Zwilazkowiec Alliancer, September 09, 1964

              łslę
Żoł-o- wi
i
firt)
iedy
har
ii
3i zną
W 1
ojrj m
m
WL
!
m
!££--— -
uffiTifl
fl'H L 1'MHWwiU at- -
i
j i
-- " ' jav r i !nfó f tt iii zbiera "H psze
F Kmietowicz
Rozpoczęcie roku szkolnego
w szkołach Okręgu K B?K
Uwaga rodiice i dzieci!
Komisja Szkolna przy --Kongre-?
Tnmnto zawiadamia ze r'fjjttTKŻ
1
-- i
~
1-49- 0G
6-C98- 3:
ifPK rozpoczną ąv
Ańnm yłrsic iiiK11111 ninn
]
~ u„ ___ „ „ v i„ i
"
mocno
14 do lo w"-31"- ? ° ' osobiśc e telefo- - lic School Kipling Rath- - i i dały
d7aecii można bum czwartek „ inośc zorientowania się ' szczę- - nicmie: ' LB ''„_ „ „'„ jest kraj który na tak boga- -
nowopowstałej i w lo- ftw przy' 929- ' telcfo- ni- ie do N kultuproężywce budować
BlóorSt West we wtorek 15 wrze--
telefonicznie do pani M Wolnik
EO 9S93fi
2 w lokalu Grupy 5 ZPwK przy
28 Helntzman St w poniedziałek
14vi-- e 16 września wgo-finac- h
od 18- -20
3 w YMCA przyEglinton yon
ge ve
i
wtorek czwartek Burska
Tze§nia w godzinach od 18—20
lub leieioniuiiuc u an x_
gwśkiejWA "34801
a „ vmrADrzv Birchmont i La
T łi - v +
HTence 18go_cznca
godzinach RO
i
l c lii
u
ł
_„ ° w - i
„
i
___
i
nonErMAi:
„ _~a n LIIIUIIIUII IVUflllVlll vvwi"w łvlpHw7i -hl
j": otnr sie' dowanyi24-piętrow- y mie "'łIiil„łiq7lf'iln"v na mioiscu
cómeGeneral Ud"
i true" i przez
IN
środę
w
Jest to historia iPiotra
Zaguly z Toronto poda-je
warunków 'w
jakich się imigranci polscy
w latach trzydziestych pańs-two
Zagulowie podtrzymując
by dziec-iom
dać wykształcenie (bra-cia
pani Zaguły są profesorami i
inżynierami Polsce) jedyne
dziecko 'córkę Zenonę posłali na
-- Toronto gdzie ukońc-zyła
a następnie spe-cjalizowała
się nav uniwersytetach
y Baltimore wraz z mat-i- ą
narzeczonym dr G Mally (ró-wnież
lekarz) udała się do Polski
by odwiędzić krewnych Po
yeWiedniu ślub w
historycznego pałacu "Schoen- -
brunn" nie mógł być
ojciec gdyż rok
umarł
Tak ziściły 'się marzenia
pracującej matki która na obcym
terenie i warunkach niezwykle
trudnych potrafiła zapewnie dziec-ł- u
wykształcenie
Howard Hayward lat 52 został
tkaiany na lat więzienia za do-puszczenie
się nierządnych
ita dwóch dziewczynkach lat i 9
Był on już kilkakrotnie karany za
tołi
E
ine przestępstwa1 '"
ML
Zmarł Homoncik
Ciało spoczywa pogrze
bonej Lynett Funeral Dun
das St W
Pogrzeb 'odbędzie yp sobotę
12 września z Polskiego
Narodoweco 186 Cowan Ave o
godzinie 10 rano' na
Lane przy Bloor
-
hornni
KLUB
Pi
-t- "'AWW
?0!ia--n
J iii I
iii
jl fpLijg igpl
rsfl
21 lub telefonicznie Bog
dan- - fu y-ui2- 3-
okolice telefon
RzyhaŁHÓ
HO
14
W
hihfiii
Islmglon we jjfliwy
Szkole ej
J1U1UUSŁ WJ'u'iJ
lokalu St Catbolic
School przy George odtańczonym świetny
piatek 17 września godzinacii Taneczny
1830—20 30 telefonicznie
do pani Wiktorczyk 249-170- 5
Willowdale między ulicami
Sbeppard Steeles zgłoszenia te-lefonicznie
przyjmują Wil- -
gosz 221-127- 9) Starzyńska!
15 47 225:94C0 pani telcf
III
Wszelkich informacji spra-wach
nauczania organizowania
Śzlcólek udzielić przewodni- -
Scarboro piątek Komisji Szkolnej
wrze§nia od krzewska teli 51G5
"' OJIO nfW
„'_ ukazał wjezowjefcabryki
w"Vomen's 4ijIlJ"vul'vj SIaYW
mother'8 dreams Wares przy
napisany Margareti
Weiersj
rodziny
Autorka
ciężkich
izna-leź- li
najl-epsze
tradycje rodzinne
pełne
uniwersytet
medycynę
Obecnie
wzięła kaplicy
Niestety
kiadkicm temu
więc
najlepsze
czynów
kaplicy
3299
się
Kościoła
cmentarz
Park
H
Danforth
John's
7-04- 72
'
"
'
oo ireen 1 wi
-
r łj
ifivir
! Uir Wm 1L -- m?fi!
t
'3
-- - -
irv
:
u p A
5
'J i d
rii
V
„
ł
7 w
ulicy
stani- -
II
8
i
p J
A
i i K
w
i
może
w p
w 1830 i— 6
Za- -
aVI h4 lnlnń Ifnolnm C1 1
I 7- - !i
li becuon starei
te mimo
w
w
w
5
6
w
w
w
w
pani
ni
Syn u j) TGlisiy
W ro"dzinie p Tadeusza Glisty
wiceprezesa Zarządu Głównego
Związku Polaków w Kanadzie jest
d'użał}radość W czwartek 3_ wrze-śnia
d T Glista iirodźiła"w szpi
talu któremu dano najmie
Grzegorz FranciszeK uziccko 1 m?
ma czuia sie doskonale
Grzegorz Franciszek jest trzecim
dzieckiem T Glisty Dwie co
reczki cieszą się' że mają
ciszka u
WALNE ZEBRANIE PZBWP
"' stnnvnie otrzymanego "czar
teruv' federalnego Zarząd Główny
Polskiego Związku Byłych Więź-niów
Politycznych zwołuje Walne
(Zebranie 27 września br w sali
Związku Narodowego Polskiego
1087 Queen St West Toronto
'Początek o godz po
poł pierwszym i b godz 230 001'terminie
NOWY ROK SZKOLNY W SZKOLE
IMTA MICKIEWICZA GMINY
w nnnipflziałek 14 września br
zaczyna się nauka 8-klaso-wej
szkole im A wicKiewict
J
p
2
w w
7 rnrlnśria witamy naszych
„mii łie7tiińw i uczennice jak i
dziatwę' wpisującą się'po raz pierw
szy do naszej szKuiy
r___ ł~ nrlhpda sie W
dniach 9 10 i 11 trześnia od go
dz 6 dO Wieczorem w "{„ on nnopn St West
Dzieci które uczęszczały do
szkoły naszej winny £"& dzicami 1 ze swiaucciwi--m -- —
poprzedniej '"
szkoły zo-stanie
Msza na intencję
odprawiona w niedziele dn
13 września o godz 10 rano w ko-ściele
Stanisława przy ulicy
Denison Ave
1A n endz 5
po południu dzieci' wszystkich klas
ZDierają j'v " ---"-- --
Kierownictwo Szkoły '"Adama
Mickiewieta Gminy 1 ZNPwK
Fabryka wyrobów drzewnych w Thornhill
POSZUKUJEROBOTNIKÓW
kobiet i! mężczyzn
do składania częW wyrobów
posildaiacychuprzednje igjjogni J obróbW k°bie7rzedSacno£1
DobreSo- W- praca alŁidowC dń kwallflkowanych
kandydatów Telefonować 285-624- 3 osobiicie zgłaszać się Nórden Bupldronsgić Products uia
Lanet
zebrania
POLSKI W
rapraspi na
z udiialem
-- y - TORONTO
MUM Żoźańny Senderackiej
u
nłu
i"'"
św
św
do
K Jarmiclćiej "jSJWaanŁ
S Piechockiego — tenor
A Powera —baryton
i
PJ-Tatarskiego- J--
który odbedile '
W NIEDZELEDNIA 20:WRZEŚNIA 1964 O GO%6 WIECŁ
w S8i Związku Njjedówęgo 0?9 ve My w cenie ŁO0 (Heisct numero 'aTw SekreUrUderJ
) do nahjda wRed: Głosu P°es£jX?7-- - 4
Cm r=i™ _ ~-tx4'nrrTnimanvifiaiK-ongres
LBaHH9PS99sss
fi
dc
"'CWHWJłłfT' -j-r1-TawnXiVtiy-rJjy--
waJaP 1ifJ'JHHISSWji')rfpiy"i ŚT% 'gplfP
''ZWtĄZKOWlECWRZESIEŃCCSeptemberśrcdar — 196- 4- ""vSTRi?3
Twórcy narodu 64' lensiiiiź fokiemu
Rewia "Twórcy narodu 1 64" była ster rządu (federalnego Maurico
finałem teeoropnpiwvtawv PNR mńmńnłspiip
t zadowoleniem stwierdzili widzo-- f
ic uja iepsza1
poziomie niź rok temu
„T Kanadę
syna
' ! -- -f llliaifViił lil3WW AU1U111U Vł ŁW "l f t" 4 "-
-
ww —
ze "Communitv Folk Art Council" c„ł ?'5oc(io iii„nmnn ™m-i- i wej polance leińei ppJ Durskich
lest na rinhrPi HmH łtvn™no4 l--
r--
"-i:i„-
!„ w lack IUver"Park" "
na Stulecie Federcaji Kanady naj- - do tego 'ie" widzowie mogli obaJ?jg£fel0wc
lepszej rewii nietylk6 w czycT 'w-pnesłły-m
rokf po razj
_ pro fe: f Zbieranie my
miasto jak Nowy Jork tartanie klanu szlsockiego
Przeszło 11000 widzów ' Milianów odśpiewał dwie pieśni
oklaskiwało poszczególne punkty zadedykowane pamięci zmarłego
programu który trwał bite dwie mayora J)ummeryma
i pół godziny Na olbrzymiej scenie
ruchomej największej na świecie
tańczył 'i śpiewał cały' świat —
Japonii Europę Afrykę po
Oryginalne kostiumy na- -
J rodowe muzyka taniec moz-- lub przy jak
2Q3 może swoja
I-Pols-kich
Weteranów „vm=
drodze
Piołr
'Dla polskich widzów przyjemnie
było że rewia zaczęła zbójnic- -
yCaiuuk3nii przez
w Zcspól parani źw
od lub !
sUes-
-
bra
do
1
ZNPwK
w
daw- -
nie
-- ofnio
-
bas
w
się
sława Moa7icz z miejsca rozgrza-ła
widownię efektownymi figura- -
mi 'za co zebrała mocne oklaski
Anonserem Sył John Fisher ko-misarz
Stulccia Kanady długolet-ni'
komentator radiowy tak dalece
znany ze swych patriotycznych po
gadanek że złośliwi mówili iż
upił tsi(J syropem klonowym Re-wia
"Twórcy narodu 64" dała mu
okazję do dalszego patriotycznego
wyżycia się1:
--JMaybr Toronto Philip 'Givens
przedstawił szereg wybitnych oso-bistości
wśród których' był mini- -
i PLAC3S0 ANAF
T Weterani 350
sobotę dnia Polisn
pocznie bjku-- w v-u- Mf
im Tadeusza miesz
czącej się w DuuynKU -- wlizkow
Dzieci Kiasy uu 1 wiiw
nie o
Uino 1(1 rnnn n
przybycie 2 '„p poł w domu własnym 2032
dzieci
ir j}np7nin na codzine 1 po'poł
U M u -
- - - z " r
' -
-
ii u
ZEBRANI E"STOW KUPCÓW
PinrwMP powakacyjne zebranie
Stów Polskich Kupców odbędzie
sie woniedziałeK i wrzc&iua u nu ffin w!nP7nrpm w Domu Pol
skiego Kupca przy 1130 Bloor
West
Ze względu ważność 7ebrania
1~~nA rrnci we7Vstkiph CZłonkÓW
o wzięcie' udziału i
przybycie
tcddauic PRP7ESEK
Zebranie pań prezesek polskich
-- nnnosii lrnhlPPVPn W 1UIUI11U
iw sprawie uformownaia komitetu hiai no "wnmpn s iuiiuuu nu
spital" odbędzie w sali para-fialnej
kościoła Św- - w
czwartek 17"wrzcśnia 1'Jbi r
imri7 R wieczorem
h
i "Campaign unicc womuiia
i-i-- łlJi -- iiri("il" OllCgU ijuojii"
Krystyna
EMISJA ODSZKODOWAŃ
POLSKIEGO ZWIĄZKU B WIEŹ- -
MIÓW POLTYCZNYCM
uiawnionego ostatnio teatrze
wzrostu
c7VnrInwan
koncentracyjne i nadejścia szere
listów o kwestionariu-szy
' Komisja uznała
ta celowe przedłużenie terminu
kwestionariuszy o jeden
miesiąc do dnia września
Komunikując o ape-lujemy
wszystkich zaintereso-wanych
o możliwie rychłe zaopa
trzenie się kwestionariusze i
nrzesłanie ich po' wypełnieniu
pod adresem: Polish Polltical Ex-Prisone- rs
Association Inc 1087
Queen Toronto 3 Ont
SCHŃEIDERTfAGROpZONY
Znany i ceniony ceramik K
sMinpMer znów uzyskał nagrody
nr Wystawie Narodo
wej Tym razem pierwszą tt-ia- ss
202 ceramicsculpturej urugą
(Class 203 outstanding
fects) i drugą (Class 201 any lunc
tional piece)
C7TUKA GRY WBRYDŻA
rhnrlps Goreni autor wielu
n-vtn- vpri nodreczników do gry
w brydża i eksperf'powszechnie
„oninnv w tvm zakresie
przybywa do Toronto by
zademonstrować "sziukc jjry w
l nn7: dwńrh
i 'Concert Hali:'
hotelu' "Royal York"
Orfp7vt i gry
odbędzie się wraz z wysta-- l
wą kart gryz murym łi-j""- -sze
pochodzą z 1392 roku i wyko-nanekzostał- y
dla Karola VI króla
FrancjLPozajnimijSą ciekawe ko-lekcje
kart francuskich i włoskich
z różnych
Po&iisze)ułinfonnacje trzeba
dzwónić3C33485
TPD KOWICKI
"SZKOŁA MUZYCZNA
Nauka gry akordeonie
Spedalnyf8łyStdniowy kurs
dla początkujących
"PANCORDION
1077 BIoorT StW - 531-79S- 7
71-4- 0
Łrnesia iucuiiitiud iviurv wyaluijii
Mac
przez
Zimny wiatr podcinający wido-wnie
7musił cześć widzów o- -
puszczenia stadionu przed zakon
czeniem rewii B)li przeważnie
rodzice z małymi dziećmi
'
Tegoroczna wystawa CNE wypa-df- a
znacznie słabiej niż poprzed
nia Zwiedziło o 81000 mniej
ludzi oznacza że codziennie by
ło o 1500 osób mniej
Ogółem wystawę
zwiedziło 2994500 osób podczas
gdy 1963 r zanotowano 3075500
Kierownictwo wystawy twierdzi
że powodem słabszej frekwencji
było zimno deszcze i Wystawa
Światowa v Nowym Jorku Prze-ciętnie
od 12% pieniędzy
initio nnnłvwałv z CNE
dolary" amerykańskie W tyni'
ilość ich nlevdoszła nawet po-lowy
# 'Na najładniejszych
dzieci tegorocznej wystawy CNE
pierwsze miejsce uzyskała 10z
miesięczna dziewczynka Lesley
Krupa
NAUKA W SZKOLE ZEBRANIE
KOŚCIUSZKI Uwaga Tląc A N
12 września roz-l&4A- F Yeterans in Canada
sie nauKa wioiskił--j
lc Kościuszki
ca oa
proszone są
Nr 350 się
br'
1 go- -
od lDnfias st w
St
na
punktualne
się
Kazimierza
Za
Orłowska
gu
składania
tj 30
powyższym
do
St W
Knnadviskiej
ef
IŁ
po raz
ii_i wieczorów
24 25 'w
brydża
ao
'
na
do
°d
to
V
ją
co
- tegoroczna
10 do
do
konkursie
W
br
Pomilnrno Tnipsippzne zebranie
Placówki odbędzie w
ninH-zinl- n 1!ł wr7lśll!n o"RO(lZ
na
klasy
WObec
glaze
epok
runek
roku
Dużo ważnych spraw do załatwie
nia Zarząd riacowKi uprzejnnu
prosi o liczne pnybycic członKow
ioiiflirrlfio!' ni 'nnwveh P7łonkoW
moga załatwić formalności wpiso-- "
we przed zebraniem o eooz j- -u
I'" I' — ' - _-- __ 1 I S
SZKOLĄ POLSKA
W "TORONTO-EAST- "
hafnowe
milcidziane
miotów ploąkkh
spisaK iruii:oj
Lekcje zaczną w" sobotę
2G września o po południu
w YWCAtprzy
sLjEast Szkołę prowadzi p Jani-na'
Rzylia
f
Zapisy przyjmuje i udziela in-formacji
odnośnie' Szkoły p W Ko-walewski
tel HO CC983
SEZON OPEROWY
"W dniach od 12 września 'do
3 naździernika br' Ope- -
w
zainteresowania następujące ope
za niemiecke obozy OKccic t-e-mrc
Odszkodowań
w
R
p
września
demonstracja w
HARMONJE"- -
w
stanowiły
gócfc5
ry: La Traviata u veruieło vpu
włosku) "Carmen" G Bizeta (po
francusku) "Nietoperz" J Straussa
"(po angielsku Madame Buttcr- -
fly" G (po wrosKUj
i "Aide" G Verdiego (po włosku)
Bilety w cenieod $2 do $750 na
bywać w kasach teatru O
hi7:zf K7czepórv tneba dzwonić
36G 8484
1)
'Wielki piknik
Zbudujmy Polski Dom starców
w okresie 100-lec- ia Kanady!'
OgólriopolonijnyKomitetBudn
uni'
etnicznej
bów„ 2 Łowienie ryb 3 Gra w
siatkówkę (nagrody dla zwycięz-ców)
4 bezpłatne por-cje
lodówt i baloniki 5 Huśtawki
dla' najmłodszych 6 Zabawa ta- -
fneczna przy dźwiękach' "Tułaczy"
odgodz 4 do 8 wiec 7 Dowolne
gry- - i 'zabawy na świeżym 'aroma
tycznym powietrzu 8 Jiuiet obu-cie
zaopatrzony
AiifMncv rwlAlirwlTiA lrflo cnrrnil
polskiej szkółki 905 Queen Śt W
powrotnego biletu $200 oil osoby
(Dzieci bezpłatnie)
Po wszelkie informacje proszę
telefonować do p J Durskiego
LE 2-84-
27
rłrtinłrl TnlinA Hwudnl TTncł t]n
Hwy 48 North przez llarkham do
Mitcheirs Garagc Whilc Roso Sta
tion a tam już będq napisy infor-mnrvi- ni
i strrnlki wskazuincc kie- -
CJnntvl-nni- v cin U'C7VCPV Tin nikłli
ku przy zbieraniu grzybów i na we-sołej
'zabawie
NA NAGROBEK DLA
ST SYPUTA
KI i „„'t! I K ' nacrobek ś p SAn70NKl lnower'lJttamn"an$50
--- 1 r 'viArirmn
—
-- „ i- - 1: cyKii jirezesa 1 uiskiuj w™m
Nr 340 RCL:
Zarząd Zw b Więźniów
Polit Oddział Toronto
Klub Polski Toronto
P Maria Sopińska l
Z poprzedniej zbiórki
Razem
Prosimy kto
♦ WESTT0R0NTO
ZEBRANIE GRUPY S ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Grupy' 5 ZPwK odbędzie sięw pią
tek 11 wrześniai o jgodz 8 wieco
rem Wszyscy członkowie pro
szeńf b'punklualnc' przybycie!
Ńówi kandydaci ria członków
mile widziani
Zarząd
KOŁA POLEK
Zebranie Koła Polek' Grupy O
7HiipI nllnrliA !n 111 Af11 I lf T 1 1
Jok vr7pśnia o Godz 730 wic _ w— uomu "_" v - „_ -- wiq7Kowymi m
'fe Heintzman wszystkie członki-Trzec- i' ? Szkolą 'Pol- - nic proszone' 0'puiikhialnełpry-w- i
"ccr°f-Ev"„£7- - mfnc'[n bycięv Kandyda (człon-ska-w- e kfnie ' '
nrzyimuje' dziecina_naukę przed r—
sic
lokalu 1152Gerrard
"Canadian
spraw-uu- y-wysłanie
pierwszy
Pucciniego
można
Dladzieci
następny?
ZEBRANIE
JEW TORONTO
ZABAWA lNCVi
7niinvt-rt- ' "tanpr7nn nierwsza W
tym sezonie odbędzie się w sobo
t września w san uomu roi- -
skiego przy nu i ui imcw
Początek o godz 8 wiccz
Do tańca przygrywać będzie dobo-rowa'
orkiestra
Zapraszamy Polonię z całego To-ronta
♦
7PRRANIP GRUPY 7 ZPwK
Zawiadamiamy wszystkich człon-ków
i członkinie Grupy 7 ZPwK(
że pierwsze 'powakacyjne zebranie
odbędzie się w niedzielę 13 wrzc-Ani- a
o godz 2 po poł
Prnsimv 'wszystkich członków
i członkinie o punktualne przy
bycie
aeKreiari
SALĄ — NEW TORONTO
nu ' uifirnitna notnwrlotcwzken&na 1 aablaarem7 w
Domu Związkowym priy 7 lillca
New Toronto Out- - do wynajęcia na
wesela pnyjecla bankiety
fMrnrmnrll urlrlelala!
ct WrAbel _ 170 tth St 751-58- 6t - 73 lOlh St aSMOJ
Olchawikl 1 3Jnd SI CLl-U- H
ff - i iii' i
śp JÓIEF KELLER
zmarł nagle 31-g- o sierpnia 1964 r pochowany zosta!
cmentarzu Holy Cross we środę 2-g- o wrzcinia
o czym zawiadamia pogrążona w i smutku
RODZINA
'
śp Józef iaria LITflWSKI
urodzony 5 września 1915 r w Krakowie prawnik
oficer 1 Dywizji Pancernej W w Wielkiej Brytami
urzędnik Ministerstwa Zdrpwia Prowincji Ontario
zmarł nagle 29 sierpnia br
pn0rróh nHhvł l-i- ?o września 19G4 t na cmen- -
larzu MouTtHopeo czym-pogrąże- ni w głębokim żalu
zamąaamiąją- -
20NA BRACIA ŻON Ml I BRATANEK
Rodzina składa serdeczne podziękowania wszyst-kim
którzy oddali ostatnią posługę Zmarłemu oraz
nadesłali kwiaty i wyrazy współczucia
Eik2jl9(HI
Cena ił 1 cyfrt 5f Minimum lit n oglosienle Dodatkowa oplata ii Box 55('
Ogłoszenia pnymue sletelefonlcinlt cod:lnnleDo wydania i"lrodowgs-'- — l ponltdrlałek do 1 po południu do sobotniego —'czwartek godiripo pol
MIESZKANIA
NIEUMEBLOWANY samodrielny lc-- ło odnowiony fiat x o"bnjm stejtclem
— 2 dułe -- pokoje kuchnia i Wania la-den- ka misko ltoncewallcs Wolny od
tarai Telefon LE 6 G07Z C9S
2 POKOJE) I kuchnia nleumcblownne
parsie rejon IJloor i luiniu-męu- c lei
7C2-S87- 0 T0 7J
POKÓJ umeblowani- - uictednlei drujl
pokńj nleumeblowany dla tainotnrh
kulturalnjch panńw' Oarał Okolica
Oarden Glendale Tel 5J7-S21- 8„
UMEBLOWANY pokój l kuchnia bal-kon
od 19 urzednla Galicy Konces
yąjles Tct 5323C78 po 4 tej ' 7ł-7- ł
DO' WYNAJFCIAl dwa pokoje''! kuch-nią
B3 Don-a- l Itd Tcl LE 7 512C n 7273
jriiPSY KOPERSKIE
nnicci C7tni a lv CiiTTinrlinilnWA
w Toronto' bllłsio Infnrinncjo
LE — 160 Qneen St Wolt if
[JCENCJONOWANI poHpy" Initrnkto-r7- V _ PrnwndłKamnrhAd lut pierw
lekell fprAbul lierfndnłch 70I10
wlainń Heznliine in:iniiirje " m u
w(wnsrm ilnmu 572 Hloor St W (kolo
Ilnllmrst) TelJr JJJM ?
NA SPRZEDAŻ- -
złożyły' datki na Sta- - t
ma laroiv
ia
_ t itr„ iipn Nr fi Peter __'' r rliii_ borouch "
i
są
14
czorcm
St
ki
Vi
jo-ront- o
ob--
I7S
Itp"
Mowakowskl
J=r —
P
sie
Z
do
Po tel
nil
71-7- 8
ftWIFłr: --wlnnironalT 1tt'froM r farmy
dostawa do domujTcl Lliizn 72 73
$1000 PIH IłNIAnKA tonletka stolik nnrnv
innn =t°lk lo'kiwy'— ułnvane ceny umiar
s Kopane -- jei iiiu-iii-- ji
tiolio "malowanie i tapety
eoinm MALOWANIE tapetowanie prąca jrw
vitinin
słowo
godi
H11B2
siej
Wtf F
MALOWANIE naplerown!e7 plałtrro
wanlouL "jrralnlnR wvkonu] iylVo
łanio' Itobota fiwarantow ona EM M02B
Stefan " l - 1-1-
088
RÓŻNE
nYPLOMOWANA ko-imctjc7- kn diuno--
Vlc '7n1lorl łvOsmetC7np Jak: maiwe
icrnlcyp iccrPineRKory' MipicKHwmw
„ ( nnmiihlll tLirnVPll UnHiltl
liirla PlPktroll7i( pedicure locrnlwo
I Inne — poWiKUio pracy„w huimiu
ki Oferty naclsjlaó do: Zlflkolrc:
1475 Oucen St W„ Torontó 3Jiit
Iln H22 72-7- 3
Z Parafii Narodowej
SZKOLĄ POLSKA ! f
W sobotę 12wi7Cnia o godz 9
rano w sali paraflnlnojlBOowan
Aye1 ac7yna sic'łnauka w Sobot-niej
Szkole im: Marli Konopnickiej
Oprócz1 przedszkola nauka będzie
prowadzona w pięciu klasach) Po
dalsze informacje: LE '2-95-
70
Zabawy #
taneczne
Zabawa w każdą sobole w1 nowo-cześnie
urządzonej sali PJ5A (Air
Condilion) 1330 Bloor St'W pry
Łansdowiic Doborowa orkiestra
wyśmienite [napoje L zakąski na
miejscu Jak również wynajem kom-fntinu-- pi
Kalirna' wesela bankiety
i wsolklc okazje
-- a
-:- "
APTEKAt 'T J
151 Ave LE 6-54-
53
HENRY W
rodzaju
479 Av -j- t-E 1-0-
945
P BOMBIER Sr I R BOMBIER it
Toronto Inłuranca Sarclct --
Najatarsia I najwlekwj polaka aeencja
wiielklch
I3(t DundłłW -4-LE i Ł433 I LB łilłl
Druki rodzaju
Gustownie szybko 1 tanio
1475 Quan W LE 1-2-
491
DYWANY
lakładamyiw 3 pokojach 307 t'p
#n 1I7'I WTR7 y Ull (Ul„wn --"
! 17 nifknvrhi kolorów v- - i dekora
mr"7 ' CzyŁcImy 100 p-irv- łj t6p ol
1385 — Clen-O-Ru- ą Co C-- 4
U U T R A
polaki aklep t futrami Wy
tonujemy nowe utra — naprawiam
gwarantowana _Ln umiar
Kiwane — JOSEPH J "{
921 Collese SI — m ""
Hardware Co
Skład towarów żel farb nączyn
wodoc q
gowych — Waśc W Włudyki
1277 Bloor SI w- - lei " """
FLOWER SHOP
Kwiaty na' okazje (pe
cjalność bukiety ślubne)
356 Bathursf Tel 3684797
Inaprieclw izpltala)
KRAWIEC
TAM TmilftET
Ubrania z ang 1 polk
2783 Dundatbi
&
wjRonuje
nowych budynkach naprawy
Poradyf oszacowania
ClIł-?8- I
KRYCIE UACIIÓW budowa komln6w
zakładanie rynien- - iclekowych wykonu-je
fachoww Alekaan
SOOJl"
roboty caraantowe
budowy kominów
pokoja iunty
pl
'wwrtff - -
wKzeiKie orat
i
"
tanio watr rodak
der 11-- a
'
LE OBU - lH
nlce Ceny niskie
jurhit
jwji prono
-
iircwi-mufHMiu- y piiimhfd wvka
nu wizlkle roboty wodno kinillra-cyln-a
pod gwaranci Eltktrrctna ciyst-- i cienie kanalSw'" Inttalacla gilowych
pleców do ogrzewania I iblornlkowirtl
woda btt tadnel wpłaty Talaft
Niewiadomski RU 1-ał- H:
Ł " 808
SAFEWAY
kontrAktor
stara Intlalac
konuja naprawia
M
%1'- -
nowa
KiivriR iiAriiftw inlnwnle budowa'
okapów' IK JBI12 ' 1 -- 'M
„
TELEWIZJAV IIRĄDIO
J
I
I
1 1
ItlCI I A im STAll T V'Tel76ł 57B J
chowa i telsłt]l!(Hr
Ula 111 FI tochntt
- — --—ut i? -- 'ri: tf 7ii
iłirwriini?rrirnr eimtrnSJ-- H tfwkritirll
Ylckl — SJS
POTnznnNA pani do dziecka
kamo na miejwti li aaiiw"
iifciirinn i li i i i iŁ lf Ii lll
Mle'i- -
71-7- 2
--
i TinTlt7PnMi IrAłilntfitfll hnmnpV ri--f7tl
mowej' Stała praca LK 6-13- 30 j713
' i ' ' 'i ' ' ' "4
iin-rnr-IIKT- A 1-itl- AłB An rnfiVAtilhl}
karni Warunki
bl vy iei yoinyyA ' l ' t?1
I uuwllll-i- kobieta n ni njnl-"vw- - ców piast) kowifh' ll(r--}
1 aIa llitrrMłM oditV— Q thurst St irtir
4 0 po
1K
g
drt
POł _ _ _ - „i I iil
nATllłrYlMA IrnlfAtn MnlnnmnpiH (tnnni7
wej ulr7 manio t miesi- -
kanie na mlejMilJ
OOSPODYNI uetelwa oioba' tnajac
Coupoilarke ilomown Tęl "LC ł WJSjW
imlCUZy4-ra-P- 0 POI rTiJilt'Tf -- - jjij„'iAi vui#--nJ-wivup--W-i-fint
Lw tynodnlu bej
TMM2!III30 " --- "-- SiiVłi
77 rnACA no oiucciA twiwiałkir ro- -
wojem
Drobiu wUurora- -
pracownicy 'Bai"olnlilul)S-łoiinćILadi- i do gr-amlewkan-la
1 - pracy
dla mctoy7nl koblct? Dobra płnra plat-npHd- iil ftdateno' spli
powe liofipllall7flcJI H)omvl mlosjMy
nla- - rto (wynajęcia mntorkowanefł eeny
w "boardlnir l"ht }'i
foniijele 0lbo-ol)0jr7yJcle'o5oL-
!K _ ferewlo 'wymagane- -
Don iDaio uiiniroLCui-ii- u -- ni ' !'" „"vŁ' 11191 1)23 i"iwi~li"n" Aiirnrn Ont - v-ipt-v-
:" mv
POS7UKUJC
linowe U: 5 „ : M
staszck- - wsznLKin KI' Tel 249 0307 ' " -- '£ 4
łe-drokłj- ej meło fcrtJKAdmikljRpi
dalej
4
MARIE'S
nadylKkakiicnniaiłYianririrmi'
LcAnlakowle lapraaroja-n- a "amaewa po-trawy
alelefohuicie
mm £
omftulcnfaDOCiuettn
iUrweltponrllliYłnJoilJl
PRZEPROWĄDZKIlIS
DELICATESSENroIaka'1'ka'
INFORMATOR Toronto
A OBSŁUŻYMY WAfWJĘZYKU POLSKIM
SOLARSKI PHAIMACY
Roncevalles
ASEKURACJA
HAUAJEWICZ
Wszelkiego ubezpieczenia
Roncesyallas
ASEKURACJA
ube7Plecońą
DRUKARNIA
wszelkiego
St
kw
IIIŁTIIfl
kw
Największy
HARDWARE
Bloor-Lantdown-e
kuchennych przyborów
KWIACIARNIA
FOIITUNA
wszystkie
SI
materiałwów iumt"
LICENCJONOWANA eloktnk-kontrakto- r
ricRir3rcinoinii-cjci- w
berpłatnloAiTaL
V_--
ToclysklfteUjLnił
PLASTEUOWANIE
PLASTErtOWANlE"—
uczdwiUtnapfawat llyaiardStariyftakl
TelflilslonlIK'a-72flJ- i
PRACA
7jlo67enla!'1f07a
V'iiaEro(l7enle
TelItQl-?lD8trj- T
rUri(llUWAKOI)lCia 7mlCB7kanlcmMub
ipnedsloblorslwn' 'iPnetworow1
OntHpownklwnnl-a- ą
nileJscowoW"
iibepleerehlęi
liilso"-PIvK- f
Ceorttet'Morrl!
byr-dlccUlenDii- Io towarjymwj
7521'pOjOtcJ
pnznpitowAnz--
t jin 1 IIUMUJC l" hiwiiu
robi przeprowfldzkiri ar o'
GDZIE: JADAĆ
! j
IBOtt StWToronto 8
-
PHACA''GWAH"ANTÓWANA4 "
LE'2-773-3 t "
Cliłr-VUló- h TV 1736 Diindł)W
'-- ♦IBg
' " "-„- PIEKARNIA "
Pieczywo na polaki Upoi'ob' " wypiekane" ' '
DEMPSTER'SIBRĘAD LTDK
2 Frater Av W — LB £1t
Z& G REFRIGERATION j
PAnAiMiAln ivo7n1ltp1i Iruliwekflfl
niowych i sklepowych pieców elek--
iryC7nycn i praicK ora7 'Bpiieua
używanych wymiana 1 kupno'
'Własność Z Goitkowtklt
803' Queen St 1W '- - lt 363-957- 7 ' ' Obfcługa'24 48-- 8 RADIA DOSAMOCHOD6W " '
HAPRAWTClSPRZEDAt
Telewizje - Telewizje) kolorowe (Radia
Irannyalorowa -- rMoEnetofony iBadlole
Cramofony " "t
m
1660 Quen SIW — Tl" 533-333- 3
(Tflller&gueen) ' ł tł-- H
UBEZPIECZENIAv T""""'
- M?Marthlawlcii lniurantianrlee l
Na tycie ł—aamochodyoa ognl- -
— kradzlety 1 Inne'"-- "
Solidnie lnalkonytnleJY' ri
71 MumlBarvalaiBWdf —
-T- aljlJJ-JJM#jf-J-SPORT
rELEKTRYCZNOIfifT 7'
' DUKIiTS CYCLE'&JRADIOf
Elektryczne prayrMdy (i
Bprzet aportowy'— 1'oUkle płyty f - WaJiUraza poUk firmę - - -
625 Qoeen St W—"Tl36fr4W
ZAKŁAD POGRZEBOWY
~ J- - CARDINAL U BOJI Ł --j
J66 Balhun! St TelfegM %m
"Frzyjmuje ogłoszenia do
Informatora:
M Klnciel — Tli LE 1-2-
49J
_ rt_ ~
_ T— rfVe
'
POLSKI PROGRAM RADIOWY
j "SYRENA"
Mledzll Steii Wj
a 10 rano CKTB
29 Hombtrcrett BlVd iRO 9-91- 75 (wiea)
" - lub fZwUikowUrVLE1 1-2-
491
-- IłU
AlMiiMAiAI
Quen
god?Jn
domowe
M'"i'l- -
'i
1 laH
H
LaWC aaF aB
aK
aH
I '
ił
i u
i' ii
li
t
i wj
i ł
łH1
i
I i