Zwilazkowiec Alliancer, February 05, 1956

              w
frt
ćt!
rd
ej
ul
54
af
tófc
ifcł
&l
J 1
&
1
nej
7rf
ii} U
ix
t
ZAC
aft
ifte
Drobne ogłoszenie
HJESZKAHIA
W-OJ- E i Kuchnia_ neumemouane
lio wąSŁ_'-- - ' - —
Li— vvnii nleumeblowane
WSll cwanie zlew elektrłnotó
Okolica Końce™ - i
fsrfc Tel KE
rssTiwnr?? &
irTTTTOKOJE i nieumeblo- -
KTS7mVAVY z kuchnią (lo-:"V- 1?
maśana do prania) dla rodzi- -
'z dnecklem Ponadto dla P '„tD i 50 Miejsce dla samo-SSl- W £z TeLLL 3417
iZZńTi kuchnią "nowym domu 163
C?an naprzeciw Narodowego Kc-fclo- la
LA iw
ńwTookoje z kuchnią nleumeblowane
wn m"a 7—r n—szać sie do „a 2
John'a
MEBLOWANY P°K°łz ?"'""{ „"
feelkiml --al godami CM 4 3594 5'or?aCh5oa £ Gr0dFaireG"Ave!%fe RO2-0116- -
JTT _ 2 pokoje z kuchnią umeblo- -
1}
Iw j dzieckiem OL 8574
_ ? pokoje z kuchnią umeblo-Ł- A
Toi in nsR7
ane do wynajem - ~"
"tokJj umeblowany dla samotnej oso-- §'
Tel po 6 tej wieczorem KE 48C0
rpOKOJE z kuchnią nleumeblowane
SszelMe wvgody spokojny dom
Semna' atmosfera $00 miesięcznie
%l 6-40-
75
'Heblowany dla samotnej
Loby 99 Claremont St
t- J„- ™murAUV nokói z kuchnią przy
Ł" kaiolckiejr Tel EM 8 6843
FRONT—OWYi doueżryhv mne ubmćeblzowgaontoy- -
Iinlem Cichy dom bez dzieci Stale go-'tac- a
woda LA 8145
łJJSsroNTOWY na 2 gim piętrze
--TS??"VviiTJ-i % mn7lloścla gotowania Hii lots0uDunuej Kutirenvi -„v _o d
C lutego ll i33i
UMEBLOWANY z kuchnią na pię
trze oraz umeDiuwiuj k™j - -- --
neeo z wjzjwieniem lub bez ME 7291
tt--Z : 1™ hiwaIPPTA "fiat" — 2 POKOie Z IBV iii'v— - - „„„ T„l„f bez meDii uuuum ™™ a—
OL 6016
J'ib- - rnwmw nnkói umeblowany aia
Hednej osoby 415 przy Bloor
i Tel LO 5303
IpOKOJ z cabm utrzmaniem do wyna
l jęcia la mi
fimi "hnnsalow" 6 pokojowy suiezu
Iddnowlony do wynajęcia CL 1-87- 29
iMTLAT" 2 pokoje 1 kuchnia
itl uoioeułŁ su
™iWał:id-o BruwmijwnmtaiŁijęucia- Mii"nEvinM69l6ii2 nleumeblowane
1 :%3 POKOJE z kuchnią własna łazienka
hnU
ier
'8S8:
Łuchnla
pokój
pokój
piętrze
czysty
pokój
pokój
pokój
pokój
kuchnia
Clinton
garaż
'" 'Srdo wynajęcia rei ha i 1?' Z __i l KC-Ioł-" 1 nnlrntn
Ir ł
opr $--
Ą
Weumeblowane przy Indian Trail Oko-llic- a
Bloor - Dundas LL 1624 5 b
R ó t H E
SfOLSKA Szkota Jazdy Samochodowej
BMySSu Toronto Po bliższe imormacje ieic
i„ffonować: EM 4 8750 670 Queen St
IWesl 4 us
PRZEPROWADZKI
¥j—
"''PRZEWOZIMY meble 1 wszelkiego ro
nra' saazaju sprzęty — starannie i iracu™
'Mannlng Cartage EM 8 0791
sirj wa
ł WDOTC1IJA7IA #4liln I LrAt#l aHIa
' TisloScI S velalno lodówki elektryczne
I(C #£Bwaranc a ubezpieczeniowa Co tjdrlcn
ifc KwJazd do Montrea'u London Windsor
' j' Jlamllton North Biy Sudburv 1 innych
tk't 13tm'ast- - Baltic Mowefs ~ 30 Oewson St
:m f"'ji
JCI UL I4UJ
PRZEWOZIMY meble starannie I wszę
OiCMSIdzle J M Cartage KE 6362 44S
4i
HSUfStEo rodzaju
}
625r
w
EM
jnntnnAiiik i~__-- ~ mrAllrt{fc_
sprzęt TanioT CII 4-50-
77
(3-1- D
MATRYMONIALNE
UWAGA! W sprawacn matrymonialnych
esloszeń redakcja ładnych Informacji
oraz adresów nie udziela Prosimy plsaf
INiynie na Nr Bot lub pMany adres
aWnOWA C7Płimłrj tu £rHnim lliplfll
Sldcbra gospodyni 'lubiąca wieś —- wy- -
'uy zamaz za inteligentnego nviumi-Ęclel- a
farmy Ewentualne zgłoszenia do:
"Zwlazkowiec" 1473 Queen St 'W To-ron- to
Bot 247 (Ogłoszenie prywatne)
KLUB MATRYMONIALNY
"N A DZ I E I A"
Jeżeli Jesteś samotną osoba z po-ainy- ml zamiarami - zapisz się do
(olsko-amer- y kańskiego koresponden
innego klubu matrymonialnego
Nadzieja" Za pomocą klubu ods-M- i sżjaiCrzetJnelosedt puotęwsłkiuengdonuijąeI osdomsouwbtinęeolu SKlaaltmuboetlnidcieyit
j4motnch kobiet I mężczyzn całego SłlŁla Poszulamy Tl męża lub zonę le nie motemj za Ciebie listu dr
swr-nk- l wlozyC W sprawach rnay nonialnch pkz do:
STASIA MASTAltRZ
f--
O Boj 41 Troy New Yorl US A
CHCESZ WYJŚĆ ZAMAZ?
LUB SIE OŻENIĆ?
Zwróć się telefonicznie pisemnie
lub osobiście do biura
'"W'AuAgusLta D AI ve
uddzziieelnanmiey obder6płedjtmdoe Informacji co 9-- ej ' Wieczór Poza Toronta dołączyć $100
Ola Pań dn lat '5 pośrednictwo- - bezpłatne
Telefon:'EM 8-M- 81
35-34- 56
'
GDY PRAGNIESZ LOS
NA LEPSZY ZMIEMIć
dobrze -- wyjść zamąi iUb tez szjb-- o się ożenić - zwróć się do jfr-ajne- go polskiego biura ułatwia- - JMacleSozałząncaziamdaoSlacrfa aWeor trziypm=7ars7zi i
najnowszy prosuekt zawierający I
! Propozycji óżenkowych
NEW CITIZENS AID S-P- VIf!: 1
po box t- u- stailen -- a- I
montwalToue
U
JSB
- telefon ML 249
NAPRAWA i BUDOWY
KRYCIE dachów zakładanie rynien
ściekowych i obijanie "insul brick"
Robota gwarantowana A Grygień-ci- a Tel WA 2-35- 49 44S
TELEWIZJA — reperacie soiidnle nie
drogo Z Krasnodębskl OL 15u8 22S
KRYCIE dachów zakładanie rjnlen
ściekowjch wykonuje tanio I fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski Tel
OL 5003
cPeOLsStoKlaI rskstioelariz bwudyokwonlaunjee wAueBlkolreyczpkara
67 Annette RO 7-91- 03 S
MALOWANIE pjpierowanle 1 "£rai
ning" Zagula 1G8 Quebec Avenue Tel
RO 9-64- 78 S
LICENCJONOWANY elektryk wykonuje
wszelkie instalacje elektryczne i napra-wy
Porady i oszacowania bezpłatnie
24 godz obsługi Tel CII 4 2881 30S
INSTALACJE ELEKTRYCZNE oraz za- kładanie tanków na gorąca wodę J La-zarkó- w 198 011ve Ae Wlliowdale Ont
Tel BA 1-6-
544 36-125- 5
PwLoUdMneBEiRSpKar1oEwe robwotyykoonruajze opgorzecwenaancihe
przystępni eh U Stanley tel LO 7162
40-1- 3-55
TteEcLhEnWikIóZwJE poIlskRicAhDIA Insntaalparcajwa y apnrteznez
Bezpłatne porady Simpson Teleyision
and Radio Service 51 Roncesvallcs
LL 4748 s
UKŁADANIE czyszczenie wykańczanie
nowych i starych podłóg — Frank's
Supply Oak Floors Tel KE 1756
48-- 956
PLOMBERSKIE ROBOTY i reperacje
wodnych ogrzewań wykonuję szybko tanio i solidnie Joe tel KE 7032
(3 6)
INSTALACJA OGRZEWANIE NA OLEJ
CZYSZCZENIE I REPERACJA "FORNE-SÓW- " ORAZ CZYSZCZENIE KOMINÓW
CENY PRZYSTĘPNE TELEFONUJCIE
O KAŻDEJ PORZE: "DIAL HEAT AU-TOMATIC"
LO U63 49S
PRAGA
POTRZEBNA natychmiast do lasu Polka
samotna do pracy w kuchni dla robot-ników
Płaca dobra W camp woda 1 elektryka Kucharka jest Polką Zgłosze-nia
proszę podawać do Peto's' Open
Kitchen 473 King St w Hamilton Ont
56
DOBRZE prezentująca się sprzedawczy-ni
ze znajomością języka angielskiego
potrzebna do Apteki Godziny od 2 po
po do 9 wlecz Zgłaszać się do L T
Pharmacy 380 College St Toronto
EKSPEDIENTKA do sklepu potrzebna
Musi być chętna tez do pracy porząd-kowej
o milej powierzchowności Zna-jomość
języka angielskiego wiek do
lat 30 Tel EM 3 6781
POTRZEBNY rzeźnlk do wyrobu i sprze-daży
w sklepie wędlin Praca 5 dni w
tygodniu dobra płaca Telefonować po
7 wieczorem LL 3373
POTRZEBNA odpowiedzialna kobieta do
prowadzenia gospodarstwa dla małej
rodziny Bardzo dobre wynagrodzenie
Ładny pokój Tel LO 6496
POSZUKIWANI CHEMICY —pierwszeń-stwo
dla obznajomionych z produkcją
mydeł środków czyszczących i rozpusz-czalników
Tel EM 4-79-
17 a wieczorem
PL 7-40- 53 Mr Popkowski
POSZUKUJE SIE do pracy na farmie
mlecznej (Dairy Tarm) blisko Hamilton
żonatego lub samotnego mężczyzny
Praca stała nowoczesne urządzenia
Zgoszenia: Mleczjstaw Wojtowicz RR2
Hannon Ont
POLAK --starszy kawaler szuka wspólni-ka
na farmę z gotówką $2— 5000 głos-zenia
kierować do "Związkowca" 1475
Quccn St W Toronto Box 246 56
STARSZA kobieta poszukuje pracy nrzv
(l7icclnrh albo do chorej pani Telef
JA 8 3025 Dzwonić od 3—5 po pol
4 5
POTRZEBNA kobieta do zaopiekowania
się chorą osobą 98 Jones Avc Telef
I£A 5014
PRZYJMĘ dzieci do pilnowania w cza-sie
pracy matki OL 6953
POTRZEBNI polscy sprzedawcy (salcs-man- i)
mówiący po angielsku do sprze-daży
urządzeń ogrzewania gazowego
Wysoka prowizja — Zgłoszenia do
EM 4-36-
34
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATCSSEN Polska I ka
nadyjska kuchnia Właściciele: M I W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po-trawy'
1608 Queen St W Toronto S
EUROPEJSKIE potrawy I wędliny w re
:tauracjl Oiympia 484 Cmeen St- - W
Td UN 1 0024 Lokal otwarty do pół
nocv 25S
Domy i interesy
Mumiiwiiw umilili ii !
DO SPRZEDANIA willa — "cottage1 w
miejscowości Wasaga Beach 6 pokoi
ciłkowicie umeblowanych twarda po-dlona
ładne wykończenie kominek
wszystkie miejskie wygody piwnica
garaż Niedroeo Zgłoszenia S Cvbmrh
9 Gladfern Rd Toronto 18 Telefon
BE 3 0172 ±1
TORONTO - WSCHÓD
SI 500 wplaly na dom U pokoi solidna
ceala blisko Oueen I Jones Piękne
twarde podogi nowoczesna kuchnia ja- -
dnie wjposazona rena hen° 511900 Zgłoszenia do Mr B
--T_7-i -- „ _TM H!!tf-- 1 Uh wieczoca _rown hu-- l v rani i podczas weekend GE 1816i- -
S3500 WPŁATY za 6 pokojowy ciepły
dom przyłączony jedną ścianą 2 Łuch-nl- e
ładna czysta piwnica elektryczny
grzejnik na wodę (waterheater) 1- -9 Sy-mingl- on
Ave
DOM lO-pokoJow-yJ
prywatna sprzedaż
z meblami osobny boczny wazd 2 mu-rowane
garaże ogrzewanie wodne na
oliwę' Cena $18 000 — wplata $4 500
Tel KE 5264
POSZUKIWANIA
minwici AW tlATTZAK 1 KAZIMIERZ
BARTCZAK którzy pochodzą z Wołynia
przed woina osiedlili s!e w Kanadzie
są poszukiwani przez Kazimierę Mactde-wic- z
z domu Bartczak Kto by yiedział
o Ich adresie protony jest pisać na
adres: Maria Olender wieś Peruszyca
pocz Czermin pow' Jarocin woj po-znańskie
Polska
POSZUKIWANIA U Andrzej Jurków
Sr i weteran II Korpusu I?t oko!o50
ostatni znany adres: RR H2 _BiIlIngs
Ont poszukiwany przez K Jurkowska
Polish Hostei Mower iirł-w--'- —
Devon Encland 2) Antoni Piotrowski
przybyły do Kanady w r 1949 z Man-rhin- "
loło IiioLst?dt (Niemcy) poszu-kiwn- y
przez Jana Zabawę i SUudawe
Wojtasik spreti St N 29 InSołrtad -
Zainteresowani lub coś o D Germany
- P"?™ [lub di
- f?ć l irJ£e_'i! Efcwli TM Col--
lcge SL Toronto 4' OnL
t iO VUbwll tJU ii-ł- - %s8®t&&&&rTaMomi ME 2491 — ME 2492
A
"ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBRUARY) 5 — 1956
KOMUNIKATY
CHORZY ZWIĄZKOWCY
NEW TORONTO Grupa 7 —
Marian Trawciyński przebywa w
domu 76 Northcote Ave Toronto
Przesyłamy iycienia szybkiego
powrotu do zdrowia
J Broda sekr ZarzGł ZPwK
DQOKSVILLE
ZEBRANIE GRUPY 26 ZPwK
Zebranie Grupy 26 ZPwK odby-ło
się 15 stycznia Mile był widziany
na zebraniu Generalny Organizator
ZPwK p S Sługocki
Zarząd w grupie 26 pozostał ten
sam z małą zmianą Na miejsce u-stępuja- cegó
sekretarza protokólo-weg- o
p T Kowalewskiego wybrany
został V7 Jusza Przyrzeczenie ode-brał
Generalny Organizator p S
Sługocki
PODZIĘKOWANIE
Grupa 26 ZPwK serdecznie dzię-kuje
Panu S Sługockiemu za Jego
przvbvcie na zebranie Grupy i cen-ne
"informacje Byłemu sekretarzo-wi
protokólowemu p T Kowalew
skiemu za jego 3 letnią pracę s&
kretarza w grupie 26 ZPwK w soDoic imegooB wie-p- p
Sicińskich za Wstęp tylko Program
udzielenie domu na zebrania ula
Grupy 26 na rok 1956
ZAWIADOMIENIE
Ninie jszym zawiadamiam człon-ków
i sympatyków ZPwK że Zebra-nia
Grupy 26 ZPwK Cooksville
Ont będą odbywały się w każdą
trzecią niedzielę miesiąca o godz
2-giej-po
por w pp Siciń-skich
pny 15 Dundas St W Cooks-vill- e
W sekr
PRESTON
ZEBRANIE GRUPY 6 ZPwK
W niedzielę 5 lutego o godz 130
po południu na sali pod kościołem
rzym - kat odbędzie się roczne ze-branie
Grupy 6 ZPwK Są też bar-d7- o
ważne sprawy do omówienia i
załatwienia to też jest obowiązkiem
wszystkich c7łonków i członkiń
przybyć na posiedzenie Prosimy
też o punktualne przybycie na o-znacz- ony
czas
DUNNVILLE
ZEBRANIE GRUPY 34 ZPwK
W dniu 19 lutego-- o godz 2 po
południu na farmie p Kossonia
R R 5 Dunnville — odbędzie
się walne zebranie Grupy 34 ZPwK
W programie wybór nowego Zarzą-du
Grupy na 1956 r
Uprasza się wszystKicn czionicow
o przybycie i obowiązkowe wzięcie
osobistego udziału w zebraniu
S Poczylcowski sekr
OPŁATEK W GRUPIE 34 ZPwK
W sobotę 14 stycznia Grupa 34
ZPwK w Dunnville obchodziła tra-dycyjnym
zwyczajem opłatek na
farmie p S Czernickiego Można
powiedzieć z dumą że jak na pier-wszy
raz uroczystość wypadła bar-dzo
dobrze albowiem sam fakt licz-nego
przybycia członków Grupy z
rodzinami oraz wielu gości — przy-jaciół
i sympatyków związkowców
był wyrazem zrozumienia wspólnej
więzi i koleżenskości O godz 8
wieczorem zebrani zasiedli do suto
zastawionych stołów Przewodniczą
cy uroczystości p pułk Olszewski
zabrał głos życząc wszystkim speł-nienia
marzeń i doczekania się po-wrotu
do najukochańszej ojczyzny
Polski wolnej i niepodlegej
Nastrój panował serdeczny taki
jak w rodzinie Cóż może dać wię-cej
zadowolenia jak zgoda i mi-łość
w rodzinie a taką rodzina była
na obchodzie opłatka brać związ-kowa
Grupy 34
FORT WILLIAM
PODZIĘKOWANIE
Chór "Echo" z Fort William
dziękuje Polonii z Fort William
i Port Arthur za tak chętne i ser-deczne
pr7yjęcie chórzystów ora?
7a hojne dary które z okazji kolęd
były zebrane a które wynoszą w
Fort William $99 a w Port Arthur
$9375 Pieniąd7e pr7e7naczone na
rozwój chóru oraz opłacanie wy-datków
E Kosior
sekr Chóru "Echo"
r7A-nMT- A vyvh Tni rw
sali Jozwiakowska
Solenizantki
czat(?k gociz wjeCŁ Doskonała
przygrywać do tan -
Kółko Polek serdecznie zanra -
sza cala -- ~ wie- -
rznrek
Sobsiyl KP
DSHfiWA
ZEBRANIE 21 ZPwK
Zebranie mipsieczne członków
Grupy 21 ZPwK odbędzie s'p
niedzielę lutego w Domu Związ-kowym
219 01ive Ave Sprawy f
ważne wymagają obecności wszy-citir- h
Na zebraniu zo stanie pr7pprowad'nnv wvbór-pr- e
zesa na rok J„5b więc proszeń-członkowi-e
członkinie na zebranie
Początek o godzinie 230 po po'
A
PORT COLB0RHE
ZABAWA TANECZKOŁA
odbędzie się 10 w
piątek wieczorem podatek o godz?- -
nie w Hunearian Hall Mitchell
StlKołó ColeKSa seer wszystkich z Port Colborne i okoli -
cv Z Maykut sekr prot
-
Po raz pierws7v wielki
obyczajowy "SKŁAMAŁAM"- - p--
7-
-- s no rniir:iiii na judnui su
NOWY ZWIA_ZKOWCA"fyciai dziew czyny która skłamała
II Wpc Inrzed ślubem Aiedziela luty o
'
dny widzenia
ST CATHARIHES
FILM POLSKI
Film "SKŁAMAŁAM" po raz
pierwszy na sali Wet 34 Facer St
w niedzielę lutego o 730 wiew
GfflmSBY
ZABA7A KARN-AWAŁOW-A
Grono Młodzieży 22 i Ko-ło
Pole'1 urządzają zabawę karna-wałową
która odbędzie się pią-tek
10 nadali Związkowej
przy Uobinson i Clark St w
Grimsby
Począttk o godz 830 do 1 w no-cy
Do tańca przygrywać
znana i doborowa orkiestra braci
Jendraskich z Bufet bę-dzie
obficie zaopatrzony w smacz-ne
przekrski napoje
będzie miała kawę i smaczne pącz-ki
a dla gości wiele nie-spodzianek
Serdecznie zapraszamy całą Po-lonię
z Grimsby i okolicy
Jean sekretarka
#
FILM
Po raz pierwszy w Grimsby na
Dla ŁAM"
bezinteresowne czorem 75f
domu
Jusza
Ont
WELLAHO
FILM
Lizak
sali Zw wielki nim
bardzo
HIAGARA FAILS
ZABAWA KARNAWAŁOWA
Kanadyjsko-Polsk- i Klub
Falls Ont urządza w sobotę
4 lutego godz wieczorem na
sali Patrick Hall przy ul Yicto- -
ria zabawę taneczną ostatnią w
tym na -- którą serdecznie
zaprasza Polonię z Niagara Falls
i sąsiednich miejscowości
Doborowa orkiestra stoły zasta-wione
smacznymi przekąskami
i napojami do wyboru Stoliki dla
wszystkich uczestników
A Szostak
ZEBRANIE KOŁA
PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA
Zebranie członków 'KPH Niagara
Falls - St Catharines odbędzie się
w niedzielę 5 lutego o godz 3-ci- ej
po poh w Domu Polskim 2002
Lane Niagara Falls Ont
Ze względu na ważność obrad
i wyboru nowego zarządu na 1956
r obecność wszystkich członków
jest pożądana Sympatycy harcer-stwa
przede wszystkim rodzice
harcerek i harcerzy są
BRAMPT0N
ZABAWA TANECZNA
Ponieważ w lutym przypada
pierwsza rocznica założenia Grupy
Nr 30 ZPwK w Brampton zarząd
i członkowie Grupy 30 urządzają
taneczną która od-będzie
się w sobotell lutego w
Orange" Hall w-Bra-mpton
Zapraszamy całą z
Brampton i okolicy Bufet obficie
zaopatrzony w smaczne przekąski
i napoje Początek o godz
8 wieczorem
Brzeziński sekr prot
ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 30
ZPwK odbędzie się w niedzielę dnia
5 lutego o godzinie po poł
domu L Badowskiego przy Nel
son ulicy w Brampton
Obecność wszystkich członków pr
żądana
L Brzezt?is£t sctr vtoL
KITCHENER ONT
WSPÓLNA ZABAWA KARNAWA-ŁOWA
GRUP ZWIĄZKOWYCH
Grupa ZPwK Grupa
i Grupa 27 ZPwK urządzają wspól-na
Zabawę Karnawałową 10
br' Zabawa odbędzie się na sali
Grupy 4 ZPwK 124 Sydney St w
Kitchener Początek o
Do tańca przygrywać będzie
orkiestra T Pawłowskiego z
Brantford Bufet będzie
zaopatrzony w gorące i chłodzące
napoje oraz w smaczne przekąski
Zapraszamy wszystkich rodaków
z Galt Kitchener i oko-lic"
y' W Kukułka sekr
SREBRNE GODY
P-W- A i T KOZAKÓW
Pamiętnym na długi czas
sobota stycznia 1956 roku dla
Julii i Teodora Kozak z okazji
srebrnego wesela które odbyło się
na sali Placówki 412 gdzie
zcromadzilo się przeszło zdu przy
lewskl poprosił to~Li u
1 powslame 1 zn3P'ewa"XnvSlo laŁ
1 niechaj żyją ze
wzruszeniem złożył serdecnepo--
H7iPkmvinie tak Komitetowi któ
ry zajął się zorganizowaniem tego
wieczoru jako też wszystkim
-ob-ecnym
nadmieniając że czuje się
bardzo zaszczycony wraz z zoną
Pp którzy przyjechali do
Kanady po drugiej świato-wej
nie spodziewali się że mają
lak wielu przyjaciół Solenizanci
ntrwmali nre7encie wartościowe
upominki P T Kozak pełni czvn- -
rości w nacowce -- -
W sobotę 4 lutego w KHAPi jaciół Jubilantów Druhną Soleni-73- 0
Simpson St Kółko Polek u-- 1 zantów była p J z
rzadza wieczorek z zabawa tanecz- - bratem Po Mięciu
na! Zimne napoje i przekąski Po- - miejsc przewodniczący p St Wrót)
0 9
orkiestra będzie
Polonie ni wesoły
J sekr
GRUPY
5
i
członków
Jakacki sekretarz
POLEK
Zabawa lutego
8
POLSKI
dramat
rni
ADnRErS t Cł 5
5
Grupa
w
lutego
będzie
Toronto
i Kuchnia
będzie
POLSKI
"bKŁAńiA'
bogaty
w Nia-gar- a
o 8
St
sezonie
zabawy
Lun-dy- s
a
proszeni
wielką zabawę
Polonię
zabawy
L
3 w
p
4 6 ZPwK
'luteg-o"
9 wieczo-rem
p bogato
Preston
J
zosta-nie
7
p p
barowej
ZCDranyui
Kozak
wojnie
w
yt- --
K
An !nnvfh nraanizacii
Podai jeden z obecnych
SALA ZWIĄZKOWA
DO YYNAJĘCIA
interesuje się' wynajęciem
i sali na wesela lub na mne 7anay
niech się zgłosi do Gospodarza Gr
4 ZPwW A Wiśniewskiego 1 Stanl
Street — Tel SH 3-10-
35
1
Zebranie mieęce członków
1 Placówki 1 2 S% AP odbędiM : !v niedzielę 5 lutego o gonzjn"
1°31 '"''no na sali parafialhej
ulicv'Shanley
Zarząd zwraca się do wszystkich
j c7łrnVnv nr7vi)vci'?
wTiiortn na wiele ważnrch snraw
dn nie"-łocne?- o załaWien-- a R'""
n'cż odb"dzip se instalacia Za-7?-- fii
na rok 105G Nowi cłon'"""
mile widziani F Kurek
CORNWALL
ZEBRANIE GRUPY 28 ZPwK
Zebranie Grupy 28 ZPwK odbę-dzie
się 5 lutego o godz 3 po poh
na sali parafialnej 444 Pitt St
Ważne sprawy muszą być załat-wione
na tym zebraniu
WIECZOREK GRUPY
W tym samym dniu odbędzie się
wieczorek towarzyski na sali para-fialnej
o godz 7 wieczorem Prosi-my
członków i przyjaciół o liczne
przyb cie
W Nizman sekr prot
LONDON ONT
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
POL STÓW NAR
Zarząd Pol Stów Nar zawiada-mia
wszystkich członków że mie-sięczne
zebranie odbędzie się w
niedzielę 5 lutego o godz 130 po
poł w sali Domu Polskiego na
554 llill St
NOWY ZARZĄD
POL STÓW NAR
Na ostatnim walnym zebraniu
Pol Stów Nar wybrano nowy Za
rząd na r 1956 do którego zostali
wybrani:
Prezes — Rumas Wł wicepre-zes
— Bogal J sekr prot — Ba-licki
B sekr finans — Ciamaga
St skarbnik — Markowski St
organizator — Rudnicki Sz
ZABAWA TANECZNA
Pol Slow Nar w sobo-tę
4 lutego br zabawę taneczną w
sali Domu Polskiego na 554 llill St
Do tańca przygrywa dobra or-kiestra
Początek o 830 wiecz
Komitet Zabawowy
♦ -
KOMUNIKAT STARSZOUARCER
Delegatura Starszego Harcerstwa
w Kanadzie zwraca się z prośbą do
byłych członków ZIIP i członków
Kręgów Starszoharcerskich którzy
przebywają obecnie w London i
Sudbury Ontario o nawiązanie
kontaktu listowego z jednostkami
Starszoharcerskimi w Toronto
Ta drogą pragniemy stworzyć ak-cję
korespondencyjno - informacyj-ną
naszej organizacji a zarazem
rozbudować nasz ruch na terenie
Kanady
Stwarzając placówki Starszohar-cerski- e
(minimum 2 osoby) we
wszystkich większych miastach Ka
nady od Atlantyku cło iacyiiKu
utworzymy braterskie któ-re
nosłuży w przyszłości do wymia
ny myśli i lokalnych informacji co
do warunków i możliwości znale-zienia
pracy itd
Listy prosimy kierować na adres:
J Gródecki 171 Glendonwynnc Rd
Toronto Ont
Ciuteaj — JJetegaiiira iu
Okręo Kanada
PEMBR0KE
ZABAWA TANECZNA
Grupa32 ZPwK w Pembroke za-prasza
znajomych na zabawę ta-neczną
która odbędzie się w Sun-se- t
Hall 3 lutego br o 8 wiec7orem
Bufet na miejscu
_
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Miesięczne zebranie Grupy 32
ZPwK odbędzie się w niedzielę
5 lutego o godz 2 po poł prezesa
Grupy 32 K Ryn RR7
HAMILTON OHT
FILM POLSKI
Po'raz pierwszy w Hamilton sala
Wet 756 Barton E w niedzielę
5 lutego o 8 wieczorem piękny
film "WŁÓCZĘGI" O poparcie
prosi Komitet Filmowy
PO RAZ PIERWSZY W HAMILTON
Znana z płyt gramofonowych
sławna" Orkiestra J Jendraski wy-stąpi
podczas Wielkiego Balu któ-ry
odbędzie się w Domu Związko-wym
644 Barton St East w sobotę
4 lutego 1956 o godz 8 30 wieczo-rem
Wstęp" tylko $100 od osoby
BRANTFORD
ZABAWA KARNAWAŁOWA
GR 10 ZPwK
W piątek 3 lutego Koło Polek
Gr 10 ZPwK ~urząd_a piękną kar-nawałową
zabawę Zabawa odbę-dzie
się w sali Związkowej 126 Al-bio- n
St Do tańca przygrywać bę-dzie
doborowa polska orkiestra
Bufet zaopatrzony w gorące prze
kąski i rożnego roozaju napoju
Początek o godz 8 wieczorem Za-bawa
dla całej Polonii z Brantford
i okolicy
Koło Polek serdecznie zaprasza
całą Polonie z Brantford i sąsied-nich
miejscowości Do tańca grać
będzie doborowa orkiestra Smac7-n- e
przekąski i napoje Stoliki dla
wszystkich gości
#
ZABAWA TANECZNA
W każdą sobotę w pięknej sali
balowej w Domu Związkowym
126 Albion St odbywają się zaba-wy
tanec7ne Doskonała polska or-kiestra
— w sali dolnej bufet i na-poje
Początek o 9 wieczorem
-
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne posiedzenie Koła Po- -
_t r~ 1A AUnAyn CIA U tllf
Ze W7glcdu na ważność spraw
nrosi się wszystkie członkinie
przybycie Molusi 'sekr
GALT
WALNE ZEBRANIE GRUPY 27
Roczne walne zebranie odbędzie
się w niedziele 5 lutego o godz 2
po poł w domu p Zakrzewskiego
przy 22 Colborne St
Z powodu wyboru nowego zarzą-du
obecność wszystkich członków
iest obowiązkowa Zarząd
Fachowy Organista
Potrzebny w kościele polskim
iw Stanisława Kostki
8 St Ann's St Hamilton Ont
5-- G
L sierżanta służbowe-- o należy f gego o godz 230 w Do
też i do drugiej Placówki Wet ''ZwJazkowm 120 Albin SI
Kto
i prz'--
o komr-czn-e
urządza
ogniwo
u
WIHDS0R OrlT
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Pierwsze w tym roku Zebranie
Miesięczne Grupy 20 odbędzie się
w niedzielę 5 lutego o godz 2 po
poł w Domu Związkowym 1089
Tecumseh E
Nowy zarząd Grupy ma dużo no-wych
spraw do załatwienia przeto
obecność wszystkich członków jest
pożądana
Kandydaci w szeregi związkowe
będą mile widziani na tym posie-dzeniu
Emil Zarzycki prezes
TRZYNASTA ROCZNICA
GRUPY 20 ZPwK
Do pięknej karty dziejów Gru-py
20 ZPwK zapisany zostanie
dzień 31 stycznia 1943 r Aby
dzień ten uczcić i upamiętnić Gru-pa
20 urządza Bankiet w sobotę
11 lutego w Domu Związkowym
Bankiet rozpocznie się o godz 630
wieczorem Do stołów podana bę
dzie kolacja przygotowana przez
panie z Koła Polek
W uroczystości tej wezmą udział
władze miejskie przedstawiciele
polskich organizacji z ueiroit
Hamtramck i Windsor
Po kolacji do tańca przygrywać
będzie doskonała orkiestra
uroczystość la-tc- j rocznicy tir zu
ZPwK zapowiada się wspaniale
gdyż będzie to ostatnia zabawa
karnawałowa
Grupa 20 ZPwK na tę uroczy-stość
zapras?a całą Polonię z Wind-sor
i okolicy Zarząd
PODZIĘKOWANIE
GRONA MŁODZIEŻY
Grono Młodzieży składa serdecz-ne
podziękowanie Paniom z Koła
Polek: II Dziwer L Węgrzyn M
Kowalik K Tatka Z Przednówek
R Markiewicz A Unicka A Mło-dzianowska
A Krzysztoń Fr Cho-wny- k
i pani Zarzyckiej za przygo-towaną
na bankiet zjazdowy kola-cję
i za śniadanie obiad i wieczo-rek
pożegnalny w niedzielę
Za Grono Młodzieży
William Bielecki prezes
Ostatnio "Związkowca" zaprenu-merował
p Antoni Czarnecki i na
polską prasę ofiarował $250
'Kto następny?
A Bułat koresp
#
ZABAWA TANECZNA
Kongres Polonii Kanadyjskiej
Okr Windsor urządza wielką zaba-wę
taneczną 4 lutego w Domu
Polskim 1275 Langlois Ąve
nnlmrnwa orkiestra 1 bufet zao
patrzony w napoje i przekąski za-pewniają
każdemu miłe spędzenie
wieczoru
Dochód z zabawy zostanie - prze-znaczony
na cele charytatywne
Zapraszamy całą Polonię z Wind-sor
i okolicy
M Clehoń były prezes
M Wolański nowy prezes
DELHI
ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK
Posiedzenie miesięczne Grupy 17
ZPwK odbędzie się w niedziele 5
lutego w Domu Polskim o godzinie
2 po poł Uprasza się wszystkich
członków o punktualne przybycie
M # #
NOWY ZARZĄD GRUPY 17 ZPwK
Prezes Karol Rusinek wiceprezes
Tomasz Gurdzićl sekr prot Albert
Bednarz sekr fin Walter Kisiele-wski
skarbnikJózefKrupici orga- -
nizator' Edward Oleksiak i Marcin
Powęska Kontrola finansowa: Mi-chał
Bożek Józef Ladosz Jan "Mok-f- a
kontrola chorych: Paweł Szwe-d- o
Józef Jaroszek
W 0 T
Teraz [esf najlepszy czas do kupna
Ilość galonów Ilość pokoi
9000 fi
10000 20
12000 l-- 'l
15000 10
15 000 10
19000 10
23000 20
24000 20
Pomożemy w uzyskaniu
OTTAWA
t3" T ? ''MifeH
? $a lv¥r "'Kai
iii 'i
STR-- 5 II
ii f li
WALNE ZEBRANIE SPK
KOŁA Nr 8
Zarząd Koła Nr 8 zawiadamia
swych członków że w dniu 5 lu-tego
1956 (niedziela) w sali Cen-trum
Katolickiego przy ul Steward
Nr 1 (róg Waller) o godz 3 po
poł odbędzie się Doroczne Walne
Zebranie Koła Nr 8
Prosimy wszystkich członków
i członkinie o niezawodne i punk-tualne
przybycie
CIIATIIAM
BANKIET OTWARCIA
DOMU POLSKIEGO
Z okazji oficjalnego otwarcia do-budowanej
części Domu Polskiego
Klub Polsko-Kanadyjs- ki w Chat-ha- m
urządza 11 lutego bankiet
oraz wielką zabawę taneczną
Przyjdźcie rodacy( ażeby obej-rzeć
nasze osiągnięcia i w swoim
gronie wesoło spędzić czas Dobo
rowa orkiestra uufet oulicie zao- -
patrzony
Początek o 7 wieczorem
FILM POLSKI
Po raz nieiwszy w Chalham we
soły film operetkowy "MANEWRY
MIŁOSNE" 12 lutego o a po poi
SARNIA
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 4 lutego na sali Domu
ZPwK 173 Emouth St odbędzie
się zabawa taneczna Do tańca bę-dzie
przygrywać pierwszorzędny
zespół muzyczny Bufet obficie
zaopatrzony Początek o 8 wieczór
— zakończenie o 12 w nocy
Całą Polonię oraz jej sympaty-ków
z Sarnia i okolicy zaprasza
Zarząd Grupy 14 ZPwK
♦
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Miesięczno 7cbranie członków
Grupy 14 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 12 lutego o godz 3 po
poł Zarząd Grupy 14 ZPwK
FILM POLSKI
Po raz pierwszy w Sarnia wesoła
operetka "MANEWRY MIŁOSNE"
12 lutego o u wieczorem
ffttfiratg3agaRigagcgagsgSgaflEjsa
Poszukiwani Panowie Na
sprzedawców
(salesmanów)
POTRZEBUJEMY WAS!
" Sclkl osób) kupujących domymówla
po : polsku My nie Jesteśmy w stanic
należycie Ich załatwić z powodu trud-ności
Językowych
Setki domów wszelkiego rodzaju do-mó- w
z pokojami do wynajęcia przed-siębiorstw
itp są do tprzedanla
Należąc do Jednej z największych w
Toronto firm dysponujemy centralnym
biurem najlepszymi pomieszczeniami
dostarczamy wszelkich ułatwień Itd
Całkowite przeszkolenie I stała po-moc
naszego kierownictwa (w Jęz' pol-skim)
[
Wakanse czekają na osoby które pra-tn- ą
połwlęclć się karierze sprzedawcy
(salesman'a) lub zoslać kierownikom!
biur rcalnośclowych
Mołe Pan osląirnąć duie zarobki oJ
zaraz
Pomożemy finansowo!
Proszę odwlcdlć nai dla omówienia
lej sprawy bez zobowiązań
Zgłoszenia do Miss Granom codzien-nie
od 9 do 5 lub Mr Carter od 7 do 10
Telefon WA 4 9351
BIRD & CARTER
Real Estałe Limited
1207BaySfreetToronfp
hkad oma: c-- 8
0 + m-- 1
E
hotelu żeby sie przygotować ni Iłtnl
1'ołna cena Wpłata
$ 44000 520 000
$ 55000 $25 000
$ G5000 $35 000
$ 65 000 $35000
$ 75000 $40000
$ 95000 $45000
$115000 $00000
$120000 $00000
pożyczek — Zgłoszenia do:
sezon Oferujemy kupno naslęptijącycii noten:
Stanley Żuraw - A S Kimberley Real Esfafe Broker
25 King St Beamsville Ont - Tel 639 R Residenee - Tel 249 W biuro
BILARDOWNIA DO SPRZEDANIA!
8 wielkich stołów (Snookers) Jedyna bilardów-ni- a
w okolicy Zajęcia siarczy dla dwóch osób
Telefon CL 5-14- 90
5G
Owaga Właściciele Domów! !
Ubezpieczenie Hipotecznego Zadłużenia
(Morlgage Insurance)
na $1809888 na okres 15 lat
wraz z UBEZPIECZENIEM NA ŻYCIE
za opłatą roczną tylko $8630 płatnych przez 12 lat (Dla
człowieka w wieku 35) — Bliższych informacji 'udzieH oraz
bezinteresownych porad udziela wieloletni jedyny polski
przedstawiciel TOW EXCELSIOR LIFE
S BOROWICZ
Zgłoszenia telefoniczne od godz 2 po pol uVpóźnegowiecz
TORONTO Telefon WAInut 2-04- 91 TORONTO
Uff
r II
f%Ł 'Mfj
3 "Hr
v
m
! i
1 i
i