Zwilazkowiec Alliancer, September 30, 1964

              iffifflWl łi
fiMMt
1f
r
? i
1
Ci
ra
a I
r
! U -
f'i '
wWl7 I r SUi
r j-ł7-
L?l ! gsK
ą:
t!' r
1 1%yf s
Uh
' Jf i
1 łnE'?fmVii'"ił!ińa"- - i-sj- :s : !
łrZwIVI ffi
h§?iV4
Iffił --i
rfiJJK : i
BllllllllBtett
u i' t "rrf"H-r- '
Łp- - _' N- - "- - V '
STR1 -j--'-
-— "gmĄimWltC" WHS15IEF! (Ssgfewbs) gcdg30 — 1964
lvii wlała atehlttraoln! Ich autorów a nic
odpowiedtUlnotcl za wyrałone w tym dziale poglarfy czytelników Redakcla z-tr- ugł sobie prawo poczynienia skrótów t skreilenla ubliłicych zwrotów
Prawda bez okularów
Jeżeli jako uchodźcy czy emi-granci
zPolskimaniy dyskutować
rzeczowo onaszym nastawieniu do
kraju to artykuły w "Związkowcu"
z 2 września br polemizujące z
wypowiedzią p Zofii Bohdanowi-ćźowe- j
z 15 sierpnia br "W obro-nie
prawdy" nie wydają się speł-niać
tego warunku
'Artykuł p Danuty Ireny Bień-kowskiej
pt "Prawda pnez czar-ne
okulary" jest mimo pozorów
demagogiczny i bałamutny P Bień-kowska
stara się zdyskredytować
przeciwniczkę i wybielić tzw Pol-skę
Ludową przy pomocy trzech
głównych argumentów Pierwszy z
fuch to okoliczność że rzekomo p
Bohdanowiczowa nie była w Pol-sc- ef
po wojnie i czerpie wiadomo-ści'
od "ludzi rozgoryczonych i zme-czonych"Dr- ugi
argument to jakiś
skrajny relatywizm poznawczy wy-rażony
w-sceptyczny-m
"Tyle jest
prawdo Polsce ile ludzi" i wręcz
piłalówskim "Co 10 --zresztą znaczy
prawda?" a poparty 'ulubionym
chwytem obrońców dyktatur i ty-ranii'
wszelkiej maści twedhig któ-rego'
dopierohistorycy będą mogli
ocenić j dzisiejszą rzeczywistość Ar-gument
'trzeci to" stawianie znaku
równości! między Polską a "Polską
Ludową"
i' I) "" ''l
yMożna-ni- c podzielać całkowicie
pesymizmu 'i obaw p Bohdanowi-we- j
''(choćby jcżclf się jest zwolcn-nikic- m
regulacji urodzin) może
rzeczywiście (ponosi' ją tempera-ment)
publicystyczny alc trudno koniunkturę) ~-wJlcmneiroWniclsyt-uacii
zasadniczo' racji wszystko
? to C° W™ --na! w kra-''t- 0 ł' niA-u-n tit„t:Łii': i'— '
Z--Z iUi:" Vi t „ 7 lAJiyjiiibnMjfaiafiU U4J I1IIC&K1- -
ce (?)' zaś' autor niniejszego arly
kułuiprzeżył tam piętnaście lat" za 'łiimudałó mufsię stamTąd wyjej
ćljak Nieuwffaisicza rozgoryczo
hMcbfotrcnzyPAzmięicrzłoKnego! i ne 4- - SriIn sowieckiego
uzasadnić decyzję (jej porzucenia"
(tutaj zresztą p Bieńkowska popeł-nla1błąd[logiczny:?takiirinućcni- ćm
'Wota_ rńożnaby' co i najwyżej kom-pcnsowaćsśoblc'żal-czy
rozgoryczę-ni- c ale nie moznainim uzasadnić
Radnej liprzćdnicjlićcyzji)' "jednak
zasadniczo przyznaje racjęp Boh-danowiczow- eji Tolska 'to 'nieszczę
śliwy kraj z!5isrojem nanuconym
nawet nio"przcz rcwolucjei a przez
okupację wojskowo-policyjn- ą obce-go'
mocarstwa ustrojem "zacofania
politycznegolt gospodarczego któ-rego
'istotę stanowf brak1 wolności
irapokaliptycznc wprost marno-trawstwo
materii pracy i entuzjaz-in- u
h poddanych (trudno ich nazy-wać
obywatelami)
M
To 'jest' zasadnicza prawda o
''Polsce1 Ludowej" i dopiero w jej
świetle] można się spierać o różne
śźcźcgółyr Ten" pogląd dzieli ze
mną' 'faktycznie olbrzymia więk-szość
'Polaków w kraju i na emi-gracji
(akw głębi duszy również rp
Bieńkowska "mimo 'że V'artykulc
daje naYogół co innego do zrozu-mienia)
bo leży on u podstawy
'naszej decyzji"' pozostawania na
emigracji Gdybyśmy1 rozważywszy
wszyslkie(dqsjcpnc nani za i 'prze-ciw
bylimimo "'wszystko óptymi-sta_ńu"co"d- o
sytuacji w tzw Polsce
Ludowej to pnecież' pow racaliby-śmy'do- v kraju — zakładając że po-stępujemy
"zgodnie logiką i su-mieniem
1 - -
-- "Tyło (jest praw o Polsce ile
ludzi" — zgoda ale jak to sama
„Bieńkowska sugernuje jedni
maju lepsze rozeznanie drudzy
gorsze Oczywiście cenimy bardziej
prawdę opartą na lepszym rozezna-niu
a na owo piłatowskic pytanie
tóożna odpowiedzieć ze jednym ze
sposobów ustalania prawdy poli-tycznej
są" np wolne wybory
'Ale wracajmy do lepszego ro
zeznania Ma je większość Polaków
na emigracji nie nu porównania
ze stopniem uświadomienia poli-tycznego
polskiej opinii emigracyj
nej z naiwnością naszych poglą
tlów na sytuację Polski którymi
W obronie
' W numerze "Związkowca" z dn
15 lipca ukazał się list p A Krzy-żanowskiego
pt "Byłem w Ame-ryc- c
Południowej" w którym
przedstawia Argentynę' jako kraj
dzikusów
? Moja rodzina żyła tam 12 lat
Gdy przyjechaliśmy do Argentyny
w-- 1040 1roku mówiliśmy płynnie
pokasteliańsku
ho Toronto" Kanady przybyli-2myj}- w r 1952 i 'żyliśmy" tam przez
(fmiesięcy a następnie przez 4Vi
roku 'wMontrealu Znamy więc
KanadeiTalccdo 'nędzy to czv jej
me ma w Toronto?TDomy nie grze- - jL3-- - j i! -- szą am czystościąv ani ipięknem-Yszedz- ie jest' brud i nędzami wszę-dzie
bogactwo i dostatefc
redikcll -- "Zwlaikowca" która nie bitne
pnez
łudziliśmy się przed wojną Mają
je ci Polacy którzy wciąż wybie-rają
wolność przy lada sposobności
płacąc za to często ciężką ceną ży-ciową
Ma je przytłaczająca większość
narodu w kraju pozbawiona wszel-kich
podstawowych swobód poli-tycznych
kulturalnych i gospodar
czych (strajki np bywają nawet w
Hiszpanii a w Polsce?)
Mają je wreszcie niektórzy dzien
nikarze i pisarze cudzoziemscy
choć często to ich rozeznanie by
wa ograniczone wybaczalnym chy-ba
u szczęśliwych bo wolnych lu-dzi
Zachodu uprzedzeniem przesą-dem
niecierpliwym optymizmem
klasycznym wishfull thinking o-kre- su
współistnienia i nadziei na
porozumienie się ze Wschodem W
ten sposób grzęzną oni często w
utożsamianie Polski z "Polską Lu-dową"
— co jest również grzechem
głównym cytowanej przez p-Bieńkow-ską
książki Ewy Fournier wy-danej
w oryginale francuskim w
Paryżu pt "Pologne" w roku 1963
Pani Bieńkowska też ten ciężki
grzech logiczny popełnia Odbudo-wane-miast- a
fantazja i radość mło-dzieży
"wewnętrzny dynamizm ży-wotność
i energia polskiego robot-nika
i polskiego intelektualisty"
(oczywiście nie tych sprzedajnycn
intelektualistów "czy pisarzy któ-rych
często ocenia się zbyt pobłaż-liwie"
a nawet kreuje się na boha-terów
narodowych przy lada wol-cie
z ich strony podyktowanej
to
wraz
z P- - Bohdanowiczowa: zakłamanie
demoralizacja i rozpijanie społc-- '„M„uńidcinł_n a przede wszystkim
nędza "kolonialny" poziom życia
mas zwłaszcza robotniczych — to
właśnie ustrój ustrój "dyktatury
proletariatu" jako narzędzia impcr
Na tym też polega cud życia (tak
to trzeba nazwać mimo oczywistej
naturalności tego'' zjawiska) to są
te wszystkie osiągnięcia narodu
dyskontowanej jako swoje własno
przez propagandę reżymu 'Wsze-lka
Propagandę reżymu: świadomą
płatną' zorganizowaną jak i nie-świadomą
bezinteresowną i samo-rzutną
(Tę ostatnią można trakto
wać z pobłażaniem" w ocenie mo-ralnej
ale nic można jej przyznać
walorów intelektualnych) Jeżeli w
taKicn ciężkich warunkach podzi
wiamy tak wielkie osiągnięcia na
rodu to1 trudno niemal wyobrazić
sobie na co by się ten naród zdo-był1
w ustroju mniej nieludzkim
j mniej absurdalnym
P Bieńkowska zapytaujc: "Jak
naprzykład podchodziłby rząd ka-nadyjski
do turystów którzy żąda
liby informacji tylko" z "rejestrów
kryminalnych lub statystyk okre
ślających ilość porzuconych dzieci"
zapominając że dziennikarza czy
pisarza nic obowiązuje źle pojęta
i obłudna grzeczność turysty vo-w- ec
zwiedzanego kraju i że swo-bodna
krytyka jest właśnie przywi
lejem Korespondenta prasowego
uznanym powszechnie w świecie
cywilizowanym' a jak to -- wynika
z rozumowania p Bieńkowskiej
ograniczanym pnez reżym
P Bieńkowska zaręcza że czyta
"pilnie prasę emigracyjną tak jak
i krajową" Nic tylko ona Wielu
z nas czyta również prasę krajową
Atakowana przez nią pisarka chy-ba
też 1 ja też I przyznam się że
lektura np takiej "Trybuny Ludu"
bardzo dobrze mi robi na tęsknotę
za tym nieszczęśliwym krajem
ukochanym bo naszym
P Bieńkowska chce pogrążyć sa-mego
Camusa — ambicja niewspół-mierna
chyba do środków którymi
rozporządza a napewno do tych
które stosuje w artjkule gdzie
czytamy: "'Camusowski bunt prze-ciw
zakłamaniu' w który tak wie-rzy
p Bohdanowiczowa w wielu
wypadkach jest tylko donkiszoto
wą "walką z wiatrakami" No cóż
jeśli nawet tak jest to warto zapa
Argentyny
Czy p Krzyżanowski nic słyszał
że w Argentynie nie płaci się za
naukę w szkołach? Piękne i ogrom-ne
szpitale rządowe są bezpłatne
Nie płaci się w nich ani centa
Razem z żoną udaliśmy się z
trzymiesięczną wizytą w 1962-6- 3 r
do Argentyny Co za zmiana w wy-glądzie!
Niższych domów jak
10-piętro-we nie ma Ruch" samocho-dowy
jest tak duży że z trudem
można przejść ulicę
Gdy się patrzy na co to trzeba
widzieć zarówno dobrtC' jak i złe
strony a nie tylko źle
Jan Balejko
1 Bostona Mas&USĄ
miętać że Don Kiszot jednak za
chował godność a to juz "niewąs- -
ka" (jak mówią %v kraju) rzecz
List p T W pt "W obronie
prawdy" trafia w sedno rzeczy
przynajmniej pod jednym wzglę
dem: twierdząc że p Bohdanowi
czowa "zagalopowała" się mówiąc
o braku nowozbudowanych kościo-łów
w Polsce Okazuje się że jest
tych nowych' kościołów 29 a nic
zero
Z tych dwudziestudzicwięciuile
przypada na stutysięczną Nową
"Ulv "' ii na 'i'X- -KŁ1)'"3Hii- -
A ile milionów katolików przy
było od wojny "Polsce Ludowej"?
Ale gdyby nawet te cyfry lepiej
świadczyły o reżymie niż świadczą
skoro je rozpatrywać nie w oder
waniu a w pewnej proporcji to
przecież nikt nie zaprzeczy że w
Polsce nie ma terroru i nagonki
przeciw religii wyznawanej przez
olbrzymią większość ludności
Alkoholizm na całym świecie
jest chorobliwym objawem rozwo
jowym nowoczesnej cywilizacji
przemysłowej ale czy w innych
krajach rząd tyle na nim zarabia
co w Polsce? A ten rząd mieni się
socjalistycznym
W drugim liście pt "Niech
szewc robi buty" p J S Mierzwa
popada w absurd historyczny: po-równywa
Polskę współczesną z
Polską z innej epoki sprzed dru-giej
wojny światowej Tak rozumu-jąc
wszystkie zmiany na lepsze za
jednym zamachem i bez zastano-wienia
się wpisuje na dobro re-żymu
Jeżeli mamy dyskutować
rzeczowo to takiego porównania
nie można brać pod uwagę
Wreszcie ocena (w tymże liście)
protestu pisarzy zawarta w zda-niach
o "nieproszonej obronie" i o
tym że "oni sami się oburzyli i za-protestowali
że to jest' ich własna
sprawa z rządem polskim"--! dowodzi
albo niewiarygodnej wręcz naiw-ności
albo złej wiary I dlatego ró-wnież
i tego"'"argumentu" nie war-to
ropatrywać merytorycznie
"Zgadzam się natomiast z prMicrz-w- ą
że "Mazowsze" to sukces "Pol-ski
Ludowej" Nie zapominajmy
tćż o "śląsku" "Wagabundzie"
"Klipsach" itd — toż to sukcesy
na miarę reżymu
Zdzisław Chrząszcz
Quebec
Od Redakcji
Wypowiedzią powyższą zamyka-my
dyskusje na temat artykułu p
Zofii Bohdanowiczowcj Zamieści-liśmy
zarówno głosy wypowiadają-c- e
się przeciw jej wywodom jak
i solidaryzujące się z jej stanowi-skiem
Nie zamieściliśmy natural-nie
listów nic wnoszących żadnych
nowych elementów niezależnie od
tego czy były pro czy contra p
Bohdanowiczowcj
Z przykrością stwierdzamy że
autorzy niektórych listów zamiast
argumentów rzeczowych uciekali
się do personalnych To nie jest
metoda dyskusji Fakt iż ktoś zaj-muje
odmienne stanowisko w ja-kiejś
sprawie ma inne poglądy na
różnic zagadnienia bynajmniej nie
dyskwalifikuje go Nawet gdyby te
poglądy można było obiektywnie
uznać za błędne '
Zdumiewające jest że polemiści
p Z
miłości Z o- -
do o- -
którzy p
czy chwalili Szkoda iż'
nic potrafili nadać odpo
wiedniej
słusznie wska-zała
na względlność każdej oceny
1 trzeba pogodzić
o rzeczywistość współ-czesnej
Polski
Łwiazek Polaków w Kanadzie to
Jraanizacja służąca ponad 50 la
Polonii Wielo skorzystasz
-- echios iej ciłonkiam
-- JLJ
MichaeFs Shoe Salon
1696 Queen St
(Koło' '
Mamy na obuwie
najlepszych
DUŻY SEZON
ZIMOWY
78-- S 5 "??'?! --tffi i i „'"
vnrjgn i tft
1
zniżki
KAŻDY MOzE
I ——
Różnorodne
(Canadian Scenę) Spójrzmy
na mapę Kanady!
Wygląda ona bardziej na smo-ka
aniżeli mapa Chin jeśli wyo-brazimy
sobie Quebec jako ol-brzymią
głowę z otwartą paszczą
gotową do połknięcia Nowej
FundJandii Dalej łatwomoż-n- a
smoka przyj-mując
Ontario za jego szyję
prowincje zachodnie zaś za
tego przedhistorycznego po-twora
Olbrzymi ogon który za-wija
ąuebeckim łbem
to szerokie przestrzenie Yukonu
i terytoria Northwesfu
Najbardziej znamiennym
Inikiem w tej największej pro
wincji Kanady oczywiście
rzeka Św Wawrzyńca (St Law-renc- e
River) która odprowadza
wody śródlądowych mórz kon-tynentu
Północnej "Ameryki zna-nych
pod nazwą Wielkich Jezior
do oceanu Atlantyckiego Głowa
smoka leży na Atlantyku zwró-cona
w stronę Europy skąd
przybywały wielkie grupy
grupy podróżników-odkrywcó- w wojowników budowniczych o-r- az
zwykłych awanturników że-glujących
wprost w zębatą pasz:
czę smoka Łatwo można sobie
wyobrazić niezmiernie waż-ną
i życiową rolę spełniała ta
wodna arteria V skolonizowaniu
Kanady
Rzeczywiście rzeka św Waw
rzyńca odprowadzająca więcej
wody niż Wołga lub Dunaj jest
niesłychanie ważną arterią wod-ną
dla całego kontynentu Pół-nocnej
Ameryki Rzeka ta pły-nie
w umiarkowanej klimatycz-nie
strefie a brzegi jej porośnię-te
są gęstymi lasami Posuwając
w głąb lądu znajdujemy
wzdłuż jej biegu urodzajną gle-bę
nadającą się dla rolnictwa
To też nie powinno to nikogo"
dziwie ze około1 80 procent lud-ności
Quebec mieszka wzdłuż
wybrzeży rzeki Co więcej
prawie połowa "całej ludności
mieszka na samejrzece na wy-spach
Montrealu' i 'Jesusa w po- bliżu' Ontario i granicy Stanów
gdzie klimat jest
łagodny warunki dla rolnictwa
najlepsze v
Jacąues Cartier który'w 1534
roku "odbył pierwszą podróż
z Francji do Kanady wybrał
Montreal i Quebecjako miejsca
na osiedla dlatego że
i Indianie żyjący w tej części
kontynentu założyli swe wioski
na tych przez naturę dobrze wy
posażonych terenach
Jeśli miał okazję spoglą-dać
na miasto Quebec lub Mont-real
ze strony rzeki jak czy- nili to Indianie i 'pierwsi biali
podróżnicy ten zrozumie 'odra- -
zu że to natura jakby ce
Iowo przeznaczyła' te miejsce na
ludzkie osiedla
że
nic dostrzegli prostej rzeczy a różnorodne czułe instrumenty
mianowicie iż -- ostra krytyka które robią wykresy pomiary i
Bohdanowiczowcj wypływała tylko1 obserwacje wyższych stref atmo-- z
tej miłości która sfery-- ich kilka rodzaji i
chłostać obiekt miłości dopro-- ?Tna?TzIonTeu s' °"e symbolami I
stanu doskonałego ciągnięciem V i Saduomnąe dkuażnyamdyj- -
Zapcwnc również miłością do'skich naukowców inżynierów
Polski powodowali się ci wszyscy którzy bez specjalnego rozgłosu
Bohdanowiczowa atako-- ulepszając "Black Brants" przy
wali tylko
temu
formy
Bieńkowska
chyba się z tym
chodzi
gdy
l_lLłig"" __-- -
West
Roncesvallcs)
składzie
kanadyjskich
firm
WYBÓR NA
miitl
urn win nim
25%
ZZT&1SWTZSXZr=S3
—
już
sbbie"wyobrazić
tu-łów
się nad
czyn- -
jest
z
tu_
jak
się
tej
Zjednoczonych
i
swą
tylko
ktoś
'tak
sama
każe Jcst
aby
wadzie
Pani
gdy
LtJy-ry- yj
już
Brant" to nazwa rodziny rakiet
kanadyjskich przeznaczonych do
badań kosmicznych które bu
dowane są w Winnipegu Mani-tob- a
W pewnym stopniu sa to
latające laboratoria "albowiem
głowica len wyposażona jest w
"i11111 sie a? poszerzenia poa
stawowych wiadomości o kosmo-sie
Położenie geograficzne Ka
nady daje idealne warunki do
prowadzenia badań przestrzeni
W granicach Kanady leży biegun
magnetyczny W Kanadzie też
największe połacie lądu znajdu-ją
się w zasięgu zorzy polarnej
Z tych to powodów właśnie' zało
żono w Fort Churchill Manitoba
dobrze wyposażony ośrodek wy- strzeliwania rakiet 'z instrumen-tami
naukowymi Rakiety te są
przeznaczone do badań środko-wych
warstw ionosfery i niosą
w swych głowicach instrumenty
mogące odnotować różne zacho-dzące
tamizjawiska $k
Uczeni interesują się" głównie
warstwą powyżej '100000 stóp
do "3500000 To 'też "Black
Brants" konstruowane są z my- ślą pokrycia tej przestrzeni —
"Black Brants 1" śmigłowa prób-na
rakieta zbudowana i wypró-bowana
była przez Canadian Ar-mema- nt
Research Development
Establishment w pobliżu miasta
Quebec
El
do Polski
WZIĄĆ UDZIAŁ!
Zgłoszenia t informacje:
POLSKIE BIURO PODRÓtY 1 KAMIEŃSKIEGO
FOUR SEASONS TRAYEL
101 Bleor Street W _ Toronto 5
Tel WA S-5S- S5 '{7 liniif "'
SI-- S
4— I
' ~-- -
i
'
--~
"
oblicza Quebec
Tysiąc lat temu dzikie ple-miona
oceniały już strategiczną
pozycję tych miejsc i rzekę jako
wspaniałą dla nich drogę Dziś
jeśli 'zwiedzasz tęmiasta zdajesz
sobie sprawę z tego że chodzisz
po rejonie gdzie człowiek i przy-roda)
połączyły swe wysiłki po-przez
stulecia by stworzyć har-monijną
całość w której warto
żyć Vancouver ma podobne na-turalne
wspaniałe położenie O-czywiś-cie
rzeka św Wawrzyńca i
jej dwa brzegi to tylko maty
ułamek geografii Quebec Mie-szkańcy
jego dzielą swą prowin-cję
na następujące rejony:
1 UNGAVA — olbrzymi re-jon
północny zamieszkały przez
Eskimosów Indian i kilka ty-sięcy
białych
2 LAKĘ ST JOHN — gęsto
zalesiony i dość dobrze uprze-mysłowiony
rejon
3 PÓŁNOCNE WYBRZEŻA
RZEKI ŚW WARZYNCA ciąg
nące się od Baie-Comea- u sławne
go z papierni po granice Laora-dor- u
4 GASPE — wielki półwysep
po południowej stronie rzeki bie-gnący
od zatoki św Wawrzyńca
doMont-Jol- i
6 REJON QUEBEC — obej-mujący
stolicę i sąsiadujące oko-lice
6 POŁUDNIOWE WYBRZEŻE
RZEKI ŚW WAWRZYŃCA —
ciągnące się od Mont-Jol- i na za-chód
do Lewis naprzeciw miasta
Quebec
7 THE BOIS FRANS i WSCHO-DNIE
POWIATY — obejmujące
pozostałe okręgi leżące na po-łudnie
od miasta Quebec aż do
granicy Ontario
8 ST MAURICE VALLEY —
na północnych brzegach rzeki
św Wawrzyńca z głównym o-środk- iem miastem Trois Riviers
sławnym z największych" na świe-cie
zakładów papierniczych
9 REJON MONTREALU i OT-TAWY
— główne centrum han-dlu
i' przemysłu prowincji
10 ABITIBI — rzadko zalud-nione
rejony na północ od Mont-realu
i powiaty leżące wzdłuż
północnej granicy Ontario gdzie
górnictwo jest głównym źródłem
utrzymania ludności
Quebec zajmuj'e" olbrzymią
przestrzeń — powierzchnia jego
jest trzykrotnie większa od Fran-cji
a klimat jest różnorodny
Na północy jest bardzo zimny ' w rejonie Gaspe wybitnie mor-ski
W południowo zachodnich
okolicach wokół Montrealu kli-mat
iest umiarkowany z gorą
cymi latami Tak1 więc odległości
i klimat wpłynęły na to że- - i- -
stnieją wyraźne regionalne] róż:
nice wsroa munosti prowincji
Przez stulecia' komunikacja by
ła tu1 kiepska co wpływało na
izolację od siebie różnych grup
dowane w Kanadzie rakiety do
świadczalne mogą wnieść poważ- -
ny wkład do badań naukowych
prowadzonych w odległych stre
fach atmosfery Użyte paliwo i
motor w pierwszej rakiecie stały
się podstawowe ao KonstruKcji
dalszych pocisków Produkuje je
obecnie Canadian Bristol Aero-je- t
Company które współpracu-je
z Canadian Armament Rese-arch
Development Establisment
zwanym w skrócie "Carde" To
właśnie "Carde" ulepszyło pali-wo
"do wystrzału rakiet i współ-pracuje
także przy ich konstruk-cji
coraz to lepszych typów Za-opatrzenie
głównie w instrumen-ty
to odpowiedzialność "Cana-da'- s NationalResearch Council"
Współdziała w tej dziedzinie ró-wnież
instytucja wojskowa "De-fens- e Research Telecoinmuni-cation- s Establishment "Black
Brant Mv to mała rakieta o śre-dnicy-
10 cali Niesie ona głowi-cę
o wadze 40 do 75 funtów na
wysokość do 110 mil "Black
Brant IV" to rakieta"o dwóch
stadiach odstrzału która niesie
w przestrzeń głowicę wagi mi-- '
nimum 2i funtów ale dociera
na wysokość 650 mil
"Black Brant V" to rakieta o
pojedynczym odstrzale 17 cało
wej średnicy zdolna unieść gło-iicę- z instrumentami o wadze
25Q funtów ńa wysokość 240 mil
Budowę' ićh'"'zawdzięczać należy
zdolnościom kanadyjskich ' kon-struktorów1
i doskonałym mate-riałom
wyprodukowanym do te-go
celu w Kanadzie Specjalna
użyta do ich budowy stal zgod- nie ze specyfikacjami inżynierów
też w całości wyprodukowana
jest w Kanadzie Paliwo produ-kowane
jest w zakładach znajdu
jących' się w pobliżu Winnipegu
w epoce cuaownycn odkryć
skkołsomnnicizneynctuhzjazKmanoawdayćjcsziyęcyfascys-ą
nującymi osiągnięciami jakie na
tym polu mają' inne narody Do
brze więc jest wiedzieć i o tym
że uczeni światowi oceniają na-sze
kanadyjskie "Black Brants"
i pracę badawczą jaką one wy- itkeojn' ujdąziejdazkioniepowbaadżnayń "wkoksłmadiczw
nych prowadzonych na terenie i całego globu: I
Rakiety "Black Brants"
(Canadian Scenę) — "Black Sukces jej świadczył zbu
i wytworzyło charakterystyczne
regionalne cechy które łatwo
dostrzec może każdy przybysz
podróżujący po Quebec Miesz-kaniec
rejonu Lakę St John róż-ni
się od mieszkańca żyjącego
na półwyspie Gaspe a tak samo
zauważyć można różnice między
mieszkańcami Montrealu a mias-ta
Quebec
"The Beaucerons" (mieszkań-cy
powiatu Beauce) mają swoiste
upodobania i zachowanie rejo-ny
zaś północne wychowują czło-wieka
który nie tylko ma inny
akcent mowy ale i odmienny
sposób bycia Historia także zo-stawiła
swój ślad na wzorcu lud-nościowym
z zasadniczych różnic pomiędzy
Montrealem i miastem Quebec
jest to że Montreal byl zawsze
i pozostał ośrodkiem handlu i
przemysłu i ma wygląd i cechy
Ont
& 1 a "
Wielkość 10" —
Płyta Ńr
- ' —7mrriiM „ Hej Ty
Jasiu czemu -- orzesz
sie
Kołysanka opolska
mykówka '
Płyta -
Hej Madziar
Maryś Maryś
_
-
Zalotnico i swat -
Rży koniczek ' '
Ławeczka
Komplet' (2'
pojedyncza
Przyśpiewki wielkopolskie
Wyszłabym za "
Kawaliry
w desce
Krakowiaczek
Cena
12j przyleciał ptabzek
Kądziołcczka
Dwa serduszka
W olszynie
Gęś wodą
Oberek opoczyński
Cena
Kukułeczka
Doślubu Marysiu
Przepióreczka
W kadzidlańskim- - boru
To i hola
Bandoska
Cena
pKoodsmczoapsolgitdyyczneguoebec środowfcw jato centrum wojskowe kg ne i administracyjne i maTL zane z tym cechy
XymiyiZamknięCiasiĄ
v Prowincja posiada bogate '
naturalne ofbrzj
złoża-ru- d żelaza i titanunf 0h£
tość "białego węgla" w scputiówuełanżoawcnneycphzoawinwaatiajewclkhięiekswzzełsocżhwaotaezhS
t Rejon Gaspe czerpie dochody
z-rvbołos-twa
a inno
niebywała okazja
jak długo zapas siarczy
Do nabycia:
'ZWIĄZKOWIEC" 1475 Queen Street W Toronto 3
ffieraśl e Ir
'Wisło
nic
Kulało kulało
Nr
"Cena:
Furman
--dziada
Dziura
soby Jak
bSz
?_' gactw leśnych i urodzajnej W5
zbryoałWemrejdoonciheodóAwbitibjeistgłógówrnniac '
dttwonoe srmbeobarteozrniaaiłjydcuyjnaąkwsiśęrótdu nroicżnhoroz-ł-o:'
9?
Szybkość 33
"
EPN-011- 6
Gdybym to" ja miała
Hej' koło Cieszyna
Zachodzi' słoneczko1
Slaszyk
EPN0117' J"
Szła 'dzieweczka
' BDyziłóabkbaabudlaeńj ka
' Uśnij ze mi uśnij
--v Karlik
płyty) — $400
płyta' — $250
Przyśpiewki żywieckie'
Zaloty'
- Muzyczka "' i
Cyraneczka "
Dolina
A czemużeś nie przyszedł t $400
Cyt cyt
Nic kaliny
Szyszki
Pod borem
świeci micsiqc
Łowiczanka
$400
Polonez warszawski
Laura i Filon
Co ja "mysiej
Ogarek
Polka tramblanka
Mazowsze
O ci przeszłości
$400
Mazowsze1 'n
Płyta Nr XL-Ó14- 3
Mazowsze
Płyta Nr'Xli-01Y4- J
Mazowsze
4Plyta Nr XL-014- 2
Trudno
RPM
zginaj
dzięki
MUZYKA TANECZNA
'Na polską nuię" vL-"02- 22
wyk Zespół harm T Wesołowskiego - Wielkość 10" — Szybkość 33tó RPM
CENA $300
PODANE CENY OBOWIĄZUJĄ PRZYZAKUPJE PŁYT-- '
- W LOKALU "ZWIĄZKOWCA"
ZAMÓWIENIA
na wysyłkę pocztą wykonuje "Związkowiec"
1475 Queen Sh Wr _ Toronto Onf
O po opłaceniu należności z góry lub za zaliczeniem
pocztowym tzw- " - COD ""
O po doliczeniu do ceny każdej płyty na oszt
opakowania i przesyłki 10)5"
W Ontario" dolkzyć'3% SalesTax'
Przy zamówieniach" naprfywartbkirpo'n"ad10wedł
Jonn r-- nayes I Jłojanych ce'ru—"„lk"orsSppjriz#es#yliM#o#p#aM#Tr'wf"iog"i-- -- — '