Magyar Elet, July 16, 1983

              '
m-~(sf- :i
' ?
h t- - i v '" t í '
iji '4rtui j --y
Mm sokasig
HUNGÁRIÁN LIFE ID
hanem Lelek w
s szabad nép tesz t__ i
csuda dolgokat MAGYAR Lrgwt Indtjxnicnt
Canadiiin WcMy
BERZSENYI In ihe UungariaA Laogtuge
Vol 36 29 XXXVI évfolyam 29 szám 1983 július 16 szombat Ára : 50 cent
tmHtwmuummimuuiuumuiuuumumiHininniniii ilalilllH111LT1'msLtHnL
A KREML: Üjra német területről eredő háborús veszély"
%
Andrcj Szakharov szovjet Nobel-díja- s atomtudós Nyugatra csempészett
üzenetet a szovjet sajtó úgy jellemezte mini Reagan szavainak megismétlé-sét:
az emberi jogok ismert Gorkijba száműzött harcosa szerint „ha 10—15
évig lehetséges elhalasztani a nukleáris háborús veszélyt akkor inkább a köl-csönös
felfegyverkezcsi versenyt kell választani" — Kohl Andropovval való
találkozója alkalmával felvetette a csaknem 2 millió „Volga-német- " szovjet
állampolgár repatriálásának kérdését (Míg 1976-ba- n 8700 Volga-ném- et kapott
kilépési vízumot jelenleg havonta mindössze százra olvadt a
elhagyni szándékozó Jiémctajkúak száma) — A Varsói Szerződés tag-államainak
moszkvai viszonylag mérsékelt közlemény látott
napvilágot ami a Keleti Blokk államainak fakadha-tott
— — talán békél jelző „pénzügyi pálmaágként" —
egybillió dollár áruhitelt nyújtott de Kohl kancellár
ezzel párhuzamosan Andropov elölt megismételte hogy a két német állam
egyesítését illetően c tervről Bonn nem mondott le — Az afrikai Szudánban
négy kanadai állampolgárt tartanak túszként és váltságdíjként 190 ezer dollárt
követelnek — Jaruzelki a lengyel katonakormány feje megkapta a Lenin-díja- t
t-- Mexikó duplájára emelte a kenyér árát! — A PLO rebellis szárnya „az
európai eredetű zsidókat kiűzné Izraelből" — nyilatkozta Abu Mousa a Fatah
PLO-frakci- ó vezére
ANDROPOV— KOHL
Helmuth Kohl nyugat-német
kancellár az első
NATO tagállam feje aki a
szovjet pártvezérrel Jurij
Andropovval találkozott
amióta az utóbbi a múlt év
"novemberében átvette
IJrezsnyev örökét
Andropov — aki egész-ségügyi
okokra való hivatko-zással
— az első nap két
megbeszélést volt kénytelen
lemondani újra megismétel-te
fenyegetéseit és ezúttal
még
fogalmazott:
„Az 572 'Criiisc' és 'Persh-ing- —
2' amerikai rakéták
terü-leten
való telepítése tulaj
donképpen megismétlése
annak a háborús fenyege-tésnek
amely újra német
területről veszélyeztetné a
Szovjetuniót"
'a jelenlegi szovjet nuk-leáris
rakétalelövési hálózat
csupán az Észak-Atlan- ti
Szerződés (NATO) nukleáris
erejének
szolgál Ila
irányából a há-borús
veszély növekedne az-csetb- en
várható hogy a két
ország közötti kapcsolatok
jelentős mértékben romlani
fognak" idézte a
TASZSZ szovjet hírszolgálati
iroda a 69 éves "reszkető ke-zű
vesebajos gyengélkedő
Andropov szavait
Vigasztaló hírnek számít
ardcsört
Szakharoy Nyugatra csempészeit levele Sluiltz—--Asszad találkozó
munkásparadi-csomo- l
csúcstalálkozóján
véleménykülönbségéből
Nyugat-Németorszá- g
Kelet-Németországn- ak
CSüCSTALALKOZÓ
félreérlhetetlenebbül
nyugalnémclországi
ellensúlyozására
Nyugat-Németorszá- g
hogy Kohl kancellár fel-vetette
egy Reagan—And-ropov
csúcstalálkozó lehe-tőségét
amelyre nem ka-pott
negatív választ ha-nem
a kél államfő talál-kozását
a felek „az előre-látható
jövőben" határoz-ták
meg
Végül Andropov elfo-gadta
Kohl kancellár formá- -
lis meghívását arra vonat-ikozóa- n
hogy a szovjet ál-- j
lamfő látogatást tegyen
Nyugat-Németországb- an
' SHULTZ ÜS ASSZAD
DAMASZKUSZI
TALÁLKOZÓJA
I George Shu'ltz USA kiil- -'
ügyminiszlcr Szíria főváro-- 1
sában Damaszkuszban
Vita a magyar értelmiségi ellenzék
szerepéről lehetőségeiről
(A Beszelő c budapesti szamizdat-folyóira- t 3 és 4
szamában fontos vita indult meg a magyar ellenzék hely-zetéről
és lehetőségeiről A vita Kis János szerkesztő cik-kével
kezdődött aki a folyóirat 3 számában „Gondolatok a
közeljövőről" címen foglalta össze véleményét):
Kis János Kelet-Európ- a általános helyzetének elemzésével kezdi
irasat — 1953 óla a kommunista vezetők fokozatosan lázadások és fe-lkelések
nyomása alatt megértették hogy a lakosság fogyasztási igé-nyeit
nem lehet semmibe venni Egyidejűleg a tömeges terrort is meg-szüntettek
A változások az ötvenes évek közepén revizionista mozgal-maknak
a hatvanas években pedig gazdasági reformkísérleteknek ad-tak
lökést Siettették az enyhülési folyamatol és a KGST országok világ-gazdasági
nyitásai 11a az idők folyamán be is következtek visszaesések
fordulatok a fogyasztás nem szűnő nyomási gyakorolt a térség politikai
vezetőire
A nyolcvanas évek elejére azonban Kelet-Európ- a országai válság-ba
kerüllek Nemcsak az életszínvonal romlik lefékeződött a gazdasági
növekedés is A hivatalos magyarázatok első közelítésben a dollár-eladósodá- st
okolják a bajokért: az adósságfizelési kötelezettségek fel-duzzadlak
újabb hiteleket egyre nehezebb fölvenni — a növekedés las-sulását
mindaddig vállalni kell míg a fizetési mérleg helyre nem bil-len
MIK AZ OKAI AZ
ELADÓSODÁSNAK?
A hetvenes evekben a Nyugat korlátlanul biztosította az olcsó hi-telt
igy nagy vult a csábítás modern ipari berendezések fogyasztási
cikkek kölcsönből fedezeti behozatalára A 737 l-- es világpiaci árrob-banás
során több kclet-curop- ai ország cserearányai erősen romlottak
a külkereskedelem szerkezetét viszont nem niódosilollák Megszűnt a
szovjet nyersanyag és energiahordozók korlátlan kínálata és ez a hely-zet
a közeljövőben aligha fog megváltozni Az export-bevétele- k nem
növekednek kellő mertekben Amióta Kelet-Európ-a gazdaságait egy-közpon- lú
hierarchikus apparátus irányítja a világpiaci versenyképes-ség
sehogy sem akar javulni hiába az ezerféle kampány A kormá-nyok
sem ígérnek javulást tétovázás tanácstalanság mindenült
i'jra előkerüli a gazdasági reform eszméje átfogó reformokra
azonban nem lehet számítani — állapítja meg Kis János a tömör hely-zetelemzés
ulán Az eddig elhatározott kezelések tünetiek Az import
eiokkaiLess Lo étkeikben c£}tc lobb anyaöl vonnak ko-uxui-ü
ren
folytat érdembeli tanácsko-zásokat
az idegen csapatok
Libanonból való kivonása
ügyében
Shullz először Abdcl Ha-li- m
Khaddam szíriai kül-ügyminiszterrel
majd Ha-fe- z
Asszad államelnökkel
tárgyalt aki megismételte
abbeli követelését hogy —
a szíriai 40 ezer főnyi had-sereg
kivonásának döfcK
tételeként — Izrael vonja
ki Libanonból a 30 ezer fő-re
becsült haderejét
Shultz USA külügymi-niszter
szíriai útja előtt
Szaúd-Arábi- a királyával
Fahdi-va- l tárgyalt Dzscddá-ba- n
majd Amin Gemaycl
libanoni államfőnél tette
tiszteletét
A sziriai tanácskozások
végeztével Shultz újra átre-pül
Jeruzsálembe hogy kö-zölje
az izraeli vezetőkkel a
damaszkuszi tárgyalások
eredményét — ha egyálta-lán
lehetséges eredményt
várni ebben az ördögi kör-nek!
minősített helyzetben
ahol az okkupációs csapa-tok
parancsnokai kivétel
nélkül a másik féltől várják
a csapatkivonások megkez-dését
üj elemnek számít az a
körülmény hogy a bejrúti
kormány semmisnek te-- 1
kintené a Libanon —Izrael
között az ez év május 17-é- n
aláírt csapatkivonási
szerződést abban az eset
JiFF
w
ben ha Izrael nem hajta-ná
végre csapatai teljes
kivonását mert — a bej-rúti
kormány szószólója
szerint — egy részleges iz-raeli
csapatkivonás „meg-osztott
Libanont" jelente-ne
A LENGYEL
EGYHÁZ
ÁTVETTE
A SZOLIDARITÁS
' SZEREPET!
'A lengyel katolikus egy-ház
vezetői — mesteri hú-zással
— hangszalag-kazettáka- t
hoztak forgalomba
amelyek tartalmazzák II
János Pál pápa öszenlségé-ne- k
mind a 21 beszédét
amelyeket második „hazai
zarándoklata" alkalmával
tartott
Nyilvánvaló hogy a len
gyel katonadiktalúra szá-mára
Walesa és a Szolida-ritás
összefonódott jelké-pe
annjira jelentősnek
i számított hogy a kormány
állandó jelleggel mere-ven
elutasította azt hogy
hivatalos ellenzékként ke-zelje
a betillott szakszer-vezet
vezetőit
Egy vatikáni hírlorrás
igy jellemzi az új helyzetet:
„Az egyháznak kellett át-vennie
Walesa szerepét"
ami a nyolcnapos pápai kör-út
után egyre érzékelhetőb-ben
kidomborodik:
(Folytatás a 2-- ik oldalon)
és
MAGÁNAK
delkezés alá mind gyakrabban avatkoznak be a vállalatok közötti for-galomba
De a politikai viszonyok sem kedveznek a komolyabb refor-moknak
A reformnak ellenállnak a középirányitó kormányszervek a
területi pártszervek hatalmukat féltő vezetői és funkcionáriusai a
vegetáló nagyvállalatok 'vezérigazgatói Tömegtámogatásra volna le-hat
szükség amihez — gazdasági tartalékok híján — politikai enged-mények
kellenének Kis János szerint azonban erre sincs lehetőség
A helyzet tehát kiútlalan akármi megtörténhet A döntés persze
a szovjet vezetők kezében van akik maguk is válsággal küszködve
Kelet-Európáb- an már csak a rendet akarják úgy-ahog- y fenntartani
A válság legsúlyosabb következményét Kis abban látja hogy a kor-mányzatok
egyre kevésbé számithalnak a lakosság belenyugvására
igy kiszolgáltatják magukat a szovjet politika előreláthalatlan fordu-latainak
Ml A HELYZET MAGYARORSZÁGON?
Az általános helyzethez képest még Magyarország mozgástere a
legtágasabb A fogyasztói piac nem zilálódott szét az állam a fizetési
mérlegel egyelőre kézben tartja A lakosság úgy tekint az államvezc-tJsr- e
mint a legjobbra a körülményekhez képest A lehetőségek persze
korlátozottak A nemzetközi pénzpiactól való függés és a gazdasági
stagnálás állandó szinten tartása az életszínvonal látványos romlása
nélkül — ez a legtöbb amire ma a magyar gazdaság képes
A szerző úgy látja hogy Magyarországon a rcformellcncs hangu-latnak
a politika! vezetők körében nincs szószólója Tartani lehet vi-szont
attól hogy a többi ország a KGST bezárkózását sürgeti ami a
magyar vezetőket is liátraarcra kényszeritheti Az egyensúlyhiány erő-sítette
a közvetlen beavatkozásra való hajlamot a gazdaságirányítási-ban
— ez sem szolgálja a reform ügyét A reform k croszt ül viteléhez
tehát szerencsére és elszánt vezetésre egyaránt szükség van
A vezetésnek — épp mert egységesen 68-a- s alapon áll — nincs egy
a progresszív változásokért harcolni kész erős magja Csak át szeret-nék
vészelni — valamennyien együtt — a nehéz időket I5s ehhez csak
ötletgyártók kellenek Az államvezetés nem hirdcl meg újabb új
mechanizmust" nem meri elkötelezni magát nem meri vállalni az
apparátuson belüli erőpróbát igy aztán a reform tábora sem gyűlik
össze Ilyen körülmények között Kis János szerint nem lehet megmon-dani
hogy vajon elkanyarodunk-- e az uralkodó kelet-európ- ai áramlat-tól
vagy csak késve sodródunk bele
— Feli Lal jó a 3 clddicu —
i
3 bV j An viubupbIJHEIKHUIBDBnBHIIhShII
Í
k t F EVŐK Jür r4tJvÚ9kKvNIPD9HfllEjr c&23E£EHk3o'?BPX6kSuE2hbIE3M
Szeged: szabadtéri játékok a dóm előtt
Addisz Abebci kétbillió dollárral tartozik Moszkvának!
Az Etiópiában való térnyerés kétség-telenül
a legutóbbi évtized egyik jelentős
szovjet sikernek szemit ugyanis sikerült
megvetniük a lábukat ebben a stratégiailag
fontos kelet-afrik- ai államban melynek
partvonala a Vörös-tengerr- e néz Lakosai-nak
száma kb 28 millió területe 471770
négyzetmérföld
Még 197:1-be- n történt amikor Mailé
Szclassié császárt N'íibia párducát" el-űzték
a trónról egy tiatal tisztek állal szer-vezett
forradalmi államcsíny révén
Azóta a volt' parlamenti épület székeire
faragolt császári címereket sarló-kálapá-cs- os
jelekkel mázollak át ami egyben jel-zi
a forradalmi változások marxista hang-vételét
is
A parlament volt epületében székel
most a kommunista párt — és a tanácste-remben
több a (vörös) csillag mint egy
augusztusi éjszaka felhőtlen égboltján
A hivatalos njelv az amluirai nyelvjá-rás
és ezen a nyejven i következő felirat
olvasható öles betűkkel:
Előre a munkásosztály p:rtja meg-alapításáért!"
(További nyelvjárások: gal- -
uimci ugiiaui aiuuiuu gl'Uii
A pártközpont előtti L'rcii tíz méter
hosszú óriás plakátról a marxizmus „szen-tháromsága":
Marx Engels és Lenin is-mert
szakállas mosolytalan kopei szemre-hányóan
tekintenek rá az átellenben emel-kedő
Pepsi-Col- a reklámra
A sarló— kalapács mcgjclensie egy
ben a kétezer éves császárság megdöntésé
is jelezte egyben az ilyenkor szokáso-szovj- et
szakértők" megjelenését akik fő-leg
az ország negyedmilliós hadseregéne'
kiképzésével vannak elfoglalva
Az ország feje a II ées AUi-íl- u Mailé-Maria- m
alezredes ciki az USA-ba- n nyerte
katonai kiképzését o egvbcn a "Perge"
azaz a Legfelsőbb Tanács elnöke akinek
állandó tanácsadója viszont a szovjet nagy-követ
névszerinl Konsztnnhin Fomicscn-k- o
11)77 ota ü Szovjetunió ldlja cl nyers-olajjal
cs fogj vérrel Mengislu alezredes or-szágát
— és a számla távolról sem volt
alacsony mert jelen'eg 'l billióra rúg a
etiópiai államadósság A katonai segítsé-gért
az oroszok cserébe kaptak egy szá-raJíjíü- ml
Co kíköL'1 a
az oroszoknál
Ebtionia'
l!J'l'le:!ci'jcti
Vörös-tenge- r Dahlak-szigetcsoportjá- n mely
etióp birtoknak számit
A szovjetizálási folyamai belföldön is
erősen érezteti hatását: Mengistu alezre-des
szovjet-típus- ú tanácsokat: "Jcabelesz-cket- "
állított fel a falvakban melyeknek
egyik fő-funkci- ója a disszidens elemek nyi-lvántartása
és a politikai indoktrináció
A farmokat állami kezelésbe vették és
a magánvállalatokat ugyancsak államosí-tottak
Az ország sebezhető keleti szárnyát ma
is a még 1977-be- n Caslro állal küldőit ti-zeneg-jezer
kubai katona védelmezi Kelet-németek
végzik a titkosrendőrség tagjainak
kiképzését és a Varsói Paktum minden tag-államából
találhatunk Etiópiába kirendelt
szakértőket"
Az ország északi felében csaknem ál-landó
jelleggel gerilla-csatározáso- k foly-nak
az etióp és a függelenségért harcoló
eritreai szabadcsapatok között
Délen Szomália jelent állandó vesze-delmei
úgy hogy a honvédelmi tárca a
csaknem másfélbilliós költségvetés 30"o-á- l
emészti fel
A múlt évben Mengistu alezredes elv-társ
Moszkvában járt és kenyéradó gazdái
megkérdezték mi lesz a kifizetetlen két-billi- ós
számla sorsa''
Mengistu — öszinle ember lévén —
egyszerűen vállat vont és kereken meg-mondta:
fizetésről egyelőre szó sem lehel
már csak azért sem mert országa fizetés-képtelen!
A jelek zcrin't ezt a kétbilliós tételt le
kell „nyelni" Moszkvának mint a „leghű-ségesebb
afrikai szövetséges" marxista át-ncvelésé-nek
árát azaz bérét
Mindezekből levédés lenne azt hinni
hogy az oroszok nagyon népszerűek lenné-nek
Etiópiában A nép körében gyakran
hallani hogy „olcsójánosok" sokat alkusz-iak
és gyakran pénzzavarra hivatkoznak
"ia borravalót kellene adni A háztartásuk-ban
nem alkalmaznak etióp polgárt még
:akác-- i vagy soföri státusban som
Ráadásul a forradalom harcos lendüle-te
erösen luhadóban: a mezőgazdasági ter-melés
csaknem egyhelyben topog: a pa-rasztok
elszegényedtek az állami mezőgaz-dasági
szövetkezetek annak ellenére hogy
a műtrágya 76%-á- l megkapják mégis a
LüfllJZ'k üJ'Vd C2ltCCCiCU düigcviJi