltetik
Mikor másfél évvel ezelőtt meghiidetlük az ötletet egy öt
kötetből álló könyv-egysé- g kiadására mely angol nyelven fog-lalja
össze a magyarság-ismere- t minden ágát az amerikai és
kanadai magyarság lelkesen tapsolta meg a tervet Az ötlet
valójában nem tőlünk származott Amerikai egyetemek könyv-tárosai
tanárai és az igazságot tudni kivánó diákok mindun-talan
hiányolták egy olyan összefoglaló mű létezését melyben
minden kérdésre gyorsan és egyszerűen feleletei kaphatna az
aki magyar-tárgy- ú kutatómunkát végez legyen az földrajz
történelem néprajz irodalom vagy bármilyen téren Kifo-gásolták
azt is mind a tanárok mind a diákok hogy minden
olyan munka amit itt-o- tt föl lehet kutatni angol nyelven a
magyarsággal kapcsolatban vagy német vagy cseh vagy
angol szerző tollából ered „Mi arra vagyunk kíváncsiak hogy
a magyarok mit tudnak saját magukról s miféle bizonyítékok-kal
támasztják alá tudásukat" Ezt a kijelentést úton-útféle- n
hallani lehet egyetemi körökben
Nos az amerikai magyarság lelkesedéssel fogadta a gon-dolatot
Aztán nyomban csoportokra szakadva megindult a
vita hogy mit is kellene tartalmazzon a Hungárián Package
S a vita azóta is folyik a megoldás minden lehetősége nélkül
magyar szakemberek között
Miután tudvalevő lett hogy régi magyar szokás szerint a
sok bába között elveszésnek indult a gyerek magamra vállal-tam
a Hungárián Package összeállításának teljes felelősségét
s szép csöndben míg mások vitatkoztak munkába kezdtünk
Fölkértem egy ismert történelemtanárt a magyar történelem
elkészítésére Egy ismert írónőt a magyar legendák és nép-mesék
összegyűjtésére Egy angol nyelven tanító magyar ta-nárt
egy sűrített magyar földrajz Összeállítására meglévő for-rásmunkákból
Egy ismert tánctanárnőt a magyar táncok ko-reographiáj-ának
rendszerbe foglalására —
A munka megkezdődött s ha lassan is de Haladt előre Las-san
mivel sajnos olyan világban élünk ahol a magyar szel-lem
emberei előbb meg kell keressék valamilyen módon a min-dennapi
kenyerükét s csak szabad idejüket fordíthatják ma-gyar
szellemi munkára Ugyanakkor megkezdődött a „taps-vihar
gyakorlati értékekre való átváltása" is előjegyzések
gyűjtésével hogy legyen miből fedezni az előállítási költsé-gek
első negyedét Kiderült hogy a lelkesedés mint valuta
nagyon alacsony értékű átváltási kulcsa dollárra egy az ezer-hez
Ennek ellenére ha lassan is de haladtunk tovább mivel biz-tosak
voltunk és ma is biztosak vagyunk abban hogy olyan
hézagpótló munka elvégzéséről van sző amely ha egyszer
megjelent saját súlyánál fogva is képes lesz önmagát előre
mozdítani minden magyar segítség nélkül ha a szükség úgy
kívánja
A megfelelő fordítók beszervezése volt a legnehezebb fela-dat
mivel a nyers fordítást csak amatőrökkel lehetett végez-tetni
a „professzionista" magyar fordítók elfoglaltságuíua hi-vatkozva
csak ezer dolláros előlegek ellenében fogtak volna
hozzá Az amatörök kirostálása újra időbe került Majd mun-káikat
magyar származású angol tanárok kezébe kellet adni
javítások elvégzése és „editolás" miatt
Elsőnek a mesék és legendák készültek el tökéletes formá-ban
sima és élvezetes angol nyelven de ugyanakkor a „hol '
volt hol nem volt " magyar mesestílus eredetiségének za-matát
megőrizve a „kurtafarkú malaccal" együtt Másodiknak
a táncok készültek el képesen illusztrálva a magyar táncok
minden mozdulatát használható módon óvodáktól a balett
iskolákig Ezév tavaszára a legnehezebb darab a magyar tör-ténelem
fordítása is elkészült s már csak az editolása hiány-zik
Ugyanakkor azonban kiderült hogy a derék magyar ta-nárember
aki másfélévvel ezelőtt elvállalta a sűrített földrajz
Összeállítását mind a mai napig még csak neki se kezdett
ennek a munkának sőt március végén bejelentette hogy nem
vállalhatja mert nincs ideje reá
Készen voltunk minden meglepetésre csak arra nem hogy
a fölrajzzal gyűlik meg a bajunk összeszedtünk egy 49 tér-képből
álló gyűjteményt mely a magyarok vándorlását lete-lepedését
illusztrálja s a később beszivárgó idegen népelemek
útjait és települési helyeit 12000 magyar helység ethnik-statisztik- ai
adatait a 13-i- k századtól a mai napig a beszivár-gások
elmagyartalanítások okainak kimutatásával a Tátra lej-tőitől
egészen le a Duna deltájáig
Mindezt össze tudtuk gyűjteni megrágni földolgozni De
egy egyszerű középiskolai földrajz-köny- v másolatának meg-szerzésénél
elakadtunk Annak ellenére hogy négy magyar
származású földrajztudós él Amerika földjén Annak ellenére
hogy a nagy Teleki Pál fia és unokája mindketten ezen a sza-kon
dolgoznak amerikai egyetemeken De magyar földrajzra
nem jut idejük Sokan vannak sajnos magyarok akiknek
semmire se jut idejük ami magyar
Szükséges volt mindezt elmondani azért hogy megértsék
azok is akik valamilyen oknál fogva még mindég nem kí-vánják
tudomásul venni az igazságot: szervezettség nélkül
nem vagyunk sem emigráció sem nemzet-töredé- k se magyar-ság
csupán egy rakás szétszórt ide-od- a hányódó ember akik
közül néhányan bekötött szemmel a sötétben tapogatódzva
igyekszünk ösvényre lelni a vadonban kiki külön-külö- n a ma-ga
módján míg a többi egyszerűen csak elvész és nyoma se
(Folytatása a 12 oldalon)
!
r
IJ1' í
I'
I
'i
ti' ' :
í I
lm
f
!
J é
m
!'f z
i:A ''' Jk'
Kli
i! t j : i "k: ' (3 ? i SftiVi I ty SV&ÍÍ
% ¥bi vJ b mmí
i Mmmmí- -