000029b |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NR 5 4 raj' ' 11 "jłJii -- BJ 'TyjJ Si -- AKr #T~ r-3F"'~AJ5- ?i! "wr--r r? - wjr f7 f"V2Ę - V Migawki ze IJazdu Młodzieży ZPwK Dale] Bracia Do Bułata Dalej bracia do Bułata Wszat: nam dzisiaj tylko żyć! Taka piosenkę zaśpiewała pani Szczepkowska z Detroit witając się z wiceprezesem Grupy 20 ZPwK p Bułatem na VII Zjeździe Gron Młodzieży ZPwK w Windsor Jak się później dowiedziałem przyjęło się wśród miejscowej Polonii że jak ktoś idzie do Domu Związkowe-go to mówi „idę do Bułata" Nic dziwnego Stary nasz działacz związ-kowy tak dużo dokonał dla dobra organizacji że nazwy „Grupa 20 ZPwK" „Dom Związkowy" „Bu-łat" pokrywają się z sobą Grupa 20 ZPwK jest korytarzem Związku Polaków w Kanadzie pro-wadzącym do Polonii w Stanach Zjednoczonych Podczas bankietu zjazdowego zdaje się że więcej niż połowa gości przyDyia „zza miga" (Stanów Zjednoczonych) Afisz w wejściu na salę informował o naj-bliższych zabawach jakie urządza-ją: Grupa 20 ZPwK i Grono Mło-dzieży w Windsor oraz 7 Plac SWAP i 122 Gmina ZNP z Sta-nów Zjednoczonych Zabawy będą się odbywały po obu brzegach „Bu-gu" a więc w Windsor i Detroit Wartałoby kontakty rozbudować Obydwie Polonie szły dotychczas raczej obojętnie obok siebie „Bra-cia zza Bugu" posiadają duże doś-wiadczenie społeczne i w wielu wy-padkach mogliby nam pomóc względnie doradzić zwłaszcza że nie brak im chęci do tego Wspom-niana na początku pani Szczepko-wska jest instruktorka tańca Gro-na Młodzieży Grupy 20 ZPwK w Windsor Co tydzień przekracza „Bug" by naszą młodzież zapoznać z tańcami ludowymi A uczy tak świetnie że kiedv po bankiecie wy-skoczył jej zesriół i stuknął krako-wiaka to młodzież z New Toronto otworzyła usta z podziwu Jak tak P R 1 E W 0 D N I K KUPCÓW I PRZEMYSŁOWCÓW W HAMILTON ONT PARAMOUNT RADIO AND HOME APPLIANCES Aparaty radiowe 1 przybory elektrycz-ne Polskie płjty gramofonowe 725 Barton St E — Tel LI 5-35- 23 lS BENNY KONDRAT SUPER MARKET Grosernia i Wyborowe Mięsa 765 Barton St E — Tel LI 5-61- 59 ONTAPIO PHOTO STUDIO T W OSKARBSKI właść Wykonuje fotografie weselne por- tretowe I?ęityrracje i dzieci Zdię cia kolorowane i reproduk 622 Barton St E — Tel LI 5-61- 56 PRACOWNIA KRAWIECKA Wykonuje roboty męsko-damski- e z towarów własnych l przyniesionych I TRUSZKOWSKI właść 626 Barton St E — Tel LI 5-77- 20 2KS Łwrara CONTINRMTST ME AT PRODUCTS 108 Burton St Tel JA 8-17- 82 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE Jjnrwla? hurfnwa i rłoralWna EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat i Notariusz przjjmuje w firmie BORDONARn PAIM lllruAi 1TeHl uJgAhson St S (naprzeciw Kresge) 8-79- 33 oraz 729 Barton St El (u F B itielko) Telefon LI 5-10- 53 w poniedziałki 1 C7wartki od codz 7— wieczorem S PACZKI do Polski BEZ CLA! JpKIrazkteLuadplIosBotgnaRiwyOi1cNoidzeTala$m5ó09wP06Ei0eKBn-AiAaOgRwuOwaroNafnHiSctaojAamwlnVialentgoSeon LI 4-90- 21 sUtwWaluAbGdAoIn! nPyocWlshkyissyąiłsaipmeadycnzikchitankkażreaUjókwlreakianrę- Dr Halina MIR0N0WSGZ MD LMCC zawiadamia o otwarciu Praktyki Lekarskiej w Hamilton Adres biura: 99 Burris Street Telefon: LI 5-73- 91 Godziny przyjęć: 2 4 i 6 - 8 45-5- G A jednak — Lekarstwa! v oYiuazTN:M zMuaJłaaistkwoiTbanawjLsytzdsyjbUcsoiaerjazz nwaLjsolzenepdlikyeijneu i nparjztea PACZKI DO POLSKI ?t2"ToSi' kuP°ny ubraniowe obuwie w -- " P P5isl?i' Rosi'' Ukrainy i Innych w-Ta-- ie tłumaczenia dokumen Vfow'iimsyprawnyabyimwalgnriaeeyjnoebywaaktetlastwdaa P!n?rły ' ' otwarte dP-o- 3"NteCjOMwEieczTorAeXm W- - SMOSZYŃSKI 626 Barton St E Hamilton i unt lei LJ 5-77-20 S(pl6% liii ' 'J --Vii ' " ( V-- ' ' " ? — m a - ' - dalej pójdzie to będzie miała duża konkurencję Podczas zabawy w bufecie za-- vuccie aysKutuje z sobą dwóch „Kolumbusow" z których jeden przed 42 laty przybył z kraju do tSl"t7aVnólwata Zjednoczonych a drugi o nń-rnin- - Ar -- L- Xi__- - poznali się dopiero na bankiecie i podczas rozmowy wyszło na jaw że Ppoecchhodczhącez żteychrepsraemzeyncthują stdrwonie miejscowości które kiedvś rywali-zowały z sobą Na tym tle zaognia się dyskusja Wreszcie jeden nie mogąc przekonać drugiego zwra- ca się do mnie: — Pan „jost z gazety" to niech pan powie co jest ładniejsze: Ity-- t-ii- u uiy oicrpcr — Rypin? Sierpc? — zapytałem — A gdzie one sa? _ Oczywiście wpadłem na całej li- - "ii ivuiuuiuuiy zmierzyły mnie z góry na dół a jeden wykrzyknął: — ip pan nie wie gdzie jest Sierpc i Rypin? Zanim zdążyłem otworzyć usta drugi Kolumbus machnął ręką i rzekł posępnie: — Co się dziwić! Druga emigra- cja! str—onieJakrzeskiię! p—anupytpaomdobjaednpeogotejz „braci zza Buga" — Widzę że pa- nowie chętnie przybywają do Ka- na—dy PboymóncamjakpompóocmLóc vale nanić się waszej wódki i piwa bo sa moc- niejsze niż nasze! Biedni ci „bracia zza Buga" Co im tam mogą dawać do picia w Ameryce skoro po przyjeździe z Anglii do Kanady każdy stwierdza ze tutejsze piwo to woda tr --X-salCiopomdoccznaso 'zrazbuacwałyo stoię rwosloocśzćy nna-a szych pań Nie wiem czy była któ- ra niższa niż 165 m (normalny wzrost mężczyzny) Człowiek pa-- j trzyłsic z uwielbieniem na wyso-- l Kie postacie wspomniały się Ja- dzie Janki i Stasie z Polski — drob-ne mizerne szczuplutkie Gdzie iim było do tych gladiatorek! Co to znaczą witaminy amerykańskie i ka- - i nauyjsKiei A więc nieprawdą jest co mó-wią złośliwi że emigracja stacza się w dół marnieje zanika Wprost na odwrót Pnie się w niebo Pewien stary kawaler którego na „Opłatku" zarządu Grupy 1 ZPwK w Toronto panny wyciągnęły spod stołu ponieważ bał się pójść do tańca stoi przy bufecie i pije piwo — Czego pan nie idzie na salę? — pyta sąsiad bie—dakm—e Nmaogsęali —jest tłjuemdnacazyz tyscihę panien które wyciągnęły mnie spod stołu! — Może nie zauważy! Zresztą w niebezpiecznym momencie znajdzie pan jakiś sposób by ratować się! — Jaki? Czy nie widział pan że z sali wynieśli stoły? — Dlaczego w Windsor Związek nasz lubi urządzać ziazdv? Przesz łego roku był zjazd Kół Polek w tym toku bron młodzieży chociaż to tak daleko od Toronto! — py tam jeanego z starych związkow-ców — Bo u Bułata dają dobrze jeść i pić! — pada odpowiedź Nie pomylił się wyga Ledwie do-jechaliśmy do Windsor dalejże jeść i pić Gdzie ruszyliśmy się wszę- dzie to samo — jeść i pić! Przed zebraniem podczas zebrania po ze- braniu przed bankietem podczas bankietu no bankiecie Jeść dić! Jeść pić! Kładzie sie człowiek snąć — irzeoa iesc i pic! Budzi się rano? io samo Jia wsiąsc do samochodu ostatni przedmiot" co że"ena człowie ka to butelka Wszystkie ziazdv no- - winny odbywać sie wxWindsor Da lej Dracia do Bułata! KOMUNIKAT SKARBU NARODO-WEG- O TORONTO Uprzejmie zawiadamiamy wszyst-kich płatników oraz dziesiętników Skarbu Narodowego że zbiórka na Fundusz Obrony Sprawy Polskiej została przedłużona Równocześnie przypominamy uprzejmie tym wszystkim organizacjom które o- - trzymały nasze listy zbiórkowe na ten cel o łaskawe dokonanie zbiór-ki i przesłanie pieniędzy jak i list na nowy adres Komisji Skarbu Na-rodowego Toronto Mr R Frei-szmi-dt 26 Lakeyiew Ave Toron-to 3 Tel KE 4590 Komitet S N Toronto Brtvtvmivulrt CTarTmua Grupa B a "University Chess Club House" Polonia wygrata w stosunku 4:2 Barw w kolejności szachownic bronili: Nr 1 P Widziszewski — R Buliubasic- - Nr 2 E Golisz — D ia Vn Nr 3 A Hary tanów icz — G Vpnier A —Vi Nr 4 A Pękała — R Gilbart 1—O Nr 5 J Skiba — D Pozer 1—0 Nr 6 J Majchrzak — T Stroud T fi C Z 1 WDZIĘKIEM jJowoHesnyeh tańców nauczysi się najsiybciei w EWY T0REK a c Artystka — Nauczycielka Pokaic i nauczy tańczyć pop-rawnie --walce polkW rumby Eorabo i południowo-amerykański- e Lekcje zespołowe I prywatne STUDIO 33 Biggar Avenue Tel LI 4-48- 48 su f „ J — 'ZWIĄZKOWIEC LUTY (FEBRUĄRY) 5 1956 tiLv m%tiliitM v- - v '"ł-ttr"- : # ws --t j-- i- ł ~ a jai - - i - mv ymmm®źs$t' vMavs s s#m"f lnw -- '?atffT tmimjt tŁ' - Srebrne wesele pp Ignacego i Stefanii Sams z Delhi Jedną z piękniejszych uroczysto-ści rodzinnych był srebrny jubile-usz pożycia małżeńskiego państwa Stefanii i Ignacego Sams z okręgu Delhi Państwo J Sams to mieszane polsko - litewskie małżeństwo któ-r- e cieszy się przyjaźnią wielu' ro- daków tak z jednej jak i drugiej strony Uroczystość srebrnego we- sela odbyła się w pięknej sali Gru-py 17 Związku Polaków w Delhi w której państwo Sams cieszą się wielkim poważaniem Jedyna córka jubilatów obecnie dyplomowana pielęgniarka uczęszczała do pol-skiej szkoły związkowej i brała ży-wy udział w pracy Grona Młodzie- ży Grupy 17 ZPwK Ze wzaledu tak bliskie stosunki jakie łączą ro-- " uzinę państwa z ioiattami wśród 300 gości którzy zebrali się na srebrnym weselu panowała at-mosfera prawdziwie braterska przy- pominająca czasy unii polsko - li-tewskiej Niespodziankę weselna dla tej o 1 golnie i ro-niespodzia- nce 25 So słychać w St Z dorocznego zebrania KPK W niedziele 15 stycznia w domu Placówki Wet 418 odbyło się do-roczne zebranie wyborcze Kongre-su Polonii Kanadyjskiej Okręg St Catharines Frekwencja była znaczniejsza jak zwykle Zarząd Główny KPK reprezentował sekre- tarz tego zarządu p A Mala-tyńs- ki Skład nowego zarządu się następująco: prezes p J członek 418 zastępca — p J Marczewski czło- - neK ruiiDu iJoisKOKanadyjskiego w St Catharines — p M Malędzki członek Koła Przy- jaciół Harcerstwa w Niagara Falls urn oraz p b rodkowiński „czło- - neK Kręgu starszonarcerskiego z Welland Ont prot p T Falkiewicz zarządu głó-wnego ZNPwK sekretarz finanso wy p b bkrzeszewski członek' Pla-cówki Weter 418 Komisja rewi-zyjna: p Z Wojtas czł Gm 6 ZNPwK p A Jelski czł Plac Weter 418 i p J Kranz członek Klubu PolskoKanadyjskiego w Welland Bada szkolna: pani E Kuzniecow członkini Koła Polek Grupy 3 ZPwK p M Konopka członek Placówki Wet 418 i p J Górski członek Gminy 6 ZNPwK Komitet Opieki Społecznej: prze- wodnicząca pani M Mierzwa pre- zeska Koła Polek Grupy 3 ZPwK Pierwsza część zebrania odbyła się pod przewodnictwem ustępują-cego prezesa p II Jarząbek zaś pooczas wyporów przewodniczył p Rybiński Maslona St T zhn#n Główną troską zebrania było umocnienie podstaw istnienia szko- ły polskiej na terenie Okręgu to też znaczna część dyskusji była sprawom tej szkoły Ze _ złożonych przez siary zarząo odniosło się bardzo dobre wrażenie ogólnej kwoty wydatków $1400 na sprawy admi-nistracyjne zużyto zaledwie $1140 reskie zas wyaano utrzymanie szkoły polskiej St Catharines i inne świadczenia o kulturalno-społeczny- m Zebrani delegaci należycie oce- nili taką wzorową pracę i gospo- darkę starego zarządu z prezesem p H Jarząbkiem na czele udzie-lając ustępującemu zarządowi przy długo nie milkna- - cycn oKiasKacn uwi yniivi wiiuiww wniosków zgłoszonych na ze- - W środę 13 stycznia odbył się braniu godnym jest najwyższego mecz szachowy pomiędzy "Polonią" uznania wystąpienie prezeski Koła Hart 0—1 Sweeney 1—0- - H studio n tanga na bams Plac Wet sekretarz na Polek Grupy ZPwK pani Marii Mierzwa która zaapelowała o za-opiekowanie się naszymi starymi roaaKami się miejscowych dompch dla starców Otóż ich z ramienia KPK Okręg St Catharines i Koła Polek świątecznymi upominkami dowiedziała się ona z ust tych star ców że sa oni często narażeni na z powodu szczupłości wydzielanego dla nich jedzenia Wzruszona do głębi serca tymi opowiadaniami pani Mierzwa w dniu Nowego Roku zawiozła nie-szczęśliwym rodakom paczki skła-dające się ze świeżej i konserwo żywności — Tymi nieszczęśliwymi starca mi których zaledwie paru winny zaopiekować się nasze organizacje kobiece i kolejno im pomagać — oświadczyła pani Mierzwa Pod koniec zebrania delegat Zarządu Głównego KPK p A — Jak państwu na pewno jest wiadomym niedawno przyjecha łem z Zachodu i dlatego absolutnie nie znam tutejszych stosunków — na wstępie swegoprze-- nym na tym zebraniu parę godzin odniosłem jak najlepsze wTajenie gdyż nic' 'często zdarza się wśród naszych piękna" 'jed-nomyślność i zgodność jaką tu za obserwowałem wysłucnując zas dżiny zainicjowali państwo Pawio- - naszego siwo matmie pp j murzynowie z pomocą wielu rodzin którzy ten sposób pragnęli oka-zać jubihtom swoja serdeczność i uznanie za ich przykładne i przyja- - L-ieis- Kii pulcie z OKOiicznymi są- siadami Polakami Państwo I Sams są długoletni-mi czytelnikami Związkowcu wipf przy tej okazji i nasze wydawnict-wo składa im serdeczne życzenia doczekania się złotych godów w tej samej atmosferze życzliwości i przyjaźni jaką cieszą sio obecnie w całej okolicy farmerów tytonio-wych J NSaamzsdjęzcilue:wewj śbrroadtkuz jpurabwileajcicpórp-ka PODZIĘKOWANIE Wzruszeni okazaną nam życzli wością pragniemy podziękować wszystkim tym którzy byli łaskawi szanowanej przykładnej wziąć udział wz okazji rocdzlanicnyas przedsta-wia Antończyk wiceprezesi wiceprezes po- święcona sprawozdań ab-solutorium znajdującymi obdzielając głodowanie przemówił Ualatynski oświadczył rodakówvtaka urządzonej cego zarządu jestem nim zachwy-cony bo rzadko się zdarza żeby organizacja polska lwią część swych dochodów wkładała na oświatę i sprawy spoieczno-Kuiturain- e W dalszych treściwych określe-niach naświetlił p Malatyński zna- czenie Kongresu Polonii Kanadyj-skiej dla sprawy polskiej Wracając do składu1 personalne-go nowego zarządu należy zzado-woleniemstwierdz- ić iż wszyscy je-go członkowie- - są dobrze znani miejscowej -- Ecloniie'swej-sumien-nej i 'ofiarnej pracy na niwie polo- nijnej a szczególnie prezes' p Jan Antończyk i jego zastępca p Ja-- kud JuarczewsKi Którzy mieszkają od długich Iatv na tym terenie i wiele pracowali społecznie GRIfiiSBY ZEBRANE NA KOLĘDĘ Po SIO — B Piotrowski J Las Junior ' Ł $6 — J Szczyrba1 Po $5 — W Masternak Sr F Lipiński S Piotrowski Puzinnw- - ski Szpakowski M Krawczyk Butryn F Modrzejewski Mrs S Sitarski J Siembab A Janczak M Kutnyk W Kowalik J Pio-trowski W Sobkowicz WŁ Złotow-ski G Jankowska P Lizut A Za- leski J Symba S Tragarz Po $3 — Jarosz M Leszczyń ski J Zagrobelny J Wach Bra- - S prezes Credit Union cia B Kołodziej S'Para' w Catharines Ilusz Szydełko z k Z w charakterze z 3 w wanej okolicznych w J D łWseilotirelri r flnlUn 1f T -- f1 W Krysko H Pikula W Kocot J Foltarz S250 — A Cymba Po $2 — S Juras M Palenko p Różycki J Janicki A Trocha F Kłos J Leciński J Imbero- - wicz K Krygowski J Lizak K Baradziej S Mermer II Górzyń-ski P Jabłońska p Zimna J Janko W Walton J Dynia W Masternak Jr„ A Trościński Mrs Niejadlik J Giernat J Belcot J Smolak p Klepka Mrs Pawlikow-ski J Stablewski Mrs M Balicki F Yanda T Mazur (Gibson Ave Hamiiton)L KryskoK Mazur P Kleniewski B Ostaszewski F Iwańska J Studolak P Weremko W Koniazny G Farafunlo S An-druszkiewicz W Kałużny J Szat- - K0WSK1 $150 — J Wyngrzynowicz S110 — F Rakowski Po $1 — W Tecław S Jawor P Bodnar P Łukasiewicz P Chmielewski p Dziamba M Tro ściński A Powroźnik J Buczkow- - 5Ki j rnsciaK O ile nazwisko ofiarodawcy zo- stało mylnie podane Zarząd Gr 22 w Grimsby z góry bardzo prze-prasza PODZIĘKOWANIE OFIARODAWCOM % Zarząd Grupy 22ZPwK w Grims-by przez łamy "Związkowca" skła da jak najserdeczniejsze podzięko-wanie wszystkim ofiarodawcom za tak hojne ofiary złożone w okre sie świąt Eożigo Narodzenia kolęd- - Disom z urupy z yf „ynmsoy Wyżej wymienieni ofiarodawcy przyczynili się do dalszego spłace-nia długu który' ciąży jeszcze na Domu Polskim Grupy- - 22 ZPwK jJzięKujemy tym którzy Boflczas kolędowania użyczyli swvch samo chodów bezinteresownie dołącza jąc jeszcze hojną ofiarę Samochodów użyczyli: J LizaJc Wj Złotowski i pracowity prezes Grona Młodzieży przy Gr 22 w Grimsby Fi Szumilas J Siatkowski POLSKA SZKOŁA CZEKA UA POLSKĄ DZIATWĘ! I MŁODZIEŻ! n --ri!- "n- i m cos twojs DZIECKOI __ __ 57lsprawozdaniefinansowe ustępują-- I m t v 1 SJl-- - h"wee! pożycia małżeńskiego Szczególnie dziękujemy tym pa niom Które tyle trudu i pracy po-łożyły w przygotowaniu przyjęcia weselnego tj paniom Byk Ko-ciu- k Bożek Cisło Lechowicz Gnyś Kurzyna i Flis Poświęciły one cały dzień pracy w kuchni przy-gotowując wyśmienitą kolację Sto-kroć im Bóg zaciąć" Dziekuiemv rSwnież panienkom które donosi-ły do stołów Szczególne podzięko-wanie kierujemy do rodziny pań- stwa Flisów i Kurzynów którzy za- jęli się urządzaniem tej niezapom-nianej dla nas uroczystości Ofia-rowany nam prezent będze przy- pominał na zawsze wasze przyja- cielskie serca a wieczór spędzony W towarzystwie tak licznych przy- jaciół pozostanie dla nas niezapom-nianym nigdy przeżyciem Za wszystkie te wzruszające chwi-le serdecznie wam wszyscy drodzy przyjaciele z głębi serca stokrotnie dziękujemy Stefania i Ignacy Sams śp T Leśniak z Oshawa Dnia 17 stycznia 195G r po dłu-giej i ciężkiej chorobie zmarł w szpitalu w Oshawie długoletni członek Grupy 21 ZPwK ś p Teo-fil Leśniak Zmarły urodził się 15 listopada 1880 r w miejscowości Dobra w Polsce Po przybyciu do Kanady stał się jednym z pierwszych osa- - oniKOw poisiucii w Osnawa W czasie pierwszej wojny światowej był członkiem Komitetu Werbun-kowego do Armii Polskiej W 1922 r wziął czynny udział w zorgani-zowaniu Związku Polaków w Osha-wie Organizacja ta w 1944 r prze- kształciła się na Grupę 21 Związku Polaków w Kanadzie Ś p Teofil Lcśnialc zarówno w pierwszej- - jak i drugiej organiza-cji nie szczędził sił ani czasu dla pracy społecznej zyskując sobie powszechny szacunek u ogółu Na pogrzebie który odbył 'sie 20 stycznia br prezes Grupy 21 ui wn i vv jvuiuutjuj jjuicguut imanego w imieniu organizacji Ś p Teofil Leśniak pozostawił w smutku i żałobie żonę córkę zięcia wnuczki i siostrę oraz licz-ne grono bliskich krewnych któ-rym Grupa 21 ZPwK wyraża jak najgłębsze współczucie Cześć Jego pamięci! A' Jakacki sekretarz --r" Z Żałobnej Karty r€1 im 6&&4fflJŁ4 Ś P JAN DANIELUK Ur w Polsce 20 stycznia 1921 r zmarł 19 stycznia 1950 r W czasie wojny został zabrany do niewoli niemieckiej W 1951 r przyjechał do rianauy rracowai welland Ca nada Fandry & Forging Należał do ZPwK Grupa 31 Nia-gar- a on the Lakę przez 8 miesięcy Zwłoki pochowane zostały 23 stycznia na cmentarzu w St Catha-rines Pogrążeni w żałobie pozo- stali — żona Maria Danieluk cór-ka Nadzia i syn Stanisław Z Szukis sekr prot Gr 31 ZPwK) NIAGARA FALLS WYNIKI LOTERII GMINY 12 ZNP Następujące osoby wygrały na-grody podczas ciągnięcia loterii fantowej w czasie zabawy Karna-wałowej Gminy 12 ZNP 31 grud nia 1955 r 1 nagroda — 16 funt indyk p K Czarnota 2 nagroda — 14 funt indyk p St Adamczyk 3 nagroda 10 funt indyk p Jasia Kozior 4 nagroda Mr A Woodhome Wszystkie nagrody zostały oso-biście ojlebrane względnie doręczo ne Czysty dochód z powyższej imore- - i zy osiągnięto w wysokości ?17000 — dochou zgodnie z przeznacze-niem zostałpodzielony: na cele o-świat- owe — SS500 na cele dobro czynne — §3500 Wszystkim ofiarodawcom i tym którzy "nrzycżynili się do rozsprze-daż-v biletów oraz dopomogli w u-rzadz- aniu loterii jak najserdecz-niejsze słowa podzięki i staropol skie „uog'zapłac wyraża zarząa ummy Xi znf Podaie G SŁODKOWSKI 15 Connaunht BINGO V 2 GRUPIE Zarząd Grupy jest w stadium ostatnich przygotowań do otvarc'n sali związkowej w każdy poniedzia- łek tygodnia o godzinie 015 wlecz celem udostępnienia całej Polonii popularnej zwłaszcza w obecnej po- rze grze w bingo Pierwsza gra z przygotowani mi miejscami dla bardzo dużej liczby osób odbędzie się dnia 6 lutego br Zarząd 2 Grupy ZPwK zapewnia wszystkim przybyłym na ten wie- czór gry w bingo śliczną i doskona- le ogrzaną sale wygodne miejsca kduożąwasrztoaśtnciioęweoranzagnroapdryawdę wyso- WYNIKI ZEBRANIA KOLA 23 SPK Zarząd hamiltoński Kola Nr 23 Sdztóiewń 2T2olstyKcozmnibaaLWinatólnwe zZweobłraałninea na którym dokonano przenladu o- - siągnięc całokształtu działalności Kola oraz wybrano nowo Władze aarząu w następującym składzie: prezes — p Cz Omielanowicz wi-ceprezesi — p T Oskatbski i E Zieliński sekretarz — 'p St Gus-m- a skarbnik — p p Lankowski członkowie Zarządu — pp K Wierzbicki M Kulczycki i M Sn-wul- ak Kom Rew — pp L Zerań-sk- i A Kawecki St Tutkowskl i J Kieraszcwicz Do Sądu Koleżeń-skiego weszli panowie: J Rudnicki J Zaremba oraz Sławomir Lata-wiec Delegatom do Okręgu KPK wybrany został p Gustaw Zalew-sk- i ZABAWA KARNAWAŁOWA GRONA MŁODZIEŻY amatorów Pożegnalna „Piecioraczków Londyńskich" m&w l¥3i&- - i j$Wf u f StWJtf 'A v Słr 5 WQ?'&&i (eiJpSf :M iti&m msz i'imsam&fcm&KimBmfeSSYwMmBmf"f$lia?ini mz-Mw- u Kierownika REN Milo nam jest donieść że artyści nasi Anglii Feliksem na czele zwani wszędzie „Pięcio-raczka- mi Jondyńskicmi" po sukcesach w Ameryce 57t -- SŁUCHAJCIC1 i-- nłijj - --yfcł— — w - i i d mi " i 2 i! z z nadaje codziennie od do 2 w nieuzieię 4 Progren 5v4eUiIei tyiusiiu i 761' Filmore dobrej zauawy m STR9 veS— Ll9 jg karnawałowe j{?Mł'i dzień luteeo w snhntnwlefjirronr o godzinie 8 Przybyłych" oczekują Snaulaaupiomucyzsułoćwoi mundęeknoiersopwoaazniaa'nKbui-- fet obficie w i smaczne za-- kaski zaopatrzony a przede wszvst kim doskonała orkiestra Znany z ' licznych wystcoów na no ważnych I balach f zabawach popularny "na { piyiacn gramoionowycn zespół J Jędrasklego przygrywać będzie tańca Usłyszeć raz tą orkiestrę i cuunnŁjt jiwj jl--j aKompaniamen-ci- e jest rzadką okazją i dużą jemnoścją Mimo wy- stępu tej orkiestry bilety mc podwyższone lecz tylko w ce ' we jednego dolara (S100) # PIĄTKOWE ZABAWY DLA MŁODZIEŻY i pełne inicjatywy Gro-no Młodzieży 2 zamierza u- - i ramzac w Każdy piątek tygodnia taneczne przeznaczone wyłącznie dla młodzieży Pierwszy z nich odbędzie się już 3 lutego w godzinach 830 do 1130 wiecz Nic będzie tam napojów alkoholo- - l wych n sam bufet zaopatrzony bę- dzie zakąski i napoje chłodzą-ce Charakter tych wieczorków ta- snkeicznkytóchrycbhędzcieelowmyłjąecsztniebliżtoszwoarzpoy- znanie Sio linszel mlnrl7in-- k niv danie jej godziwej rozrywki w ład- - ' nym polskim domu organizacyjnym pod troskliwą opieką starszych L-iu-nia niWICCZpOorkkÓryWcia—kosnzniohwinrnunrznądz1e-i tizie opłata wstępu w cenie 50 cen- - ' iow wyoajc żo nasza polonij- - Zarząd Grona Młodzieży serdccż- - me zaprasza wszystkich MkłoodzlieażyT tej "lcJywy orona Rewia mm xzirtfx- - Wsm rcspolu REF Rcf-Itcnc- m zasłu-żonych przy-bywają do Toronto napoje do wstępu Grupy wieczory od się Przed swym odjazdem do Anglii pragnąc pożegnać sie% Polonią ka- - ( nadyjska która okazała Im' tyle ser-ca i zrozumienia „Pięcioraćzki" od- - U wiedzą większe ośrodki polonijne'! # "' zareprezentują i bogaty próg- - pj ' ram pt żegnaj Polonio"! " ' l Wszyscy dobrze pamiętamy v ' ni „Piecioraczków" Nicza pomnianc wrażenie odniósł ikażdy słuchając sentymentalnych 'piose-nek Zosi Terno doskonałych mono-logó- w Niny Oleńskicjklowcipnych i charaktcrystyc7iiychirpioscnclc f Faliszewskiego' niezastąpio-nych wprost tekstów Rcf-Rcn- a W nowej rewii „Piecioraczków" znajdziemy przede wszystkiemTdu-ż- o aktualności wziętych z'źyciana-sze-j Polonii którą sprytnie zdążył podpatrzeć1 Ref-Re- n Poza tym wiel-o" nowych piosenek skcczyjinono-losó- w odpowiednio donasowa- - nych" do miejscowych iwarunków Wybierzmy się więc wszyscy jna pożegnalną rewię „Piecioraczków londyńskich" która' się odbędzie w niedzielę 19 lutego o'godz3 popoł i 8 wieczorem w Audytorium Św Kazimierza nrzv 150 Ronccsynllcs Avenuc — Występy w innych _o-sicdla- ch podane' sq' w poniższym ogłoszeniu rozegoalna Siewna scioraczków UWAGA: St Catharines Onh Hamilton Ont i Buffalo NY Pożegnalna Rewia „Piecioraczków Londyńskich" z r-eiiKse-m Kor-Kene- m na czeie uuucuziu siy w uasiyp imujatuwuacidtii ST CATHARINES Oni — czwartek 16 lutego sala Do mu Polskiego przy Facer St HAMILTON Ont — pialek l7o lutego sala Canadlan Legion 754 Barton Str E y BUFFALO N Y USA — sobota 18-g- o lutego Domu Polskiego IÓ8I Broadvay Buffalo 12 NY Ostatnia okazja zobaczenia i usłyszenia: Eli Lcwicz Niny Oleńskiej Zofii Terne Tadciisza Faliszcvyskiego i REF-REN- A przeu icn powroiera uo vngin Pożegnalna Rewia „Piccioraczkęw Londyńskich" nosić będzie nazwę „Zegnaj Polonio" Program nowy zmieniony bardzo hogaly Początek wszędzie o 8-m-cj wieczorem — Cena biletu Tylko 5125 w Buffalo NY — $150 UWAGA KANADA! Zapowiadamy występ na terenie Kanady światowej sławyi1 ii(aj3iiiinjaugo wiuwicnu świata rroia uiaza t STANISŁAWA RADWANA Szczegóły występów Radwana na terenie Kanady podane bę-dą w osobnych komunikatach Zapowiadamy również występ na terenie Kanady światowej sławy Bas Barytona PAWŁA PROKOPIENIEGO Polonia Kanadyjska pragnąca powitać w swoich osiedlach Stanisława Radwana a następnie Pawła Prokopieniego pro- szona jest o zwracanie się korespondencyjnie pod adresem:' John Trzciński Polimco Aqency 74 Roslyn Street Buffalo II NY Tel HUmboldf giajajasnjiaiBJHjmnjniBiBiiarajnTajoiraiiEaiHjainiBirg Polski Program Radiowy Syreną 1 nadawany na fali 620 z radiostacji CKTB PROGRAMY VI KAŻDĄ 'NIEDZIELE O 9 RANO Adres: 137 Wellington St W Toronto Tel EM 3-53- 86 fjr n' uw m ej- - bib cn nBxniBBiBjBrninsniHiBinriarBr1 '"'" rj!miMPl II fBFBMM 1— 'IMtWWI— nłIllM-J- l "" _ IJ1_M_UM-II__I- _ nim mm i I gościnnego '— WSZYSCY SŁUCHAJCIE! r---f-- -- słochajcici zzmmmmm-- Jft łl m HormallnOI 'i~'!Ki:V£Ł€52if-gV- :ł p "POLONIA" Bil? k MIECZYSŁAWA IA KORFANTEGO ?MwMvAg%m$ ze stacji WHLD — f-MmM- Ł 1 po pil oa ao tlyszany w ca Jej prowincji Studio biuro: Avef BuffafoNY- -- HUmbpldt4267 4 Czynne w występ 1 Wim ' IIIE 0w nowy ostat- - oraz' sala 3577 — i w Polski Prooram Ml- - 1270 %% poł i f445 TeŁ przy--1 it łł-H- r ~- - --r &ł (Ti M Ul i— a— m ł 1 "ZKzwtis&z&m v m- - :vrmeiźWs'frrB n Kt ił ''BmBfesHixmammmmmmmKmmme-S!tgięsJIIĘ- g
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 05, 1956 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1956-02-05 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000005 |
Description
Title | 000029b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | NR 5 4 raj' ' 11 "jłJii -- BJ 'TyjJ Si -- AKr #T~ r-3F"'~AJ5- ?i! "wr--r r? - wjr f7 f"V2Ę - V Migawki ze IJazdu Młodzieży ZPwK Dale] Bracia Do Bułata Dalej bracia do Bułata Wszat: nam dzisiaj tylko żyć! Taka piosenkę zaśpiewała pani Szczepkowska z Detroit witając się z wiceprezesem Grupy 20 ZPwK p Bułatem na VII Zjeździe Gron Młodzieży ZPwK w Windsor Jak się później dowiedziałem przyjęło się wśród miejscowej Polonii że jak ktoś idzie do Domu Związkowe-go to mówi „idę do Bułata" Nic dziwnego Stary nasz działacz związ-kowy tak dużo dokonał dla dobra organizacji że nazwy „Grupa 20 ZPwK" „Dom Związkowy" „Bu-łat" pokrywają się z sobą Grupa 20 ZPwK jest korytarzem Związku Polaków w Kanadzie pro-wadzącym do Polonii w Stanach Zjednoczonych Podczas bankietu zjazdowego zdaje się że więcej niż połowa gości przyDyia „zza miga" (Stanów Zjednoczonych) Afisz w wejściu na salę informował o naj-bliższych zabawach jakie urządza-ją: Grupa 20 ZPwK i Grono Mło-dzieży w Windsor oraz 7 Plac SWAP i 122 Gmina ZNP z Sta-nów Zjednoczonych Zabawy będą się odbywały po obu brzegach „Bu-gu" a więc w Windsor i Detroit Wartałoby kontakty rozbudować Obydwie Polonie szły dotychczas raczej obojętnie obok siebie „Bra-cia zza Bugu" posiadają duże doś-wiadczenie społeczne i w wielu wy-padkach mogliby nam pomóc względnie doradzić zwłaszcza że nie brak im chęci do tego Wspom-niana na początku pani Szczepko-wska jest instruktorka tańca Gro-na Młodzieży Grupy 20 ZPwK w Windsor Co tydzień przekracza „Bug" by naszą młodzież zapoznać z tańcami ludowymi A uczy tak świetnie że kiedv po bankiecie wy-skoczył jej zesriół i stuknął krako-wiaka to młodzież z New Toronto otworzyła usta z podziwu Jak tak P R 1 E W 0 D N I K KUPCÓW I PRZEMYSŁOWCÓW W HAMILTON ONT PARAMOUNT RADIO AND HOME APPLIANCES Aparaty radiowe 1 przybory elektrycz-ne Polskie płjty gramofonowe 725 Barton St E — Tel LI 5-35- 23 lS BENNY KONDRAT SUPER MARKET Grosernia i Wyborowe Mięsa 765 Barton St E — Tel LI 5-61- 59 ONTAPIO PHOTO STUDIO T W OSKARBSKI właść Wykonuje fotografie weselne por- tretowe I?ęityrracje i dzieci Zdię cia kolorowane i reproduk 622 Barton St E — Tel LI 5-61- 56 PRACOWNIA KRAWIECKA Wykonuje roboty męsko-damski- e z towarów własnych l przyniesionych I TRUSZKOWSKI właść 626 Barton St E — Tel LI 5-77- 20 2KS Łwrara CONTINRMTST ME AT PRODUCTS 108 Burton St Tel JA 8-17- 82 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE Jjnrwla? hurfnwa i rłoralWna EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat i Notariusz przjjmuje w firmie BORDONARn PAIM lllruAi 1TeHl uJgAhson St S (naprzeciw Kresge) 8-79- 33 oraz 729 Barton St El (u F B itielko) Telefon LI 5-10- 53 w poniedziałki 1 C7wartki od codz 7— wieczorem S PACZKI do Polski BEZ CLA! JpKIrazkteLuadplIosBotgnaRiwyOi1cNoidzeTala$m5ó09wP06Ei0eKBn-AiAaOgRwuOwaroNafnHiSctaojAamwlnVialentgoSeon LI 4-90- 21 sUtwWaluAbGdAoIn! nPyocWlshkyissyąiłsaipmeadycnzikchitankkażreaUjókwlreakianrę- Dr Halina MIR0N0WSGZ MD LMCC zawiadamia o otwarciu Praktyki Lekarskiej w Hamilton Adres biura: 99 Burris Street Telefon: LI 5-73- 91 Godziny przyjęć: 2 4 i 6 - 8 45-5- G A jednak — Lekarstwa! v oYiuazTN:M zMuaJłaaistkwoiTbanawjLsytzdsyjbUcsoiaerjazz nwaLjsolzenepdlikyeijneu i nparjztea PACZKI DO POLSKI ?t2"ToSi' kuP°ny ubraniowe obuwie w -- " P P5isl?i' Rosi'' Ukrainy i Innych w-Ta-- ie tłumaczenia dokumen Vfow'iimsyprawnyabyimwalgnriaeeyjnoebywaaktetlastwdaa P!n?rły ' ' otwarte dP-o- 3"NteCjOMwEieczTorAeXm W- - SMOSZYŃSKI 626 Barton St E Hamilton i unt lei LJ 5-77-20 S(pl6% liii ' 'J --Vii ' " ( V-- ' ' " ? — m a - ' - dalej pójdzie to będzie miała duża konkurencję Podczas zabawy w bufecie za-- vuccie aysKutuje z sobą dwóch „Kolumbusow" z których jeden przed 42 laty przybył z kraju do tSl"t7aVnólwata Zjednoczonych a drugi o nń-rnin- - Ar -- L- Xi__- - poznali się dopiero na bankiecie i podczas rozmowy wyszło na jaw że Ppoecchhodczhącez żteychrepsraemzeyncthują stdrwonie miejscowości które kiedvś rywali-zowały z sobą Na tym tle zaognia się dyskusja Wreszcie jeden nie mogąc przekonać drugiego zwra- ca się do mnie: — Pan „jost z gazety" to niech pan powie co jest ładniejsze: Ity-- t-ii- u uiy oicrpcr — Rypin? Sierpc? — zapytałem — A gdzie one sa? _ Oczywiście wpadłem na całej li- - "ii ivuiuuiuuiy zmierzyły mnie z góry na dół a jeden wykrzyknął: — ip pan nie wie gdzie jest Sierpc i Rypin? Zanim zdążyłem otworzyć usta drugi Kolumbus machnął ręką i rzekł posępnie: — Co się dziwić! Druga emigra- cja! str—onieJakrzeskiię! p—anupytpaomdobjaednpeogotejz „braci zza Buga" — Widzę że pa- nowie chętnie przybywają do Ka- na—dy PboymóncamjakpompóocmLóc vale nanić się waszej wódki i piwa bo sa moc- niejsze niż nasze! Biedni ci „bracia zza Buga" Co im tam mogą dawać do picia w Ameryce skoro po przyjeździe z Anglii do Kanady każdy stwierdza ze tutejsze piwo to woda tr --X-salCiopomdoccznaso 'zrazbuacwałyo stoię rwosloocśzćy nna-a szych pań Nie wiem czy była któ- ra niższa niż 165 m (normalny wzrost mężczyzny) Człowiek pa-- j trzyłsic z uwielbieniem na wyso-- l Kie postacie wspomniały się Ja- dzie Janki i Stasie z Polski — drob-ne mizerne szczuplutkie Gdzie iim było do tych gladiatorek! Co to znaczą witaminy amerykańskie i ka- - i nauyjsKiei A więc nieprawdą jest co mó-wią złośliwi że emigracja stacza się w dół marnieje zanika Wprost na odwrót Pnie się w niebo Pewien stary kawaler którego na „Opłatku" zarządu Grupy 1 ZPwK w Toronto panny wyciągnęły spod stołu ponieważ bał się pójść do tańca stoi przy bufecie i pije piwo — Czego pan nie idzie na salę? — pyta sąsiad bie—dakm—e Nmaogsęali —jest tłjuemdnacazyz tyscihę panien które wyciągnęły mnie spod stołu! — Może nie zauważy! Zresztą w niebezpiecznym momencie znajdzie pan jakiś sposób by ratować się! — Jaki? Czy nie widział pan że z sali wynieśli stoły? — Dlaczego w Windsor Związek nasz lubi urządzać ziazdv? Przesz łego roku był zjazd Kół Polek w tym toku bron młodzieży chociaż to tak daleko od Toronto! — py tam jeanego z starych związkow-ców — Bo u Bułata dają dobrze jeść i pić! — pada odpowiedź Nie pomylił się wyga Ledwie do-jechaliśmy do Windsor dalejże jeść i pić Gdzie ruszyliśmy się wszę- dzie to samo — jeść i pić! Przed zebraniem podczas zebrania po ze- braniu przed bankietem podczas bankietu no bankiecie Jeść dić! Jeść pić! Kładzie sie człowiek snąć — irzeoa iesc i pic! Budzi się rano? io samo Jia wsiąsc do samochodu ostatni przedmiot" co że"ena człowie ka to butelka Wszystkie ziazdv no- - winny odbywać sie wxWindsor Da lej Dracia do Bułata! KOMUNIKAT SKARBU NARODO-WEG- O TORONTO Uprzejmie zawiadamiamy wszyst-kich płatników oraz dziesiętników Skarbu Narodowego że zbiórka na Fundusz Obrony Sprawy Polskiej została przedłużona Równocześnie przypominamy uprzejmie tym wszystkim organizacjom które o- - trzymały nasze listy zbiórkowe na ten cel o łaskawe dokonanie zbiór-ki i przesłanie pieniędzy jak i list na nowy adres Komisji Skarbu Na-rodowego Toronto Mr R Frei-szmi-dt 26 Lakeyiew Ave Toron-to 3 Tel KE 4590 Komitet S N Toronto Brtvtvmivulrt CTarTmua Grupa B a "University Chess Club House" Polonia wygrata w stosunku 4:2 Barw w kolejności szachownic bronili: Nr 1 P Widziszewski — R Buliubasic- - Nr 2 E Golisz — D ia Vn Nr 3 A Hary tanów icz — G Vpnier A —Vi Nr 4 A Pękała — R Gilbart 1—O Nr 5 J Skiba — D Pozer 1—0 Nr 6 J Majchrzak — T Stroud T fi C Z 1 WDZIĘKIEM jJowoHesnyeh tańców nauczysi się najsiybciei w EWY T0REK a c Artystka — Nauczycielka Pokaic i nauczy tańczyć pop-rawnie --walce polkW rumby Eorabo i południowo-amerykański- e Lekcje zespołowe I prywatne STUDIO 33 Biggar Avenue Tel LI 4-48- 48 su f „ J — 'ZWIĄZKOWIEC LUTY (FEBRUĄRY) 5 1956 tiLv m%tiliitM v- - v '"ł-ttr"- : # ws --t j-- i- ł ~ a jai - - i - mv ymmm®źs$t' vMavs s s#m"f lnw -- '?atffT tmimjt tŁ' - Srebrne wesele pp Ignacego i Stefanii Sams z Delhi Jedną z piękniejszych uroczysto-ści rodzinnych był srebrny jubile-usz pożycia małżeńskiego państwa Stefanii i Ignacego Sams z okręgu Delhi Państwo J Sams to mieszane polsko - litewskie małżeństwo któ-r- e cieszy się przyjaźnią wielu' ro- daków tak z jednej jak i drugiej strony Uroczystość srebrnego we- sela odbyła się w pięknej sali Gru-py 17 Związku Polaków w Delhi w której państwo Sams cieszą się wielkim poważaniem Jedyna córka jubilatów obecnie dyplomowana pielęgniarka uczęszczała do pol-skiej szkoły związkowej i brała ży-wy udział w pracy Grona Młodzie- ży Grupy 17 ZPwK Ze wzaledu tak bliskie stosunki jakie łączą ro-- " uzinę państwa z ioiattami wśród 300 gości którzy zebrali się na srebrnym weselu panowała at-mosfera prawdziwie braterska przy- pominająca czasy unii polsko - li-tewskiej Niespodziankę weselna dla tej o 1 golnie i ro-niespodzia- nce 25 So słychać w St Z dorocznego zebrania KPK W niedziele 15 stycznia w domu Placówki Wet 418 odbyło się do-roczne zebranie wyborcze Kongre-su Polonii Kanadyjskiej Okręg St Catharines Frekwencja była znaczniejsza jak zwykle Zarząd Główny KPK reprezentował sekre- tarz tego zarządu p A Mala-tyńs- ki Skład nowego zarządu się następująco: prezes p J członek 418 zastępca — p J Marczewski czło- - neK ruiiDu iJoisKOKanadyjskiego w St Catharines — p M Malędzki członek Koła Przy- jaciół Harcerstwa w Niagara Falls urn oraz p b rodkowiński „czło- - neK Kręgu starszonarcerskiego z Welland Ont prot p T Falkiewicz zarządu głó-wnego ZNPwK sekretarz finanso wy p b bkrzeszewski członek' Pla-cówki Weter 418 Komisja rewi-zyjna: p Z Wojtas czł Gm 6 ZNPwK p A Jelski czł Plac Weter 418 i p J Kranz członek Klubu PolskoKanadyjskiego w Welland Bada szkolna: pani E Kuzniecow członkini Koła Polek Grupy 3 ZPwK p M Konopka członek Placówki Wet 418 i p J Górski członek Gminy 6 ZNPwK Komitet Opieki Społecznej: prze- wodnicząca pani M Mierzwa pre- zeska Koła Polek Grupy 3 ZPwK Pierwsza część zebrania odbyła się pod przewodnictwem ustępują-cego prezesa p II Jarząbek zaś pooczas wyporów przewodniczył p Rybiński Maslona St T zhn#n Główną troską zebrania było umocnienie podstaw istnienia szko- ły polskiej na terenie Okręgu to też znaczna część dyskusji była sprawom tej szkoły Ze _ złożonych przez siary zarząo odniosło się bardzo dobre wrażenie ogólnej kwoty wydatków $1400 na sprawy admi-nistracyjne zużyto zaledwie $1140 reskie zas wyaano utrzymanie szkoły polskiej St Catharines i inne świadczenia o kulturalno-społeczny- m Zebrani delegaci należycie oce- nili taką wzorową pracę i gospo- darkę starego zarządu z prezesem p H Jarząbkiem na czele udzie-lając ustępującemu zarządowi przy długo nie milkna- - cycn oKiasKacn uwi yniivi wiiuiww wniosków zgłoszonych na ze- - W środę 13 stycznia odbył się braniu godnym jest najwyższego mecz szachowy pomiędzy "Polonią" uznania wystąpienie prezeski Koła Hart 0—1 Sweeney 1—0- - H studio n tanga na bams Plac Wet sekretarz na Polek Grupy ZPwK pani Marii Mierzwa która zaapelowała o za-opiekowanie się naszymi starymi roaaKami się miejscowych dompch dla starców Otóż ich z ramienia KPK Okręg St Catharines i Koła Polek świątecznymi upominkami dowiedziała się ona z ust tych star ców że sa oni często narażeni na z powodu szczupłości wydzielanego dla nich jedzenia Wzruszona do głębi serca tymi opowiadaniami pani Mierzwa w dniu Nowego Roku zawiozła nie-szczęśliwym rodakom paczki skła-dające się ze świeżej i konserwo żywności — Tymi nieszczęśliwymi starca mi których zaledwie paru winny zaopiekować się nasze organizacje kobiece i kolejno im pomagać — oświadczyła pani Mierzwa Pod koniec zebrania delegat Zarządu Głównego KPK p A — Jak państwu na pewno jest wiadomym niedawno przyjecha łem z Zachodu i dlatego absolutnie nie znam tutejszych stosunków — na wstępie swegoprze-- nym na tym zebraniu parę godzin odniosłem jak najlepsze wTajenie gdyż nic' 'często zdarza się wśród naszych piękna" 'jed-nomyślność i zgodność jaką tu za obserwowałem wysłucnując zas dżiny zainicjowali państwo Pawio- - naszego siwo matmie pp j murzynowie z pomocą wielu rodzin którzy ten sposób pragnęli oka-zać jubihtom swoja serdeczność i uznanie za ich przykładne i przyja- - L-ieis- Kii pulcie z OKOiicznymi są- siadami Polakami Państwo I Sams są długoletni-mi czytelnikami Związkowcu wipf przy tej okazji i nasze wydawnict-wo składa im serdeczne życzenia doczekania się złotych godów w tej samej atmosferze życzliwości i przyjaźni jaką cieszą sio obecnie w całej okolicy farmerów tytonio-wych J NSaamzsdjęzcilue:wewj śbrroadtkuz jpurabwileajcicpórp-ka PODZIĘKOWANIE Wzruszeni okazaną nam życzli wością pragniemy podziękować wszystkim tym którzy byli łaskawi szanowanej przykładnej wziąć udział wz okazji rocdzlanicnyas przedsta-wia Antończyk wiceprezesi wiceprezes po- święcona sprawozdań ab-solutorium znajdującymi obdzielając głodowanie przemówił Ualatynski oświadczył rodakówvtaka urządzonej cego zarządu jestem nim zachwy-cony bo rzadko się zdarza żeby organizacja polska lwią część swych dochodów wkładała na oświatę i sprawy spoieczno-Kuiturain- e W dalszych treściwych określe-niach naświetlił p Malatyński zna- czenie Kongresu Polonii Kanadyj-skiej dla sprawy polskiej Wracając do składu1 personalne-go nowego zarządu należy zzado-woleniemstwierdz- ić iż wszyscy je-go członkowie- - są dobrze znani miejscowej -- Ecloniie'swej-sumien-nej i 'ofiarnej pracy na niwie polo- nijnej a szczególnie prezes' p Jan Antończyk i jego zastępca p Ja-- kud JuarczewsKi Którzy mieszkają od długich Iatv na tym terenie i wiele pracowali społecznie GRIfiiSBY ZEBRANE NA KOLĘDĘ Po SIO — B Piotrowski J Las Junior ' Ł $6 — J Szczyrba1 Po $5 — W Masternak Sr F Lipiński S Piotrowski Puzinnw- - ski Szpakowski M Krawczyk Butryn F Modrzejewski Mrs S Sitarski J Siembab A Janczak M Kutnyk W Kowalik J Pio-trowski W Sobkowicz WŁ Złotow-ski G Jankowska P Lizut A Za- leski J Symba S Tragarz Po $3 — Jarosz M Leszczyń ski J Zagrobelny J Wach Bra- - S prezes Credit Union cia B Kołodziej S'Para' w Catharines Ilusz Szydełko z k Z w charakterze z 3 w wanej okolicznych w J D łWseilotirelri r flnlUn 1f T -- f1 W Krysko H Pikula W Kocot J Foltarz S250 — A Cymba Po $2 — S Juras M Palenko p Różycki J Janicki A Trocha F Kłos J Leciński J Imbero- - wicz K Krygowski J Lizak K Baradziej S Mermer II Górzyń-ski P Jabłońska p Zimna J Janko W Walton J Dynia W Masternak Jr„ A Trościński Mrs Niejadlik J Giernat J Belcot J Smolak p Klepka Mrs Pawlikow-ski J Stablewski Mrs M Balicki F Yanda T Mazur (Gibson Ave Hamiiton)L KryskoK Mazur P Kleniewski B Ostaszewski F Iwańska J Studolak P Weremko W Koniazny G Farafunlo S An-druszkiewicz W Kałużny J Szat- - K0WSK1 $150 — J Wyngrzynowicz S110 — F Rakowski Po $1 — W Tecław S Jawor P Bodnar P Łukasiewicz P Chmielewski p Dziamba M Tro ściński A Powroźnik J Buczkow- - 5Ki j rnsciaK O ile nazwisko ofiarodawcy zo- stało mylnie podane Zarząd Gr 22 w Grimsby z góry bardzo prze-prasza PODZIĘKOWANIE OFIARODAWCOM % Zarząd Grupy 22ZPwK w Grims-by przez łamy "Związkowca" skła da jak najserdeczniejsze podzięko-wanie wszystkim ofiarodawcom za tak hojne ofiary złożone w okre sie świąt Eożigo Narodzenia kolęd- - Disom z urupy z yf „ynmsoy Wyżej wymienieni ofiarodawcy przyczynili się do dalszego spłace-nia długu który' ciąży jeszcze na Domu Polskim Grupy- - 22 ZPwK jJzięKujemy tym którzy Boflczas kolędowania użyczyli swvch samo chodów bezinteresownie dołącza jąc jeszcze hojną ofiarę Samochodów użyczyli: J LizaJc Wj Złotowski i pracowity prezes Grona Młodzieży przy Gr 22 w Grimsby Fi Szumilas J Siatkowski POLSKA SZKOŁA CZEKA UA POLSKĄ DZIATWĘ! I MŁODZIEŻ! n --ri!- "n- i m cos twojs DZIECKOI __ __ 57lsprawozdaniefinansowe ustępują-- I m t v 1 SJl-- - h"wee! pożycia małżeńskiego Szczególnie dziękujemy tym pa niom Które tyle trudu i pracy po-łożyły w przygotowaniu przyjęcia weselnego tj paniom Byk Ko-ciu- k Bożek Cisło Lechowicz Gnyś Kurzyna i Flis Poświęciły one cały dzień pracy w kuchni przy-gotowując wyśmienitą kolację Sto-kroć im Bóg zaciąć" Dziekuiemv rSwnież panienkom które donosi-ły do stołów Szczególne podzięko-wanie kierujemy do rodziny pań- stwa Flisów i Kurzynów którzy za- jęli się urządzaniem tej niezapom-nianej dla nas uroczystości Ofia-rowany nam prezent będze przy- pominał na zawsze wasze przyja- cielskie serca a wieczór spędzony W towarzystwie tak licznych przy- jaciół pozostanie dla nas niezapom-nianym nigdy przeżyciem Za wszystkie te wzruszające chwi-le serdecznie wam wszyscy drodzy przyjaciele z głębi serca stokrotnie dziękujemy Stefania i Ignacy Sams śp T Leśniak z Oshawa Dnia 17 stycznia 195G r po dłu-giej i ciężkiej chorobie zmarł w szpitalu w Oshawie długoletni członek Grupy 21 ZPwK ś p Teo-fil Leśniak Zmarły urodził się 15 listopada 1880 r w miejscowości Dobra w Polsce Po przybyciu do Kanady stał się jednym z pierwszych osa- - oniKOw poisiucii w Osnawa W czasie pierwszej wojny światowej był członkiem Komitetu Werbun-kowego do Armii Polskiej W 1922 r wziął czynny udział w zorgani-zowaniu Związku Polaków w Osha-wie Organizacja ta w 1944 r prze- kształciła się na Grupę 21 Związku Polaków w Kanadzie Ś p Teofil Lcśnialc zarówno w pierwszej- - jak i drugiej organiza-cji nie szczędził sił ani czasu dla pracy społecznej zyskując sobie powszechny szacunek u ogółu Na pogrzebie który odbył 'sie 20 stycznia br prezes Grupy 21 ui wn i vv jvuiuutjuj jjuicguut imanego w imieniu organizacji Ś p Teofil Leśniak pozostawił w smutku i żałobie żonę córkę zięcia wnuczki i siostrę oraz licz-ne grono bliskich krewnych któ-rym Grupa 21 ZPwK wyraża jak najgłębsze współczucie Cześć Jego pamięci! A' Jakacki sekretarz --r" Z Żałobnej Karty r€1 im 6&&4fflJŁ4 Ś P JAN DANIELUK Ur w Polsce 20 stycznia 1921 r zmarł 19 stycznia 1950 r W czasie wojny został zabrany do niewoli niemieckiej W 1951 r przyjechał do rianauy rracowai welland Ca nada Fandry & Forging Należał do ZPwK Grupa 31 Nia-gar- a on the Lakę przez 8 miesięcy Zwłoki pochowane zostały 23 stycznia na cmentarzu w St Catha-rines Pogrążeni w żałobie pozo- stali — żona Maria Danieluk cór-ka Nadzia i syn Stanisław Z Szukis sekr prot Gr 31 ZPwK) NIAGARA FALLS WYNIKI LOTERII GMINY 12 ZNP Następujące osoby wygrały na-grody podczas ciągnięcia loterii fantowej w czasie zabawy Karna-wałowej Gminy 12 ZNP 31 grud nia 1955 r 1 nagroda — 16 funt indyk p K Czarnota 2 nagroda — 14 funt indyk p St Adamczyk 3 nagroda 10 funt indyk p Jasia Kozior 4 nagroda Mr A Woodhome Wszystkie nagrody zostały oso-biście ojlebrane względnie doręczo ne Czysty dochód z powyższej imore- - i zy osiągnięto w wysokości ?17000 — dochou zgodnie z przeznacze-niem zostałpodzielony: na cele o-świat- owe — SS500 na cele dobro czynne — §3500 Wszystkim ofiarodawcom i tym którzy "nrzycżynili się do rozsprze-daż-v biletów oraz dopomogli w u-rzadz- aniu loterii jak najserdecz-niejsze słowa podzięki i staropol skie „uog'zapłac wyraża zarząa ummy Xi znf Podaie G SŁODKOWSKI 15 Connaunht BINGO V 2 GRUPIE Zarząd Grupy jest w stadium ostatnich przygotowań do otvarc'n sali związkowej w każdy poniedzia- łek tygodnia o godzinie 015 wlecz celem udostępnienia całej Polonii popularnej zwłaszcza w obecnej po- rze grze w bingo Pierwsza gra z przygotowani mi miejscami dla bardzo dużej liczby osób odbędzie się dnia 6 lutego br Zarząd 2 Grupy ZPwK zapewnia wszystkim przybyłym na ten wie- czór gry w bingo śliczną i doskona- le ogrzaną sale wygodne miejsca kduożąwasrztoaśtnciioęweoranzagnroapdryawdę wyso- WYNIKI ZEBRANIA KOLA 23 SPK Zarząd hamiltoński Kola Nr 23 Sdztóiewń 2T2olstyKcozmnibaaLWinatólnwe zZweobłraałninea na którym dokonano przenladu o- - siągnięc całokształtu działalności Kola oraz wybrano nowo Władze aarząu w następującym składzie: prezes — p Cz Omielanowicz wi-ceprezesi — p T Oskatbski i E Zieliński sekretarz — 'p St Gus-m- a skarbnik — p p Lankowski członkowie Zarządu — pp K Wierzbicki M Kulczycki i M Sn-wul- ak Kom Rew — pp L Zerań-sk- i A Kawecki St Tutkowskl i J Kieraszcwicz Do Sądu Koleżeń-skiego weszli panowie: J Rudnicki J Zaremba oraz Sławomir Lata-wiec Delegatom do Okręgu KPK wybrany został p Gustaw Zalew-sk- i ZABAWA KARNAWAŁOWA GRONA MŁODZIEŻY amatorów Pożegnalna „Piecioraczków Londyńskich" m&w l¥3i&- - i j$Wf u f StWJtf 'A v Słr 5 WQ?'&&i (eiJpSf :M iti&m msz i'imsam&fcm&KimBmfeSSYwMmBmf"f$lia?ini mz-Mw- u Kierownika REN Milo nam jest donieść że artyści nasi Anglii Feliksem na czele zwani wszędzie „Pięcio-raczka- mi Jondyńskicmi" po sukcesach w Ameryce 57t -- SŁUCHAJCIC1 i-- nłijj - --yfcł— — w - i i d mi " i 2 i! z z nadaje codziennie od do 2 w nieuzieię 4 Progren 5v4eUiIei tyiusiiu i 761' Filmore dobrej zauawy m STR9 veS— Ll9 jg karnawałowe j{?Mł'i dzień luteeo w snhntnwlefjirronr o godzinie 8 Przybyłych" oczekują Snaulaaupiomucyzsułoćwoi mundęeknoiersopwoaazniaa'nKbui-- fet obficie w i smaczne za-- kaski zaopatrzony a przede wszvst kim doskonała orkiestra Znany z ' licznych wystcoów na no ważnych I balach f zabawach popularny "na { piyiacn gramoionowycn zespół J Jędrasklego przygrywać będzie tańca Usłyszeć raz tą orkiestrę i cuunnŁjt jiwj jl--j aKompaniamen-ci- e jest rzadką okazją i dużą jemnoścją Mimo wy- stępu tej orkiestry bilety mc podwyższone lecz tylko w ce ' we jednego dolara (S100) # PIĄTKOWE ZABAWY DLA MŁODZIEŻY i pełne inicjatywy Gro-no Młodzieży 2 zamierza u- - i ramzac w Każdy piątek tygodnia taneczne przeznaczone wyłącznie dla młodzieży Pierwszy z nich odbędzie się już 3 lutego w godzinach 830 do 1130 wiecz Nic będzie tam napojów alkoholo- - l wych n sam bufet zaopatrzony bę- dzie zakąski i napoje chłodzą-ce Charakter tych wieczorków ta- snkeicznkytóchrycbhędzcieelowmyłjąecsztniebliżtoszwoarzpoy- znanie Sio linszel mlnrl7in-- k niv danie jej godziwej rozrywki w ład- - ' nym polskim domu organizacyjnym pod troskliwą opieką starszych L-iu-nia niWICCZpOorkkÓryWcia—kosnzniohwinrnunrznądz1e-i tizie opłata wstępu w cenie 50 cen- - ' iow wyoajc żo nasza polonij- - Zarząd Grona Młodzieży serdccż- - me zaprasza wszystkich MkłoodzlieażyT tej "lcJywy orona Rewia mm xzirtfx- - Wsm rcspolu REF Rcf-Itcnc- m zasłu-żonych przy-bywają do Toronto napoje do wstępu Grupy wieczory od się Przed swym odjazdem do Anglii pragnąc pożegnać sie% Polonią ka- - ( nadyjska która okazała Im' tyle ser-ca i zrozumienia „Pięcioraćzki" od- - U wiedzą większe ośrodki polonijne'! # "' zareprezentują i bogaty próg- - pj ' ram pt żegnaj Polonio"! " ' l Wszyscy dobrze pamiętamy v ' ni „Piecioraczków" Nicza pomnianc wrażenie odniósł ikażdy słuchając sentymentalnych 'piose-nek Zosi Terno doskonałych mono-logó- w Niny Oleńskicjklowcipnych i charaktcrystyc7iiychirpioscnclc f Faliszewskiego' niezastąpio-nych wprost tekstów Rcf-Rcn- a W nowej rewii „Piecioraczków" znajdziemy przede wszystkiemTdu-ż- o aktualności wziętych z'źyciana-sze-j Polonii którą sprytnie zdążył podpatrzeć1 Ref-Re- n Poza tym wiel-o" nowych piosenek skcczyjinono-losó- w odpowiednio donasowa- - nych" do miejscowych iwarunków Wybierzmy się więc wszyscy jna pożegnalną rewię „Piecioraczków londyńskich" która' się odbędzie w niedzielę 19 lutego o'godz3 popoł i 8 wieczorem w Audytorium Św Kazimierza nrzv 150 Ronccsynllcs Avenuc — Występy w innych _o-sicdla- ch podane' sq' w poniższym ogłoszeniu rozegoalna Siewna scioraczków UWAGA: St Catharines Onh Hamilton Ont i Buffalo NY Pożegnalna Rewia „Piecioraczków Londyńskich" z r-eiiKse-m Kor-Kene- m na czeie uuucuziu siy w uasiyp imujatuwuacidtii ST CATHARINES Oni — czwartek 16 lutego sala Do mu Polskiego przy Facer St HAMILTON Ont — pialek l7o lutego sala Canadlan Legion 754 Barton Str E y BUFFALO N Y USA — sobota 18-g- o lutego Domu Polskiego IÓ8I Broadvay Buffalo 12 NY Ostatnia okazja zobaczenia i usłyszenia: Eli Lcwicz Niny Oleńskiej Zofii Terne Tadciisza Faliszcvyskiego i REF-REN- A przeu icn powroiera uo vngin Pożegnalna Rewia „Piccioraczkęw Londyńskich" nosić będzie nazwę „Zegnaj Polonio" Program nowy zmieniony bardzo hogaly Początek wszędzie o 8-m-cj wieczorem — Cena biletu Tylko 5125 w Buffalo NY — $150 UWAGA KANADA! Zapowiadamy występ na terenie Kanady światowej sławyi1 ii(aj3iiiinjaugo wiuwicnu świata rroia uiaza t STANISŁAWA RADWANA Szczegóły występów Radwana na terenie Kanady podane bę-dą w osobnych komunikatach Zapowiadamy również występ na terenie Kanady światowej sławy Bas Barytona PAWŁA PROKOPIENIEGO Polonia Kanadyjska pragnąca powitać w swoich osiedlach Stanisława Radwana a następnie Pawła Prokopieniego pro- szona jest o zwracanie się korespondencyjnie pod adresem:' John Trzciński Polimco Aqency 74 Roslyn Street Buffalo II NY Tel HUmboldf giajajasnjiaiBJHjmnjniBiBiiarajnTajoiraiiEaiHjainiBirg Polski Program Radiowy Syreną 1 nadawany na fali 620 z radiostacji CKTB PROGRAMY VI KAŻDĄ 'NIEDZIELE O 9 RANO Adres: 137 Wellington St W Toronto Tel EM 3-53- 86 fjr n' uw m ej- - bib cn nBxniBBiBjBrninsniHiBinriarBr1 '"'" rj!miMPl II fBFBMM 1— 'IMtWWI— nłIllM-J- l "" _ IJ1_M_UM-II__I- _ nim mm i I gościnnego '— WSZYSCY SŁUCHAJCIE! r---f-- -- słochajcici zzmmmmm-- Jft łl m HormallnOI 'i~'!Ki:V£Ł€52if-gV- :ł p "POLONIA" Bil? k MIECZYSŁAWA IA KORFANTEGO ?MwMvAg%m$ ze stacji WHLD — f-MmM- Ł 1 po pil oa ao tlyszany w ca Jej prowincji Studio biuro: Avef BuffafoNY- -- HUmbpldt4267 4 Czynne w występ 1 Wim ' IIIE 0w nowy ostat- - oraz' sala 3577 — i w Polski Prooram Ml- - 1270 %% poł i f445 TeŁ przy--1 it łł-H- r ~- - --r &ł (Ti M Ul i— a— m ł 1 "ZKzwtis&z&m v m- - :vrmeiźWs'frrB n Kt ił ''BmBfesHixmammmmmmmKmmme-S!tgięsJIIĘ- g |
Tags
Comments
Post a Comment for 000029b