000161 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1974 április 6
1974 február 21-é- n új be-vándorlási
előírásokat je-lentett
be Hon Róbert
András miniszter melyek
az egyéni bevándorlás lehe-tőségét
szorosabban össze-fűzi
a kanadai munkáltató
cégek igényeivel Ugyanak-kor
hí új intézkedések sze-rint
kön n ebbé válik csalá-dok
részére az adoptált
gvermekek féltestvérek és
fé'nóvéiek kihozatala A
kanadai „landed" beván-dorlók
feleségei férjei
g érmekéi és más nagvon
közeli rokonok „sponso-lált- "
kihozatalának rend-szere
a régiben marad
Az alapetö pontrend-szer
a nem sponsorált (füg-getlen)
beándorIók része-ié
érénbcn marad a kö-vetkező
szempontok figve-l'mb- e
ételével:
1 Iskolai vég7ettség és
szakmai gyakorlat — min- -
VIC10RIA C'jtiUS
jUZtt
(St
den vagy
gyakorlatban
évért egy pont jár
jellemvoná-sok
beándorlási
megítélése sze-rint
jelen alkal-mazkodási
lelé-ménvess- ég
más
fel
meg
Ünne- -
PÉNTEKTÖL ÁPRILIS 5-T-ÖL
A teljesen különböző
wwmmibWiim „ m
fO-ttn-
Vl
DflTO CF
fl JfiCK CLFTTOn fnm
flOKRT REDFORDonamifl
ÍKti
wm BLACH kotí uuiion
bu DflMD Direted by JRCH
HflflK ffiOOnjefllí
364 6339 „ htoloc
YONGE AI YONGE ST
INCREASED FOR THIS ENGAGEMENT
Felemelt helyárakkal a különleges bemutató!
A legszebb — tökéletes
hajfestés minden színre — tartós
— mühaj — mo-dern
kontyok — szempilla-festé- s
— manikűr az igényes hölgyek
szalonjában a
SILHOUETTE HAIR STYLING-ná- l
készülnek 654-016- 6
16 Vaughan Clair-Bathurs- t)
várja Elisabeth Artandi
286
1974 20-A- N
este
21-É- N
ria es
A kanadai
sikeres iskolai
szakmai töl-tött
egészen 20 pontig
Személyi
— a
tisztviselő
esetben az
képesség a
a motiváció
célkitűzés kezdeményező
készség és hasonló jel-lemvonások
jönnek számí-tásba
15 maximális
pontig
Méltó keretek küütt ün-nepelte
Welland
a Nemzeti
románc amehik
smmy- - s®i%&r
MaSSa
ff&FW PPODUCO
FflRflOUU
cctsfsösfcitafSmiSSO- -
jm umrtdíi
lDiCHIl£ondBRUD€RnJlbm
fioduced mefíRICM CLfiVTOn
jenplovbvfflfinCtfOro COFPOLB
BaedcvilhenavdbufytCOTflTZGQMD (Vocioíe Producer
f[bjMrv!l(y'd(o:edtyfls!onWs'Co?reW
924-551- 1 Pirtbynioelob
CLAtR
PASSÉS
ADMISSION PRICE
ez
frizurák
hullám fésülés
Rd
Szeretettel
fel
NO
JÖN! JÖN!!
FILM ELŐADÁS
a Harbord Collcgiale dísztermében
Harbord Street
ÁPRILIS SZOMBATON
órakor
ÁPRILIS VASÁRNAP
délután 4 órakor
KANADÁBAN ELŐSZÖR
'HÉT TONNA- - D01LAI?
bevándorlás
előfeltételei
A KIS-KABO- S
legújabb kétórás íalrengetöcn kacagtató
színes filmje
„Női szíveken tapos a parányi kis-Kabos- "I
Szereplők:
Kabos László Darvas Iván Bárdy György]
Lórán Lenke Buss Gyula Vörös Eszter Inkef
László Rátonyi Róbert Parragi Má-- 1
sok más
Rendezte: Hintsch György „A Veréb is Madár"!
híres rendezője
ma-gvarsá- ga
Eredeti felvételekkel a francia Riviérán Ang
liában és más nyugat-európa- i helyeken!
Hozzájárulási díj: $300
Jegek kaphatók:
iBálint 246 Spadina Ave — 368-130- 1 j Europe Record Slore 408 Bloor St W — 922-S73- 9 lés a film vetítése előtt a helvszínen
1 HmJjmOWHBJlW
i oseosNAL andísdn
366 Bathurst St @ M'-Ü-U
rcius Wellandon
könyvkereskedés
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja Havi részletet is
adunk!
As nii' áriink mindenki' anyagi erejét eléri!
— A -
2
8
i
3 Szakmai keresettség
— 15 pontig ha a kereslet
a folyamodó szakmájában
erősnek bizonyult (betaní-tott
vag szakmunkás)
4 Szakmai tudás — 10
pontig ha kereslet nyilvá-nul
meg ezen a téren a
nem szakmunkás egy pon-tot
kap
5 Életkor — 10 pont a
18 —35 közöttiek szamara
azonban minden 35 éven
felüli évért egv pontot le-vonnak
15
délceg
Alfonsó
pct A Magar Himnusz
eléneklése után Simon Im-re
üdvüólte a nagyszámú
közönséget majd Mézes
Péter szavalta el a Nemzeti
Dalt Egmásután peregtek
a műsorszámok amelyeket
az jellemzett hogy főleg
gverekek fiatalok léptek
szmre — a közönség lcgna-gvob- b
örömére Fellépett a
gvermek-enekka- r Gulvbán
Lacika a Petrus testvérek
Kolosvárv Rozi Mézes
Klárika Kóré Marika a
Barna testvérek a Rasso
és Kovács testvérek Végül
az Ifjúsági Tánccsoport
mutatkozott be Csányi Ilo-na
vezetésével: a Ncncike
ikrek Nagy Margitka Ko-vács
Dianna Laczkó Krisz-tina
Olasz Linda Hídvégi
Lisa Hajdú Kristóf Mol-nár
Margitka Kovács Mó-nika
Ilonka és Bandika
Cserpés Bandi Visi Ri-chárd
Rimán Miklós Sza-bó
Pityu Gujbán Rosema-r- y
Dávid Mancika Dávid
Pisti Hengcrsberg Anna és
Pisti Rimán Judit Kovács
Sanyika Singéi-- testvérek
Ikpr Teri és Milc Zoli
A műsorban helyet kap-tak
a felnőttek is: Somos
György a „Nemzethez"
Kertész Géza „Emlékezés
Mindszcntyre" Mrs Dulai
„Egy gondolat bánt enge-met"
Teleki Tibor „Föltá-madt
a tenger" c verset
adták elő
Az ünnepi beszédet Haj-dú
Németh Lajos v ország-guílé- si
képviselő tartotta
aki Mindszcnty hercegprí-más
szavaival zárta szó-noklatát:
„Nincs csügged-ni
csak küzdeni való!"
A műsorvezetők Mr Si-mon
és felesége a rendező
Mrs Simon az énekkar
vezetője Mrs Visi a segéd-rendez- ő
Mrs Dávid voltak
A zenét Mr Kertész szo-lgáltatta
A záróbeszédet
Czapary Zoltán szk ezre-des
tartotta
A jól sikerült ünnepély
a Kanadai Himnusz elénck-lésév- el
ért véget
HUMOR
Nixon bemutatta Brezs-nvevne- k
a legújabb ameri-kai
komputer-- c s o d á t
Brezsnyev felteszi a kér-dést:
„Milyen rendszer lesz
uralmon 2000-be- n az Egye-sült
Államokban?"
A gép 10 másodperc alatt
válaszol: „Kommunizmus"
Brezsnyev lelkendezve
dicséri a komputert mire
Nixon megkérdezi: „Mi-iven
lesz a helyzet 20000-be- n
Oroszországban?"
Zavartan nézi Brezsnyev
a gép válaszát: „Nem ér-tem
a szöveget — hiszen
ez kínaiul van "
VONATON UTAZNAK
AZ AUTöK
Nem saját kerekükön
hanem vonaton utaznak a
gépkocsik Hollandiában
sőt Nyugat-Németorszá- g-
' ban is Ma már mindenna
pos látványt jelentenek a
gépkocsikkal megrakott
vagonok amelyek azoknak
az autóit szállítják akik' az
országban hosszabb vagy
esetleg külföldre mennek
így gyorsabb kényelme-sebb
és főként olcsóbb is
már
MAGYAR ELET 5 cldal
6 Előre elrendezett al- - y i i p o rík -
kaimaztatás - io pontot l jaí)D- - „Store iront Gilice nyílt
kap a fohamodó ha Kana-dában
az alkalmaásat ha
tározott formában előre el
intézték - jl kimúlt Lv júliusában Iey Haidász multikulturá- - Angol vagy t ránc a iu- - Uv_momk hogv megmiit' Iis miniszter mondta Az
dás — 10 nonti" a folve
konyság fokának megfele-lően
mindkét mehet ille-tően
8 Rokonok — 5 maxi
mális pont kapható ha a
folvamodonak van Kanadá-ban
olyan rokona aki segé-lyezi
ot a beilleszkedés
időszakában aonban vag}
nem hajlandó agv ama-gila-g
nem ktpes spomorál-n- i
az illető bevándoilo je-löltet
9 A végcél földrajzi kör-zetében
megnyilvánuló al-kalmazta-tási
lehetőségek —
5 maximális pontot mer-het
a folyamodó ha azon a
körnvéken ahova keii ma- -
megálló felelt)
Belépójegv
1 J-- u Store front offiLc" i ünnepi beszédet High
roii niuban a 252 Vugusta' Faulkner lederális minisz-- u
alatt amehnek tor tartotta aki hangsú-!i- -
célia nz hogv Ivozta: A célunk künnyeb--''"it- e
a űjkanadaokj be baiátságosabbá
ii-vjr-e
az az állampolgárság
A he- -' let hogy uj állampolcá-i"'-tt- e
hivatalát: 197? hat i iáink jo érzéssel kezdjék
mipia alatt lóbb mint aliampolgái í eletüket"
41 ' állampolgársági úgvet
írvett el A sikeien fel- -
'aJulva most a kormánv
iiv ujabb i'llampoliiaiagi
h Halt fel a Duf-feri- n
Mail on (A hivatalok
u J 10 órától tanárak mil „„„„„ rvma este 10 óráig meg
o'ibaton i)
ünnepélves megmi- - A mcgmión
rr-- íi irnc L-ur- ittt nvilnmil !i mrírrius 13-D1- 1 Voll
"--- -- ic1 nan megjelent
mca szakmájában nngnito szavakat ur stan- -
mjumiuvmmi™rniJlmrxwa'tmiMrrXzr&K
ÚJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-e-n
ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUT!QUE
1104 YONGE ST (ROSEDME FÖLDALATTINAL)
Vágott és cserepes virágok Ajándéktárgyak
Vasárnap is nyitva TELEFON: 921-290- 0
a!iiwuigiMiTvTf-arg'pra'gywKrrvief- M
Legújabb divatszínekben és minőségben
mindenféle méteráruk kaphatók
Küldjön ajándékcsomagot a
M
"i
770 ST CLAIR AVE WEST TEL: 654-250- 9
Tulajdonos: Mr and Mrs Németh
SVETRA
A LEGSZEBB AJÁNDÉKOK!
magvaros keimunkak
© magvaros hunell blúzok
O magvaros liimclt suknvák
O magyaros himett íuhák
O Eredeti magvar lestelt húsvéti tojások
darabonként S3 00
JÖJJÖN EL ÉS VÁLASSZON
1000-lél- e gvönvürú díszlárgvból CARAVAN
BOÜTIQUE
1240 BŰV
(földalatti
a
állampulgcU-ag- l fehétc-pz-zerzés- ét
9214884
A Torontói Magyar Ház Zenekara
1974 április 6-á- n szombaton este
730 órai kezdettel az „ÁRPÁD" teremben
(245 College Street) nagyszabású
[fó'ÉSZ'BÍLT
rendez melyre mindenkit szeretettel meghív a
A bál tiszta a fiatal tehetséges zene-- J
tanulók támogatására fordítjuk
Zenekar
bevételét
Két zenekar Kituno vacsora KanadaiJ
és magvar italok
vacsorával: S700
eKod- -
me- -
tenni
hivatni
állított
Jegvek elővételben kaphatók: a Magvar Házbanl
és Erdélvi Isvánnal telefon: 431-0S0- 0
Fellépnek Harangozó Teri Korda György Jákó Vera
és Rónaszéki András Kíséri Molnár Lajos közked-velt
zenekara akik vannak Kana-dában
és Amerikában
TORONTO: 1974 április 21-é- n este 8 órakor
a Four Seasons Sheraton Hotel 123 Queen St West
Jegvek elővételben kaphatók:
Europe Record 408 Bloor St West Tel: 922-873- 9
Rnltnt Rrl--c 7df Snnrlinn A Tol WS-11-
M ÍBudapest Stúdió 271 Spadina Ave Tel: 364-897- 4
MONTREAL: 1974 április 20-á- n este 8 órakor
Plateau Hall
Tom-ol- - íl-(tplbe- n knn1től--
Délibáb Stúdió" 19 Prince Arthur W Tel: 849-280- 3
Barna & Barna 3S64 St Lawrcnce Bhd 2S8-D24- 1) Farkas István 4300 Dupuis Ave Tel: 733-975- 6 Dr Fon Sándor 4455 Dupuis Ave Tel: 733-308- 7
OTTAWA: 1974 április 19-é- n este 8 órakor
Ottawa Technical High School 440 Albert Street
Jegyek elővételben kaphatók:
European 41 Freiman tel: 234-927- 0
LONDON (Ont): 1974 április 14-é- n este 8 órakor
Centennial Hall
Jegek elővételben kaphatók:
Blue Birds Record 257 Dundas St Tel: 438-260- 2
Jegyárak: S5'00$550 $630
Torontóban
vendégszereplésen
Delícatessen
Az új intézmény létrejöt-te
mesintcsak Mrs Glenda
Louis szervező tehetségét
dicséri Ez a helviség ta-hin
meg szebb barátsá-üosab- b
mint nz kiöblít' A
"
ban sikeiüh mint a lava- -
ivi:
? nagxszám
- l' '
_ nemzetiségi
a
—
—
j
— —
—
—
o
—
—
—
—
—
i
_
—
—
lapitasa szerint: ezek az ál-lampolgársági
hivatalok is
biomítjak hogv a kor-irian- v
céltudatosan halad a
ui nemzetiségi és bevándor-lási
polilila útján ameh-nek
egvik bizonxitéka az
allairpolgai-sa- g leh ételé-nek
megkonmítésc
SZENT ERZSÉBET
ESEMÉNYNAPTARA:
Április 6—15: A Kalo-csai
Iskolanővérek Képo-muvese- ti Kiállítása
Április 20: Leánvcserké-se- k labortiii Estje
Apulis 27: Tavaszi Bál
I"
Az
IRÉN SISL0
szeretettel üdvözli
kedves vendégeit
17 éves fennállása
alkalmából
14 ST ANDREW ST
TEL: EM 3-65- 53
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
S
Biztosít teljea választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein Bö-- sendorfer Förster Petrov
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar citera újra kapható
nmmumnumu nu
House of Music
LIMITED
553 Quecn St W
TELEFON: 363-196- 6
' nrii-fVMl'í=- R m
UjjOfcjnfcjirci
Uj műsora a
SCHWEITZER— BALO
SE 0"J0
is nj-itv-a
vagyunk
294 ST
N
JAÜWiJfP i IU ilAUB
IKKA HIVATALOS KÉPVISELET
i- - TUZEX — COMTURIST — PEK0— GEXEX-- T 3
nr-- Ji
is képviseljük
GvÓErvszerküldemenveket leaolcsóbban küldünk
"CSOPORTOS ÉS EGYÉNI
Útlevél vízum autóbérlés hotelfoglalás
gyors és pontos elintézése
FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL
WáW
fifíi fa? ' Vítf-- I hm
rf-- ™
ÍSNSEX
424 Bloor Street West
Toronto Ont 1X5
Telefon: 9231193
aaat'üLgUM hk-í- w wtimiwwn'AWMBau JM-b- u jfrwgaS
'énfflk esti táncos összejöveie!
RLNA
óst-- A --ms&mm
budapesti
AHA
Vasárnap
COLLEGE
g-jm4]UWSMlll-ll-Ul-lllllIJ—
UTAZÁSOK
MAGYAR HÁZBAN
(245 COLLEGE STREET)
FEBRUÁR Í-T-OL
minden pénteken este S órai kezdettel
ZENÉS — TÁNCOS ÖSSZEJÖVETELT
íende a MAGYAR HAZ
O Ei dohi István zenekara játszik
© Belepojegv szemelvenként: S100
lagyar Filmek
Magyar Házban
COLLEGE STREET TELEFON: 923-784- 6
Minden vasárnap három előadás:
du 230 és 5 órakor este 730 órakor
Minden szerdán este 730 órakor
1974 április 7-é- n vasárnap du 230 5 és este!
ii'J oraKor
április 10-é- n szerdán este 730 órakor
m 5f
Sínes jégrevü balett zenés buileszksciií
vigiatek
Sok-so- k zenével
Zene: frNYES SZABOLCS
Szereplők:
Kiss Alanyi Besscnvey Ferenc Meei Mária
Kabos László Psota Irén Kovács Marietta
es sokan inasok
Valamint a 120 tagú jégrevü balett
REMEK KISCRö MŰSOR
Hozzájárulás felnőtteknek: $150 diákoknak
75 cent 10 éven aluli gyermekeknek díjtalan
PONTOS KEZDÉS
Sütemények kávé üdítő italok már clőadásgB
előtt is kaphatók
ei mm$m $mmm sm
játszanak
Tánczenével
ELIZABETH
az egyetlen magyar
' ifj' í-- T3U--- i P -- !__ 1 Hj&$ AIinüennemü íodrábzniunkn parólcAX pót
' w rrrtVL ™ a ''£? íí
i
V w £&: í „_ __ __ „' 1
' f
is Luiupai gyaKoriauai usas Dejelentesrei
509 ST CLAIR
TELEFON: LE 3-83-
22
pnnrjiWiiiCiMi u mm aii uniim whii raiiriiniiii 'riMioi' m irra r m nini' n i nnrci iMininrtro
1 ecletAaccf
1 121 LYON COURT O TEL: 781-747- 1
Észak-Torontób- an a legjobb házikoszt!
Kellemes hangulatos otthonos!
Különlegességeink állandóan kaphatók:
I Espresso bableves gulyásleves
bécsiszclet palacsinta ko--
csonya gesztenyepüré
Legyen egy meghitt találkozóhelye a
1 RENDEZVOU-ban- !
rmrmmmi&assamrmmaxn snsnsoxosBssi mm jrumsan eaxsai mnnmizsmmaszw msM
"
1
v irrníifts ji -j-ni-
ríw'(rJ1vs?iajv- vi'i i — fii m ihh htthiitb i -
&x?iiTm 'iftTijgj6?v3S&inBcxyarcS5" 'v
TTrm-ffi&xxjyniiizS- Zr
i-rTs-z—
ctjmbiw M at „„ r- -- rt r- -- —n —-- — i J
4 hangszeren és 4 nyelven énekelnek
régi és új magyar dalokkal
szórakoztatják kedves vendégeinket minden este
ÜSS És
Hölgyfodrász
W TORONTOJ
rántottcsirke
mMWm4fmfl&LwMm±'
APEST TAVERN
KÉTHETENKÉNT UJ
ASZTALFOGLALÁS:
925-13- 82
M5S
AVE
Y
niij
C
á
d
Tánc
Péntek: Halászlé rán-tott
hal túrós csusza
Szombat-vasárna- p: Töl-tött
kacsa borjú va- das marhahús gombóc-cal
Mindennap:
borjúláb
exotikus hastáncosnö
MŰSOR
Rántott
Mindenkit szeretettel
vár a Budapest Tavern
tulajdonosa
Ladányi Arthur
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, April 06, 1974 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1974-04-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000221 |
Description
| Title | 000161 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1974 április 6 1974 február 21-é- n új be-vándorlási előírásokat je-lentett be Hon Róbert András miniszter melyek az egyéni bevándorlás lehe-tőségét szorosabban össze-fűzi a kanadai munkáltató cégek igényeivel Ugyanak-kor hí új intézkedések sze-rint kön n ebbé válik csalá-dok részére az adoptált gvermekek féltestvérek és fé'nóvéiek kihozatala A kanadai „landed" beván-dorlók feleségei férjei g érmekéi és más nagvon közeli rokonok „sponso-lált- " kihozatalának rend-szere a régiben marad Az alapetö pontrend-szer a nem sponsorált (füg-getlen) beándorIók része-ié érénbcn marad a kö-vetkező szempontok figve-l'mb- e ételével: 1 Iskolai vég7ettség és szakmai gyakorlat — min- - VIC10RIA C'jtiUS jUZtt (St den vagy gyakorlatban évért egy pont jár jellemvoná-sok beándorlási megítélése sze-rint jelen alkal-mazkodási lelé-ménvess- ég más fel meg Ünne- - PÉNTEKTÖL ÁPRILIS 5-T-ÖL A teljesen különböző wwmmibWiim „ m fO-ttn- Vl DflTO CF fl JfiCK CLFTTOn fnm flOKRT REDFORDonamifl ÍKti wm BLACH kotí uuiion bu DflMD Direted by JRCH HflflK ffiOOnjefllí 364 6339 „ htoloc YONGE AI YONGE ST INCREASED FOR THIS ENGAGEMENT Felemelt helyárakkal a különleges bemutató! A legszebb — tökéletes hajfestés minden színre — tartós — mühaj — mo-dern kontyok — szempilla-festé- s — manikűr az igényes hölgyek szalonjában a SILHOUETTE HAIR STYLING-ná- l készülnek 654-016- 6 16 Vaughan Clair-Bathurs- t) várja Elisabeth Artandi 286 1974 20-A- N este 21-É- N ria es A kanadai sikeres iskolai szakmai töl-tött egészen 20 pontig Személyi — a tisztviselő esetben az képesség a a motiváció célkitűzés kezdeményező készség és hasonló jel-lemvonások jönnek számí-tásba 15 maximális pontig Méltó keretek küütt ün-nepelte Welland a Nemzeti románc amehik smmy- - s®i%&r MaSSa ff&FW PPODUCO FflRflOUU cctsfsösfcitafSmiSSO- - jm umrtdíi lDiCHIl£ondBRUD€RnJlbm fioduced mefíRICM CLfiVTOn jenplovbvfflfinCtfOro COFPOLB BaedcvilhenavdbufytCOTflTZGQMD (Vocioíe Producer f[bjMrv!l(y'd(o:edtyfls!onWs'Co?reW 924-551- 1 Pirtbynioelob CLAtR PASSÉS ADMISSION PRICE ez frizurák hullám fésülés Rd Szeretettel fel NO JÖN! JÖN!! FILM ELŐADÁS a Harbord Collcgiale dísztermében Harbord Street ÁPRILIS SZOMBATON órakor ÁPRILIS VASÁRNAP délután 4 órakor KANADÁBAN ELŐSZÖR 'HÉT TONNA- - D01LAI? bevándorlás előfeltételei A KIS-KABO- S legújabb kétórás íalrengetöcn kacagtató színes filmje „Női szíveken tapos a parányi kis-Kabos- "I Szereplők: Kabos László Darvas Iván Bárdy György] Lórán Lenke Buss Gyula Vörös Eszter Inkef László Rátonyi Róbert Parragi Má-- 1 sok más Rendezte: Hintsch György „A Veréb is Madár"! híres rendezője ma-gvarsá- ga Eredeti felvételekkel a francia Riviérán Ang liában és más nyugat-európa- i helyeken! Hozzájárulási díj: $300 Jegek kaphatók: iBálint 246 Spadina Ave — 368-130- 1 j Europe Record Slore 408 Bloor St W — 922-S73- 9 lés a film vetítése előtt a helvszínen 1 HmJjmOWHBJlW i oseosNAL andísdn 366 Bathurst St @ M'-Ü-U rcius Wellandon könyvkereskedés Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk Anyagiakkal ne legyen gondja Havi részletet is adunk! As nii' áriink mindenki' anyagi erejét eléri! — A - 2 8 i 3 Szakmai keresettség — 15 pontig ha a kereslet a folyamodó szakmájában erősnek bizonyult (betaní-tott vag szakmunkás) 4 Szakmai tudás — 10 pontig ha kereslet nyilvá-nul meg ezen a téren a nem szakmunkás egy pon-tot kap 5 Életkor — 10 pont a 18 —35 közöttiek szamara azonban minden 35 éven felüli évért egv pontot le-vonnak 15 délceg Alfonsó pct A Magar Himnusz eléneklése után Simon Im-re üdvüólte a nagyszámú közönséget majd Mézes Péter szavalta el a Nemzeti Dalt Egmásután peregtek a műsorszámok amelyeket az jellemzett hogy főleg gverekek fiatalok léptek szmre — a közönség lcgna-gvob- b örömére Fellépett a gvermek-enekka- r Gulvbán Lacika a Petrus testvérek Kolosvárv Rozi Mézes Klárika Kóré Marika a Barna testvérek a Rasso és Kovács testvérek Végül az Ifjúsági Tánccsoport mutatkozott be Csányi Ilo-na vezetésével: a Ncncike ikrek Nagy Margitka Ko-vács Dianna Laczkó Krisz-tina Olasz Linda Hídvégi Lisa Hajdú Kristóf Mol-nár Margitka Kovács Mó-nika Ilonka és Bandika Cserpés Bandi Visi Ri-chárd Rimán Miklós Sza-bó Pityu Gujbán Rosema-r- y Dávid Mancika Dávid Pisti Hengcrsberg Anna és Pisti Rimán Judit Kovács Sanyika Singéi-- testvérek Ikpr Teri és Milc Zoli A műsorban helyet kap-tak a felnőttek is: Somos György a „Nemzethez" Kertész Géza „Emlékezés Mindszcntyre" Mrs Dulai „Egy gondolat bánt enge-met" Teleki Tibor „Föltá-madt a tenger" c verset adták elő Az ünnepi beszédet Haj-dú Németh Lajos v ország-guílé- si képviselő tartotta aki Mindszcnty hercegprí-más szavaival zárta szó-noklatát: „Nincs csügged-ni csak küzdeni való!" A műsorvezetők Mr Si-mon és felesége a rendező Mrs Simon az énekkar vezetője Mrs Visi a segéd-rendez- ő Mrs Dávid voltak A zenét Mr Kertész szo-lgáltatta A záróbeszédet Czapary Zoltán szk ezre-des tartotta A jól sikerült ünnepély a Kanadai Himnusz elénck-lésév- el ért véget HUMOR Nixon bemutatta Brezs-nvevne- k a legújabb ameri-kai komputer-- c s o d á t Brezsnyev felteszi a kér-dést: „Milyen rendszer lesz uralmon 2000-be- n az Egye-sült Államokban?" A gép 10 másodperc alatt válaszol: „Kommunizmus" Brezsnyev lelkendezve dicséri a komputert mire Nixon megkérdezi: „Mi-iven lesz a helyzet 20000-be- n Oroszországban?" Zavartan nézi Brezsnyev a gép válaszát: „Nem ér-tem a szöveget — hiszen ez kínaiul van " VONATON UTAZNAK AZ AUTöK Nem saját kerekükön hanem vonaton utaznak a gépkocsik Hollandiában sőt Nyugat-Németorszá- g- ' ban is Ma már mindenna pos látványt jelentenek a gépkocsikkal megrakott vagonok amelyek azoknak az autóit szállítják akik' az országban hosszabb vagy esetleg külföldre mennek így gyorsabb kényelme-sebb és főként olcsóbb is már MAGYAR ELET 5 cldal 6 Előre elrendezett al- - y i i p o rík - kaimaztatás - io pontot l jaí)D- - „Store iront Gilice nyílt kap a fohamodó ha Kana-dában az alkalmaásat ha tározott formában előre el intézték - jl kimúlt Lv júliusában Iey Haidász multikulturá- - Angol vagy t ránc a iu- - Uv_momk hogv megmiit' Iis miniszter mondta Az dás — 10 nonti" a folve konyság fokának megfele-lően mindkét mehet ille-tően 8 Rokonok — 5 maxi mális pont kapható ha a folvamodonak van Kanadá-ban olyan rokona aki segé-lyezi ot a beilleszkedés időszakában aonban vag} nem hajlandó agv ama-gila-g nem ktpes spomorál-n- i az illető bevándoilo je-löltet 9 A végcél földrajzi kör-zetében megnyilvánuló al-kalmazta-tási lehetőségek — 5 maximális pontot mer-het a folyamodó ha azon a körnvéken ahova keii ma- - megálló felelt) Belépójegv 1 J-- u Store front offiLc" i ünnepi beszédet High roii niuban a 252 Vugusta' Faulkner lederális minisz-- u alatt amehnek tor tartotta aki hangsú-!i- - célia nz hogv Ivozta: A célunk künnyeb--''"it- e a űjkanadaokj be baiátságosabbá ii-vjr-e az az állampolgárság A he- -' let hogy uj állampolcá-i"'-tt- e hivatalát: 197? hat i iáink jo érzéssel kezdjék mipia alatt lóbb mint aliampolgái í eletüket" 41 ' állampolgársági úgvet írvett el A sikeien fel- - 'aJulva most a kormánv iiv ujabb i'llampoliiaiagi h Halt fel a Duf-feri- n Mail on (A hivatalok u J 10 órától tanárak mil „„„„„ rvma este 10 óráig meg o'ibaton i) ünnepélves megmi- - A mcgmión rr-- íi irnc L-ur- ittt nvilnmil !i mrírrius 13-D1- 1 Voll "--- -- ic1 nan megjelent mca szakmájában nngnito szavakat ur stan- - mjumiuvmmi™rniJlmrxwa'tmiMrrXzr&K ÚJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-e-n ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUT!QUE 1104 YONGE ST (ROSEDME FÖLDALATTINAL) Vágott és cserepes virágok Ajándéktárgyak Vasárnap is nyitva TELEFON: 921-290- 0 a!iiwuigiMiTvTf-arg'pra'gywKrrvief- M Legújabb divatszínekben és minőségben mindenféle méteráruk kaphatók Küldjön ajándékcsomagot a M "i 770 ST CLAIR AVE WEST TEL: 654-250- 9 Tulajdonos: Mr and Mrs Németh SVETRA A LEGSZEBB AJÁNDÉKOK! magvaros keimunkak © magvaros hunell blúzok O magvaros liimclt suknvák O magyaros himett íuhák O Eredeti magvar lestelt húsvéti tojások darabonként S3 00 JÖJJÖN EL ÉS VÁLASSZON 1000-lél- e gvönvürú díszlárgvból CARAVAN BOÜTIQUE 1240 BŰV (földalatti a állampulgcU-ag- l fehétc-pz-zerzés- ét 9214884 A Torontói Magyar Ház Zenekara 1974 április 6-á- n szombaton este 730 órai kezdettel az „ÁRPÁD" teremben (245 College Street) nagyszabású [fó'ÉSZ'BÍLT rendez melyre mindenkit szeretettel meghív a A bál tiszta a fiatal tehetséges zene-- J tanulók támogatására fordítjuk Zenekar bevételét Két zenekar Kituno vacsora KanadaiJ és magvar italok vacsorával: S700 eKod- - me- - tenni hivatni állított Jegvek elővételben kaphatók: a Magvar Házbanl és Erdélvi Isvánnal telefon: 431-0S0- 0 Fellépnek Harangozó Teri Korda György Jákó Vera és Rónaszéki András Kíséri Molnár Lajos közked-velt zenekara akik vannak Kana-dában és Amerikában TORONTO: 1974 április 21-é- n este 8 órakor a Four Seasons Sheraton Hotel 123 Queen St West Jegvek elővételben kaphatók: Europe Record 408 Bloor St West Tel: 922-873- 9 Rnltnt Rrl--c 7df Snnrlinn A Tol WS-11- M ÍBudapest Stúdió 271 Spadina Ave Tel: 364-897- 4 MONTREAL: 1974 április 20-á- n este 8 órakor Plateau Hall Tom-ol- - íl-(tplbe- n knn1től-- Délibáb Stúdió" 19 Prince Arthur W Tel: 849-280- 3 Barna & Barna 3S64 St Lawrcnce Bhd 2S8-D24- 1) Farkas István 4300 Dupuis Ave Tel: 733-975- 6 Dr Fon Sándor 4455 Dupuis Ave Tel: 733-308- 7 OTTAWA: 1974 április 19-é- n este 8 órakor Ottawa Technical High School 440 Albert Street Jegyek elővételben kaphatók: European 41 Freiman tel: 234-927- 0 LONDON (Ont): 1974 április 14-é- n este 8 órakor Centennial Hall Jegek elővételben kaphatók: Blue Birds Record 257 Dundas St Tel: 438-260- 2 Jegyárak: S5'00$550 $630 Torontóban vendégszereplésen Delícatessen Az új intézmény létrejöt-te mesintcsak Mrs Glenda Louis szervező tehetségét dicséri Ez a helviség ta-hin meg szebb barátsá-üosab- b mint nz kiöblít' A " ban sikeiüh mint a lava- - ivi: ? nagxszám - l' ' _ nemzetiségi a — — j — — — — o — — — — — i _ — — lapitasa szerint: ezek az ál-lampolgársági hivatalok is biomítjak hogv a kor-irian- v céltudatosan halad a ui nemzetiségi és bevándor-lási polilila útján ameh-nek egvik bizonxitéka az allairpolgai-sa- g leh ételé-nek megkonmítésc SZENT ERZSÉBET ESEMÉNYNAPTARA: Április 6—15: A Kalo-csai Iskolanővérek Képo-muvese- ti Kiállítása Április 20: Leánvcserké-se- k labortiii Estje Apulis 27: Tavaszi Bál I" Az IRÉN SISL0 szeretettel üdvözli kedves vendégeit 17 éves fennállása alkalmából 14 ST ANDREW ST TEL: EM 3-65- 53 ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE S Biztosít teljea választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: Steinway Bechstein Bö-- sendorfer Förster Petrov Lindner Lesage Gitárok erősítő berendezé-sek harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható nmmumnumu nu House of Music LIMITED 553 Quecn St W TELEFON: 363-196- 6 ' nrii-fVMl'í=- R m UjjOfcjnfcjirci Uj műsora a SCHWEITZER— BALO SE 0"J0 is nj-itv-a vagyunk 294 ST N JAÜWiJfP i IU ilAUB IKKA HIVATALOS KÉPVISELET i- - TUZEX — COMTURIST — PEK0— GEXEX-- T 3 nr-- Ji is képviseljük GvÓErvszerküldemenveket leaolcsóbban küldünk "CSOPORTOS ÉS EGYÉNI Útlevél vízum autóbérlés hotelfoglalás gyors és pontos elintézése FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL WáW fifíi fa? ' Vítf-- I hm rf-- ™ ÍSNSEX 424 Bloor Street West Toronto Ont 1X5 Telefon: 9231193 aaat'üLgUM hk-í- w wtimiwwn'AWMBau JM-b- u jfrwgaS 'énfflk esti táncos összejöveie! RLNA óst-- A --ms&mm budapesti AHA Vasárnap COLLEGE g-jm4]UWSMlll-ll-Ul-lllllIJ— UTAZÁSOK MAGYAR HÁZBAN (245 COLLEGE STREET) FEBRUÁR Í-T-OL minden pénteken este S órai kezdettel ZENÉS — TÁNCOS ÖSSZEJÖVETELT íende a MAGYAR HAZ O Ei dohi István zenekara játszik © Belepojegv szemelvenként: S100 lagyar Filmek Magyar Házban COLLEGE STREET TELEFON: 923-784- 6 Minden vasárnap három előadás: du 230 és 5 órakor este 730 órakor Minden szerdán este 730 órakor 1974 április 7-é- n vasárnap du 230 5 és este! ii'J oraKor április 10-é- n szerdán este 730 órakor m 5f Sínes jégrevü balett zenés buileszksciií vigiatek Sok-so- k zenével Zene: frNYES SZABOLCS Szereplők: Kiss Alanyi Besscnvey Ferenc Meei Mária Kabos László Psota Irén Kovács Marietta es sokan inasok Valamint a 120 tagú jégrevü balett REMEK KISCRö MŰSOR Hozzájárulás felnőtteknek: $150 diákoknak 75 cent 10 éven aluli gyermekeknek díjtalan PONTOS KEZDÉS Sütemények kávé üdítő italok már clőadásgB előtt is kaphatók ei mm$m $mmm sm játszanak Tánczenével ELIZABETH az egyetlen magyar ' ifj' í-- T3U--- i P -- !__ 1 Hj&$ AIinüennemü íodrábzniunkn parólcAX pót ' w rrrtVL ™ a ''£? íí i V w £&: í „_ __ __ „' 1 ' f is Luiupai gyaKoriauai usas Dejelentesrei 509 ST CLAIR TELEFON: LE 3-83- 22 pnnrjiWiiiCiMi u mm aii uniim whii raiiriiniiii 'riMioi' m irra r m nini' n i nnrci iMininrtro 1 ecletAaccf 1 121 LYON COURT O TEL: 781-747- 1 Észak-Torontób- an a legjobb házikoszt! Kellemes hangulatos otthonos! Különlegességeink állandóan kaphatók: I Espresso bableves gulyásleves bécsiszclet palacsinta ko-- csonya gesztenyepüré Legyen egy meghitt találkozóhelye a 1 RENDEZVOU-ban- ! rmrmmmi&assamrmmaxn snsnsoxosBssi mm jrumsan eaxsai mnnmizsmmaszw msM " 1 v irrníifts ji -j-ni- ríw'(rJ1vs?iajv- vi'i i — fii m ihh htthiitb i - &x?iiTm 'iftTijgj6?v3S&inBcxyarcS5" 'v TTrm-ffi&xxjyniiizS- Zr i-rTs-z— ctjmbiw M at „„ r- -- rt r- -- —n —-- — i J 4 hangszeren és 4 nyelven énekelnek régi és új magyar dalokkal szórakoztatják kedves vendégeinket minden este ÜSS És Hölgyfodrász W TORONTOJ rántottcsirke mMWm4fmfl&LwMm±' APEST TAVERN KÉTHETENKÉNT UJ ASZTALFOGLALÁS: 925-13- 82 M5S AVE Y niij C á d Tánc Péntek: Halászlé rán-tott hal túrós csusza Szombat-vasárna- p: Töl-tött kacsa borjú va- das marhahús gombóc-cal Mindennap: borjúláb exotikus hastáncosnö MŰSOR Rántott Mindenkit szeretettel vár a Budapest Tavern tulajdonosa Ladányi Arthur |
Tags
Comments
Post a Comment for 000161
